Vara av betydelse - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Vara av betydelse?
Att vara av betydelse betyder att ha en viktig roll eller påverkan på något eller någon. Det kan också betyda att vara relevant eller ha en stor inverkan på ett visst område eller situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Vara av betydelse
Antonymer (motsatsord) till Vara av betydelse
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Vara av betydelse?
AF Afrikaans: Wees van belang
AK Twi: Yɛ nea ɛho hia
AM Amhariska: ጠቃሚ ይሁኑ (thēqami yīሁnu)
AR Arabiska: كن ذا أهمية (kn dẖạ ạ̉hmyẗ)
AS Assamiska: গুৰুত্বপূৰ্ণ হওক (gurautbapūrṇa ha'ōka)
AY Aymara: Wali wakiskirïñamawa (Wali wakiskirïñamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Önəmli olun (Önəmli olun)
BE Vitryska: Быць важным (Bycʹ važnym)
BG Bulgariska: Бъдете важни (Bʺdete važni)
BHO Bhojpuri: महत्व के होखे के चाहीं (mahatva kē hōkhē kē cāhīṁ)
BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ ye min nafa ka bon
BN Bengaliska: গুরুত্ব দিতে হবে (gurutba ditē habē)
BS Bosniska: Budite važni (Budite važni)
CA Katalanska: Ser d'importància (Ser d'importància)
CEB Cebuano: Mangin importante
CKB Kurdiska: گرنگ بە (grng bە)
CO Korsikanska: Esse d'impurtanza
CS Tjeckiska: Buďte důležití (Buďte důležití)
CY Walesiska: Byddwch o bwys
DA Danska: Vær af betydning
DE Tyska: Wichtig sein
DOI Dogri: महत्व दे हो (mahatva dē hō)
DV Dhivehi: މުހިންމުވާށެވެ (muhinmuvāševe)
EE Ewe: Nye ame vevitɔ
EL Grekiska: Να είναι σημαντικός (Na eínai sēmantikós)
EN Engelska: Be of importance
EO Esperanto: Estu de graveco
ES Spanska: Tener importancia
ET Estniska: Olge tähtsad (Olge tähtsad)
EU Baskiska: Garrantzitsua izan
FA Persiska: اهمیت داشته باشد (ạhmy̰t dạsẖth bạsẖd)
FI Finska: Ole tärkeä (Ole tärkeä)
FIL Filippinska: Maging mahalaga
FR Franska: Avoir de l'importance
FY Frisiska: Wês fan belang (Wês fan belang)
GA Irländska: Bí tábhacht (Bí tábhacht)
GD Skotsk gaeliska: Bi cudromach
GL Galiciska: Sexa de importancia
GN Guarani: Eiko iñimportánteva (Eiko iñimportánteva)
GOM Konkani: म्हत्वाचे आसचें (mhatvācē āsacēṁ)
GU Gujarati: મહત્વના બનો (mahatvanā banō)
HA Hausa: Kasance mai mahimmanci
HAW Hawaiian: E lilo i mea nui
HE Hebreiska: תהיה בעל חשיבות (ţhyh bʻl ẖşybwţ)
HI Hindi: महत्व का होना (mahatva kā hōnā)
HMN Hmong: Ua qhov tseem ceeb
HR Kroatiska: Budite važni (Budite važni)
HT Haitiska: Fè enpòtans (Fè enpòtans)
HU Ungerska: Legyen fontos
HY Armeniska: Եղեք կարևոր (Eġekʻ karevor)
ID Indonesiska: Menjadi penting
IG Igbo: Dị mkpa (Dị mkpa)
ILO Ilocano: Agbalinka a napateg
IS Isländska: Vertu mikilvægur
IT Italienska: Sii importante
JA Japanska: 重要視する (zhòng yào shìsuru)
JV Javanesiska: Dadi penting
KA Georgiska: იყავი მნიშვნელოვანი (iqʼavi mnishvnelovani)
KK Kazakiska: Маңызды болыңыз (Maңyzdy bolyңyz)
KM Khmer: មានសារៈសំខាន់
KN Kannada: ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ ಇರಲಿ (prāmukhyate irali)
KO Koreanska: 중요하다 (jung-yohada)
KRI Krio: Bi pɔsin we impɔtant
KU Kurdiska: Girîng be (Girîng be)
KY Kirgiziska: Маанилүү болуңуз (Maanilүү boluңuz)
LA Latin: Esse momenti
LB Luxemburgiska: Wichteg sinn
LG Luganda: Beera wa mugaso
LN Lingala: Zalá na ntina (Zalá na ntina)
LO Lao: ມີຄວາມສຳຄັນ
LT Litauiska: Būti svarbus (Būti svarbus)
LUS Mizo: Pawimawh takin awm rawh
LV Lettiska: Esiet svarīgs (Esiet svarīgs)
MAI Maithili: महत्व के हो (mahatva kē hō)
MG Madagaskar: Aoka ho zava-dehibe
MI Maori: Kia whai hiranga
MK Makedonska: Бидете важни (Bidete važni)
ML Malayalam: പ്രാധാന്യമുള്ളവരായിരിക്കുക (prādhān'yamuḷḷavarāyirikkuka)
MN Mongoliska: Чухал ач холбогдолтой байх (Čuhal ač holbogdoltoj bajh)
MR Marathi: महत्त्वाचा असावा (mahattvācā asāvā)
MS Malajiska: Menjadi penting
MT Maltesiska: Kun ta' importanza
MY Myanmar: အရေးပါသူဖြစ်ပါစေ။ (aarayyparsuuhpyitparhcay.)
NE Nepalesiska: महत्वपुर्ण हो (mahatvapurṇa hō)
NL Holländska: Van belang zijn
NO Norska: Vær av betydning
NSO Sepedi: E-ba wa bohlokwa
NY Nyanja: Khalani ofunika
OM Oromo: Barbaachisummaa qabaadhaa
OR Odia: ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଅନ୍ତୁ | (gurutẇapūrṇṇa hu'antu |)
PA Punjabi: ਮਹੱਤਵ ਵਾਲਾ ਹੋਵੇ (mahatava vālā hōvē)
PL Polska: Być ważnym (Być ważnym)
PS Pashto: د اهمیت وړ وي (d ạhmy̰t wړ wy)
PT Portugisiska: Seja importante
QU Quechua: Importante kay
RO Rumänska: Fii important
RU Ryska: Быть важным (Bytʹ važnym)
RW Kinyarwanda: Gira akamaro
SA Sanskrit: महत्त्वं भवतु (mahattvaṁ bhavatu)
SD Sindhi: اهميت وارو هئڻ (ạhmyt wạrw hỷڻ)
SI Singalesiska: වැදගත් වෙන්න
SK Slovakiska: Buďte dôležití (Buďte dôležití)
SL Slovenska: Bodite pomembni
SM Samoan: Ia taua tele
SN Shona: Iva akakosha
SO Somaliska: Ahow muhiim
SQ Albanska: Të jetë me rëndësi (Të jetë me rëndësi)
SR Serbiska: Будите важни (Budite važni)
ST Sesotho: Eba oa bohlokoa
SU Sundanesiska: Janten penting
SW Swahili: Kuwa na umuhimu
TA Tamil: முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருங்கள் (mukkiyattuvam vāyntatāka iruṅkaḷ)
TE Telugu: ప్రాముఖ్యత కలిగి ఉండండి (prāmukhyata kaligi uṇḍaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Муҳим бошед (Muҳim bošed)
TH Thailändska: มีความสำคัญ (mī khwām s̄ảkhạỵ)
TI Tigrinya: ኣገዳስነት ይሃልኻ (ʿagēdasīነtī yīhaልkxa)
TK Turkmeniska: Möhüm boluň (Möhüm boluň)
TL Tagalog: Maging mahalaga
TR Turkiska: önemli ol (önemli ol)
TS Tsonga: Vana wa nkoka
TT Tatariska: Мөһим бул (Mөһim bul)
UG Uiguriska: مۇھىم بولۇڭ (mۇھy̱m bwlۇṉg)
UK Ukrainska: Бути важливим (Buti važlivim)
UR Urdu: اہمیت کا حامل ہو۔ (ạہmy̰t ḵạ ḥạml ہw۔)
UZ Uzbekiska: Muhim bo'ling
VI Vietnamesiska: Có tầm quan trọng (Có tầm quan trọng)
XH Xhosa: Yiba ngobalulekileyo
YI Jiddisch: זייט פון וויכטיקייט (zyyt pwn wwyktyqyyt)
YO Yoruba: Jẹ pataki (Jẹ pataki)
ZH Kinesiska: 具有重要意义 (jù yǒu zhòng yào yì yì)
ZU Zulu: Yiba ngobalulekile
Exempel på användning av Vara av betydelse
Det ska vara av betydelse för att be vara biologisk mångfald., Källa: Smålandsposten (2019-07-09).
ÄÄ För att minsk 7 7 ningama ska vara av betydelse krävs nya investe ringar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-05-29).
och hur konkursade Thele* borgs ryttarsällskaps verksamhet och lokaler kan vara, Källa: Smålandsposten (2022-05-14).
av betydelse för normal varia tion mellan individer., Källa: Upsala nya tidning (2016-09-19).
svaromål eller ett svaromål med bestridande utan angivande av skäl som kan vara, Källa: Smålandsposten (2018-04-24).
Engagemanget ska vara av betydelse för andra människor och grupper i sam hället, Källa: Västerbottenskuriren (2020-01-31).
av betydelse för råvaran., Källa: Smålandsposten (2020-06-17).
Inte minst från turistsynpunkt bör det vara av betydelse., Källa: Barometern (2014-08-27).
av betydelse även det som kan uppfattas som obetydligt, låt polisen göra bedömningen, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-07).
Jag förstår inte varför det ska vara av betydelse från vilket ”läger” gärningsmannen, Källa: Östersundsposten (2016-08-26).
Ändå kan det vara av betydelse att påminna om hennes ikoniska in flytande som, Källa: Kristianstadsbladet (2020-01-04).
Ändå kan det vara av betydelse att berätta, eller påminna om hennes ikoniska, Källa: Smålandsposten (2020-01-07).
Registerkontrollen ska vara begränsad till de brott som anses vara av betydelse, Källa: Barometern (2021-05-08).
Det har ännu inte kunnat avgöras örn fördröjningen fram till operation kan vara, Källa: Barometern (2013-09-21).
Därför borde det vara av betydelse för regeringen och Trafik verket att även, Källa: Haparandabladet (2014-03-25).
Då måste det på något sätt vara av betydelse vad avsändaren faktiskt menade., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-18).
av betydelse., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-14).
av betydelse för normal variation mellan individer., Källa: Arvika nyheter (2016-09-30).
Följer efter Vara av betydelse
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara av betydelse. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 194 gånger och uppdaterades senast kl. 11:39 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?