Utsätta för korsförhör

Vad betyder Utsätta för korsförhör?

Översättningar av Utsätta för korsförhör

• afrikaansOnderhewig aan kruisondervraging
• akanƐsɛ sɛ wobisabisa no nsɛm
• amhariskaመስቀለኛ ጥያቄ የሚቀርብበት (mēsīqēlēnya thīyaqe yēmiqērībībētī)
• arabiskaتخضع للاستجواب (tkẖḍʿ llạstjwạb)
• assamesiskaক্ৰছ এক্সামৰ অধীনত (kracha ēksāmara adhīnata)
• aymaraUkaxa cruzada jiskt’awimpiwa lurataraki
• azerbajdzjanskaÇarpaz sorğuya məruz qalır (Çarpaz sorğuya məruz qalır)
• belarusiskaПадлягае перакрыжаванаму допыту (Padlâgae perakryžavanamu dopytu)
• bulgariskaПодлежи на кръстосан разпит (Podleži na krʺstosan razpit)
• bhojpuriक्रॉस-एक्समिनेशन के अधीन बा (krŏsa-ēksaminēśana kē adhīna bā)
• bambaraA bɛ kɛ ni ɲininkali ye min bɛ kɛ ni ɲɔgɔn cɛ
• bengaliজেরা সাপেক্ষে (jērā sāpēkṣē)
• bosniskaPodložno unakrsnom ispitivanju (Podložno unakrsnom ispitivanju)
• katalanskaSubjecte a interrogatori
• cebuanoIpailalom sa cross-examination
• centralkurdiskaبەپێی لێکۆڵینەوەی چەقۆ (bەpێy̰ lێḵۆڵy̰nەwەy̰ cẖەqۆ)
• korsikanskaSughjettu à l'interrogazione (Sughjettu à l'interrogazione)
• tjeckiskaPodléhá křížovému výslechu (Podléhá křížovému výslechu)
• walesiskaYn amodol ar groesholi
• danskaMed forbehold for krydsforhør
• tyskaVorbehaltlich des Kreuzverhörs (Vorbehaltlich des Kreuzverhörs)
• dogriपारस्परिक पूछताछ दे अधीन (pārasparika pūchatācha dē adhīna)
• divehiކްރޮސް އެގްޒެމިނޭޝަން އަށް ތަބާވުން (kros ‘egzeminēšan ‘aš tabāvun)
• eweWoate ŋu abia nyae
• grekiskaΥπόκειται σε κατ' αντιπαράθεση εξέταση (Ypókeitai se kat' antiparáthesē exétasē)
• engelskaSubject to cross-examination
• esperantoSubjekto al krucdemandado
• spanskaSujeto a contrainterrogatorio
• estniskaVastavalt ristküsitlusele (Vastavalt ristküsitlusele)
• baskiskaAzterketa gurutzatuaren gaia
• persiskaمشروط به بازجویی متقابل (msẖrwṭ bh bạzjwy̰y̰ mtqạbl)
• finskaRistikuulustelun kohteena
• filippinskaSumasailalim sa cross-examination
• franskaSous réserve d'un contre-interrogatoire (Sous réserve d'un contre-interrogatoire)
• västfrisiskaUnder foarbehâld fan krúsûndersyk (Under foarbehâld fan krúsûndersyk)
• iriskaFaoi réir croscheistiú (Faoi réir croscheistiú)
• skotsk gaeliskaLe ùmhlachd do cheasnachadh (Le ùmhlachd do cheasnachadh)
• galiciskaSuxeito a interrogatorio
• guaraníOjejapo haguã interrogatorio cruzado (Ojejapo haguã interrogatorio cruzado)
• konkaniउलटसुलट चवकशी करपाक आदारीत (ulaṭasulaṭa cavakaśī karapāka ādārīta)
• gujaratiઊલટતપાસને આધીન (ūlaṭatapāsanē ādhīna)
• hausaBatun jarrabawa
• hawaiiskaE pili ana i ka ninau kea
• hebreiskaבכפוף לחקירה נגדית (bkpwp lẖqyrh ngdyţ)
• hindiजिरह के अधीन (jiraha kē adhīna)
• hmongspråkYam yuav tsum tau mus kuaj xyuas
• kroatiskaPodložno unakrsnom ispitivanju (Podložno unakrsnom ispitivanju)
• haitiskaSijè a kont-egzamen (Sijè a kont-egzamen)
• ungerskaKeresztkérdés tárgya (Keresztkérdés tárgya)
• armeniskaԵնթակա է խաչաձև հարցաքննության (Entʻaka ē xačʻajev harcʻakʻnnutʻyan)
• indonesiskaTunduk pada pemeriksaan silang
• igboIsiokwu a ga-enyocha ajụjụ (Isiokwu a ga-enyocha ajụjụ)
• ilokoMaibatay iti cross-examination
• isländskaMeð fyrirvara um krossrannsókn (Með fyrirvara um krossrannsókn)
• italienskaCon riserva di controinterrogatorio
• japanska反対尋問を受ける (fǎn duì xún wènwo shòukeru)
• javanesiskaSubjek kanggo ujian silang
• georgiskaექვემდებარება ჯვარედინი დაკითხვას (ekvemdebareba jvaredini dakʼitkhvas)
• kazakiskaҚарама-қарсы тексеруге жатады (Kˌarama-kˌarsy tekseruge žatady)
• kambodjanskaប្រធានបទនៃការប្រឡងឆ្លង
• kannadaಅಡ್ಡ ಪರೀಕ್ಷೆಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ (aḍḍa parīkṣege oḷapaṭṭiruttade)
• koreanska반대 심문 대상 (bandae simmun daesang)
• krioSɔbjɛkt to krɔs-ɛgzamin
• kurdiskaMijara muayenekirina xaçê (Mijara muayenekirina xaçê)
• kirgiziskaКайчылаш текшерүүгө алынат (Kajčylaš tekšerүүgө alynat)
• latinQuantum ad INTERROGATIO
• luxemburgiskaSujet ze Kräiz-Examen (Sujet ze Kräiz-Examen)
• lugandaOkusinziira ku kubuuzibwa ebibuuzo ebisalasala
• lingalaNa kotalela ba interrogatoires croisées (Na kotalela ba interrogatoires croisées)
• laotiskaຫົວ​ຂໍ້​ການ​ສອບ​ເສັງ​ຂ້າມ​
• litauiskaAtsižvelgiant į kryžminį patikrinimą (Atsižvelgiant į kryžminį patikrinimą)
• lushaiCross-examination neih theih a ni
• lettiskaAtbilstoši savstarpējai pārbaudei (Atbilstoši savstarpējai pārbaudei)
• maithiliपारस्परिक पूछताछ के अधीन (pārasparika pūchatācha kē adhīna)
• malagassiskaMiankina amin'ny fanadihadiana
• maoriI raro i te tirotiro-whakawhitinga
• makedonskaПредмет на вкрстено испрашување (Predmet na vkrsteno isprašuvan̂e)
• malayalamക്രോസ് വിസ്താരത്തിന് വിധേയമാണ് (krēās vistārattin vidhēyamāṇ)
• mongoliskaХөндлөнгийн шалгалтад хамрагдана (Hөndlөngijn šalgaltad hamragdana)
• marathiउलटतपासणीच्या अधीन (ulaṭatapāsaṇīcyā adhīna)
• malajiskaTertakluk kepada pemeriksaan balas
• maltesiskaSuġġett għal kontro-eżami (Suġġett għal kontro-eżami)
• burmesiskaအပြန်အလှန် စစ်ဆေးမှု ဘာသာရပ် (aapyanaalhaan hcaitsayymhu bharsarraut)
• nepalesiskaक्रस-परीक्षाको अधीनमा (krasa-parīkṣākō adhīnamā)
• nederländskaOnder voorbehoud van kruisverhoor
• norskaMed forbehold om kryssforhør
• nordsothoGo ya ka dipotšišo tša go selaganya (Go ya ka dipotšišo tša go selaganya)
• nyanjaAkufunsidwa mafunso
• oromoGaaffii qaxxaamuraa kan gaafatu
• oriyaକ୍ରସ-ପରୀକ୍ଷଣ ବିଷୟ | (krasa-parīkṣaṇa biṣaẏa |)
• punjabiਜਿਰਹਾ ਦੇ ਅਧੀਨ (jirahā dē adhīna)
• polskaPodlega przesłuchaniu
• afghanskaد کراس ازموینې تابع (d ḵrạs ạzmwy̰nې tạbʿ)
• portugisiskaSujeito a interrogatório (Sujeito a interrogatório)
• quechuaTapukuy cruzado nisqaman hina
• rumänskaSub interogatoriu
• ryskaПодлежит перекрестному допросу (Podležit perekrestnomu doprosu)
• kinjarwandaUkurikije ibibazo binyomoza
• sanskritपारपरीक्षायाः विषयः (pāraparīkṣāyāḥ viṣayaḥ)
• sindhiڪراس امتحان جي تابع (ڪrạs ạmtḥạn jy tạbʿ)
• singalesiskaහරස් ප්‍රශ්න ඇසීමට යටත් වේ (හරස් ප්‍රශ්න ඇසීමට යටත් වේ)
• slovakiskaPodlieha krížovému výsluchu (Podlieha krížovému výsluchu)
• slovenskaPredmet navzkrižnega zaslišanja (Predmet navzkrižnega zaslišanja)
• samoanskaFa'atatau ile su'esu'ega
• shonaNyaya yekubvunzurudzwa
• somaliskaSubxaanallah
• albanskaI nënshtrohet marrjes në pyetje (I nënshtrohet marrjes në pyetje)
• serbiskaПодложно унакрсном испитивању (Podložno unakrsnom ispitivan̂u)
• sydsothoTaba ea ho botsoa
• sundanesiskaTunduk kana cross-ujian
• swahiliChini ya kuhojiwa
• tamilகுறுக்கு விசாரணைக்கு உட்பட்டது (kuṟukku vicāraṇaikku uṭpaṭṭatu)
• teluguక్రాస్ ఎగ్జామినేషన్‌కు లోబడి ఉంటుంది (krās egjāminēṣan‌ku lōbaḍi uṇṭundi)
• tadzjikiskaБа тафтиши байнихамдигарй (Ba taftiši bajnihamdigarj)
• thailändskaเรื่องการสอบค้าน (reụ̄̀xng kār s̄xb kĥān)
• tigrinjaመስቀላዊ መርመራ ዝግበረሉ እዩ። (mēsīqēlawi mērīmēra ዝግbērēlu ʿīyu።)
• turkmeniskaÇekeleşikden geçmeli (Çekeleşikden geçmeli)
• filippinskaSumasailalim sa cross-examination
• turkiskaÇapraz sorguya tabi (Çapraz sorguya tabi)
• tsongaKu ya hi ku vutisiwa hi ku tsemakanya
• tatariskaКросс тикшерү (Kross tikšerү)
• uiguriskaيۈزتۇرانە ئىمتىھان (yۈztۇrạnە ỷy̱mty̱ھạn)
• ukrainskaПідлягає перехресному допиту (Pídlâgaê perehresnomu dopitu)
• urduجرح سے مشروط (jrḥ sے msẖrwṭ)
• uzbekiskaO'zaro tekshiruvdan o'tish kerak
• vietnamesiskaĐối tượng kiểm tra chéo (Đối tượng kiểm tra chéo)
• xhosaKuxhomekeke ekuphekweni ngemibuzo
• jiddischאונטערטעניק צו קרייז אונטערזוכונג (ʼwntʻrtʻnyq ẕw qryyz ʼwntʻrzwkwng)
• yorubaKoko-ọrọ si agbelebu-ibewo (Koko-ọrọ si agbelebu-ibewo)
• kinesiska接受盘问 (jiē shòu pán wèn)
• zuluKuncike ekuphenyweni ngemibuzo

Fler ord