Utgjutning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Utgjutning?
Utgjutning kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.
1. Som substantiv kan utgjutning syfta på en process där en vätska hälls eller pumpas ut från en behållare eller ett kärl. Exempelvis kan en utgjutning av betong innebära att betong blandas och hälls ut på en byggarbetsplats för att bilda en grund eller en vägg.
2. Utgjutning kan också användas som en benämning för den plats där en vätska hälls eller släpps ut. Till exempel kan man prata om en oljeutgjutning eller en vattenutgjutning.
3. Som verb kan utgjutning syfta på att hälla eller släppa ut en vätska från en behållare eller ett kärl. Exempelvis kan man säga att man utgjuter te i en kopp eller att man utgjuter vatten från en vattenflaska.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Utgjutning
Antonymer (motsatsord) till Utgjutning
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Utgjutning?
AF Afrikaans: Effusie
AK Twi: Effusion a wɔde gu nipadua no mu
AM Amhariska: መፍሰስ (mēፍsēsī)
AR Arabiska: التدفق (ạltdfq)
AS Assamiska: ইফিউচন (iphi'ucana)
AY Aymara: Ukax mä efusión satawa (Ukax mä efusión satawa)
AZ Azerbajdzjanska: Effuziya
BE Vitryska: Выпат (Vypat)
BG Bulgariska: Излив (Izliv)
BHO Bhojpuri: इफ्यूजन के बा (iphyūjana kē bā)
BM Bambara: Effusion (ji bɔli).
BN Bengaliska: ইফিউশন (iphi'uśana)
BS Bosniska: Efuzija
CA Katalanska: Efusió (Efusió)
CEB Cebuano: Effusion
CKB Kurdiska: ڕژان (ڕzẖạn)
CO Korsikanska: Effusion
CS Tjeckiska: Výpotek (Výpotek)
CY Walesiska: Ymlediad
DA Danska: Effusion
DE Tyska: Erguss
DOI Dogri: बहाव (bahāva)
DV Dhivehi: އެފިއުޝަން (‘efi‘ušan)
EE Ewe: Effusion ƒe ʋuʋu
EL Grekiska: Διάχυση (Diáchysē)
EN Engelska: Effusion
EO Esperanto: Efuzo
ES Spanska: Efusión (Efusión)
ET Estniska: Efusioon
EU Baskiska: Isuria
FA Persiska: افیوژن (ạfy̰wzẖn)
FI Finska: Effuusio
FIL Filippinska: Effusion
FR Franska: Effusion
FY Frisiska: Effusion
GA Irländska: Effusion
GD Skotsk gaeliska: Fuasgladh
GL Galiciska: Efusión (Efusión)
GN Guarani: Efusión rehegua (Efusión rehegua)
GOM Konkani: स्त्राव करप (strāva karapa)
GU Gujarati: ફ્યુઝન (phyujhana)
HA Hausa: Zubar da ciki
HAW Hawaiian: Effusion
HE Hebreiska: הִשׁתַפְּכוּת (hiş̌ţapĕ̇kẇţ)
HI Hindi: बहाव (bahāva)
HMN Hmong: Efusion
HR Kroatiska: Izljev
HT Haitiska: Efizyon
HU Ungerska: Effúzió (Effúzió)
HY Armeniska: Էֆուզիոն (Ēfuzion)
ID Indonesiska: Efusi
IG Igbo: Mgbapụta (Mgbapụta)
ILO Ilocano: Effusion ti panagruar
IS Isländska: Útflæði (Útflæði)
IT Italienska: Versamento
JA Japanska: 胸水 (xiōng shuǐ)
JV Javanesiska: Efusi
KA Georgiska: ეფუზია (epuzia)
KK Kazakiska: Эффузия (Éffuziâ)
KM Khmer: ការហូរចេញ
KN Kannada: ಎಫ್ಯೂಷನ್ (ephyūṣan)
KO Koreanska: 유출 (yuchul)
KRI Krio: Effusion we de kɔmɔt na di bɔdi
KU Kurdiska: Efusion
KY Kirgiziska: Эффузия (Éffuziâ)
LA Latin: Effusion
LB Luxemburgiska: Effusioun
LG Luganda: Okufuuwa amazzi
LN Lingala: Effusion ya nzoto
LO Lao: ນ້ຳອອກ
LT Litauiska: Išsiliejimas (Išsiliejimas)
LUS Mizo: Effusion a ni
LV Lettiska: Izsvīdums (Izsvīdums)
MAI Maithili: बहाव (bahāva)
MG Madagaskar: Effusion
MI Maori: Effusion
MK Makedonska: Ефузија (Efuziǰa)
ML Malayalam: എഫ്യൂഷൻ (ephyūṣaൻ)
MN Mongoliska: шүүдэсжилт (šүүdésžilt)
MR Marathi: उत्सर्जन (utsarjana)
MS Malajiska: Efusi
MT Maltesiska: Effużjoni (Effużjoni)
MY Myanmar: စီးကျလာသည်။ (hceekyalarsai.)
NE Nepalesiska: बहाव (bahāva)
NL Holländska: Effusie
NO Norska: Effusjon
NSO Sepedi: Go tšhologa ga meetse (Go tšhologa ga meetse)
NY Nyanja: Effusion
OM Oromo: Effusion jedhamuun beekama
OR Odia: ପ୍ରଭାବ (prabhāba)
PA Punjabi: ਇਫਿਊਜ਼ਨ (iphi'ūzana)
PL Polska: Wylanie
PS Pashto: افوژن (ạfwzẖn)
PT Portugisiska: Efusão (Efusão)
QU Quechua: Efusión nisqa (Efusión nisqa)
RO Rumänska: Efuziune
RU Ryska: излияние (izliânie)
RW Kinyarwanda: Imbaraga
SA Sanskrit: प्रवाहः (pravāhaḥ)
SD Sindhi: وهڻ (whڻ)
SI Singalesiska: එෆ්යුෂන්
SK Slovakiska: Výpotok (Výpotok)
SL Slovenska: Izliv
SM Samoan: Effusion
SN Shona: Effusion
SO Somaliska: Dhiigbax
SQ Albanska: Efuzioni
SR Serbiska: Излив (Izliv)
ST Sesotho: Effusion
SU Sundanesiska: Efusi
SW Swahili: Effusion
TA Tamil: வெளியேற்றம் (veḷiyēṟṟam)
TE Telugu: ఎఫ్యూషన్ (ephyūṣan)
TG Tadzjikiska: Эффузия (Éffuziâ)
TH Thailändska: ปริมาตรน้ำ (primātr n̂ả)
TI Tigrinya: ምፍሳስ ማይ (ምፍsasī mayī)
TK Turkmeniska: Effusion
TL Tagalog: Effusion
TR Turkiska: Efüzyon (Efüzyon)
TS Tsonga: Ku khuluka ka mati
TT Tatariska: Эффузия (Éffuziâ)
UG Uiguriska: ئۈنۈم (ỷۈnۈm)
UK Ukrainska: Випіт (Vipít)
UR Urdu: بہاؤ (bہạw̉)
UZ Uzbekiska: Effuziya
VI Vietnamesiska: tràn dịch (tràn dịch)
XH Xhosa: Effusion
YI Jiddisch: עפפוסיאָן (ʻppwsyʼán)
YO Yoruba: Ìyọnu (Ìyọnu)
ZH Kinesiska: 积液 (jī yè)
ZU Zulu: Effusion
Exempel på användning av Utgjutning
Mellan ögonbrynsbågarna och kindbenen fanns en mycket kraftig utgjutning som, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-11).
2) vattnets utgjutning öfver filtrerbäddarne medelst sprinkler ger de bästa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1905-09-15).
Mellan ägonbrynsbågarna och kindbenen fanns en mycket kraftig utgjutning som, Källa: Smålandsposten (2017-11-03).
Han fick en utgjutning och kunde inte stödja på benet, men han är envis och, Källa: Avesta tidning (2015-05-08).
Mellan ögonbrynsbågama ock kindbenen fams en mycket kraftig utgjutning sani, Källa: Kristianstadsbladet (2017-02-18).
Först har hon gjort en utgjutning av skådespelarnas ansikten och sedan byggt, Källa: Norrbottens kuriren (2019-06-20).
Helion ögonbrynsbågorna och kindbenen fanns en mycket kraftig utgjutning som, Källa: Norrbottens kuriren (2018-03-31).
som hade en mycket svår vrickning af ena fotleden och derjemte en betydlig utgjutning, Källa: Dagens nyheter (1873-10-23).
den svenska hufvudstaden, som kronprinsessan ganska betänkligt insjuknade af utgjutning, Källa: Norrbottens kuriren (1891-07-03).
ytliga sår det längsta omkring en jettedels tum Inre besigtning Hufvudet Ingen utgjutning, Källa: Aftonbladet (1860-07-31).
Det skulle ju kunna hända, att ofvanstående fall utgjordes af en va rig utgjutning, Källa: Jämtlandsposten (1892-10-31).
blifwit wcrkad af en eller flera ädror i hjcr nan, hwaraf följt en betydlig utgjutning, Källa: Norrköpings tidningar (1851-02-05).
Läkaren anser, att en mindre blod utgjutning egt rum i hjernan., Källa: Karlskoga tidning (1887-09-14).
fötefun* nos blobutåbringar. 3 bufbålan förefanS ej obetpblig mängb fetöS utgjutning, Källa: Norrbottens kuriren (1897-11-05).
följande: Kassör Ekenstam hade efter hvad det upplysts, för 17 år sedan envar utgjutning, Källa: Smålandsposten (1902-12-22).
liggande död och stelfrusen omgifven af en mängd blod hvaraf syntes betydlig utgjutning, Källa: Aftonbladet (1836-01-20).
Hedberg här nu på våren varit allvarsamt sjuk, i följd af en utgjutning i lungsäcken, Källa: Smålandsposten (1874-06-12).
I hjärnan förefunnos blödningar, äfwensom en serös utgjutning i bäda hjärnventriklaraa, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-02-17).
utmärkta skådespelerska fru Elise Hwasser har träffats af olyckan att få en utgjutning, Källa: Smålandsposten (1875-02-25).
blånader samt skråmor och två ben brott, hvilka skador till följd af blod utgjutning, Källa: Östersundsposten (1896-06-16).
Vad rimmar på Utgjutning?
Utgjutning i sammansättningar
Följer efter Utgjutning
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utgjutning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 203 gånger och uppdaterades senast kl. 09:55 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?