Utgöra gräns - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utgöra gräns?

Utgöra gräns betyder att vara en avgränsning eller ett begränsande element mellan två områden eller företeelser. Det kan exempelvis handla om en fysisk gräns som en mur eller ett staket, eller en abstrakt gräns som en lag eller regel som sätter begränsningar för vad som är tillåtet eller inte tillåtet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utgöra gräns

Antonymer (motsatsord) till Utgöra gräns

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utgöra gräns?

AF Afrikaans: Maak grens

AK Twi: Yɛ ɔhye

AM Amhariska: ድንበር አድርግ (dīnībērī ʿēdīrīግ)

AR Arabiska: اجعل الحدود (ạjʿl ạlḥdwd)

AS Assamiska: সীমা বনাওক (sīmā banā'ōka)

AY Aymara: Frontera luraña (Frontera luraña)

AZ Azerbajdzjanska: Sərhəd düzəldin (Sərhəd düzəldin)

BE Vitryska: Зрабіць мяжу (Zrabícʹ mâžu)

BG Bulgariska: Направете граница (Napravete granica)

BHO Bhojpuri: सीमा बनाईं (sīmā banā'īṁ)

BM Bambara: Aw ye dancɛ kɛ

BN Bengaliska: সীমানা তৈরি করুন (sīmānā tairi karuna)

BS Bosniska: Napravite ivicu

CA Katalanska: Fer la vora

CEB Cebuano: Paghimo og utlanan

CKB Kurdiska: سنوور دروست بکە (snwwr drwst bḵە)

CO Korsikanska: Fate cunfini

CS Tjeckiska: Vytvořte hranici (Vytvořte hranici)

CY Walesiska: Gwnewch ffin

DA Danska: Lav kant

DE Tyska: Grenze machen

DOI Dogri: बॉर्डर बनाओ (bŏrḍara banā'ō)

DV Dhivehi: ބޯޑަރު ހަދާށެވެ (bōḍaru hadāševe)

EE Ewe: Wɔ liƒo

EL Grekiska: Κάντε περίγραμμα (Kánte perígramma)

EN Engelska: Make border

EO Esperanto: Faru limon

ES Spanska: hacer borde

ET Estniska: Tee ääris (Tee ääris)

EU Baskiska: Egin ertza

FA Persiska: حاشیه درست کنید (ḥạsẖy̰h drst ḵny̰d)

FI Finska: Tee reuna

FIL Filippinska: Gumawa ng hangganan

FR Franska: Créer une bordure (Créer une bordure)

FY Frisiska: Meitsje grins

GA Irländska: Déan teorann (Déan teorann)

GD Skotsk gaeliska: Dèan crìoch (Dèan crìoch)

GL Galiciska: Facer bordo

GN Guarani: Ojapo frontera

GOM Konkani: शिमो करप (śimō karapa)

GU Gujarati: સરહદ બનાવો (sarahada banāvō)

HA Hausa: Yi iyaka

HAW Hawaiian: Hana palena

HE Hebreiska: עשה גבול (ʻşh gbwl)

HI Hindi: सीमा बनाओ (sīmā banā'ō)

HMN Hmong: Ua ciam teb

HR Kroatiska: Napravi granicu

HT Haitiska: Fè fwontyè (Fè fwontyè)

HU Ungerska: Készítsen szegélyt (Készítsen szegélyt)

HY Armeniska: Կազմեք եզրագիծ (Kazmekʻ ezragic)

ID Indonesiska: Buat perbatasan

IG Igbo: Mee ókè (Mee ókè)

ILO Ilocano: Mangaramid iti beddeng

IS Isländska: Gerðu landamæri

IT Italienska: Crea bordo

JA Japanska: ボーダーを作る (bōdāwo zuòru)

JV Javanesiska: Nggawe wates

KA Georgiska: გააკეთე საზღვარი (gaakʼete sazghvari)

KK Kazakiska: Шекара жасаңыз (Šekara žasaңyz)

KM Khmer: ធ្វើព្រំដែន

KN Kannada: ಗಡಿ ಮಾಡಿ (gaḍi māḍi)

KO Koreanska: 테두리 만들기 (teduli mandeulgi)

KRI Krio: Mek bɔda

KU Kurdiska: Sînor çêbikin (Sînor çêbikin)

KY Kirgiziska: Чек ара кыл (Ček ara kyl)

LA Latin: Fac terminus

LB Luxemburgiska: Grenz maachen

LG Luganda: Kola ensalo

LN Lingala: Sala ndelo

LO Lao: ເຮັດໃຫ້ຊາຍແດນ

LT Litauiska: Padarykite kraštą (Padarykite kraštą)

LUS Mizo: Border siam rawh

LV Lettiska: Izveidojiet apmali

MAI Maithili: सीमा बनाउ (sīmā banā'u)

MG Madagaskar: Manaova sisintany

MI Maori: Hanga taitapa

MK Makedonska: Направете граница (Napravete granica)

ML Malayalam: അതിർത്തി ഉണ്ടാക്കുക (atiർtti uṇṭākkuka)

MN Mongoliska: Хил тавь (Hil tavʹ)

MR Marathi: सीमा बनवा (sīmā banavā)

MS Malajiska: Buat sempadan

MT Maltesiska: Agħmel fruntiera

MY Myanmar: နယ်စပ်ကိုလုပ်ပါ။ (naalhcautkolotepar.)

NE Nepalesiska: सिमाना बनाउनुहोस् (simānā banā'unuhōs)

NL Holländska: Rand maken

NO Norska: Lag kantlinje

NSO Sepedi: Dira mollwane

NY Nyanja: Pangani malire

OM Oromo: Daangaa tolchuu

OR Odia: ସୀମା ତିଆରି କର | (sīmā ti'āri kara |)

PA Punjabi: ਬਾਰਡਰ ਬਣਾਓ (bāraḍara baṇā'ō)

PL Polska: Zrób granicę (Zrób granicę)

PS Pashto: سرحد جوړ کړئ (srḥd jwړ ḵړỷ)

PT Portugisiska: fazer borda

QU Quechua: Frontera ruway

RO Rumänska: Faceți chenar (Faceți chenar)

RU Ryska: Сделать границу (Sdelatʹ granicu)

RW Kinyarwanda: Kora umupaka

SA Sanskrit: सीमां कुरुत (sīmāṁ kuruta)

SD Sindhi: سرحد ٺاھيو (srḥd ٺạھyw)

SI Singalesiska: මායිම් කරන්න

SK Slovakiska: Vytvorte hranicu

SL Slovenska: Naredite obrobo

SM Samoan: Fai tuaoi

SN Shona: Ita muganhu

SO Somaliska: Soohdin samee

SQ Albanska: Bëni kufi (Bëni kufi)

SR Serbiska: Направите ивицу (Napravite ivicu)

ST Sesotho: Etsa moeli

SU Sundanesiska: Jieun wates

SW Swahili: Weka mpaka

TA Tamil: எல்லை செய்யுங்கள் (ellai ceyyuṅkaḷ)

TE Telugu: సరిహద్దు చేయండి (sarihaddu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Сарҳад кунед (Sarҳad kuned)

TH Thailändska: ทำเส้นขอบ (thả s̄ên k̄hxb)

TI Tigrinya: ዶብ ምግባር (dobī ምግbarī)

TK Turkmeniska: Serhet düzüň (Serhet düzüň)

TL Tagalog: Gumawa ng hangganan

TR Turkiska: Kenarlık yap

TS Tsonga: Endla ndzilakano

TT Tatariska: Чик ясагыз (Čik âsagyz)

UG Uiguriska: چېگرا ياساڭ (cẖېgrạ yạsạṉg)

UK Ukrainska: Зробіть кордон (Zrobítʹ kordon)

UR Urdu: بارڈر بنائیں (bạrڈr bnạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: Chegarani yarating

VI Vietnamesiska: tạo đường viền (tạo đường viền)

XH Xhosa: Yenza umda

YI Jiddisch: מאַכן גרענעץ (mʼakn grʻnʻẕ)

YO Yoruba: Ṣe aala (Ṣe aala)

ZH Kinesiska: 制作边框 (zhì zuò biān kuāng)

ZU Zulu: Yenza umngcele

Exempel på användning av Utgöra gräns

eller norr örn mixer bordet, för de som uppträ der på scenen, skulle kunna utgöra, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-02).

lägenheten Ålkistan ledande kanal mellan Brnnnsviken och Lilla Wärtan skall utgöra, Källa: Dagens nyheter (1870-05-13).

Jag stod slutligen vid branten af de väldiga skogshöjder, som utgöra gräns linjen, Källa: Arvika nyheter (1906-08-14).

Kinas senaste förslag gå ut på en delning af Tonkin, så att Röda floden skulle utgöra, Källa: Avesta tidning (1883-09-28).

Såsom 'gemensamma »nass sjöar och vattendrag sorn utgöra gräns mellan rikena, Källa: Västerbottenskuriren (1905-09-30).

hvaraf blef 4 halfkastar småved, rättat sig efter gär desgården, som skulle utgöra, Källa: Karlskoga tidning (1906-10-02).

da vid fredskonferensen fordringar, som gingo ut på att Isonzofloden skulle utgöra, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-01).

gräns och äländstt lokalpostkontor., Källa: Norrköpings tidningar (1875-07-15).

stilleståndsvillkoren skulle Sandels utrymma ställningen vid Palois, och skulle Wirta bro utgöra, Källa: Smålandsposten (1901-08-06).

gräns mellan båda staterna och britiska Guiana blott utgör den smala landsträckan, Källa: Svenska dagbladet (1887-05-02).

Såsom gemensamma anses sjöar och vattendrag, som utgöra gräns mellan rikena,, Källa: Avesta tidning (1905-09-28).

Såsom ge mensamma anses sjöar cch vatten drag, som utgöra gräns mellan ri kena, Källa: Jämtlands tidning (1905-09-29).

Den extrakthalt hos stamvörten, eom sålunda skulle utgöra gräns mel on å ena, Källa: Norrköpings tidningar (1892-10-21).

Såsom gemensamma an ses sjöar och vattendrag, som utgöra gräns mellan rikena, Källa: Jämtlandsposten (1905-09-27).

gräns i väster och saken syntes således vara fullt klar. i slutet av sistlidne, Källa: Jämtlandsposten (1906-02-21).

lägenheten Ålkistan le dande kanal emellan Brunnsviken och Lilla Wärtan skall utgöra, Källa: Aftonbladet (1870-05-13).

Inom Förslöfs område se vi ännu dessa många och långa stengärdesgårdar som utgöra, Källa: Svenska dagbladet (1885-08-24).

Tellander Törnebladh och Winborg Sedan här framhållits att Götsatan kan anses utgöra, Källa: Svenska dagbladet (1887-05-12).

gräns och staden erhålla det vunna området söder om samt hr Schander området, Källa: Smålandsposten (1891-04-18).

bevara folkets kyrkliga enhet kan jag ej finna skilnaden så stor att den skulle utgöra, Källa: Aftonbladet (1857-08-11).

Följer efter Utgöra gräns

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgöra gräns. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 138 gånger och uppdaterades senast kl. 09:58 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?