Utvisa ur landet - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utvisa ur landet?

Att utvisa någon från landet innebär att personen tvingas lämna landet och återvända till sitt ursprungsland eller ett annat land. Detta kan ske av olika skäl, till exempel om personen har begått brott, om personen har vistas i landet olagligt eller om personen har brutit mot immigrationsregler. Utvisningen kan vara tidsbegränsad eller permanent.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utvisa ur landet

Antonymer (motsatsord) till Utvisa ur landet

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utvisa ur landet?

AF Afrikaans: Deporteer uit die land

AK Twi: Wɔpam wɔn fi ɔman no mu

AM Amhariska: ከአገር ማስወጣት (kēʿēgērī masīwēthatī)

AR Arabiska: الترحيل من الدولة (ạltrḥyl mn ạldwlẗ)

AS Assamiska: দেশৰ পৰা বিতাড়ন (dēśara paraā bitāṛana)

AY Aymara: Marka markat jaqunukuña (Marka markat jaqunukuña)

AZ Azerbajdzjanska: Ölkədən deportasiya (Ölkədən deportasiya)

BE Vitryska: Дэпартаваць з краіны (Départavacʹ z kraíny)

BG Bulgariska: Депортиране от страната (Deportirane ot stranata)

BHO Bhojpuri: देश से देश निकाला कर दिहल जाव (dēśa sē dēśa nikālā kara dihala jāva)

BM Bambara: Deport ka bɔ jamana kɔnɔ

BN Bengaliska: দেশ থেকে নির্বাসন (dēśa thēkē nirbāsana)

BS Bosniska: Deportacija iz zemlje

CA Katalanska: Deportació del país (Deportació del país)

CEB Cebuano: Deport gikan sa nasud

CKB Kurdiska: دیپۆرتکردنەوە لە وڵات (dy̰pۆrtḵrdnەwە lە wڵạt)

CO Korsikanska: Deportate da u paese

CS Tjeckiska: Deportace ze země (Deportace ze země)

CY Walesiska: Alltudio o'r wlad

DA Danska: Deportere fra landet

DE Tyska: Abschiebung aus dem Land

DOI Dogri: देश से देश निकाला (dēśa sē dēśa nikālā)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ޑީޕޯޓް ކުރުން (rā‘je‘in ḍīpōṭ kurun)

EE Ewe: Woaɖe wo le dukɔa me

EL Grekiska: Απέλαση από τη χώρα (Apélasē apó tē chṓra)

EN Engelska: Deport from the country

EO Esperanto: Deportu el la lando

ES Spanska: Deportar del país (Deportar del país)

ET Estniska: Väljasaatmine riigist (Väljasaatmine riigist)

EU Baskiska: Herrialdetik kanporatzea

FA Persiska: اخراج از کشور (ạkẖrạj ạz ḵsẖwr)

FI Finska: Karkotus maasta

FIL Filippinska: Deport mula sa bansa

FR Franska: Expulser du pays

FY Frisiska: Deportearje út it lân (Deportearje út it lân)

GA Irländska: Díbirt ón tír (Díbirt ón tír)

GD Skotsk gaeliska: Cur às don dùthaich (Cur às don dùthaich)

GL Galiciska: Deportar do país (Deportar do país)

GN Guarani: Deportación tetãgui (Deportación tetãgui)

GOM Konkani: देशांतल्यान धांवडावप (dēśāntalyāna dhānvaḍāvapa)

GU Gujarati: દેશમાંથી દેશનિકાલ (dēśamānthī dēśanikāla)

HA Hausa: Kora daga kasar

HAW Hawaiian: Hoʻokuʻu ʻia mai ka ʻāina (Hoʻokuʻu ʻia mai ka ʻāina)

HE Hebreiska: לגרש מהארץ (lgrş mhʼrẕ)

HI Hindi: देश से भगाओ (dēśa sē bhagā'ō)

HMN Hmong: Tshem tawm ntawm lub tebchaws

HR Kroatiska: Deportacija iz zemlje

HT Haitiska: Depòte soti nan peyi a (Depòte soti nan peyi a)

HU Ungerska: Kiutasítás az országból (Kiutasítás az országból)

HY Armeniska: Արտաքսում երկրից (Artakʻsum erkricʻ)

ID Indonesiska: Deportasi dari negara tersebut

IG Igbo: Mbupụ na obodo (Mbupụ na obodo)

ILO Ilocano: Ipapanaw manipud iti pagilian

IS Isländska: Brottvísað úr landi (Brottvísað úr landi)

IT Italienska: Deportazione dal paese

JA Japanska: 国外追放 (guó wài zhuī fàng)

JV Javanesiska: Deportasi saka negara

KA Georgiska: დეპორტაცია ქვეყნიდან (depʼortʼatsia kveqʼnidan)

KK Kazakiska: Елден депортациялау (Elden deportaciâlau)

KM Khmer: និរទេសចេញពីប្រទេស

KN Kannada: ದೇಶದಿಂದ ಗಡಿಪಾರು (dēśadinda gaḍipāru)

KO Koreanska: 국가에서 추방 (gugga-eseo chubang)

KRI Krio: Dipɔt frɔm di kɔntri

KU Kurdiska: Ji welat derdixin

KY Kirgiziska: Өлкөдөн депортациялоо (Өlkөdөn deportaciâloo)

LA Latin: Deport e regione

LB Luxemburgiska: Aus dem Land deportéieren (Aus dem Land deportéieren)

LG Luganda: Okugoba mu ggwanga

LN Lingala: Kobengana bango na mboka

LO Lao: ສົ່ງອອກຈາກປະເທດ

LT Litauiska: Deportuoti iš šalies (Deportuoti iš šalies)

LUS Mizo: Ram atanga hnawhchhuah

LV Lettiska: Deportēt no valsts (Deportēt no valsts)

MAI Maithili: देश से निर्वासन (dēśa sē nirvāsana)

MG Madagaskar: Fandroahana an-tanindrazana

MI Maori: Te whakaheke i te whenua

MK Makedonska: Депорт од земјава (Deport od zemǰava)

ML Malayalam: രാജ്യത്ത് നിന്ന് നാടുകടത്തുക (rājyatt ninn nāṭukaṭattuka)

MN Mongoliska: Улсаас албадан гаргах (Ulsaas albadan gargah)

MR Marathi: देशातून हद्दपार (dēśātūna haddapāra)

MS Malajiska: Deport dari negara

MT Maltesiska: Deport mill-pajjiż (Deport mill-pajjiż)

MY Myanmar: နိုင်ငံကနေ နှင်ထုတ်တယ်။ (ninengankanay nhainhtotetaal.)

NE Nepalesiska: देशबाट निर्वासन (dēśabāṭa nirvāsana)

NL Holländska: Het land uitzetten

NO Norska: Deportere fra landet

NSO Sepedi: Rakwa nageng

NY Nyanja: Kuthamangitsa dziko

OM Oromo: Biyya keessaa ari'aa

OR Odia: ଦେଶରୁ ବିତାଡ଼ିତ | (dēśaru bitāṛita |)

PA Punjabi: ਦੇਸ਼ ਤੋਂ ਨਿਕਾਲੇ (dēśa tōṁ nikālē)

PL Polska: Deportacja z kraju

PS Pashto: له هیواد څخه شړل (lh hy̰wạd څkẖh sẖړl)

PT Portugisiska: Deportar do país (Deportar do país)

QU Quechua: Suyumanta qarquy

RO Rumänska: Deportați din țară (Deportați din țară)

RU Ryska: Депортировать из страны (Deportirovatʹ iz strany)

RW Kinyarwanda: Kwirukanwa mu gihugu

SA Sanskrit: देशात् निर्वासनम् (dēśāt nirvāsanam)

SD Sindhi: ملڪ مان نيڪالي (mlڪ mạn nyڪạly)

SI Singalesiska: රටින් පිටුවහල් කරන්න

SK Slovakiska: Deportovať z krajiny (Deportovať z krajiny)

SL Slovenska: Deportacija iz države (Deportacija iz države)

SM Samoan: Fa'ate'a mai le atunu'u

SN Shona: Deport kubva munyika

SO Somaliska: Dalka laga musaafuriyo

SQ Albanska: Dëbimi nga vendi (Dëbimi nga vendi)

SR Serbiska: Депортовати из земље (Deportovati iz zeml̂e)

ST Sesotho: Ho leleka naheng

SU Sundanesiska: Ngusir ti nagara

SW Swahili: Fukuza kutoka nchini

TA Tamil: நாட்டை விட்டு நாடு கடத்துங்கள் (nāṭṭai viṭṭu nāṭu kaṭattuṅkaḷ)

TE Telugu: దేశం నుండి బహిష్కరించండి (dēśaṁ nuṇḍi bahiṣkarin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Депортатсия аз кишвар (Deportatsiâ az kišvar)

TH Thailändska: นำออกจากประเทศ (nả xxk cāk pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ካብ ሃገር ምስጓግ (kabī hagērī ምsīgwaግ)

TK Turkmeniska: Fromurtdan deportasiýa (Fromurtdan deportasiýa)

TL Tagalog: Deport mula sa bansa

TR Turkiska: Ülkeden sınır dışı etme (Ülkeden sınır dışı etme)

TS Tsonga: Ku hlongoriwa etikweni

TT Tatariska: Илдән депортация (Ildən deportaciâ)

UG Uiguriska: دۆلەتتىن قوغلاپ چىقىرىش (dۆlەtty̱n qwgẖlạp cẖy̱qy̱ry̱sẖ)

UK Ukrainska: Депортація з країни (Deportacíâ z kraí̈ni)

UR Urdu: ملک سے جلاوطن (mlḵ sے jlạwṭn)

UZ Uzbekiska: Mamlakatdan deportatsiya qilish

VI Vietnamesiska: trục xuất khỏi đất nước (trục xuất khỏi đất nước)

XH Xhosa: Ukugxothwa elizweni

YI Jiddisch: דעפּאָרטירן פון דער מדינה (dʻṗʼártyrn pwn dʻr mdynh)

YO Yoruba: Deport lati orilẹ-ede (Deport lati orilẹ-ede)

ZH Kinesiska: 驱逐出境 (qū zhú chū jìng)

ZU Zulu: Thengisa ezweni

Exempel på användning av Utvisa ur landet

ur landet ett stort antal i kantonen Tessin bosatta italienska anar kister., Källa: Jämtlandsposten (1895-03-20).

ur landet alia främ mande häktade arbetare, Källa: Svenska dagbladet (1888-08-01).

Följer efter Utvisa ur landet

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utvisa ur landet. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 10:56 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?