Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vända upp och ned - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vända upp och ned?

Att vända upp och ned betyder att man vänder något så att dess läge eller position blir helt eller delvis omvänd. Det kan också användas som en metafor för att förändra en situation till tvärtom eller att skapa förvirring.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vända upp och ned

Antonymer (motsatsord) till Vända upp och ned

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vända upp och ned?

AF Afrikaans: Draai onderstebo

AK Twi: Dane wo ho to wo ho so

AM Amhariska: ተገልብጦ ይዙሩ (tēgēልbītho yīzuru)

AR Arabiska: ينقلب رأسآ على عقب (ynqlb rạ̉sậ ʿly̱ ʿqb)

AS Assamiska: ওলোটাকৈ ঘূৰি যাওক (ōlōṭākai ghūrai yā'ōka)

AY Aymara: Ukaxa p’iqiru uñtatawa (Ukaxa p’iqiru uñtatawa)

AZ Azerbajdzjanska: Baş aşağı çevirin (Baş aşağı çevirin)

BE Vitryska: Перавярнуць дагары нагамі (Peravârnucʹ dagary nagamí)

BG Bulgariska: Обръщам наопаки (Obrʺŝam naopaki)

BHO Bhojpuri: उल्टा हो जाइए (ulṭā hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw bɛ aw kɔ tigɛli daminɛ

BN Bengaliska: গোলমালে ফেলা (gōlamālē phēlā)

BS Bosniska: Okrenite naopačke (Okrenite naopačke)

CA Katalanska: Gireu cap per avall

CEB Cebuano: Baliktad

CKB Kurdiska: سەرەوە خوارەوە بکە (sەrەwە kẖwạrەwە bḵە)

CO Korsikanska: Girate a testa in giù (Girate a testa in giù)

CS Tjeckiska: Otoč vzhůru nohama (Otoč vzhůru nohama)

CY Walesiska: Trowch wyneb i waered

DA Danska: Vende på hovedet (Vende på hovedet)

DE Tyska: Umdrehen

DOI Dogri: उल्टा मुड़ जाओ (ulṭā muṛa jā'ō)

DV Dhivehi: ފުށުއަރާށެވެ (fušu‘arāševe)

EE Ewe: Trɔ ɖe megbe

EL Grekiska: Γυρίστε ανάποδα (Gyríste anápoda)

EN Engelska: Turn upside down

EO Esperanto: Turnu renverse

ES Spanska: Volcarse

ET Estniska: Pöörake tagurpidi (Pöörake tagurpidi)

EU Baskiska: Hankaz gora jarri

FA Persiska: وارونه بچرخانید (wạrwnh bcẖrkẖạny̰d)

FI Finska: Kääntää ylösalaisin (Kääntää ylösalaisin)

FIL Filippinska: Baliktarin

FR Franska: Retourner

FY Frisiska: Draai op 'e kop

GA Irländska: Cas bun os cionn

GD Skotsk gaeliska: Tionndaidh bun os cionn

GL Galiciska: Dar a volta

GN Guarani: Ojere yvate gotyo

GOM Konkani: उलटून घुंवडावप (ulaṭūna ghunvaḍāvapa)

GU Gujarati: ઊંધું કરો (ūndhuṁ karō)

HA Hausa: Juyawa yayi

HAW Hawaiian: Huli i lalo

HE Hebreiska: להפוך (lhpwk)

HI Hindi: उपरी भाग को नीचे मोड़े (uparī bhāga kō nīcē mōṛē)

HMN Hmong: Tig rov qab

HR Kroatiska: Okrenuti naopako

HT Haitiska: Vire tèt anba (Vire tèt anba)

HU Ungerska: Fordítsd fejjel lefelé (Fordítsd fejjel lefelé)

HY Armeniska: Շրջեք գլխիվայր (Šrǰekʻ glxivayr)

ID Indonesiska: Jungkir balik

IG Igbo: Tụgharịa kpodoro isi (Tụgharịa kpodoro isi)

ILO Ilocano: Agbaliktad

IS Isländska: Snúið á hvolf (Snúið á hvolf)

IT Italienska: Mettere sottosopra

JA Japanska: ひっくり返して (hikkuri fǎnshite)

JV Javanesiska: Nguripake mudhun

KA Georgiska: თავდაყირა დაატრიალეთ (tavdaqʼira daatʼrialet)

KK Kazakiska: Төңкеріңіз (Tөңkeríңíz)

KM Khmer: បង្វែរចិត្តចុះក្រោម

KN Kannada: ತಲೆಕೆಳಗಾಗಿ ತಿರುಗಿ (talekeḷagāgi tirugi)

KO Koreanska: 거꾸로 돌려 (geokkulo dollyeo)

KRI Krio: Tɔn ɔpsayd dɔŋ

KU Kurdiska: Serûbin bike (Serûbin bike)

KY Kirgiziska: тескери бурул (teskeri burul)

LA Latin: Conversus inversus

LB Luxemburgiska: Dréckt op d'Kopp (Dréckt op d'Kopp)

LG Luganda: Kyukira wansi

LN Lingala: Bobalukaka na nse

LO Lao: ຫັນຫົວ

LT Litauiska: Apversti aukštyn kojomis (Apversti aukštyn kojomis)

LUS Mizo: A hnunglam hawi rawh

LV Lettiska: Apgrieziet otrādi (Apgrieziet otrādi)

MAI Maithili: उल्टा घुमाउ (ulṭā ghumā'u)

MG Madagaskar: Mivadika ambony ambany

MI Maori: Hurihia ki raro

MK Makedonska: Преврти наопаку (Prevrti naopaku)

ML Malayalam: തലകീഴായി തിരിക്കുക (talakīḻāyi tirikkuka)

MN Mongoliska: Доошоо эргүүл (Doošoo érgүүl)

MR Marathi: उलटे करा (ulaṭē karā)

MS Malajiska: Terbalikkan

MT Maltesiska: Dawwar ta’ taħt fuq

MY Myanmar: ဇောက်ထိုးလှန်ပါ။ (jouthtoelhaanpar.)

NE Nepalesiska: उल्टो घुमाउनुहोस् (ulṭō ghumā'unuhōs)

NL Holländska: Draai ondersteboven

NO Norska: Snu opp ned

NSO Sepedi: Retologela fase

NY Nyanja: Tembenukira mozondoka

OM Oromo: Gargalchuu

OR Odia: ଓଲଟପାଲଟ କରନ୍ତୁ | (ōlaṭapālaṭa karantu |)

PA Punjabi: ਉਲਟਾ ਕਰ ਦਿਓ (ulaṭā kara di'ō)

PL Polska: Obróć do góry nogami (Obróć do góry nogami)

PS Pashto: پورته وګرځوئ (pwrth wګrځwỷ)

PT Portugisiska: Virar de cabeça para baixo (Virar de cabeça para baixo)

QU Quechua: Uma muyuy

RO Rumänska: A întoarce cu susul în jos (A întoarce cu susul în jos)

RU Ryska: Перевернуть вверх дном (Perevernutʹ vverh dnom)

RW Kinyarwanda: Hindukira hejuru

SA Sanskrit: उल्टावस्थां कुरुत (ulṭāvasthāṁ kuruta)

SD Sindhi: مٿو ڦرڻ (mٿw ڦrڻ)

SI Singalesiska: උඩු යටිකුරු කරන්න

SK Slovakiska: Otočiť dole hlavou (Otočiť dole hlavou)

SL Slovenska: Obrnite na glavo

SM Samoan: Liliu i luga i lalo

SN Shona: Shandura pasi

SO Somaliska: Gadoomay

SQ Albanska: Ktheni me kokë poshtë (Ktheni me kokë poshtë)

SR Serbiska: Окренути наопачке (Okrenuti naopačke)

ST Sesotho: Fetolela fatshe

SU Sundanesiska: Giliran tibalik

SW Swahili: Geuka juu chini

TA Tamil: தலைகீழாக திரும்ப (talaikīḻāka tirumpa)

TE Telugu: తలక్రిందులుగా తిరగండి (talakrindulugā tiragaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Зебо гардонед (Zebo gardoned)

TH Thailändska: พลิกคว่ำ (phlik khẁả)

TI Tigrinya: ገልቢጥካ ምጥዋይ (gēልbithīka ምthīwayī)

TK Turkmeniska: Tersine öwrüliň (Tersine öwrüliň)

TL Tagalog: Baliktarin

TR Turkiska: Ters çevir (Ters çevir)

TS Tsonga: Pfuxeta ehansi

TT Tatariska: Кире борылыгыз (Kire borylygyz)

UG Uiguriska: كەينىگە بۇرۇلۇڭ (kەyny̱gە bۇrۇlۇṉg)

UK Ukrainska: Перевертаємо догори дном (Perevertaêmo dogori dnom)

UR Urdu: الٹا کر دیں۔ (ạlٹạ ḵr dy̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Ostin-ustun buriling

VI Vietnamesiska: Đảo lộn (Đảo lộn)

XH Xhosa: Jikela phantsi

YI Jiddisch: דריי קאַפּויער (dryy qʼaṗwyʻr)

YO Yoruba: Yipada si isalẹ (Yipada si isalẹ)

ZH Kinesiska: 颠倒过来 (diān dào guò lái)

ZU Zulu: Phenduka ubheke phansi

Exempel på användning av Vända upp och ned

I stället skulle vi behöva vända upp och ned på sjukvård och välfärd och hitta, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-28).

upp och ned på invanda uppfattningar., Källa: Smålandsposten (2014-03-11).

kopplade till digi talisering, automation och arti ficiell intelligens som kommer vända, Källa: Västerbottenskuriren (2019-04-23).

Det är väl nu eller ald rig det är läge att inrätta nya traditioner och vända, Källa: Barometern (2020-12-19).

upp och ned på det gamla bepröva de julkonceptet., Källa: Smålandsposten (2020-12-19).

Visst har jag idéer, men jag kommer inte att vända upp och ned på något., Källa: Barometern (2022-04-21).

. - Det är alltifrån att vända upp och ned på en korg för att få ett bord till, Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-09).

Jag tycker inte heller att Graham Potter ska vända upp och ned på startelvan, Källa: Östersundsposten (2015-04-22).

upp och ned på det gamla beprövade jul konceptet., Källa: Kristianstadsbladet (2020-12-18).

Du behöver inte vända upp och ned på livet för att göra hälsovinster., Källa: Upsala nya tidning (2019-01-25).

. - Vi kommer inte att vända upp och ned på in redningen, fortsätter Karl Johan, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-02).

upp och ned på profröret, utan att något rinner ut., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-02-16).

Men det var att vända upp och ned på allt., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-07).

upp och ned på allt., Källa: Smålandsposten (2015-03-21).

Våra lösningar kom mer att vända upp och ned på detaljhandeln, men vi är inte, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-24).

Välkommen till Waxy ett företag som bestämt sig för att vända upp och ned på, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-29).

En rad i ett kon trakt kan vända upp och ned på en säsong., Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-14).

Följer efter Vända upp och ned

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vända upp och ned. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 253 gånger och uppdaterades senast kl. 07:45 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?