Värd att nämnas

Vad betyder Värd att nämnas?

Exempel på användning av Värd att nämnas

• att nämnas, sä ger Ivar., Källa: Karlskoga tidning (2014-07-19).
• Katalogen är också värd att nämnas., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-21).
• Segern mot Bulgarien 5-0, i EM-gruppspelet 2004 är också värd att nämnas., Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-02).
• Cole Porters starka musik från 1934 är också väl värd att nämnas, som melodierna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-22).
• Värd att nämnas i halvtid är även Rospiggarnas Max Fricke som körde in två trepoäng, Källa: Avesta tidning (2018-07-06).
• En fantastisk bok som visar att King är en historieberät tare värd att nämnas, Källa: Arvika nyheter (2019-06-05).
• Martin Rydell är värd att nämnas lite extra., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-07-01).
• Det finns dock en eldsjäl som är värd att nämnas: - En suverän person är Thomas, Källa: Arvika nyheter (2020-03-25).
• fördubblats, en rolig ut veckling som är värd att nämnas., Källa: Vimmerby tidning (2016-01-18).
• Även Rahul Kohli är värd att nämnas, som gör ett fint porträtt av den käns lige, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-09-24).
• Hennes 2-1-mål var en riktigt läcker frispark värd att nämnas., Källa: Vimmerby tidning (2018-04-30).
• Även Rahul Koh li är värd att nämnas, som gör ett fint porträtt av den känslige, Källa: Smålandsposten (2021-09-24).
• Sedan är även Hasse Strandman värd att nämnas som kör sitt 48:e Roslagslopp,, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-02).

Översättningar av Värd att nämnas

• afrikaansNoemenswaardig
• akanƐfata sɛ yɛka ho asɛm
• amhariskaሊጠቀስ የሚገባው (lithēqēsī yēmigēbaው)
• arabiskaالجدير بالذكر (ạljdyr bạldẖkr)
• assamesiskaউল্লেখযোগ্য (ullēkhayōgya)
• aymaraUka tuqit parltʼañax wali askiwa (Uka tuqit parltʼañax wali askiwa)
• azerbajdzjanskaQeyd etməyə dəyər
• belarusiskaВарта згадаць (Varta zgadacʹ)
• bulgariskaЗаслужава си да се спомене (Zaslužava si da se spomene)
• bhojpuriउल्लेख करे लायक बा (ullēkha karē lāyaka bā)
• bambaraA ka kan ka fɔ
• bengaliউল্লেখ করার মতো (ullēkha karāra matō)
• bosniskaVrijedi pomena
• katalanskaVal la pena esmentar
• cebuanoTakus hisgotan
• centralkurdiskaشایەنی باسکردن (sẖạy̰ەny̰ bạsḵrdn)
• korsikanskaVale a pena mintuvà (Vale a pena mintuvà)
• tjeckiskaStojí za zmínku (Stojí za zmínku)
• walesiskaWerth sôn (Werth sôn)
• danskaVærd at nævne
• tyskaErwähnenswert (Erwähnenswert)
• dogriउल्लेखनीय ऐ (ullēkhanīya ai)
• divehiފާހަގަކޮށްލެވެއެވެ (fāhagakošleve‘eve)
• eweEdze be míagblɔe (Edze be míagblɔe)
• grekiskaΑξίζει να αναφερθεί (Axízei na anaphertheí)
• engelskaWorth mentioning
• esperantoMenciindas
• spanskaVale la pena mencionar
• estniskaVäärt mainimist (Väärt mainimist)
• baskiskaAipatzekoa
• persiskaلازم به ذکر (lạzm bh dẖḵr)
• finskaMainitsemisen arvoinen
• filippinskaWorth mentioning
• franskaÀ noter (À noter)
• västfrisiskaIt neamen wurdich
• iriskaIs fiú a lua (Is fiú a lua)
• skotsk gaeliskaIs fhiach iomradh a thoirt air
• galiciskaDigno de mención (Digno de mención)
• guaraníIporã ñamombeʼu (Iporã ñamombeʼu)
• konkaniउल्लेख करपासारकें आसा (ullēkha karapāsārakēṁ āsā)
• gujaratiઉલ્લેખનીય છે (ullēkhanīya chē)
• hausaCancantar ambaton
• hawaiiskaPono e haʻi ʻia
• hebreiskaראוי לציין (rʼwy lẕyyn)
• hindiउल्लेखनीय है (ullēkhanīya hai)
• hmongspråkTsim nyog hais
• kroatiskaVrijedno spomena
• haitiskaLi merite mansyone
• ungerskaÉrdemes megemlíteni (Érdemes megemlíteni)
• armeniskaԱրժե նշել (Arže nšel)
• indonesiskaLayak disebut
• igboKwesịrị ịkpọ aha (Kwesịrị ịkpọ aha)
• ilokoMaitutop a dakamaten
• isländskaVert að minnast á (Vert að minnast á)
• italienskaVale la pena citare
• japanska言及する価値がある (yán jísuru sì zhígaaru)
• javanesiskaWorth mentioning
• georgiskaაღნიშვნის ღირსია (aghnishvnis ghirsia)
• kazakiskaАйта кету керек (Ajta ketu kerek)
• kambodjanskaមានតម្លៃនិយាយ
• kannadaಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ (prastāpisalu yōgyavāda)
• koreanska언급할 가치가 있는 (eongeubhal gachiga issneun)
• krioI fayn fɔ tɔk bɔt am
• kurdiskaHêjayî gotinê ye (Hêjayî gotinê ye)
• kirgiziskaБелгилей кетчү нерсе (Belgilej ketčү nerse)
• latinmemorabile
• luxemburgiskaWäert ernimmen (Wäert ernimmen)
• lugandaKirungi okwogerako
• lingalaEbongi kolobela yango
• laotiskaສົມຄວນທີ່ຈະກ່າວເຖິງ
• litauiskaVerta paminėti (Verta paminėti)
• lushaiSawi tur a awm
• lettiskaVērts pieminēt (Vērts pieminēt)
• maithiliउल्लेखनीय अछि (ullēkhanīya achi)
• malagassiskaMendrika lazaina
• maoriHe pai te whakahua
• makedonskaВреди да се спомене (Vredi da se spomene)
• malayalamപരാമർശനാർഹം (parāmaർśanāർhaṁ)
• mongoliskaЭнд дурдах нь зүйтэй (Énd durdah nʹ zүjtéj)
• marathiउल्लेख करण्याजोगा (ullēkha karaṇyājōgā)
• malajiskaPatut disebut
• maltesiskaTa’ min isemmi
• burmesiskaမှတ်သားထိုက်ပါတယ်။ (mhaatsarrhtitepartaal.)
• nepalesiskaउल्लेख गर्न लायक (ullēkha garna lāyaka)
• nederländskaHet vermelden waard
• norskaVerdt å nevne (Verdt å nevne)
• nordsothoSe se swanetšego go bolela (Se se swanetšego go bolela)
• nyanjaZoyenera kutchulidwa
• oromoKaasuun barbaachisaadha
• oriyaଉଲ୍ଲେଖଯୋଗ୍ୟ | (ullēkhayōgẏa |)
• punjabiਜ਼ਿਕਰਯੋਗ ਹੈ (zikarayōga hai)
• polskaWarty wspomnienia
• afghanskaد یادولو وړ (d y̰ạdwlw wړ)
• portugisiskaVale a pena mencionar
• quechuaRimanapaq hina
• rumänskaMerită menționat (Merită menționat)
• ryskaСтоит отметить (Stoit otmetitʹ)
• kinjarwandaBirakwiye ko tuvuga
• sanskritउल्लेखनीयम् (ullēkhanīyam)
• sindhiقابل ذڪر (qạbl dẖڪr)
• singalesiskaසඳහන් කිරීම වටී
• slovakiskaStojí za zmienku (Stojí za zmienku)
• slovenskaVredno omembe
• samoanskaTaua le ta'ua
• shonaZvakakodzera kutaurwa
• somaliskaMudan in la xuso
• albanskaIa vlen te permendet
• serbiskaВредно помена (Vredno pomena)
• sydsothoE loketse ho boleloa
• sundanesiskaPantes disebatkeun
• swahiliInastahili kutajwa
• tamilகுறிப்பிடத் தக்கது (kuṟippiṭat takkatu)
• teluguప్రస్తావించదగినది (prastāvin̄cadaginadi)
• tadzjikiskaҚобили зикр аст (Kˌobili zikr ast)
• thailändskaมูลค่าการกล่าวขวัญ (mūlkh̀ā kār kl̀āw k̄hwạỵ)
• tigrinjaምጥቃስ ዝግበኦ እዩ። (ምthīqasī ዝግbēʿo ʿīyu።)
• turkmeniskaMentionatlamaga mynasyp
• filippinskaWorth mentioning
• turkiskaBahsetmeye değer (Bahsetmeye değer)
• tsongaSwi fanerile ku swi boxa
• tatariskaӘйтергә кирәк (Əjtergə kirək)
• uiguriskaتىلغا ئېلىشقا ئەرزىيدۇ (ty̱lgẖạ ỷېly̱sẖqạ ỷەrzy̱ydۇ)
• ukrainskaВарто згадати (Varto zgadati)
• urduقابل ذکر (qạbl dẖḵr)
• uzbekiskaAytishga arziydi
• vietnamesiskaĐáng nói (Đáng nói)
• xhosaKufanelekile ukukhankanywa
• jiddischווערט דערמאנט (wwʻrt dʻrmʼnt)
• yorubaTi o tọ lati darukọ (Ti o tọ lati darukọ)
• kinesiska值得一提 (zhí dé yī tí)
• zuluOkufanelekile ukusho

Fler ord