Väga tungt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Väga tungt?
Uttrycket "Väga tungt" betyder att något har stor betydelse eller påverkan på en situation eller beslut. Det kan också innebära att något är mycket viktigt eller allvarligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Väga tungt
Antonymer (motsatsord) till Väga tungt
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Väga tungt?
AF Afrikaans: Weeg swaar
AK Twi: Kari duru a emu yɛ duru
AM Amhariska: ከባድ ክብደት (kēbadī kībīdētī)
AR Arabiska: وزن ثقيل (wzn tẖqyl)
AS Assamiska: গধুৰ ওজন কৰক (gadhura ōjana karaka)
AY Aymara: Jach’a pesaje
AZ Azerbajdzjanska: Ağır çəkin (Ağır çəkin)
BE Vitryska: Важыць цяжка (Važycʹ câžka)
BG Bulgariska: Претеглете тежко (Preteglete težko)
BHO Bhojpuri: भारी वजन के बा (bhārī vajana kē bā)
BM Bambara: Aw bɛ a girinya girinya
BN Bengaliska: ভারী ওজন (bhārī ōjana)
BS Bosniska: Teška težina (Teška težina)
CA Katalanska: Pesar molt
CEB Cebuano: Timbang bug-at
CKB Kurdiska: کێشی قورس (ḵێsẖy̰ qwrs)
CO Korsikanska: Pisà pisanti (Pisà pisanti)
CS Tjeckiska: Zvažte těžké (Zvažte těžké)
CY Walesiska: Pwyso'n drwm
DA Danska: Vej tungt
DE Tyska: Schwer wiegen
DOI Dogri: भारी तौलना (bhārī taulanā)
DV Dhivehi: ބަރުދަން ބަރުވާށެވެ (barudan baruvāševe)
EE Ewe: Da kpekpeme kpekpe
EL Grekiska: Ζυγίστε βαρύ (Zygíste barý)
EN Engelska: Weigh heavy
EO Esperanto: Pezi peze
ES Spanska: pesar mucho
ET Estniska: Kaalu raskelt
EU Baskiska: Pisatu astuna
FA Persiska: سنگین وزن کنید (sngy̰n wzn ḵny̰d)
FI Finska: Painaa raskaasti
FIL Filippinska: Timbang ng mabigat
FR Franska: Peser lourd
FY Frisiska: Weagje swier
GA Irländska: Meáigh trom (Meáigh trom)
GD Skotsk gaeliska: Cuideam trom
GL Galiciska: Pesar pesadamente
GN Guarani: Opesa ipohýi (Opesa ipohýi)
GOM Konkani: जड वजन करप (jaḍa vajana karapa)
GU Gujarati: ભારે વજન (bhārē vajana)
HA Hausa: Yi nauyi
HAW Hawaiian: Kaumaha kaumaha
HE Hebreiska: משקל כבד (mşql kbd)
HI Hindi: भारी वजन (bhārī vajana)
HMN Hmong: Nyhav hnyav
HR Kroatiska: Izvagati teško (Izvagati teško)
HT Haitiska: Peze lou
HU Ungerska: Nehéz súlyú (Nehéz súlyú)
HY Armeniska: Ծանր քաշեք (Canr kʻašekʻ)
ID Indonesiska: Timbang berat
IG Igbo: Dị arọ (Dị arọ)
ILO Ilocano: Timbangen ti nadagsen
IS Isländska: Vega þungt
IT Italienska: Pesare pesante
JA Japanska: 重量を量る (zhòng liàngwo liàngru)
JV Javanesiska: Timbang abot
KA Georgiska: მძიმედ იწონის (mdzimed itsʼonis)
KK Kazakiska: Ауыр салмақ (Auyr salmakˌ)
KM Khmer: ថ្លឹងទម្ងន់
KN Kannada: ಭಾರವಾದ ತೂಕ (bhāravāda tūka)
KO Koreanska: 무거운 무게 (mugeoun muge)
KRI Krio: Wej ebi ebi
KU Kurdiska: Giran giran bikin
KY Kirgiziska: Оор салмак (Oor salmak)
LA Latin: Expende gravis
LB Luxemburgiska: Gewiicht schwéier (Gewiicht schwéier)
LG Luganda: Zitowa nnyo
LN Lingala: Kilo ya kilo
LO Lao: ນໍ້າໜັກ
LT Litauiska: Sverkite sunkiai
LUS Mizo: A rit hle mai
LV Lettiska: Nosver smagi
MAI Maithili: भारी वजन (bhārī vajana)
MG Madagaskar: lanja mavesatra
MI Maori: Taumaha taumaha
MK Makedonska: Тежи тешки (Teži teški)
ML Malayalam: കനത്ത ഭാരം (kanatta bhāraṁ)
MN Mongoliska: Хүнд жинтэй (Hүnd žintéj)
MR Marathi: जड वजन करा (jaḍa vajana karā)
MS Malajiska: Timbang berat
MT Maltesiska: Iżen tqil (Iżen tqil)
MY Myanmar: အလေးချိန် လေးတယ်။ (aalayyhkyane layytaal.)
NE Nepalesiska: भारी तौल (bhārī taula)
NL Holländska: Weeg zwaar
NO Norska: Vei tungt
NSO Sepedi: Imela boima
NY Nyanja: Kulemera kwambiri
OM Oromo: Ulfaatina ulfaataa
OR Odia: ଭାରୀ ଓଜନ | (bhārī ōjana |)
PA Punjabi: ਭਾਰੀ ਵਜ਼ਨ (bhārī vazana)
PL Polska: Ważyć ciężko (Ważyć ciężko)
PS Pashto: دروند وزن (drwnd wzn)
PT Portugisiska: Pesar pesado
QU Quechua: Llasaq llasay
RO Rumänska: Cântărește greu (Cântărește greu)
RU Ryska: Весить тяжело (Vesitʹ tâželo)
RW Kinyarwanda: Gupima uburemere
SA Sanskrit: गुरुं तौल्यताम् (guruṁ taulyatām)
SD Sindhi: ڳرو وزن (ڳrw wzn)
SI Singalesiska: බර කිරන්න
SK Slovakiska: Odvážte sa (Odvážte sa)
SL Slovenska: Težko tehtajte (Težko tehtajte)
SM Samoan: Fua mamafa
SN Shona: Kurema kunorema
SO Somaliska: Miisaan culus
SQ Albanska: Peshojnë rëndë (Peshojnë rëndë)
SR Serbiska: Тешка тежина (Teška težina)
ST Sesotho: Boima bo boima
SU Sundanesiska: Beurat beurat
SW Swahili: Uzito mzito
TA Tamil: கனமான எடை (kaṉamāṉa eṭai)
TE Telugu: భారీ బరువు (bhārī baruvu)
TG Tadzjikiska: Вазни вазнин (Vazni vaznin)
TH Thailändska: จัดหนัก (cạd h̄nạk)
TI Tigrinya: ከቢድ ሚዛን ግበር (kēbidī mizanī ግbērī)
TK Turkmeniska: Agramy agyr
TL Tagalog: Timbang ng mabigat
TR Turkiska: Ağır tartmak (Ağır tartmak)
TS Tsonga: Tika swi tika
TT Tatariska: Авыр (Avyr)
UG Uiguriska: ئېغىرلىقى ئېغىر (ỷېgẖy̱rly̱qy̱ ỷېgẖy̱r)
UK Ukrainska: Важити важко (Važiti važko)
UR Urdu: بھاری وزن (bھạry̰ wzn)
UZ Uzbekiska: Og'ir torting
VI Vietnamesiska: cân nặng (cân nặng)
XH Xhosa: Ubunzima bunzima
YI Jiddisch: וועגן שווער (wwʻgn şwwʻr)
YO Yoruba: Ṣe iwuwo (Ṣe iwuwo)
ZH Kinesiska: 举重 (jǔ zhòng)
ZU Zulu: Isisindo esinzima
Exempel på användning av Väga tungt
FVUs ord borde väga tungt för kommunen, Källa: Upsala nya tidning (2016-01-20).
“Jag har hela tiden varit tydlig med att erfarenhet kom mer väga tungt i uttagningen, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-07-13).
Det rådet kommer fram till ska väga tungt när kommu nen tar beslut., Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-28).
Klimatpolitik kommer att väga tungt i den första budgeten från S, MP, C och, Källa: Upsala nya tidning (2019-01-20).
Ett baga ge som hon hoppas ska väga tungt vid besöket i Helsing fors., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-02).
tungt på vänner och familj, hur mycket de än vill förstå., Källa: Karlskoga tidning (2017-08-24).
Frågan är örn världsmästa ren kommer att väga tungt vid ditt näs ta suvköp?, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-26).
tungt när beslut örn jord brukspolitiken ska fattas., Källa: Kristianstadsbladet (2014-06-23).
Bra referenser från ett sommarjobb kan väga tungt och vara en konkurrensfördel, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-24).
Turismen har blivit en basnäring vars intressen måste få väga tungt., Källa: Östersundsposten (2013-07-12).
tungt., Källa: Smålandsposten (2014-01-16).
Det finns planer hur vi ska göra örn banan och förarnas ord kommer väga tungt, Källa: Barometern (2014-02-05).
Insatserna i de två tävling arna kommer att väga tungt, Källa: Arvika nyheter (2015-12-09).
ris skulle väga tungt på hög skolan i Luleå senare., Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-15).
Ansvaret för barn kan väga tungt på dina axlar just nu. Det bara är så., Källa: Östersundsposten (2017-03-21).
Det här är med andra ord en lättviktare som kommer att väga tungt vid ditt nästa, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-28).
Nya Super 3 är en lättviktare på 635 kilo som kommer väga tungt hos många entusiaster, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-23).
tungt i vågskålen, i främsta rummet frånvaron af os och sot vid dess förbränning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-10-15).
Följer efter Väga tungt
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Väga tungt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 260 gånger och uppdaterades senast kl. 07:14 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?