Hoppa till innehåll

Utgöra ett helt

Synonymer till Utgöra ett helt

Vad betyder Utgöra ett helt?

Att utgöra ett helt innebär att vara en fullständig och komplett enhet eller helhet. Det kan också syfta på att vara en viktig eller avgörande del av något större.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Utgöra ett helt

  • ett helt. — Det kommer att utgöra om kring Lo Ar!», Källa: Norrköpings tidningar (1815-03-29).
  • ett helt för sig., Källa: Dagens nyheter (1885-12-28).
  • ett helt ech beledsaga» med dubbla Titelblad, hwarför n ock här genast följer, Källa: Norrköpings tidningar (1816-06-08).
  • åskåd ningssättet, hvilket däremot fastslår, att de ej äro åtskiljbara utan utgöra, Källa: Jämtlandsposten (1901-06-26).
  • uppsättning i ram eller ock att förvaras i portfölj och kommer i sinom tid att utgöra, Källa: Upsala nya tidning (1903-11-28).
  • som under de senaste åren utveck lats av toxikologiforskare världen över, utgöra, Källa: Upsala nya tidning (2019-07-05).
  • Med en yta på 35 000 kva dratmeter kommer rättscentrum att utgöra ett helt nytt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-01).
  • ett helt hvilket för Stockholms-Posten tor de blifva en lika märkvärdig och, Källa: Aftonbladet (1831-01-03).
  • Swensta ar beten i juridiska ämnen, utgöra ett helt för fia, cch pro n u m c, Källa: Norrköpings tidningar (1833-01-26).
  • SD är nu stort nog att utgöra ett helt eget block i riksdagen., Källa: Avesta tidning (2018-09-10).
  • i häften af 4 ark hwarje månads sint, dock sä att hwarje häste komnier att utgöra, Källa: Norrköpings tidningar (1839-02-09).
  • så att hvarje afdelning bestående af visst antal volymer eller häften kan utgöra, Källa: Aftonbladet (1831-06-02).
  • anmärkningar och dis kussioner omfatta så m niga serskilda ämnen hvilka hvar för sig utgöra, Källa: Aftonbladet (1833-01-07).

Översättningar av Utgöra ett helt

  • afrikaansMaak 'n geheel
  • akanYɛ ade mũ no nyinaa (Yɛ ade mũ no nyinaa)
  • amhariskaአንድ ሙሉ አድርግ (ʿēnīdī mulu ʿēdīrīግ)
  • arabiskaاصنع كل شيء (ạṣnʿ kl sẖyʾ)
  • assamesiskaএটা গোটেই বনাওক (ēṭā gōṭē'i banā'ōka)
  • aymaraMä taqpacha luraña (Mä taqpacha luraña)
  • azerbajdzjanskaBütünlük edin (Bütünlük edin)
  • belarusiskaСкласці цэлае (Sklascí célae)
  • bulgariskaНаправете едно цяло (Napravete edno câlo)
  • bhojpuriएगो समग्र बनाईं (ēgō samagra banā'īṁ)
  • bambaraAw ye fɛn bɛɛ kɛ
  • bengaliএকটি সম্পূর্ণ করুন (ēkaṭi sampūrṇa karuna)
  • bosniskaNapravite celinu
  • katalanskaFer un tot
  • cebuanoPaghimo sa usa ka tibuok
  • centralkurdiskaکۆیەک دروست بکە (ḵۆy̰ەḵ drwst bḵە)
  • korsikanskaFate un sanu
  • tjeckiskaVytvořte celek (Vytvořte celek)
  • walesiskaGwnewch gyfanwaith
  • danskaLav en helhed
  • tyskaMachen Sie ein Ganzes
  • dogriइक समग्र बनाओ (ika samagra banā'ō)
  • divehiމުޅިން ހަދާށެވެ (muḷin hadāševe)
  • eweWɔ nu blibo aɖe
  • grekiskaΚάντε ένα σύνολο (Kánte éna sýnolo)
  • engelskaMake a whole
  • esperantoFaru tuton
  • spanskahacer un todo
  • estniskaTee tervik
  • baskiskaOsotasun bat egin
  • persiskaیک کل بسازید (y̰ḵ ḵl bsạzy̰d)
  • finskaTee kokonaisuus
  • filippinskaGumawa ng isang buo
  • franskaFaire un tout
  • västfrisiskaMeitsje in gehiel
  • iriskaDéan iomlán (Déan iomlán)
  • skotsk gaeliskaDèan slàn (Dèan slàn)
  • galiciskaFacer un todo
  • guaraníEjapo peteĩ mba’e tuichakue (Ejapo peteĩ mba’e tuichakue)
  • konkaniएक पुराय करप (ēka purāya karapa)
  • gujaratiઆખું બનાવો (ākhuṁ banāvō)
  • hausaYi duka
  • hawaiiskaHana i kahi holoʻokoʻa
  • hebreiskaתעשה שלם (ţʻşh şlm)
  • hindiएक पूरा बनाओ (ēka pūrā banā'ō)
  • hmongspråkUa kom tag nrho
  • kroatiskaNapravite cjelinu
  • haitiskaFè yon antye (Fè yon antye)
  • ungerskaKészíts egy egészet (Készíts egy egészet)
  • armeniskaԿազմեք մի ամբողջություն (Kazmekʻ mi amboġǰutʻyun)
  • indonesiskaBuat keseluruhan
  • igboMee otu dum
  • ilokoMangaramid iti maysa a pakabuklan
  • isländskaGerðu heild
  • italienskaCrea un tutto
  • japanska全体を作る (quán tǐwo zuòru)
  • javanesiskaNggawe wutuh
  • georgiskaგააკეთე მთელი (gaakʼete mteli)
  • kazakiskaТұтас жасаңыз (Tұtas žasaңyz)
  • kambodjanskaធ្វើឱ្យទាំងមូល
  • kannadaಸಂಪೂರ್ಣ ಮಾಡಿ (sampūrṇa māḍi)
  • koreanska전체를 만드십시오 (jeoncheleul mandeusibsio)
  • krioMek wan ol tin
  • kurdiskaTevheviyek çêbikin (Tevheviyek çêbikin)
  • kirgiziskaБир бүтүн кыл (Bir bүtүn kyl)
  • latinFac totum
  • luxemburgiskaMaacht e Ganzt
  • lugandaKola ekintu kyonna
  • lingalaSalá mobimba (Salá mobimba)
  • laotiskaເຮັດໃຫ້ທັງຫມົດ
  • litauiskaSudarykite visumą (Sudarykite visumą)
  • lushaiA pum pui siam rawh
  • lettiskaIzveidojiet veselumu
  • maithiliएकटा समग्र बनाउ (ēkaṭā samagra banā'u)
  • malagassiskaAtaovy manontolo
  • maoriHanga he katoa
  • makedonskaНаправете целина (Napravete celina)
  • malayalamമൊത്തത്തിൽ ഉണ്ടാക്കുക (meāttattiൽ uṇṭākkuka)
  • mongoliskaБүхэл бүтэн болго (Bүhél bүtén bolgo)
  • marathiसंपूर्ण करा (sampūrṇa karā)
  • malajiskaBuat keseluruhan
  • maltesiskaAgħmel kollu
  • burmesiskaတစ်ဖွဲ့လုံးလုပ်ပါ။ (taithpwallonelotepar.)
  • nepalesiskaसम्पूर्ण बनाउनुहोस् (sampūrṇa banā'unuhōs)
  • nederländskaMaak een geheel
  • norskaLag en helhet
  • nordsothoDira selo se se feletšego (Dira selo se se feletšego)
  • nyanjaKonzani zonse
  • oromoGuutuu tokko tolchi
  • oriyaପୁରା କରନ୍ତୁ | (purā karantu |)
  • punjabiਇੱਕ ਪੂਰਾ ਬਣਾਓ (ika pūrā baṇā'ō)
  • polskaZrób całość (Zrób całość)
  • afghanskaټول جوړ کړئ (ټwl jwړ ḵړỷ)
  • portugisiskaFaça um todo (Faça um todo)
  • quechuaHuk hunt’asqata ruway
  • rumänskaFaceți un întreg (Faceți un întreg)
  • ryskaСделать целое (Sdelatʹ celoe)
  • kinjarwandaKora byose
  • sanskritसमग्रं कुरुत (samagraṁ kuruta)
  • sindhiسڄو ٺاهيو (sڄw ٺạhyw)
  • singalesiskaසම්පූර්ණ කරන්න
  • slovakiskaVytvorte celok
  • slovenskaNaredite celoto
  • samoanskaFa'ato'atoa
  • shonaIta zvakakwana
  • somaliskaSamee dhan
  • albanskaBëni një të tërë (Bëni një të tërë)
  • serbiskaНаправите целину (Napravite celinu)
  • sydsothoEtsa sohle
  • sundanesiskaJieun sakabeh
  • swahiliFanya nzima
  • tamilமுழுதாகச் செய்யுங்கள் (muḻutākac ceyyuṅkaḷ)
  • teluguమొత్తం చేయండి (mottaṁ cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaҲамаро созед (Ҳamaro sozed)
  • thailändskaสร้างทั้งหมด (s̄r̂āng thậngh̄md)
  • tigrinjaምሉእ ምግባር (ምluʿī ምግbarī)
  • turkmeniskaTutuş (Tutuş)
  • filippinskaGumawa ng isang buo
  • turkiskabir bütün yap (bir bütün yap)
  • tsongaEndla leswi heleleke
  • tatariskaБарысын да эшләгез (Barysyn da éšləgez)
  • uiguriskaبىر پۈتۈن قىل (by̱r pۈtۈn qy̱l)
  • ukrainskaСкладіть ціле (Skladítʹ cíle)
  • urduایک مکمل بنائیں (ạy̰ḵ mḵml bnạỷy̰ں)
  • uzbekiskaButunlik qiling
  • vietnamesiskalàm cho một tổng thể (làm cho một tổng thể)
  • xhosaYenza yonke
  • jiddischמאַכן אַ גאַנץ (mʼakn ʼa gʼanẕ)
  • yorubaṢe odidi kan (Ṣe odidi kan)
  • kinesiska做一个整体 (zuò yī gè zhěng tǐ)
  • zuluYenza okuphelele

Fler ord

Den här sidan har visats 514 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring