Utsätta för smitta

Vad betyder Utsätta för smitta?

Exempel på användning av Utsätta för smitta

• utsätta för smitta och de har familjer., Källa: Upsala nya tidning (2020-11-19).
• den mot utgifvande pf skälig ersätt ning förstöra de persedlar, som varit utsätta, Källa: Upsala nya tidning (1904-02-24).
• för smitta och erh&ila svårare form af sjukdomen, upprepade han sin var ning, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-08).

Översättningar av Utsätta för smitta

• afrikaansBlootstelling aan infeksie
• akanƆyare mmoawa a wɔde wɔn ho bɛhyɛ mu
• amhariskaለበሽታ መጋለጥ (lēbēshīta mēgalēthī)
• arabiska- التعرض للعدوى (- ạltʿrḍ llʿdwy̱)
• assamesiskaসংক্ৰমণৰ সন্মুখীন হোৱা (saṅkramaṇara sanmukhīna hōraā)
• aymaraInfección ukar uñt’ayaña (Infección ukar uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaİnfeksiyaya məruz qalma (İnfeksiyaya məruz qalma)
• belarusiskaЎздзеянне інфекцыі (Ŭzdzeânne ínfekcyí)
• bulgariskaИзлагане на инфекция (Izlagane na infekciâ)
• bhojpuriसंक्रमण के संपर्क में आवे के (saṅkramaṇa kē samparka mēṁ āvē kē)
• bambaraKa a yɛrɛ bila banakisɛw la
• bengaliসংক্রমণের সংস্পর্শে আসছে (saṅkramaṇēra sansparśē āsachē)
• bosniskaIzlaganje infekciji
• katalanskaExposició a la infecció (Exposició a la infecció)
• cebuanoPagladlad sa impeksyon
• centralkurdiskaبەرکەوتن بە هەوکردن (bەrḵەwtn bە hەwḵrdn)
• korsikanskaEspone à l'infezzione (Espone à l'infezzione)
• tjeckiskaVystavení infekci (Vystavení infekci)
• walesiskaYn agored i haint
• danskaUdsættelse for infektion
• tyskaInfektion ausgesetzt
• dogriसंक्रमण दे संपर्क च आना (saṅkramaṇa dē samparka ca ānā)
• divehiއިންފެކްޝަނަށް ހުށަހެޅުން (‘infekšanaš hušaheḷun)
• eweDɔlékuiwo ƒe amedzidzedze (Dɔlékuiwo ƒe amedzidzedze)
• grekiskaΈκθεση σε μόλυνση (Ékthesē se mólynsē)
• engelskaExposing to infection
• esperantoEksponado al infekto
• spanskaExponerse a la infección (Exponerse a la infección)
• estniskaInfektsiooniga kokkupuutumine
• baskiskaInfekzioaren eraginpean egotea
• persiskaقرار گرفتن در معرض عفونت (qrạr grftn dr mʿrḍ ʿfwnt)
• finskaAltistuminen infektiolle
• filippinskaPaglalantad sa impeksyon
• franskaExposer à l'infection (Exposer à l'infection)
• västfrisiskaBleatstelling oan ynfeksje
• iriskaNochtadh d’ionfhabhtú (Nochtadh d’ionfhabhtú)
• skotsk gaeliskaA 'nochdadh gu galar
• galiciskaExposición á infección (Exposición á infección)
• guaraníOñembohasávo infección-pe (Oñembohasávo infección-pe)
• konkaniसंसर्गाक तोंड दिवप (sansargāka tōṇḍa divapa)
• gujaratiચેપ માટે ખુલ્લા (cēpa māṭē khullā)
• hausaBayyana kamuwa da cuta
• hawaiiskaHoʻolaha i ka maʻi maʻi
• hebreiskaחשיפה לזיהום (ẖşyph lzyhwm)
• hindiसंक्रमण के संपर्क में आना (saṅkramaṇa kē samparka mēṁ ānā)
• hmongspråkUa rau kis kab mob
• kroatiskaIzlaganje infekciji
• haitiskaEkspoze ak enfeksyon
• ungerskaFertőzésnek kitéve (Fertőzésnek kitéve)
• armeniskaՎարակման ենթարկվելը (Varakman entʻarkvelə)
• indonesiskaMengekspos infeksi
• igboNa-ekpughe ọrịa (Na-ekpughe ọrịa)
• ilokoPannakaisarang iti impeksion
• isländskaAð verða fyrir sýkingu (Að verða fyrir sýkingu)
• italienskaEsposizione all'infezione
• japanska感染への暴露 (gǎn rǎnheno bào lù)
• javanesiskaEkspos kanggo infèksi (Ekspos kanggo infèksi)
• georgiskaინფექციის გამოვლენა (inpektsiis gamovlena)
• kazakiskaИнфекцияға ұшырау (Infekciâġa ұšyrau)
• kambodjanskaការបង្ហាញពីការឆ្លង
• kannadaಸೋಂಕಿಗೆ ಒಡ್ಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು (sōṅkige oḍḍikoḷḷuvudu)
• koreanska감염에 노출 (gam-yeom-e nochul)
• krioFɔ mek pɔsin gɛt infɛkshɔn
• kurdiskaLi ber enfeksiyonê vedikin (Li ber enfeksiyonê vedikin)
• kirgiziskaИнфекцияга кабылуу (Infekciâga kabyluu)
• latinPatefacio ut infectio
• luxemburgiskaAussetzt un Infektioun
• lugandaOkwolesebwa okukwatibwa yinfekisoni
• lingalaKozala na bokono ya infection
• laotiskaການ​ແຜ່​ເຊື້ອ​
• litauiskaSusidūrimas su infekcija (Susidūrimas su infekcija)
• lushaiInfection laka inhriatchhuah tir
• lettiskaPakļaušana infekcijai (Pakļaušana infekcijai)
• maithiliसंक्रमण के संपर्क में आना (saṅkramaṇa kē samparka mēṁ ānā)
• malagassiskaMipoitra amin'ny otrikaretina
• maoriTe whakakitenga ki te mate
• makedonskaИзложеност на инфекција (Izloženost na infekciǰa)
• malayalamഅണുബാധയ്ക്ക് വിധേയമാകുന്നു (aṇubādhaykk vidhēyamākunnu)
• mongoliskaХалдварт өртөх (Haldvart өrtөh)
• marathiसंसर्ग उघड करणे (sansarga ughaḍa karaṇē)
• malajiskaMendedahkan kepada jangkitan
• maltesiskaEsponi għal infezzjoni
• burmesiskaရောဂါပိုးကူးစက်ခံရခြင်း။ (rawgarpoekuuhcaathkanrahkyinn.)
• nepalesiskaसंक्रमणको जोखिममा पर्दै (saṅkramaṇakō jōkhimamā pardai)
• nederländskaBlootstelling aan infectie
• norskaUtsettes for infeksjon
• nordsothoGo pepentšhwa tshwaetšong (Go pepentšhwa tshwaetšong)
• nyanjaKuwonetsa ku matenda
• oromoInfeekshiniif saaxilamuu
• oriyaସଂକ୍ରମଣର ସଂସ୍ପର୍ଶରେ ଆସିବା | (saṅkramaṇara sansparśarē āsibā |)
• punjabiਲਾਗ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ (lāga dā sāhamaṇā karanā)
• polskaNarażenie na infekcję (Narażenie na infekcję)
• afghanskaد انفیکشن سره مخ کیدل (d ạnfy̰ḵsẖn srh mkẖ ḵy̰dl)
• portugisiskaExpor a infecção (Expor a infecção)
• quechuaInfección nisqawan tupachisqa (Infección nisqawan tupachisqa)
• rumänskaExpunerea la infecție (Expunerea la infecție)
• ryskaВоздействие инфекции (Vozdejstvie infekcii)
• kinjarwandaGuhura n'indwara
• sanskritसंक्रमणस्य संपर्कं कृत्वा (saṅkramaṇasya samparkaṁ kr̥tvā)
• sindhiانفيڪشن کي ظاهر ڪرڻ (ạnfyڪsẖn ḵy ẓạhr ڪrڻ)
• singalesiskaආසාදනයට නිරාවරණය වීම
• slovakiskaVystavenie infekcii
• slovenskaIzpostavljenost okužbi (Izpostavljenost okužbi)
• samoanskaFa'aalia i fa'ama'i pipisi
• shonaKuratidzira kuhutachiona
• somaliskaSoo bandhigida caabuqa
• albanskaEkspozimi ndaj infeksionit
• serbiskaИзлагање инфекцији (Izlagan̂e infekciǰi)
• sydsothoHo pepesa ho tshwaetso
• sundanesiskaPaparan kana inféksi (Paparan kana inféksi)
• swahiliKujidhihirisha kwa maambukizi
• tamilதொற்றுக்கு வெளிப்படும் (toṟṟukku veḷippaṭum)
• teluguసంక్రమణకు గురికావడం (saṅkramaṇaku gurikāvaḍaṁ)
• tadzjikiskaБа сироят дучор шудан (Ba siroât dučor šudan)
• thailändskaเปิดเผยการติดเชื้อ (peid p̄hey kār tid cheụ̄̂x)
• tigrinjaንረኽሲ ምቅላዕ (nīrēkxīsi ምqīlaʾī)
• turkmeniskaInfectionokançlyga duçar bolmak (Infectionokançlyga duçar bolmak)
• filippinskaPaglalantad sa impeksyon
• turkiskaEnfeksiyona maruz kalma
• tsongaKu hlangana na mavabyi
• tatariskaИнфекциягә эләгү (Infekciâgə éləgү)
• uiguriskaيۇقۇملىنىش (yۇqۇmly̱ny̱sẖ)
• ukrainskaПіддаючись інфекції (Píddaûčisʹ ínfekcíí̈)
• urduانفیکشن کا سامنا کرنا (ạnfy̰ḵsẖn ḵạ sạmnạ ḵrnạ)
• uzbekiskaInfektsiyaga ta'sir qilish
• vietnamesiskaTiếp xúc với nhiễm trùng (Tiếp xúc với nhiễm trùng)
• xhosaUkubhenca usulelo
• jiddischויסשטעלן צו ינפעקציע (wysştʻln ẕw ynpʻqẕyʻ)
• yorubaIfihan si ikolu
• kinesiska暴露于感染 (bào lù yú gǎn rǎn)
• zuluUkuchayeka ekuthelelekeni

Fler ord