Utnyttjad till det yttersta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utnyttjad till det yttersta?

Uttrycket "utnyttjad till det yttersta" betyder att något används eller utnyttjas till sin maximala kapacitet eller potential. Det kan också betyda att någon utnyttjas på ett oetiskt eller orättvist sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utnyttjad till det yttersta

Antonymer (motsatsord) till Utnyttjad till det yttersta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utnyttjad till det yttersta?

AF Afrikaans: Tot die uiterste uitgebuit

AK Twi: Wɔde dii dwuma kosii baabi

AM Amhariska: እስከ ገደቡ ድረስ ተበዘበዘ (ʿīsīkē gēdēbu dīrēsī tēbēzēbēzē)

AR Arabiska: استغلالها إلى أقصى حد (ạstgẖlạlhạ ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ḥd)

AS Assamiska: সীমালৈকে শোষণ কৰা হয় (sīmālaikē śōṣaṇa karaā haẏa)

AY Aymara: Explotado ukax mä límite ukhamawa (Explotado ukax mä límite ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Həddinə qədər istismar edilir

BE Vitryska: Эксплуатаваны да мяжы (Ékspluatavany da mâžy)

BG Bulgariska: Експлоатиран до краен предел (Eksploatiran do kraen predel)

BHO Bhojpuri: हद तक शोषण कइल गइल (hada taka śōṣaṇa ka'ila ga'ila)

BM Bambara: A bɛ nafa sɔrɔ fo ka se a dan na

BN Bengaliska: সীমা পর্যন্ত শোষিত (sīmā paryanta śōṣita)

BS Bosniska: Eksploatisan do krajnjih granica

CA Katalanska: Explotat al límit (Explotat al límit)

CEB Cebuano: Gipahimuslan hangtod sa kinutuban

CKB Kurdiska: تا سنوور ئیستغلال دەکرێت (tạ snwwr ỷy̰stgẖlạl dەḵrێt)

CO Korsikanska: Sfruttatu à u limitu (Sfruttatu à u limitu)

CS Tjeckiska: Využito na maximum (Využito na maximum)

CY Walesiska: Wedi manteisio i'r eithaf

DA Danska: Udnyttet til det yderste

DE Tyska: Bis ans Limit ausgenutzt

DOI Dogri: हद तक शोषण किया (hada taka śōṣaṇa kiyā)

DV Dhivehi: ހައްދުފަހަނަޅާފައިވާ ގޮތަށް އެކްސްޕްލޮއިޓް ކުރެވިއްޖެއެވެ (ha‘dufahanaḷāfa‘ivā gotaš ‘eksplo‘iṭ kurevi‘je‘eve)

EE Ewe: Wowɔa eŋudɔ vaseɖe seɖoƒe

EL Grekiska: Εκμεταλλεύεται στα άκρα (Ekmetalleúetai sta ákra)

EN Engelska: Exploited to the limit

EO Esperanto: Ekspluatita ĝis la limo (Ekspluatita ĝis la limo)

ES Spanska: Explotado al límite (Explotado al límite)

ET Estniska: Kasutatud lõpuni (Kasutatud lõpuni)

EU Baskiska: Mugaraino ustiatua

FA Persiska: تا حد امکان مورد بهره برداری قرار می گیرد (tạ ḥd ạmḵạn mwrd bhrh brdạry̰ qrạr my̰ gy̰rd)

FI Finska: Hyödynnetty äärirajoille (Hyödynnetty äärirajoille)

FIL Filippinska: Pinagsasamantalahan hanggang sa limitasyon

FR Franska: Exploité à la limite (Exploité à la limite)

FY Frisiska: Eksploitearre oant de limyt

GA Irländska: Saothraítear go dtí an teorainn (Saothraítear go dtí an teorainn)

GD Skotsk gaeliska: Air a chleachdadh chun na crìche (Air a chleachdadh chun na crìche)

GL Galiciska: Explotado ao límite (Explotado ao límite)

GN Guarani: Ojeaprovecha límite peve (Ojeaprovecha límite peve)

GOM Konkani: मर्यादेमेरेन शोशण केलें (maryādēmērēna śōśaṇa kēlēṁ)

GU Gujarati: મર્યાદા સુધી શોષણ કર્યું (maryādā sudhī śōṣaṇa karyuṁ)

HA Hausa: An yi amfani da shi har iyaka

HAW Hawaiian: Hoʻohana ʻia i ka palena

HE Hebreiska: מנוצל עד הקצה (mnwẕl ʻd hqẕh)

HI Hindi: हद तक शोषण किया (hada taka śōṣaṇa kiyā)

HMN Hmong: Siv rau qhov txwv

HR Kroatiska: Iskorišten do krajnjih granica (Iskorišten do krajnjih granica)

HT Haitiska: Eksplwate nan limit la

HU Ungerska: A végletekig kihasználva (A végletekig kihasználva)

HY Armeniska: Շահագործվում է մինչև սահմանը (Šahagorcvum ē minčʻev sahmanə)

ID Indonesiska: Dieksploitasi hingga batasnya

IG Igbo: Eririgbu ruo oke

ILO Ilocano: Nagundawayan agingga iti limitasion

IS Isländska: Nýttur til hins ýtrasta (Nýttur til hins ýtrasta)

IT Italienska: Sfruttato al limite

JA Japanska: 極限まで搾取 (jí xiànmade zhà qǔ)

JV Javanesiska: Dieksploitasi nganti wates

KA Georgiska: ექსპლუატირებული ზღვრამდე (ekspʼluatʼirebuli zghvramde)

KK Kazakiska: Шек шегіне дейін пайдаланылды (Šek šegíne dejín pajdalanyldy)

KM Khmer: កេងប្រវ័ញ្ចដល់កម្រិត

KN Kannada: ಮಿತಿಗೆ ಬಳಸಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ (mitige baḷasikoḷḷalāgide)

KO Koreanska: 한계까지 악용 (hangyekkaji ag-yong)

KRI Krio: Dɛn bin de yuz am te to di limit

KU Kurdiska: Heya sînor îstîsmar kirin (Heya sînor îstîsmar kirin)

KY Kirgiziska: Чекине чейин пайдаланылган (Čekine čejin pajdalanylgan)

LA Latin: Usus est ad terminum

LB Luxemburgiska: Ausgenotzt op d'Limite

LG Luganda: Ekozesebwa okutuuka ku kkomo

LN Lingala: Ba exploités na ndelo (Ba exploités na ndelo)

LO Lao: ຖືກຂູດຮີດເຖິງຂອບເຂດຈໍາກັດ

LT Litauiska: Išnaudota iki ribos (Išnaudota iki ribos)

LUS Mizo: A tawp thlenga hman tangkai a ni

LV Lettiska: Ekspluatēts līdz galam (Ekspluatēts līdz galam)

MAI Maithili: सीमा तक शोषण कयल गेल (sīmā taka śōṣaṇa kayala gēla)

MG Madagaskar: Araraotina hatramin'ny fetra

MI Maori: I whakamahia ki te rohe

MK Makedonska: Искористена до крајна граница (Iskoristena do kraǰna granica)

ML Malayalam: പരിധിവരെ ചൂഷണം ചെയ്തു (paridhivare cūṣaṇaṁ ceytu)

MN Mongoliska: Хэмжээ хүртэл нь ашигласан (Hémžéé hүrtél nʹ ašiglasan)

MR Marathi: मर्यादेपर्यंत शोषण केले (maryādēparyanta śōṣaṇa kēlē)

MS Malajiska: Dieksploitasi sehingga had

MT Maltesiska: Sfruttat sal-limitu

MY Myanmar: အကန့်အသတ်အထိ အသုံးချခဲ့သည်။ (aakanaasaataahti aasonehkyahkaesai.)

NE Nepalesiska: हदसम्म शोषण हुन्छ (hadasam'ma śōṣaṇa huncha)

NL Holländska: Tot het uiterste uitgebuit

NO Norska: Utnyttet til det ytterste

NSO Sepedi: E dirišwa gampe go fihla moeding (E dirišwa gampe go fihla moeding)

NY Nyanja: Amagwiritsidwa ntchito mpaka malire

OM Oromo: Hanga daangaatti fayyadamame

OR Odia: ସୀମା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଶୋଷିତ | (sīmā paryẏanta śōṣita |)

PA Punjabi: ਹੱਦ ਤੱਕ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ (hada taka śōśaṇa kītā)

PL Polska: Eksploatowany do granic możliwości (Eksploatowany do granic możliwości)

PS Pashto: تر حده ګټه پورته کړه (tr ḥdh ګټh pwrth ḵړh)

PT Portugisiska: Explorado ao limite

QU Quechua: Límite nisqakama explotasqa (Límite nisqakama explotasqa)

RO Rumänska: Exploatat la limita

RU Ryska: Эксплуатировался до предела (Ékspluatirovalsâ do predela)

RW Kinyarwanda: Yashizwe kumurongo

SA Sanskrit: सीमापर्यन्तं शोषितः (sīmāparyantaṁ śōṣitaḥ)

SD Sindhi: استحصال جي حد تائين (ạstḥṣạl jy ḥd tạỷyn)

SI Singalesiska: සීමාවට ගසා කෑවා

SK Slovakiska: Využité na maximum (Využité na maximum)

SL Slovenska: Izkoriščen do skrajnosti (Izkoriščen do skrajnosti)

SM Samoan: Fa'aleagaina i le tapula'a

SN Shona: Kushandiswa kusvika pakuguma

SO Somaliska: Laga faa'iidaysto ilaa xadka

SQ Albanska: Shfrytëzuar deri në kufi (Shfrytëzuar deri në kufi)

SR Serbiska: Експлоатисан до крајњих граница (Eksploatisan do kraǰn̂ih granica)

ST Sesotho: E sebelisoa ho isa tekanyong

SU Sundanesiska: Dieksploitasi nepi ka wates

SW Swahili: Imenyonywa hadi kikomo

TA Tamil: எல்லை வரை சுரண்டப்பட்டது (ellai varai curaṇṭappaṭṭatu)

TE Telugu: పరిమితి మేరకు దోపిడీ చేశారు (parimiti mēraku dōpiḍī cēśāru)

TG Tadzjikiska: То ҳадди имкон истифода бурда мешавад (To ҳaddi imkon istifoda burda mešavad)

TH Thailändska: ใช้ประโยชน์ถึงขีดสุด (chı̂ prayochn̒ t̄hụng k̄hīd s̄ud)

TI Tigrinya: ክሳብ ደረት ዝተመዝመዘ (kīsabī dērētī ዝtēmēዝmēzē)

TK Turkmeniska: Çäklendirildi (Çäklendirildi)

TL Tagalog: Pinagsasamantalahan hanggang sa limitasyon

TR Turkiska: Sınırına kadar sömürüldü (Sınırına kadar sömürüldü)

TS Tsonga: Ku tirhisiwa ku fikela emakumu

TT Tatariska: Лимитка кулланылган (Limitka kullanylgan)

UG Uiguriska: چەكتىن ئاشتى (cẖەkty̱n ỷạsẖty̱)

UK Ukrainska: Експлуатований на межі (Ekspluatovanij na meží)

UR Urdu: حد تک استحصال کیا گیا۔ (ḥd tḵ ạstḥṣạl ḵy̰ạ gy̰ạ۔)

UZ Uzbekiska: Cheklovgacha ekspluatatsiya qilingan

VI Vietnamesiska: Khai thác đến giới hạn (Khai thác đến giới hạn)

XH Xhosa: Isetyenziswe kumda

YI Jiddisch: אויסגענוצט ביזן שיעור (ʼwysgʻnwẕt byzn şyʻwr)

YO Yoruba: Ti lo nilokulo de opin

ZH Kinesiska: 剥削到极限 (bō xuē dào jí xiàn)

ZU Zulu: Kusetshenziswe umkhawulo

Exempel på användning av Utnyttjad till det yttersta

till det yttersta., Källa: Oskarshamnstidningen (1903-05-16).

Följer efter Utnyttjad till det yttersta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utnyttjad till det yttersta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 167 gånger och uppdaterades senast kl. 10:12 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?