Hoppa till innehåll

Vända upp och ned

Synonymer till Vända upp och ned

Vad betyder Vända upp och ned?

Att vända upp och ned betyder att man vänder något så att dess läge eller position blir helt eller delvis omvänd. Det kan också användas som en metafor för att förändra en situation till tvärtom eller att skapa förvirring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Vända upp och ned

Presens indikativ aktiv 1:1-4vänder
Presens indikativ aktiv 1:2-4upp
Presens indikativ aktiv 1:3-4och
Presens indikativ aktiv 1:4-4ned
Presens indikativ s-form 1:1-4vändes
Presens indikativ s-form 1:2-4upp
Presens indikativ s-form 1:3-4och
Presens indikativ s-form 1:4-4ned
Presens indikativ s-form 2:1-4vänds
Presens indikativ s-form 2:2-4upp
Presens indikativ s-form 2:3-4och
Presens indikativ s-form 2:4-4ned
Preteritum indikativ aktiv 1:1-4vände
Preteritum indikativ aktiv 1:2-4upp
Preteritum indikativ aktiv 1:3-4och
Preteritum indikativ aktiv 1:4-4ned
Preteritum indikativ s-form 1:1-4vändes
Preteritum indikativ s-form 1:2-4upp
Preteritum indikativ s-form 1:3-4och
Preteritum indikativ s-form 1:4-4ned
Imperativ 1:1-4vänd
Imperativ 1:2-4upp
Imperativ 1:3-4och
Imperativ 1:4-4ned
Infinitiv aktiv 1:1-4vända
Infinitiv aktiv 1:2-4upp
Infinitiv aktiv 1:3-4och
Infinitiv aktiv 1:4-4ned
Infinitiv s-form 1:1-4vändas
Infinitiv s-form 1:2-4upp
Infinitiv s-form 1:3-4och
Infinitiv s-form 1:4-4ned
Supinum aktiv 1:1-4vänt
Supinum aktiv 1:2-4upp
Supinum aktiv 1:3-4och
Supinum aktiv 1:4-4ned
Supinum s-form 1:1-4vänts
Supinum s-form 1:2-4upp
Supinum s-form 1:3-4och
Supinum s-form 1:4-4ned
Presens particip 1:1-4vändande
Presens particip 1:2-4upp
Presens particip 1:3-4och
Presens particip 1:4-4ned
Presens particip genitiv 1:1-4vändandes
Presens particip genitiv 1:2-4upp
Presens particip genitiv 1:3-4och
Presens particip genitiv 1:4-4ned

Exempel på användning av Vända upp och ned

  • I stället skulle vi behöva vända upp och ned på sjukvård och välfärd och hitta, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-28).
  • upp och ned på invanda uppfattningar., Källa: Smålandsposten (2014-03-11).
  • kopplade till digi talisering, automation och arti ficiell intelligens som kommer vända, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-23).
  • Det är väl nu eller ald rig det är läge att inrätta nya traditioner och vända, Källa: Barometern (2020-12-19).
  • upp och ned på det gamla bepröva de julkonceptet., Källa: Smålandsposten (2020-12-19).
  • Visst har jag idéer, men jag kommer inte att vända upp och ned på något., Källa: Barometern (2022-04-21).
  • . - Det är alltifrån att vända upp och ned på en korg för att få ett bord till, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-09).
  • Jag tycker inte heller att Graham Potter ska vända upp och ned på startelvan, Källa: Östersundsposten (2015-04-22).
  • upp och ned på det gamla beprövade jul konceptet., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-18).
  • Du behöver inte vända upp och ned på livet för att göra hälsovinster., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).
  • . - Vi kommer inte att vända upp och ned på in redningen, fortsätter Karl Johan, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-02).
  • upp och ned på profröret, utan att något rinner ut., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).
  • Men det var att vända upp och ned på allt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).
  • upp och ned på allt., Källa: Smålandsposten (2015-03-21).
  • Våra lösningar kom mer att vända upp och ned på detaljhandeln, men vi är inte, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-24).
  • Välkommen till Waxy ett företag som bestämt sig för att vända upp och ned på, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-29).
  • En rad i ett kon trakt kan vända upp och ned på en säsong., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-14).

Översättningar av Vända upp och ned

  • afrikaansDraai onderstebo
  • akanDane wo ho to wo ho so
  • amhariskaተገልብጦ ይዙሩ (tēgēልbītho yīzuru)
  • arabiskaينقلب رأسآ على عقب (ynqlb rạ̉sậ ʿly̱ ʿqb)
  • assamesiskaওলোটাকৈ ঘূৰি যাওক (ōlōṭākai ghūrai yā'ōka)
  • aymaraUkaxa p’iqiru uñtatawa (Ukaxa p’iqiru uñtatawa)
  • azerbajdzjanskaBaş aşağı çevirin (Baş aşağı çevirin)
  • belarusiskaПеравярнуць дагары нагамі (Peravârnucʹ dagary nagamí)
  • bulgariskaОбръщам наопаки (Obrʺŝam naopaki)
  • bhojpuriउल्टा हो जाइए (ulṭā hō jā'i'ē)
  • bambaraAw bɛ aw kɔ tigɛli daminɛ
  • bengaliগোলমালে ফেলা (gōlamālē phēlā)
  • bosniskaOkrenite naopačke (Okrenite naopačke)
  • katalanskaGireu cap per avall
  • cebuanoBaliktad
  • centralkurdiskaسەرەوە خوارەوە بکە (sەrەwە kẖwạrەwە bḵە)
  • korsikanskaGirate a testa in giù (Girate a testa in giù)
  • tjeckiskaOtoč vzhůru nohama (Otoč vzhůru nohama)
  • walesiskaTrowch wyneb i waered
  • danskaVende på hovedet (Vende på hovedet)
  • tyskaUmdrehen
  • dogriउल्टा मुड़ जाओ (ulṭā muṛa jā'ō)
  • divehiފުށުއަރާށެވެ (fušu‘arāševe)
  • eweTrɔ ɖe megbe
  • grekiskaΓυρίστε ανάποδα (Gyríste anápoda)
  • engelskaTurn upside down
  • esperantoTurnu renverse
  • spanskaVolcarse
  • estniskaPöörake tagurpidi (Pöörake tagurpidi)
  • baskiskaHankaz gora jarri
  • persiskaوارونه بچرخانید (wạrwnh bcẖrkẖạny̰d)
  • finskaKääntää ylösalaisin (Kääntää ylösalaisin)
  • filippinskaBaliktarin
  • franskaRetourner
  • västfrisiskaDraai op 'e kop
  • iriskaCas bun os cionn
  • skotsk gaeliskaTionndaidh bun os cionn
  • galiciskaDar a volta
  • guaraníOjere yvate gotyo
  • konkaniउलटून घुंवडावप (ulaṭūna ghunvaḍāvapa)
  • gujaratiઊંધું કરો (ūndhuṁ karō)
  • hausaJuyawa yayi
  • hawaiiskaHuli i lalo
  • hebreiskaלהפוך (lhpwk)
  • hindiउपरी भाग को नीचे मोड़े (uparī bhāga kō nīcē mōṛē)
  • hmongspråkTig rov qab
  • kroatiskaOkrenuti naopako
  • haitiskaVire tèt anba (Vire tèt anba)
  • ungerskaFordítsd fejjel lefelé (Fordítsd fejjel lefelé)
  • armeniskaՇրջեք գլխիվայր (Šrǰekʻ glxivayr)
  • indonesiskaJungkir balik
  • igboTụgharịa kpodoro isi (Tụgharịa kpodoro isi)
  • ilokoAgbaliktad
  • isländskaSnúið á hvolf (Snúið á hvolf)
  • italienskaMettere sottosopra
  • japanskaひっくり返して (hikkuri fǎnshite)
  • javanesiskaNguripake mudhun
  • georgiskaთავდაყირა დაატრიალეთ (tavdaqʼira daatʼrialet)
  • kazakiskaТөңкеріңіз (Tөңkeríңíz)
  • kambodjanskaបង្វែរចិត្តចុះក្រោម
  • kannadaತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿ (talekeḷagāgi tirugi)
  • koreanska거꾸로 돌려 (geokkulo dollyeo)
  • krioTɔn ɔpsayd dɔŋ
  • kurdiskaSerûbin bike (Serûbin bike)
  • kirgiziskaтескери бурул (teskeri burul)
  • latinConversus inversus
  • luxemburgiskaDréckt op d'Kopp (Dréckt op d'Kopp)
  • lugandaKyukira wansi
  • lingalaBobalukaka na nse
  • laotiskaຫັນຫົວ
  • litauiskaApversti aukštyn kojomis (Apversti aukštyn kojomis)
  • lushaiA hnunglam hawi rawh
  • lettiskaApgrieziet otrādi (Apgrieziet otrādi)
  • maithiliउल्टा घुमाउ (ulṭā ghumā'u)
  • malagassiskaMivadika ambony ambany
  • maoriHurihia ki raro
  • makedonskaПреврти наопаку (Prevrti naopaku)
  • malayalamതലകീഴായി തിരിക്കുക (talakīḻāyi tirikkuka)
  • mongoliskaДоошоо эргүүл (Doošoo érgүүl)
  • marathiउलटे करा (ulaṭē karā)
  • malajiskaTerbalikkan
  • maltesiskaDawwar ta’ taħt fuq
  • burmesiskaဇောက်ထိုးလှန်ပါ။ (jouthtoelhaanpar.)
  • nepalesiskaउल्टो घुमाउनुहोस् (ulṭō ghumā'unuhōs)
  • nederländskaDraai ondersteboven
  • norskaSnu opp ned
  • nordsothoRetologela fase
  • nyanjaTembenukira mozondoka
  • oromoGargalchuu
  • oriyaଓଲଟପାଲଟ କରନ୍ତୁ | (ōlaṭapālaṭa karantu |)
  • punjabiਉਲਟਾ ਕਰ ਦਿਓ (ulaṭā kara di'ō)
  • polskaObróć do góry nogami (Obróć do góry nogami)
  • afghanskaپورته وګرځوئ (pwrth wګrځwỷ)
  • portugisiskaVirar de cabeça para baixo (Virar de cabeça para baixo)
  • quechuaUma muyuy
  • rumänskaA întoarce cu susul în jos (A întoarce cu susul în jos)
  • ryskaПеревернуть вверх дном (Perevernutʹ vverh dnom)
  • kinjarwandaHindukira hejuru
  • sanskritउल्टावस्थां कुरुत (ulṭāvasthāṁ kuruta)
  • sindhiمٿو ڦرڻ (mٿw ڦrڻ)
  • singalesiskaඋඩු යටිකුරු කරන්න
  • slovakiskaOtočiť dole hlavou (Otočiť dole hlavou)
  • slovenskaObrnite na glavo
  • samoanskaLiliu i luga i lalo
  • shonaShandura pasi
  • somaliskaGadoomay
  • albanskaKtheni me kokë poshtë (Ktheni me kokë poshtë)
  • serbiskaОкренути наопачке (Okrenuti naopačke)
  • sydsothoFetolela fatshe
  • sundanesiskaGiliran tibalik
  • swahiliGeuka juu chini
  • tamilதலைகீழாக திரும்ப (talaikīḻāka tirumpa)
  • teluguతలక్రిందులుగా తిరగండి (talakrindulugā tiragaṇḍi)
  • tadzjikiskaЗебо гардонед (Zebo gardoned)
  • thailändskaพลิกคว่ำ (phlik khẁả)
  • tigrinjaገልቢጥካ ምጥዋይ (gēልbithīka ምthīwayī)
  • turkmeniskaTersine öwrüliň (Tersine öwrüliň)
  • filippinskaBaliktarin
  • turkiskaTers çevir (Ters çevir)
  • tsongaPfuxeta ehansi
  • tatariskaКире борылыгыз (Kire borylygyz)
  • uiguriskaكەينىگە بۇرۇلۇڭ (kەyny̱gە bۇrۇlۇṉg)
  • ukrainskaПеревертаємо догори дном (Perevertaêmo dogori dnom)
  • urduالٹا کر دیں۔ (ạlٹạ ḵr dy̰ں۔)
  • uzbekiskaOstin-ustun buriling
  • vietnamesiskaĐảo lộn (Đảo lộn)
  • xhosaJikela phantsi
  • jiddischדריי קאַפּויער (dryy qʼaṗwyʻr)
  • yorubaYipada si isalẹ (Yipada si isalẹ)
  • kinesiska颠倒过来 (diān dào guò lái)
  • zuluPhenduka ubheke phansi

Fler ord

Den här sidan har visats 347 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring