Utsättande
Synonymer till Utsättande
Vad betyder Utsättande?
Utsättande kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget, men det kan innebära att skjuta upp, försena eller avvakta något till senare tillfälle. Det kan också innebära att utsätta någon eller något för något negativt eller farligt, till exempel att utsätta en person för fara eller att utsätta en process för svårigheter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Utsättande
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Utsättande
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | utsättande | utsättandet | utsättanden | utsättandena |
| Genitiv | utsättandes | utsättandets | utsättandens | utsättandenas |
Exempel på användning av Utsättande
- och Arbetare, som icke hos sin Husbondutan annor städes incm Sredc» bo, Med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1831-12-03).
- stäkes inom Staden bo, med utsättande af deras hemwist,« eller qworter, qwadrat, Källa: Norrköpings tidningar (1831-10-29).
- Arbetare, som icke hos fin Husbonde, u, tan annorstädes inom Staden bo, nied utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1832-11-03).
- Arbetare, som icke hos sin Husbonde, u tan annorstädes inom Staden bo» med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-08).
- Sladsivakter, Brandwakter, Tornwäkkare, Grund werksarbctarc och Stenläggare med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1840-11-21).
- Stadswakrcr, Brandwakler, Tornwäktare, Grund werksarbetare och Stenläggare med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1841-10-30).
- Sladslvakter, Brandivakter, Tornwäktare, Grund »vcrksarbetare och Stenläggare med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1841-11-17).
- Alla personer, som till hwars och ens hushall höra, med utsättande af deras, Källa: Norrköpings tidningar (1843-11-01).
- Qvartersmän, Siads wakter, Brandwakter, Tornwäktare och Grnnd werksarbetare med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1848-11-29).
- Qvartersmän, Stads wakter, Brandwakter, Tornwäktare och Grund werksarbetare med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1850-10-30).
- särstildta räkningar, utan böra alla detza upföras pa cn enda räkning, med utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1833-11-09).
- Stadöwakter, Brandwakler, Tornwäktare, Grundwerksarbetare och Stenläggare nied utsättande, Källa: Norrköpings tidningar (1839-11-06).
Översättningar av Utsättande
- afrikaansUitstel
- akanNneɛma a wɔtwentwɛn so
- amhariskaማዘግየት (mazēግyētī)
- arabiskaالمماطلة (ạlmmạṭlẗ)
- assamesiskaহেমাহি (hēmāhi)
- aymaraQhiphart’ayaña (Qhiphart’ayaña)
- azerbajdzjanskasüründürməçilik (süründürməçilik)
- belarusiskaПракрастынацыя (Prakrastynacyâ)
- bulgariskaОтлагане (Otlagane)
- bhojpuriटाल-मटोल कइल जाला (ṭāla-maṭōla ka'ila jālā)
- bambaraKa fɛnw bila kɔfɛ
- bengaliগড়িমসি (gaṛimasi)
- bosniskaOdugovlačenje (Odugovlačenje)
- katalanskaProcrastinar
- cebuanoPaglangay-langay
- centralkurdiskaدواخستن (dwạkẖstn)
- korsikanskaProcrastinà (Procrastinà)
- tjeckiskaProkrastinující (Prokrastinující)
- walesiskaOedi
- danskaOverspringshandling
- tyskaZögern (Zögern)
- dogriटाल-मटोल करना (ṭāla-maṭōla karanā)
- divehiލަސްކުރުން (laskurun)
- eweHehe ɖe megbe
- grekiskaΑναβλητικότητα (Anablētikótēta)
- engelskaProcrastination
- esperantoProkrastado
- spanskaDilación (Dilación)
- estniskaProkrastineerimine
- baskiskaAtzeratzea
- persiskaاهمال کاری (ạhmạl ḵạry̰)
- finskaViivyttely
- filippinskaNagpapaliban
- franskaProcrastiner
- västfrisiskaÚtstelle (Útstelle)
- iriskaMoilleadóireacht (Moilleadóireacht)
- skotsk gaeliskaProcrastinating
- galiciskaProcrastinación (Procrastinación)
- guaraníProcrastinación rehegua (Procrastinación rehegua)
- konkaniआडखळ घालप (āḍakhaḷa ghālapa)
- gujaratiવિલંબ (vilamba)
- hausaJinkiri
- hawaiiskaHoʻopaneʻe
- hebreiskaהתמהמהות (hţmhmhwţ)
- hindiटालमटोल (ṭālamaṭōla)
- hmongspråkKev ncua sij hawm
- kroatiskaOdugovlačenje (Odugovlačenje)
- haitiskaProcrastining
- ungerskaHalogatás (Halogatás)
- armeniskaՀետաձգում (Hetajgum)
- indonesiskaMenunda-nunda
- igboNa-eyigharị oge (Na-eyigharị oge)
- ilokoPanaglangan
- isländskaFrestun
- italienskaProcrastinare
- japanska先延ばし (xiān yánbashi)
- javanesiskaTundha-tundha
- georgiskaგაჭიანურება (gachʼianureba)
- kazakiskaКейінге қалдыру (Kejínge kˌaldyru)
- kambodjanskaការពន្យារពេល
- kannadaವಿಳಂಬ ಪ್ರವೃತ್ತಿ (viḷamba pravr̥tti)
- koreanska미루다 (miluda)
- krioFɔ de tek tɛm du tin
- kurdiskaProcrastinating
- kirgiziskaКечигип калуу (Kečigip kaluu)
- latinProcrastinatio
- luxemburgiskaProcrastinatioun
- lugandaOkulwawo okukola
- lingalaKozongisa makambo nsima
- laotiskaການເລື່ອນເວລາ
- litauiskaAtidėliojimas (Atidėliojimas)
- lushaiHun sawn hlat
- lettiskaVilcināšanās (Vilcināšanās)
- maithiliटालमटोल करब (ṭālamaṭōla karaba)
- malagassiskaHangataka Andro
- maoriTe whakaroa
- makedonskaОдложување (Odložuvan̂e)
- malayalamനീട്ടിവയ്ക്കൽ (nīṭṭivaykkaൽ)
- mongoliskaХойшлуулах (Hojšluulah)
- marathiप्रलंबित (pralambita)
- malajiskaBertangguh-tangguh
- maltesiskaProcrastination
- burmesiskaအချိန်ဆွဲခြင်း။ (aahkyaneswalhkyinn.)
- nepalesiskaढिलाइ गर्दै (ḍhilā'i gardai)
- nederländskaUitstellen
- norskaUtsettelse
- nordsothoGo diegiša (Go diegiša)
- nyanjaKuzengeleza
- oromoYeroo tursiisuu
- oriyaବିଳମ୍ବ (biḷamba)
- punjabiਢਿੱਲ (ḍhila)
- polskaZwlekanie
- afghanskaځنډول (ځnډwl)
- portugisiskaProcrastinação (Procrastinação)
- quechuaProcrastinación nisqa (Procrastinación nisqa)
- rumänskaAmânare (Amânare)
- ryskaПрокрастинация (Prokrastinaciâ)
- kinjarwandaKurazika ibintu
- sanskritविलम्बं कुर्वन् (vilambaṁ kurvan)
- sindhiدير ڪرڻ (dyr ڪrڻ)
- singalesiskaඅතපසු කිරීම
- slovakiskaProkrastinácia (Prokrastinácia)
- slovenskaOdlašanje (Odlašanje)
- samoanskaFa'atuai
- shonaKuverengera
- somaliskaDib u dhigid
- albanskaZvarritje
- serbiskaОдуговлачење (Odugovlačen̂e)
- sydsothoTiehiso
- sundanesiskaPanundaan
- swahiliKuahirisha mambo
- tamilதள்ளிப்போடுதலுக்கான (taḷḷippōṭutalukkāṉa)
- teluguవాయిదా వేస్తోంది (vāyidā vēstōndi)
- tadzjikiskaТанбалӣ (Tanbalī)
- thailändskaผัดวันประกันพรุ่ง (p̄hạd wạn prakạn phrùng)
- tigrinjaምድንጓይ (ምdīnīgwayī)
- turkmeniskaGijä galmak (Gijä galmak)
- filippinskaPagpapaliban
- turkiskaErteleme
- tsongaKu hlwela ku hlwela
- tatariskaПрокрастинация (Prokrastinaciâ)
- uiguriskaProcrastinating
- ukrainskaПрокрастинація (Prokrastinacíâ)
- urduتاخیر (tạkẖy̰r)
- uzbekiskaKechiktirish
- vietnamesiskaSự trì hoãn (Sự trì hoãn)
- xhosaUkucinga ngaphambi kokuba usebenze
- jiddischאָפּלייגן (ʼáṗlyygn)
- yorubaSiwaju sii
- kinesiska拖延 (tuō yán)
- zuluUkuzindela
Fler ord
Den här sidan har visats 206 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.