Väcka uppseende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väcka uppseende?

Väcka uppseende betyder att orsaka uppmärksamhet eller att väcka uppmärksamhet genom att göra något oväntat eller spektakulärt. Det kan också betyda att provocera eller att skapa en kontrovers.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väcka uppseende

Antonymer (motsatsord) till Väcka uppseende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väcka uppseende?

AF Afrikaans: Wek aandag

AK Twi: Kanyan adwene

AM Amhariska: ትኩረትን ቀስቅሰው (tīkurētīnī qēsīqīsēው)

AR Arabiska: تثير الانتباه (ttẖyr ạlạntbạh)

AS Assamiska: মনোযোগ জগাই তোলক (manōyōga jagā'i tōlaka)

AY Aymara: Atención ukar sartayaña (Atención ukar sartayaña)

AZ Azerbajdzjanska: Diqqəti oyatmaq

BE Vitryska: Выклікаць увагу (Vyklíkacʹ uvagu)

BG Bulgariska: Събуди внимание (Sʺbudi vnimanie)

BHO Bhojpuri: ध्यान जगावे के बा (dhyāna jagāvē kē bā)

BM Bambara: Aw ye mɔgɔw hakili sama

BN Bengaliska: মনোযোগ জাগানো (manōyōga jāgānō)

BS Bosniska: Probuditi pažnju (Probuditi pažnju)

CA Katalanska: Despertar l'atenció (Despertar l'atenció)

CEB Cebuano: Pagpukaw sa atensyon

CKB Kurdiska: سەرنج وروژێنەر (sەrnj wrwzẖێnەr)

CO Korsikanska: Suscita l'attenzione

CS Tjeckiska: Vzbudit pozornost

CY Walesiska: Codi sylw

DA Danska: vække opmærksomhed

DE Tyska: Aufmerksamkeit erwecken

DOI Dogri: ध्यान जगाओ (dhyāna jagā'ō)

DV Dhivehi: ސަމާލުކަން ހޭލައްވާށެވެ (samālukan hēla‘vāševe)

EE Ewe: Nyɔ amewo ƒe susu

EL Grekiska: Κινήστε την προσοχή (Kinḗste tēn prosochḗ)

EN Engelska: Arouse attention

EO Esperanto: Veki atenton

ES Spanska: llamar la atención (llamar la atención)

ET Estniska: Äratada tähelepanu (Äratada tähelepanu)

EU Baskiska: Arreta piztu

FA Persiska: توجه را برانگیزد (twjh rạ brạngy̰zd)

FI Finska: Herättää huomiota (Herättää huomiota)

FIL Filippinska: Pumukaw ng atensyon

FR Franska: Attirez l'attention

FY Frisiska: Wekker omtinken

GA Irländska: Arouse aird

GD Skotsk gaeliska: Thoir an aire

GL Galiciska: Despertar a atención (Despertar a atención)

GN Guarani: Omopu’ã atención (Omopu’ã atención)

GOM Konkani: लक्ष जागृत करप (lakṣa jāgr̥ta karapa)

GU Gujarati: ધ્યાન જગાડવું (dhyāna jagāḍavuṁ)

HA Hausa: Tada hankali

HAW Hawaiian: E hoala i ka noonoo

HE Hebreiska: לעורר תשומת לב (lʻwrr ţşwmţ lb)

HI Hindi: ध्यान जगाओ (dhyāna jagā'ō)

HMN Hmong: Caw mloog

HR Kroatiska: Probuditi pažnju (Probuditi pažnju)

HT Haitiska: Reveye atansyon

HU Ungerska: Felkelteni a figyelmet

HY Armeniska: Ուշադրություն արթնացրեք (Owšadrutʻyun artʻnacʻrekʻ)

ID Indonesiska: Membangkitkan perhatian

IG Igbo: Kpalie ntị (Kpalie ntị)

ILO Ilocano: Riingen ti atension

IS Isländska: Vekja athygli

IT Italienska: Suscita attenzione

JA Japanska: 注意喚起 (zhù yì huàn qǐ)

JV Javanesiska: Arouse manungsa waé (Arouse manungsa waé)

KA Georgiska: გამოიწვიეთ ყურადღება (gamoitsʼviet qʼuradgheba)

KK Kazakiska: Назарын ояту (Nazaryn oâtu)

KM Khmer: ជំរុញការយកចិត្តទុកដាក់

KN Kannada: ಗಮನವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಿ (gamanavannu pracōdisi)

KO Koreanska: 관심을 불러일으키다 (gwansim-eul bulleoil-eukida)

KRI Krio: Wek yu atɛnshɔn

KU Kurdiska: Bala xwe rakin

KY Kirgiziska: Көңүл буруу (Kөңүl buruu)

LA Latin: Excita operam

LB Luxemburgiska: Opgepasst Opmierksamkeet

LG Luganda: Zuukusa okufaayo

LN Lingala: Lamusá likebi ya bato (Lamusá likebi ya bato)

LO Lao: ກະຕຸ້ນຄວາມສົນໃຈ

LT Litauiska: Sužadinti dėmesį (Sužadinti dėmesį)

LUS Mizo: Ngaihtuahna tiharh rawh

LV Lettiska: Izraisīt uzmanību (Izraisīt uzmanību)

MAI Maithili: ध्यान जगाओ (dhyāna jagā'ō)

MG Madagaskar: Manaitra ny saina

MI Maori: Whakaohohia te aro

MK Makedonska: Разбуди внимание (Razbudi vnimanie)

ML Malayalam: ശ്രദ്ധ ഉണർത്തുക (śrad'dha uṇaർttuka)

MN Mongoliska: Анхаарал татах (Anhaaral tatah)

MR Marathi: लक्ष जागृत करा (lakṣa jāgr̥ta karā)

MS Malajiska: Membangkitkan perhatian

MT Maltesiska: Qiegħed l-attenzjoni

MY Myanmar: အာရုံနှိုးဆော် (aarronenhaoesaw)

NE Nepalesiska: ध्यान जगाउनुहोस् (dhyāna jagā'unuhōs)

NL Holländska: Wek aandacht

NO Norska: Vekk oppmerksomhet

NSO Sepedi: Tsoša tlhokomelo (Tsoša tlhokomelo)

NY Nyanja: Wonjezerani chidwi

OM Oromo: Xiyyeeffannoo kakaasi

OR Odia: ଧ୍ୟାନ ଜାଗ୍ରତ କର | (dhẏāna jāgrata kara |)

PA Punjabi: ਧਿਆਨ ਜਗਾਓ (dhi'āna jagā'ō)

PL Polska: Wzbudzaj uwagę (Wzbudzaj uwagę)

PS Pashto: پام راواړوي (pạm rạwạړwy)

PT Portugisiska: Despertar a atenção (Despertar a atenção)

QU Quechua: Atencionta rikcharichiy

RO Rumänska: Treziți atenția (Treziți atenția)

RU Ryska: Привлечь внимание (Privlečʹ vnimanie)

RW Kinyarwanda: Kangura ibitekerezo

SA Sanskrit: ध्यानं उत्तेजयन्तु (dhyānaṁ uttējayantu)

SD Sindhi: ڌيان ڇڪايو (ڌyạn ڇڪạyw)

SI Singalesiska: අවධානය අවදි කරන්න

SK Slovakiska: Vzbudiť pozornosť (Vzbudiť pozornosť)

SL Slovenska: Vzbudite pozornost

SM Samoan: Faaosofia le mafaufau

SN Shona: Nyandura ngwariro

SO Somaliska: Dareen kicin

SQ Albanska: Të zgjojë vëmendjen (Të zgjojë vëmendjen)

SR Serbiska: Побудите пажњу (Pobudite pažn̂u)

ST Sesotho: Tsosa tlhokomelo

SU Sundanesiska: Ngahudangkeun perhatian

SW Swahili: Kuamsha tahadhari

TA Tamil: கவனத்தைத் தூண்டவும் (kavaṉattait tūṇṭavum)

TE Telugu: దృష్టిని రేకెత్తించండి (dr̥ṣṭini rēkettin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Диққатро бедор кунед (Dikˌkˌatro bedor kuned)

TH Thailändska: กระตุ้นความสนใจ (kratûn khwām s̄ncı)

TI Tigrinya: ኣቓልቦ ኣበራብር (ʿaqhaልbo ʿabērabīrī)

TK Turkmeniska: Üns beriň (Üns beriň)

TL Tagalog: Pumukaw ng atensyon

TR Turkiska: dikkat çekmek (dikkat çekmek)

TS Tsonga: Pfuxa nyingiso

TT Tatariska: Игътибар уяту (Igʺtibar uâtu)

UG Uiguriska: دىققەتنى قوزغىتىڭ (dy̱qqەtny̱ qwzgẖy̱ty̱ṉg)

UK Ukrainska: Збудити увагу (Zbuditi uvagu)

UR Urdu: توجہ دلانا (twjہ dlạnạ)

UZ Uzbekiska: Diqqatni uyg'otish

VI Vietnamesiska: Khơi dậy sự chú ý (Khơi dậy sự chú ý)

XH Xhosa: Vusa ingqalelo

YI Jiddisch: וועקן ופמערקזאַמקייַט (wwʻqn wpmʻrqzʼamqyyat)

YO Yoruba: Ji akiyesi

ZH Kinesiska: 引起注意 (yǐn qǐ zhù yì)

ZU Zulu: Vusa ukunaka

Exempel på användning av Väcka uppseende

Det kommer att väcka uppseende, skulle jag tro! Nå, hade jag, Källa: Smålandsposten (1889-03-12).

bland falsk myntarne — om det öfver hufvud taget vore möj ligt — fick han icke väcka, Källa: Smålandsposten (1887-12-10).

Nu behövs det i och för sig inte stora hjul för att väcka uppseende, för X-Trail, Källa: Karlskoga tidning (2017-04-26).

Att Lady Gagä ska dyka upp i galna outfits och väcka uppseende är självklart, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-06).

Att Lady Gaga ska dyka upp i galna outfits och väcka uppseende är självklart, Källa: Barometern (2013-08-06).

. - Det börjar med en kara van av mopeder genom samhället, det brukar väcka, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-08-04).

Däremot gäller det att väcka uppseende, hitta plattformar och formulera sina, Källa: Östersundsposten (2015-08-24).

uppseende, hvilket väl är troligare., Källa: Jämtlands tidning (1897-04-23).

. - Klart att det kan väcka uppseende och kyrkan kan förknippas med kroppsfientlighet, Källa: Kristianstadsbladet (2017-04-28).

Medlemmarna var ändå tillräck ligt kända for att väcka uppseende och gömdes, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-10).

uppseende., Källa: Smålandsposten (2022-02-19).

ulaner under befäl al en officer skulle om efter middagen, om möjligt utan att väcka, Källa: Smålandsposten (1887-12-15).

af anständigt utseende icke mera nyttja bränvin vid måltider na 11 Um att väcka, Källa: Aftonbladet (1831-03-24).

texer örn naturen och kärle | ken fortsätter Syket, inte längre en hemlighet, väcka, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-15).

eu så ny oell pikant tilldragelse, att linn dermed skulle vara i stånd att väcka, Källa: Norra Skåne (1881-03-18).

Hvarken utseende eller utrustning syntes egnade att väcka uppseende., Källa: Östersundsposten (1902-12-31).

använder renhållnings verkets nattvagnar för att frakta bom ber i utan ali väcka, Källa: Norrbottens kuriren (1905-06-29).

Han tycktes t. o. m. belåten öfver att väcka uppseende och var mycket beredvillig, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-29).

Följer efter Väcka uppseende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väcka uppseende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 170 gånger och uppdaterades senast kl. 07:08 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?