Utlåta sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utlåta sig?

Utlåta sig betyder att ge sin mening eller åsikt om något, vanligtvis i form av ett uttalande eller en kommentar. Det kan också betyda att avge ett officiellt uttalande eller ställningstagande om något eller någon.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utlåta sig

Antonymer (motsatsord) till Utlåta sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utlåta sig?

AF Afrikaans: druk jouself uit

AK Twi: Da wo ho adi

AM Amhariska: እራስህን ግለጽ (ʿīrasīhīnī ግlētsī)

AR Arabiska: عبر عن نفسك (ʿbr ʿn nfsk)

AS Assamiska: নিজকে প্ৰকাশ কৰক (nijakē prakāśa karaka)

AY Aymara: Kuntï amuykta uk qhanañchtʼañamawa (Kuntï amuykta uk qhanañchtʼañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: özünü ifadə et (özünü ifadə et)

BE Vitryska: Выказаць сябе (Vykazacʹ sâbe)

BG Bulgariska: изрази себе си (izrazi sebe si)

BHO Bhojpuri: आपन बात कह दीं (āpana bāta kaha dīṁ)

BM Bambara: I ka kuma fɔ

BN Bengaliska: তোমাকে ব্যাখ্যা কর (tōmākē byākhyā kara)

BS Bosniska: izrazi se

CA Katalanska: Expressa't

CEB Cebuano: Ipahayag ang imong kaugalingon

CKB Kurdiska: گوزارشت لە خۆت بکە (gwzạrsẖt lە kẖۆt bḵە)

CO Korsikanska: Esprimi sè stessu (Esprimi sè stessu)

CS Tjeckiska: vyjádři se (vyjádři se)

CY Walesiska: Mynegwch eich hun

DA Danska: udtryk dig selv

DE Tyska: Drück dich aus (Drück dich aus)

DOI Dogri: अपने आप गी इजहार करो (apanē āpa gī ijahāra karō)

DV Dhivehi: ޚިޔާލު ފާޅުކުރުން (khiyālu fāḷukurun)

EE Ewe: Ðe wò susu gblɔ (Ðe wò susu gblɔ)

EL Grekiska: Εκφράσου (Ekphrásou)

EN Engelska: Express yourself

EO Esperanto: Esprimu vin

ES Spanska: Exprésate (Exprésate)

ET Estniska: väljenda ennast (väljenda ennast)

EU Baskiska: Adierazi

FA Persiska: خود را بیان کنید (kẖwd rạ by̰ạn ḵny̰d)

FI Finska: ilmaise itseäsi (ilmaise itseäsi)

FIL Filippinska: ipahiwatig mo ang sarili mo

FR Franska: Exprimez-vous

FY Frisiska: dysels útdrukke (dysels útdrukke)

GA Irländska: Chur in uáil tú fein (Chur in uáil tú fein)

GD Skotsk gaeliska: Cuir an cèill thu fhèin (Cuir an cèill thu fhèin)

GL Galiciska: Exprésate (Exprésate)

GN Guarani: Emombe’u nde remiandu

GOM Konkani: आपली भावना उक्तावची (āpalī bhāvanā uktāvacī)

GU Gujarati: તમારી જાતને વ્યકત કરો (tamārī jātanē vyakata karō)

HA Hausa: Bayyana kanku

HAW Hawaiian: ka hoike ia oe iho

HE Hebreiska: הביעו את עצמכם (hbyʻw ʼţ ʻẕmkm)

HI Hindi: अपने आप को व्यक्त करें (apanē āpa kō vyakta karēṁ)

HMN Hmong: Qhia koj tus kheej

HR Kroatiska: Izrazi se

HT Haitiska: Eksprime tèt ou (Eksprime tèt ou)

HU Ungerska: fejezd ki magad

HY Armeniska: արտահայտվիր (artahaytvir)

ID Indonesiska: Ekspresikan dirimu

IG Igbo: Kwupụta onwe gị (Kwupụta onwe gị)

ILO Ilocano: Iyebkasmo ti bagim

IS Isländska: tjáðu þig (tjáðu þig)

IT Italienska: esprimiti

JA Japanska: 自分を表現 (zì fēnwo biǎo xiàn)

JV Javanesiska: Ekspresikan awakmu

KA Georgiska: გამოხატეთ საკუთარი თავი (gamokhatʼet sakʼutari tavi)

KK Kazakiska: Өзіңізді білдіріңіз (Өzíңízdí bíldíríңíz)

KM Khmer: បង្ហាញខ្លួនអ្នក

KN Kannada: ನಿಮ್ಮನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿ (nim'mannu vyaktapaḍisi)

KO Koreanska: 의사 표현을 해 (uisa pyohyeon-eul hae)

KRI Krio: Ɛksplɛs yusɛf

KU Kurdiska: Xwe îfade bikin (Xwe îfade bikin)

KY Kirgiziska: Өзүңүздү билдириңиз (Өzүңүzdү bildiriңiz)

LA Latin: Exprimere te

LB Luxemburgiska: Dréck dech aus (Dréck dech aus)

LG Luganda: Yogera ku ggwe kennyini

LN Lingala: Lobelá makanisi na yo (Lobelá makanisi na yo)

LO Lao: ສະແດງຕົວທ່ານເອງ

LT Litauiska: išreikšk save (išreikšk save)

LUS Mizo: I rilru put hmang sawi chhuak rawh

LV Lettiska: Izpaust sevi

MAI Maithili: अपन बात व्यक्त करू (apana bāta vyakta karū)

MG Madagaskar: Manehoa hevitra

MI Maori: Whakaatuhia koe

MK Makedonska: изрази се (izrazi se)

ML Malayalam: സ്വയം പ്രകടിപ്പിക്കുക (svayaṁ prakaṭippikkuka)

MN Mongoliska: өөрийгөө илэрхийлэх (өөrijgөө ilérhijléh)

MR Marathi: स्वतःला व्यक्त करा (svataḥlā vyakta karā)

MS Malajiska: Ekspresikan diri anda

MT Maltesiska: Esprimi ruħek

MY Myanmar: သင့်ကိုယ်သင် ဖော်ပြပါ။ (sangkosain hpawpyapar.)

NE Nepalesiska: आफैलाई व्यक्त गर्नुहोस् (āphailā'ī vyakta garnuhōs)

NL Holländska: druk jezelf uit

NO Norska: uttrykk deg selv

NSO Sepedi: Itlhalosa

NY Nyanja: Fotokozani nokha

OM Oromo: Of ibsi

OR Odia: ନିଜକୁ ପ୍ରକାଶ କର | (nijaku prakāśa kara |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬਿਆਨ ਕਰੋ (āpaṇē āpa nū bi'āna karō)

PL Polska: Wyraź siebie (Wyraź siebie)

PS Pashto: خپل ځان څرګند کړه (kẖpl ځạn څrګnd ḵړh)

PT Portugisiska: expresse-se

QU Quechua: Ima yuyayniykitapas rimariy

RO Rumänska: exprima-te

RU Ryska: проявлять себя (proâvlâtʹ sebâ)

RW Kinyarwanda: Vuga wenyine

SA Sanskrit: अभिव्यक्तिं कुरुत (abhivyaktiṁ kuruta)

SD Sindhi: پنهنجو اظهار ڪريو (pnhnjw ạẓhạr ڪryw)

SI Singalesiska: ඔබම ප්‍රකාශ කරන්න

SK Slovakiska: vyjadri sa

SL Slovenska: izrazi se

SM Samoan: Faailoa atu oe lava

SN Shona: Taura iwe pachako

SO Somaliska: Naftaada muuji

SQ Albanska: shprehu

SR Serbiska: Изразите се (Izrazite se)

ST Sesotho: Itlhalose

SU Sundanesiska: Ekspresikeun diri

SW Swahili: jieleze mwenyewe

TA Tamil: உங்களை வெளிப்படுத்துங்கள் (uṅkaḷai veḷippaṭuttuṅkaḷ)

TE Telugu: నిన్ను నువ్వు వ్యక్థపరుచు (ninnu nuvvu vyakthaparucu)

TG Tadzjikiska: Худро баён кунед (Hudro baën kuned)

TH Thailändska: สื่อความเป็นตัวตนออกมา (s̄ụ̄̀x khwām pĕn tạw tn xxk mā)

TI Tigrinya: ሓሳብካ ግለጽ (hhasabīka ግlētsī)

TK Turkmeniska: Özüňizi beýan ediň (Özüňizi beýan ediň)

TL Tagalog: ipahiwatig mo ang sarili mo

TR Turkiska: kendini ifade et

TS Tsonga: Tiphofula

TT Tatariska: Yourselfзеңне белдер (Yourselfzeңne belder)

UG Uiguriska: ئۆزىڭىزنى ئىپادىلەڭ (ỷۆzy̱ṉgy̱zny̱ ỷy̱pạdy̱lەṉg)

UK Ukrainska: виражатися (viražatisâ)

UR Urdu: اپنے آپ کو متعارف کروائیں (ạpnے ập ḵw mtʿạrf ḵrwạỷy̰ں)

UZ Uzbekiska: O'zingizni ifoda eting

VI Vietnamesiska: thể hiện chính mình (thể hiện chính mình)

XH Xhosa: Ziveze

YI Jiddisch: דרוק דיך אויס (drwq dyk ʼwys)

YO Yoruba: Ṣe afihan ararẹ (Ṣe afihan ararẹ)

ZH Kinesiska: 表达你自己 (biǎo dá nǐ zì jǐ)

ZU Zulu: Ziveze

Exempel på användning av Utlåta sig

Fransoserne utlåta sig/ at deras Konung-, ifal intetwänligit oceammodement stöde, Källa: Posttidningar (1701-02-18).

kåndare, forn utan at behöfwa utlåta sig, om han har den Personens Namn i ängd, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-28).

ör Magistra» att utlåta sig argaende upplag till fyllnad of JIcmMuns - «sét:, Källa: Norrköpings tidningar (1815-09-09).

Schalien vände sig misslynt frän Oxenstierna celi ville ej vidare utlåta sig, Källa: Jämtlandsposten (1923-09-28).

sig deröf ver sakna tillfälle att nu kunna meddela flere /or en fullständig, Källa: Aftonbladet (1833-02-07).

åskådare som infann sig på Snapp hanerallyt vågar täv lingsledare C-G Wilke inte utlåta, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-23).

sig i ätffilliga Masans angelägenheter., Källa: Norrköpings tidningar (1828-05-17).

sig öfver de framlagda listorna, men att biskop R., i följd af missuppfattning, Källa: Avesta tidning (1888-09-25).

sig häröfver genom Utslag Uti processen emellan Dagbladet» och Aftonbladets, Källa: Aftonbladet (1831-03-09).

sig ifver Utan att lika »ed vår vän i Upsala Korrespondenten göra gumman spökrädd, Källa: Aftonbladet (1837-01-31).

sorn han ej var i tillfälle att närmare utlåta sig öfver., Källa: Karlskoga tidning (1899-04-07).

sig öfver t ex tillsättningen af tjenstemän som efter hvad man påstått vilja, Källa: Aftonbladet (1831-08-23).

sig öfver Polis-bet je ningens behörighet att häkta de tilltalade Om der .na, Källa: Aftonbladet (1832-07-25).

sig huruvida några Apologist skolor ytterligare kunna utbytas mot Pedagogier, Källa: Aftonbladet (1833-02-11).

rättas att Hr Friherren lärer vara Ordförande i cn Ko mite nedsatt för att utlåta, Källa: Aftonbladet (1833-02-19).

sig Men i stället bl ef han anklagad för Majestätsbrott på sjelfva kröningsdagen, Källa: Aftonbladet (1833-05-06).

och utlåta sig i delta änine definitivt afgör detsamma, Källa: Aftonbladet (1833-05-17).

Tidningspres sen har i allmänhet ställt sig ibland de ny fikna, och »vågar icke utlåta, Källa: Norrbottens kuriren (1862-10-11).

re presentationsfrågan desslikes antingen Östgötha korrespondenten täckes utlåta, Källa: Aftonbladet (1840-12-14).

Ändtligen randades i början af November den dag, då, för att utlåta sig i anledning, Källa: Norrköpings tidningar (1860-05-19).

Följer efter Utlåta sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utlåta sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 10:07 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?