Utgöra gräns

Vad betyder Utgöra gräns?

Exempel på användning av Utgöra gräns

• eller norr örn mixer bordet, för de som uppträ der på scenen, skulle kunna utgöra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-02).
• lägenheten Ålkistan ledande kanal mellan Brnnnsviken och Lilla Wärtan skall utgöra, Källa: Dagens nyheter (1870-05-13).
• Jag stod slutligen vid branten af de väldiga skogshöjder, som utgöra gräns linjen, Källa: Arvika nyheter (1906-08-14).
• Kinas senaste förslag gå ut på en delning af Tonkin, så att Röda floden skulle utgöra, Källa: Avesta tidning (1883-09-28).
• Såsom 'gemensamma »nass sjöar och vattendrag sorn utgöra gräns mellan rikena, Källa: Västerbottenskuriren (1905-09-30).
• hvaraf blef 4 halfkastar småved, rättat sig efter gär desgården, som skulle utgöra, Källa: Karlskoga tidning (1906-10-02).
• da vid fredskonferensen fordringar, som gingo ut på att Isonzofloden skulle utgöra, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-01).
• gräns och äländstt lokalpostkontor., Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-15).
• stilleståndsvillkoren skulle Sandels utrymma ställningen vid Palois, och skulle Wirta bro utgöra, Källa: Smålandsposten (1901-08-06).
• gräns mellan båda staterna och britiska Guiana blott utgör den smala landsträckan, Källa: Svenska dagbladet (1887-05-02).
• Såsom gemensamma anses sjöar och vattendrag, som utgöra gräns mellan rikena,, Källa: Avesta tidning (1905-09-28).
• Såsom ge mensamma anses sjöar cch vatten drag, som utgöra gräns mellan ri kena, Källa: Jämtlands tidning (1905-09-29).
• Den extrakthalt hos stamvörten, eom sålunda skulle utgöra gräns mel on å ena, Källa: Norrköpings tidningar (1892-10-21).
• Såsom gemensamma an ses sjöar och vattendrag, som utgöra gräns mellan rikena, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-27).
• gräns i väster och saken syntes således vara fullt klar. i slutet av sistlidne, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-21).
• lägenheten Ålkistan le dande kanal emellan Brunnsviken och Lilla Wärtan skall utgöra, Källa: Aftonbladet (1870-05-13).
• Inom Förslöfs område se vi ännu dessa många och långa stengärdesgårdar som utgöra, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-24).
• Tellander Törnebladh och Winborg Sedan här framhållits att Götsatan kan anses utgöra, Källa: Svenska dagbladet (1887-05-12).
• gräns och staden erhålla det vunna området söder om samt hr Schander området, Källa: Smålandsposten (1891-04-18).
• bevara folkets kyrkliga enhet kan jag ej finna skilnaden så stor att den skulle utgöra, Källa: Aftonbladet (1857-08-11).

Översättningar av Utgöra gräns

• afrikaansMaak grens
• akanYɛ ɔhye
• amhariskaድንበር አድርግ (dīnībērī ʿēdīrīግ)
• arabiskaاجعل الحدود (ạjʿl ạlḥdwd)
• assamesiskaসীমা বনাওক (sīmā banā'ōka)
• aymaraFrontera luraña (Frontera luraña)
• azerbajdzjanskaSərhəd düzəldin (Sərhəd düzəldin)
• belarusiskaЗрабіць мяжу (Zrabícʹ mâžu)
• bulgariskaНаправете граница (Napravete granica)
• bhojpuriसीमा बनाईं (sīmā banā'īṁ)
• bambaraAw ye dancɛ kɛ
• bengaliসীমানা তৈরি করুন (sīmānā tairi karuna)
• bosniskaNapravite ivicu
• katalanskaFer la vora
• cebuanoPaghimo og utlanan
• centralkurdiskaسنوور دروست بکە (snwwr drwst bḵە)
• korsikanskaFate cunfini
• tjeckiskaVytvořte hranici (Vytvořte hranici)
• walesiskaGwnewch ffin
• danskaLav kant
• tyskaGrenze machen
• dogriबॉर्डर बनाओ (bŏrḍara banā'ō)
• divehiބޯޑަރު ހަދާށެވެ (bōḍaru hadāševe)
• eweWɔ liƒo
• grekiskaΚάντε περίγραμμα (Kánte perígramma)
• engelskaMake border
• esperantoFaru limon
• spanskahacer borde
• estniskaTee ääris (Tee ääris)
• baskiskaEgin ertza
• persiskaحاشیه درست کنید (ḥạsẖy̰h drst ḵny̰d)
• finskaTee reuna
• filippinskaGumawa ng hangganan
• franskaCréer une bordure (Créer une bordure)
• västfrisiskaMeitsje grins
• iriskaDéan teorann (Déan teorann)
• skotsk gaeliskaDèan crìoch (Dèan crìoch)
• galiciskaFacer bordo
• guaraníOjapo frontera
• konkaniशिमो करप (śimō karapa)
• gujaratiસરહદ બનાવો (sarahada banāvō)
• hausaYi iyaka
• hawaiiskaHana palena
• hebreiskaעשה גבול (ʻşh gbwl)
• hindiसीमा बनाओ (sīmā banā'ō)
• hmongspråkUa ciam teb
• kroatiskaNapravi granicu
• haitiskaFè fwontyè (Fè fwontyè)
• ungerskaKészítsen szegélyt (Készítsen szegélyt)
• armeniskaԿազմեք եզրագիծ (Kazmekʻ ezragic)
• indonesiskaBuat perbatasan
• igboMee ókè (Mee ókè)
• ilokoMangaramid iti beddeng
• isländskaGerðu landamæri
• italienskaCrea bordo
• japanskaボーダーを作る (bōdāwo zuòru)
• javanesiskaNggawe wates
• georgiskaგააკეთე საზღვარი (gaakʼete sazghvari)
• kazakiskaШекара жасаңыз (Šekara žasaңyz)
• kambodjanskaធ្វើព្រំដែន
• kannadaಗಡಿ ಮಾಡಿ (gaḍi māḍi)
• koreanska테두리 만들기 (teduli mandeulgi)
• krioMek bɔda
• kurdiskaSînor çêbikin (Sînor çêbikin)
• kirgiziskaЧек ара кыл (Ček ara kyl)
• latinFac terminus
• luxemburgiskaGrenz maachen
• lugandaKola ensalo
• lingalaSala ndelo
• laotiskaເຮັດໃຫ້ຊາຍແດນ
• litauiskaPadarykite kraštą (Padarykite kraštą)
• lushaiBorder siam rawh
• lettiskaIzveidojiet apmali
• maithiliसीमा बनाउ (sīmā banā'u)
• malagassiskaManaova sisintany
• maoriHanga taitapa
• makedonskaНаправете граница (Napravete granica)
• malayalamഅതിർത്തി ഉണ്ടാക്കുക (atiർtti uṇṭākkuka)
• mongoliskaХил тавь (Hil tavʹ)
• marathiसीमा बनवा (sīmā banavā)
• malajiskaBuat sempadan
• maltesiskaAgħmel fruntiera
• burmesiskaနယ်စပ်ကိုလုပ်ပါ။ (naalhcautkolotepar.)
• nepalesiskaसिमाना बनाउनुहोस् (simānā banā'unuhōs)
• nederländskaRand maken
• norskaLag kantlinje
• nordsothoDira mollwane
• nyanjaPangani malire
• oromoDaangaa tolchuu
• oriyaସୀମା ତିଆରି କର | (sīmā ti'āri kara |)
• punjabiਬਾਰਡਰ ਬਣਾਓ (bāraḍara baṇā'ō)
• polskaZrób granicę (Zrób granicę)
• afghanskaسرحد جوړ کړئ (srḥd jwړ ḵړỷ)
• portugisiskafazer borda
• quechuaFrontera ruway
• rumänskaFaceți chenar (Faceți chenar)
• ryskaСделать границу (Sdelatʹ granicu)
• kinjarwandaKora umupaka
• sanskritसीमां कुरुत (sīmāṁ kuruta)
• sindhiسرحد ٺاھيو (srḥd ٺạھyw)
• singalesiskaමායිම් කරන්න
• slovakiskaVytvorte hranicu
• slovenskaNaredite obrobo
• samoanskaFai tuaoi
• shonaIta muganhu
• somaliskaSoohdin samee
• albanskaBëni kufi (Bëni kufi)
• serbiskaНаправите ивицу (Napravite ivicu)
• sydsothoEtsa moeli
• sundanesiskaJieun wates
• swahiliWeka mpaka
• tamilஎல்லை செய்யுங்கள் (ellai ceyyuṅkaḷ)
• teluguసరిహద్దు చేయండి (sarihaddu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaСарҳад кунед (Sarҳad kuned)
• thailändskaทำเส้นขอบ (thả s̄ên k̄hxb)
• tigrinjaዶብ ምግባር (dobī ምግbarī)
• turkmeniskaSerhet düzüň (Serhet düzüň)
• filippinskaGumawa ng hangganan
• turkiskaKenarlık yap
• tsongaEndla ndzilakano
• tatariskaЧик ясагыз (Čik âsagyz)
• uiguriskaچېگرا ياساڭ (cẖېgrạ yạsạṉg)
• ukrainskaЗробіть кордон (Zrobítʹ kordon)
• urduبارڈر بنائیں (bạrڈr bnạỷy̰ں)
• uzbekiskaChegarani yarating
• vietnamesiskatạo đường viền (tạo đường viền)
• xhosaYenza umda
• jiddischמאַכן גרענעץ (mʼakn grʻnʻẕ)
• yorubaṢe aala (Ṣe aala)
• kinesiska制作边框 (zhì zuò biān kuāng)
• zuluYenza umngcele

Fler ord