Väderspänningar

Synonymer till Väderspänningar

Vad betyder Väderspänningar?

Väderspänningar refererar till spänningar som uppstår i konstruktioner eller material på grund av variationer i temperatur, fuktighet, vind eller andra väderförhållanden. Dessa spänningar kan påverka konstruktioners hållbarhet och prestanda, och kan leda till deformering, sprickbildning eller kollaps om de inte hanteras på rätt sätt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Väderspänningar

Här har vi sannerligen en skitroman, men sällan har väl väderspänningar behandlats, Källa: Östersundsposten (2016-06-01).
Bra mot dålig aptit, hosta och väderspänningar bland annat. Som, Källa: Karlskoga tidning (2016-06-09).
Dani Rabaiotti och ekologen Nick Caruso sammanfattat till ett litet verk om väderspänningar, Källa: Upsala nya tidning (2020-04-11).
Bra mot då lig aptit, hosta och väderspänningar bland annat., Källa: Barometern (2016-06-24).
vudvärk och väderspänningar. Tyvärr ses vi alltför sällan., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-22).
sig kunna dansa, och en annan sätter sitt hopp till att juryn upp skattar väderspänningar, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-21).
med orden ”det har visat sig att så lite som 40 gram örn dagen kan leda till väderspänningar, Källa: Vimmerby tidning (2017-11-17).
Ej blott de som lida af störd matsmält ning, förstoppning, väderspänningar,, Källa: Barometern (1888-07-09).
Ej blott de, sorn lida af störd matsmältning, förstopp ning, väderspänningar, Källa: Barometern (1889-07-10).
Ej blott de som lida af störd mat smältning, förstoppning, väderspänningar,, Källa: Kristianstadsbladet (1889-08-08).
Ej blott de som lida af störd matsmältning, för stoppning, väderspänningar,, Källa: Östersundsposten (1888-07-31).
öfver, att de ej äro fri ska, att de lida af ständig hufvudvärk, tjockt blod, väderspänningar, Källa: Kristianstadsbladet (1906-10-09).
brösttäppa af slemfnllhet elakaitsde sär Skomsror i an derllfvet träiningar väderspänningar, Källa: Aftonbladet (1840-07-27).

Översättningar av Väderspänningar

afrikaansWeer spanning
akanWim tebea mu nhyɛso
amhariskaየአየር ሁኔታ ውጥረት (yēʿēyērī ሁneta ውthīrētī)
arabiskaالتوترات المناخية (ạltwtrạt ạlmnạkẖyẗ)
assamesiskaবতৰৰ উত্তেজনা (batarara uttējanā)
aymaraPacha jan walt’awinaka
azerbajdzjanskaHava gərginliyi
belarusiskaНапружанасць надвор'я (Napružanascʹ nadvor'â)
bulgariskaМетеорологичните напрежения (Meteorologičnite napreženiâ)
bhojpuriमौसम के तनाव के चलते (mausama kē tanāva kē calatē)
bambaraWeelecogo gɛlɛyaw
bengaliআবহাওয়ার উত্তেজনা (ābahā'ōẏāra uttējanā)
bosniskaVremenske tenzije
katalanskaTensions meteorològiques (Tensions meteorològiques)
cebuanoMga tensyon sa panahon
centralkurdiskaگرژییەکانی کەشوهەوا (grzẖy̰y̰ەḵạny̰ ḵەsẖwhەwạ)
korsikanskaTensioni climatiche
tjeckiskaNapětí počasí (Napětí počasí)
walesiskaTensiynau tywydd
danskaVejrspændinger
tyskaWetterspannungen
dogriमौसम दे तनाव (mausama dē tanāva)
divehiމޫސުމުގެ ޓެންޝަންތަކެވެ (mūsumuge ṭenšantakeve)
eweYame ƒe nɔnɔme ƒe masɔmasɔwo
grekiskaΚαιρικές εντάσεις (Kairikés entáseis)
engelskaWeather tensions
esperantoVeterstreĉiĝoj (Veterstreĉiĝoj)
spanskaTensiones climáticas (Tensiones climáticas)
estniskaIlmastikupinged
baskiskaEguraldiaren tentsioak
persiskaتنش های آب و هوایی (tnsẖ hạy̰ ậb w hwạy̰y̰)
finskaSää jännitteet (Sää jännitteet)
filippinskaMga tensyon sa panahon
franskaTensions météorologiques (Tensions météorologiques)
västfrisiskaWetterspanningen
iriskaTeannais aimsire
skotsk gaeliskaTinneasan sìde (Tinneasan sìde)
galiciskaTensións meteorolóxicas (Tensións meteorolóxicas)
guaraníUmi tensión climática rehegua (Umi tensión climática rehegua)
konkaniहवामानांत तणाव (havāmānānta taṇāva)
gujaratiહવામાન તણાવ (havāmāna taṇāva)
hausaTashin hankali na yanayi
hawaiiskaʻO nā haʻalulu lewa (ʻO nā haʻalulu lewa)
hebreiskaמתחי מזג האוויר (mţẖy mzg hʼwwyr)
hindiमौसम का तनाव (mausama kā tanāva)
hmongspråkHuab cua nruj
kroatiskaVremenske napetosti
haitiskaTansyon move tan
ungerskaIdőjárási feszültségek (Időjárási feszültségek)
armeniskaԵղանակային լարվածություն (Eġanakayin larvacutʻyun)
indonesiskaKetegangan cuaca
igboEsemokwu ihu igwe
ilokoDagiti tension iti paniempo
isländskaVeðurspenna
italienskaTensioni meteorologiche
japanska天候の緊張 (tiān hòuno jǐn zhāng)
javanesiskaKetegangan cuaca
georgiskaამინდის დაძაბულობა (amindis dadzabuloba)
kazakiskaАуа райының шиеленісуі (Aua rajynyң šielenísuí)
kambodjanskaភាពតានតឹងអាកាសធាតុ
kannadaಹವಾಮಾನ ಒತ್ತಡ (havāmāna ottaḍa)
koreanska날씨 긴장 (nalssi ginjang)
krioDi tɛnsiɔn we di wɛda kin gɛt
kurdiskaTengasiya hewayê (Tengasiya hewayê)
kirgiziskaАба ырайынын чыңалуусу (Aba yrajynyn čyңaluusu)
latinTempestas contentiones
luxemburgiskaWieder Spannungen
lugandaObunkenke mu mbeera y’obudde
lingalaBa tensions ya météo (Ba tensions ya météo)
laotiskaຄວາມເຄັ່ງຕຶງສະພາບອາກາດ
litauiskaOrų įtampa (Orų įtampa)
lushaiKhua a buaithlak hle
lettiskaLaika apstākļu spriedze (Laika apstākļu spriedze)
maithiliमौसम के तनाव (mausama kē tanāva)
malagassiskaFihenjanan'ny toetr'andro
maoriNga raruraru o te rangi
makedonskaВременски тензии (Vremenski tenzii)
malayalamകാലാവസ്ഥാ പിരിമുറുക്കം (kālāvasthā pirimuṟukkaṁ)
mongoliskaЦаг агаарын хурцадмал байдал (Cag agaaryn hurcadmal bajdal)
marathiहवामानाचा ताण (havāmānācā tāṇa)
malajiskaKetegangan cuaca
maltesiskaTensjonijiet tat-temp
burmesiskaရာသီဥတုတင်းမာမှု (rarseututainnmarmhu)
nepalesiskaमौसम तनाव (mausama tanāva)
nederländskaWeer spanningen
norskaVærspenninger
nordsothoDikgateletšo tša boemo bja leratadima (Dikgateletšo tša boemo bja leratadima)
nyanjaKuvuta kwanyengo
oromoDhiphina haala qilleensaa
oriyaପାଣିପାଗ ତିକ୍ତତା | (pāṇipāga tiktatā |)
punjabiਮੌਸਮ ਦੇ ਤਣਾਅ (mausama dē taṇā'a)
polskaNapięcia pogodowe (Napięcia pogodowe)
afghanskaد هوا فشار (d hwạ fsẖạr)
portugisiskatensões climáticas (tensões climáticas)
quechuaTiempo tensionkuna
rumänskaTensiuni meteorologice
ryskaПогодная напряженность (Pogodnaâ naprâžennostʹ)
kinjarwandaIkirere
sanskritमौसमस्य तनावः (mausamasya tanāvaḥ)
sindhiموسمي تڪرار (mwsmy tڪrạr)
singalesiskaකාලගුණික ආතතිය
slovakiskaPoveternostné napätie (Poveternostné napätie)
slovenskaVremenske napetosti
samoanskaFete'ena'iga o le tau
shonaKusawirirana kwemamiriro ekunze
somaliskaXiisadaha cimilada
albanskaTensionet e motit
serbiskaВременске тензије (Vremenske tenziǰe)
sydsothoMathata a leholimo
sundanesiskategangan hawa
swahiliMvutano wa hali ya hewa
tamilவானிலை பதற்றம் (vāṉilai pataṟṟam)
teluguవాతావరణ ఉద్రిక్తతలు (vātāvaraṇa udriktatalu)
tadzjikiskaШиддати обу ҳаво (Šiddati obu ҳavo)
thailändskaความตึงเครียดจากสภาพอากาศ (khwām tụngkherīyd cāk s̄p̣hāph xākāṣ̄)
tigrinjaወጥሪ ኩነታት ኣየር (wēthīri kuነtatī ʿayērī)
turkmeniskaHowanyň dartgynlygy (Howanyň dartgynlygy)
filippinskaMga tensyon sa panahon
turkiskaHava gerilimi
tsongaKu nonon’hweriwa ka maxelo
tatariskaWeatherава торышы киеренкелеге (Weatherava toryšy kierenkelege)
uiguriskaھاۋارايى جىددىيلىكى (ھạv̱ạrạyy̱ jy̱ddy̱yly̱ky̱)
ukrainskaПогодна напруга (Pogodna napruga)
urduموسمی تناؤ (mwsmy̰ tnạw̉)
uzbekiskaOb-havo keskinligi
vietnamesiskaCăng thẳng thời tiết (Căng thẳng thời tiết)
xhosaUxinzelelo lwemozulu
jiddischוועטער שפּאַנונג (wwʻtʻr şṗʼanwng)
yorubaOju ojo aifokanbale
kinesiska天气紧张 (tiān qì jǐn zhāng)
zuluUkushuba kwesimo sezulu

Fler ord

Väderstreck Väderstrecket norr Väderstrecket söder Väderstrecket väster Väderstrecket öster Vädertjänst Väderuppläsare Vädja Vädja till Vädja till högre rätt Vädjan Vädjande

Den här sidan har visats 261 gånger. Senast uppdaterad 21 mars 2023.

Föreslå en ändring