Väderspänningar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Väderspänningar?

Väderspänningar refererar till spänningar som uppstår i konstruktioner eller material på grund av variationer i temperatur, fuktighet, vind eller andra väderförhållanden. Dessa spänningar kan påverka konstruktioners hållbarhet och prestanda, och kan leda till deformering, sprickbildning eller kollaps om de inte hanteras på rätt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Väderspänningar

Antonymer (motsatsord) till Väderspänningar

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Väderspänningar?

AF Afrikaans: Weer spanning

AK Twi: Wim tebea mu nhyɛso

AM Amhariska: የአየር ሁኔታ ውጥረት (yēʿēyērī ሁneta ውthīrētī)

AR Arabiska: التوترات المناخية (ạltwtrạt ạlmnạkẖyẗ)

AS Assamiska: বতৰৰ উত্তেজনা (batarara uttējanā)

AY Aymara: Pacha jan walt’awinaka

AZ Azerbajdzjanska: Hava gərginliyi

BE Vitryska: Напружанасць надвор'я (Napružanascʹ nadvor'â)

BG Bulgariska: Метеорологичните напрежения (Meteorologičnite napreženiâ)

BHO Bhojpuri: मौसम के तनाव के चलते (mausama kē tanāva kē calatē)

BM Bambara: Weelecogo gɛlɛyaw

BN Bengaliska: আবহাওয়ার উত্তেজনা (ābahā'ōẏāra uttējanā)

BS Bosniska: Vremenske tenzije

CA Katalanska: Tensions meteorològiques (Tensions meteorològiques)

CEB Cebuano: Mga tensyon sa panahon

CKB Kurdiska: گرژییەکانی کەشوهەوا (grzẖy̰y̰ەḵạny̰ ḵەsẖwhەwạ)

CO Korsikanska: Tensioni climatiche

CS Tjeckiska: Napětí počasí (Napětí počasí)

CY Walesiska: Tensiynau tywydd

DA Danska: Vejrspændinger

DE Tyska: Wetterspannungen

DOI Dogri: मौसम दे तनाव (mausama dē tanāva)

DV Dhivehi: މޫސުމުގެ ޓެންޝަންތަކެވެ (mūsumuge ṭenšantakeve)

EE Ewe: Yame ƒe nɔnɔme ƒe masɔmasɔwo

EL Grekiska: Καιρικές εντάσεις (Kairikés entáseis)

EN Engelska: Weather tensions

EO Esperanto: Veterstreĉiĝoj (Veterstreĉiĝoj)

ES Spanska: Tensiones climáticas (Tensiones climáticas)

ET Estniska: Ilmastikupinged

EU Baskiska: Eguraldiaren tentsioak

FA Persiska: تنش های آب و هوایی (tnsẖ hạy̰ ậb w hwạy̰y̰)

FI Finska: Sää jännitteet (Sää jännitteet)

FIL Filippinska: Mga tensyon sa panahon

FR Franska: Tensions météorologiques (Tensions météorologiques)

FY Frisiska: Wetterspanningen

GA Irländska: Teannais aimsire

GD Skotsk gaeliska: Tinneasan sìde (Tinneasan sìde)

GL Galiciska: Tensións meteorolóxicas (Tensións meteorolóxicas)

GN Guarani: Umi tensión climática rehegua (Umi tensión climática rehegua)

GOM Konkani: हवामानांत तणाव (havāmānānta taṇāva)

GU Gujarati: હવામાન તણાવ (havāmāna taṇāva)

HA Hausa: Tashin hankali na yanayi

HAW Hawaiian: ʻO nā haʻalulu lewa (ʻO nā haʻalulu lewa)

HE Hebreiska: מתחי מזג האוויר (mţẖy mzg hʼwwyr)

HI Hindi: मौसम का तनाव (mausama kā tanāva)

HMN Hmong: Huab cua nruj

HR Kroatiska: Vremenske napetosti

HT Haitiska: Tansyon move tan

HU Ungerska: Időjárási feszültségek (Időjárási feszültségek)

HY Armeniska: Եղանակային լարվածություն (Eġanakayin larvacutʻyun)

ID Indonesiska: Ketegangan cuaca

IG Igbo: Esemokwu ihu igwe

ILO Ilocano: Dagiti tension iti paniempo

IS Isländska: Veðurspenna

IT Italienska: Tensioni meteorologiche

JA Japanska: 天候の緊張 (tiān hòuno jǐn zhāng)

JV Javanesiska: Ketegangan cuaca

KA Georgiska: ამინდის დაძაბულობა (amindis dadzabuloba)

KK Kazakiska: Ауа райының шиеленісуі (Aua rajynyң šielenísuí)

KM Khmer: ភាពតានតឹងអាកាសធាតុ

KN Kannada: ಹವಾಮಾನ ಒತ್ತಡ (havāmāna ottaḍa)

KO Koreanska: 날씨 긴장 (nalssi ginjang)

KRI Krio: Di tɛnsiɔn we di wɛda kin gɛt

KU Kurdiska: Tengasiya hewayê (Tengasiya hewayê)

KY Kirgiziska: Аба ырайынын чыңалуусу (Aba yrajynyn čyңaluusu)

LA Latin: Tempestas contentiones

LB Luxemburgiska: Wieder Spannungen

LG Luganda: Obunkenke mu mbeera y’obudde

LN Lingala: Ba tensions ya météo (Ba tensions ya météo)

LO Lao: ຄວາມເຄັ່ງຕຶງສະພາບອາກາດ

LT Litauiska: Orų įtampa (Orų įtampa)

LUS Mizo: Khua a buaithlak hle

LV Lettiska: Laika apstākļu spriedze (Laika apstākļu spriedze)

MAI Maithili: मौसम के तनाव (mausama kē tanāva)

MG Madagaskar: Fihenjanan'ny toetr'andro

MI Maori: Nga raruraru o te rangi

MK Makedonska: Временски тензии (Vremenski tenzii)

ML Malayalam: കാലാവസ്ഥാ പിരിമുറുക്കം (kālāvasthā pirimuṟukkaṁ)

MN Mongoliska: Цаг агаарын хурцадмал байдал (Cag agaaryn hurcadmal bajdal)

MR Marathi: हवामानाचा ताण (havāmānācā tāṇa)

MS Malajiska: Ketegangan cuaca

MT Maltesiska: Tensjonijiet tat-temp

MY Myanmar: ရာသီဥတုတင်းမာမှု (rarseututainnmarmhu)

NE Nepalesiska: मौसम तनाव (mausama tanāva)

NL Holländska: Weer spanningen

NO Norska: Værspenninger

NSO Sepedi: Dikgateletšo tša boemo bja leratadima (Dikgateletšo tša boemo bja leratadima)

NY Nyanja: Kuvuta kwanyengo

OM Oromo: Dhiphina haala qilleensaa

OR Odia: ପାଣିପାଗ ତିକ୍ତତା | (pāṇipāga tiktatā |)

PA Punjabi: ਮੌਸਮ ਦੇ ਤਣਾਅ (mausama dē taṇā'a)

PL Polska: Napięcia pogodowe (Napięcia pogodowe)

PS Pashto: د هوا فشار (d hwạ fsẖạr)

PT Portugisiska: tensões climáticas (tensões climáticas)

QU Quechua: Tiempo tensionkuna

RO Rumänska: Tensiuni meteorologice

RU Ryska: Погодная напряженность (Pogodnaâ naprâžennostʹ)

RW Kinyarwanda: Ikirere

SA Sanskrit: मौसमस्य तनावः (mausamasya tanāvaḥ)

SD Sindhi: موسمي تڪرار (mwsmy tڪrạr)

SI Singalesiska: කාලගුණික ආතතිය

SK Slovakiska: Poveternostné napätie (Poveternostné napätie)

SL Slovenska: Vremenske napetosti

SM Samoan: Fete'ena'iga o le tau

SN Shona: Kusawirirana kwemamiriro ekunze

SO Somaliska: Xiisadaha cimilada

SQ Albanska: Tensionet e motit

SR Serbiska: Временске тензије (Vremenske tenziǰe)

ST Sesotho: Mathata a leholimo

SU Sundanesiska: tegangan hawa

SW Swahili: Mvutano wa hali ya hewa

TA Tamil: வானிலை பதற்றம் (vāṉilai pataṟṟam)

TE Telugu: వాతావరణ ఉద్రిక్తతలు (vātāvaraṇa udriktatalu)

TG Tadzjikiska: Шиддати обу ҳаво (Šiddati obu ҳavo)

TH Thailändska: ความตึงเครียดจากสภาพอากาศ (khwām tụngkherīyd cāk s̄p̣hāph xākāṣ̄)

TI Tigrinya: ወጥሪ ኩነታት ኣየር (wēthīri kuነtatī ʿayērī)

TK Turkmeniska: Howanyň dartgynlygy (Howanyň dartgynlygy)

TL Tagalog: Mga tensyon sa panahon

TR Turkiska: Hava gerilimi

TS Tsonga: Ku nonon’hweriwa ka maxelo

TT Tatariska: Weatherава торышы киеренкелеге (Weatherava toryšy kierenkelege)

UG Uiguriska: ھاۋارايى جىددىيلىكى (ھạv̱ạrạyy̱ jy̱ddy̱yly̱ky̱)

UK Ukrainska: Погодна напруга (Pogodna napruga)

UR Urdu: موسمی تناؤ (mwsmy̰ tnạw̉)

UZ Uzbekiska: Ob-havo keskinligi

VI Vietnamesiska: Căng thẳng thời tiết (Căng thẳng thời tiết)

XH Xhosa: Uxinzelelo lwemozulu

YI Jiddisch: וועטער שפּאַנונג (wwʻtʻr şṗʼanwng)

YO Yoruba: Oju ojo aifokanbale

ZH Kinesiska: 天气紧张 (tiān qì jǐn zhāng)

ZU Zulu: Ukushuba kwesimo sezulu

Exempel på användning av Väderspänningar

Här har vi sannerligen en skitroman, men sällan har väl väderspänningar behandlats, Källa: Östersundsposten (2016-06-01).

Bra mot dålig aptit, hosta och väderspänningar bland annat. Som, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-09).

Dani Rabaiotti och ekologen Nick Caruso sammanfattat till ett litet verk om väderspänningar, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-11).

Bra mot då lig aptit, hosta och väderspänningar bland annat., Källa: Barometern (2016-06-24).

vudvärk och väderspänningar. Tyvärr ses vi alltför sällan., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-22).

sig kunna dansa, och en annan sätter sitt hopp till att juryn upp skattar väderspänningar, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-21).

med orden ”det har visat sig att så lite som 40 gram örn dagen kan leda till väderspänningar, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-17).

Ej blott de som lida af störd matsmält ning, förstoppning, väderspänningar,, Källa: Barometern (1888-07-09).

Ej blott de, sorn lida af störd matsmältning, förstopp ning, väderspänningar, Källa: Barometern (1889-07-10).

Ej blott de som lida af störd mat smältning, förstoppning, väderspänningar,, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-08).

Ej blott de som lida af störd matsmältning, för stoppning, väderspänningar,, Källa: Östersundsposten (1888-07-31).

öfver, att de ej äro fri ska, att de lida af ständig hufvudvärk, tjockt blod, väderspänningar, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-09).

brösttäppa af slemfullbet elakartade sSr åkomreor i un derlifvet kräkningar väderspänningar, Källa: Aftonbladet (1840-07-02).

brösttäppa af slemfnllhet elakaitsde sär Skomsror i an derllfvet träiningar väderspänningar, Källa: Aftonbladet (1840-07-27).

Följer efter Väderspänningar

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väderspänningar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 104 gånger och uppdaterades senast kl. 08:01 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?