Vara bra nog

Vad betyder Vara bra nog?

Exempel på användning av Vara bra nog

• VARA BRA NOG PRISAD JAPAN, Källa: Smålandsposten (2014-06-12).
• . - Nä, jag håller väl med, mern ska vara bra nog för att spela och spela kontinuer, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-03).
• "Man ska vara bra nog” Debatten går varm efter landskamperna, många är kritiska, Källa: Barometern (2014-06-03).
• Sedan ifall någon av våra spelare anses vara bra nog för att ta klivet till, Källa: Västerbottenskuriren (2014-04-17).
• Boken måste vara bra nog för att man ska orka lyssna på den i timmar., Källa: Avesta tidning (2021-05-10).
• Samtidigt: Känslan av att aldrig räcka till, att aldrig vara bra nog., Källa: Östersundsposten (2019-11-11).
• Din kropp kan aldrig vara bra nog., Källa: Östersundsposten (2013-12-04).
• Banden måste vara bra nog. Vilket de för tillfäl let är med råge., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-05-02).
• Med sig hade hon en käns la av att inte vara bra nog. - Jag är ändå glad för, Källa: Östersundsposten (2021-11-25).
• farbar väg, säger han och förklarar att vägen i fråga inte anses vara bra nog, Källa: Avesta tidning (2014-07-14).
• Det fick vara bra nog? - Ja, det fick det vara. Det kändes rätt., Källa: Smålandsposten (2019-02-23).
• bra nog att bo och verka i., Källa: Upsala nya tidning (2016-03-31).
• Kan jag stå emot den mörka sidan även i år får det vara bra nog., Källa: Västerbottenskuriren (2017-12-16).
• så blir det helt enkelt så att andra blir öppna och där ska vi vara bra nog, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-13).

Översättningar av Vara bra nog

• afrikaansWees goed genoeg
• akanYɛ papa sɛnea ɛsɛ
• amhariskaጥሩ ይሁኑ (thīru yīሁnu)
• arabiskaكن جيدًا بما فيه الكفاية (kn jydaⁿạ bmạ fyh ạlkfạyẗ)
• assamesiskaযথেষ্ট ভাল হওক (yathēṣṭa bhāla ha'ōka)
• aymaraSuma chuymanïñamawa (Suma chuymanïñamawa)
• azerbajdzjanskaKifayət qədər yaxşı ol (Kifayət qədər yaxşı ol)
• belarusiskaБудзь дастаткова добрым (Budzʹ dastatkova dobrym)
• bulgariskaБъдете достатъчно добри (Bʺdete dostatʺčno dobri)
• bhojpuriकाफी अच्छा होखे के चाहीं (kāphī acchā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka kɛ mɔgɔ ɲuman ye
• bengaliযথেষ্ট ভালো থাকুন (yathēṣṭa bhālō thākuna)
• bosniskaBudi dovoljno dobar
• katalanskaSigues prou bo
• cebuanoPagmaayo nga igo
• centralkurdiskaبەس باش بە (bەs bạsẖ bە)
• korsikanskaSiate abbastanza bè (Siate abbastanza bè)
• tjeckiskaBuď dost dobrý (Buď dost dobrý)
• walesiskaByddwch yn ddigon da
• danskaVær god nok
• tyskaSei gut genug
• dogriकाफी अच्छा बनो (kāphī acchā banō)
• divehiފުދޭވަރަކަށް ރަނގަޅުވާށެވެ (fudēvarakaš rangaḷuvāševe)
• eweNye ame nyui ale gbegbe
• grekiskaΝα είσαι αρκετά καλός (Na eísai arketá kalós)
• engelskaBe good enough
• esperantoEstu sufiĉe bona (Estu sufiĉe bona)
• spanskaser lo suficientemente bueno
• estniskaOle piisavalt hea
• baskiskaIzan nahikoa ona
• persiskaبه اندازه کافی خوب باش (bh ạndạzh ḵạfy̰ kẖwb bạsẖ)
• finskaOle tarpeeksi hyvä (Ole tarpeeksi hyvä)
• filippinskaMaging sapat na mabuti
• franskaSoyez assez bon
• västfrisiskaWês goed genôch (Wês goed genôch)
• iriskaBí maith go leor (Bí maith go leor)
• skotsk gaeliskaBi math gu leòr (Bi math gu leòr)
• galiciskaSexa bo o suficiente
• guaraníEiko porãkena (Eiko porãkena)
• konkaniपुरो बरो जावचो (purō barō jāvacō)
• gujaratiપર્યાપ્ત સારા બનો (paryāpta sārā banō)
• hausaKasance mai kyau
• hawaiiskaE lawa pono
• hebreiskaתהיה מספיק טוב (ţhyh mspyq twb)
• hindiकाफ़ी अच्छा बनो (kāfī acchā banō)
• hmongspråkUa zoo txaus
• kroatiskaBudite dovoljno dobri
• haitiskaFè ase bon (Fè ase bon)
• ungerskaLegyen elég jó (Legyen elég jó)
• armeniskaԲավական լավ եղեք (Bavakan lav eġekʻ)
• indonesiskaJadilah cukup baik
• igboDị mma zuru oke (Dị mma zuru oke)
• ilokoAgbalinka nga umdas a nasayaat
• isländskaVertu nógu góður (Vertu nógu góður)
• italienskaSii abbastanza bravo
• japanska十分に良い (shí fēnni liángi)
• javanesiskaDadi cukup apik
• georgiskaიყავი საკმარისად კარგი (iqʼavi sakʼmarisad kʼargi)
• kazakiskaЖақсы болыңыз (Žakˌsy bolyңyz)
• kambodjanskaល្អគ្រប់គ្រាន់
• kannadaಸಾಕಷ್ಟು ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರಿ (sākaṣṭu oḷḷeyavarāgiri)
• koreanska충분히 잘해라 (chungbunhi jalhaela)
• krioBi gud pɔsin inof
• kurdiskaTêra xwe baş be (Têra xwe baş be)
• kirgiziskaЖакшы болуңуз (Žakšy boluңuz)
• latinSatis esto
• luxemburgiskaSidd gutt genuch
• lugandaBeera mulungi ekimala
• lingalaZalá malamu mpenza (Zalá malamu mpenza)
• laotiskaຈົ່ງດີພໍ
• litauiskaBūk pakankamai geras (Būk pakankamai geras)
• lushaiTha tawk rawh
• lettiskaEsi pietiekami labs
• maithiliनीक रहू (nīka rahū)
• malagassiskaAoka ho ampy tsara
• maoriKia pai koe
• makedonskaБидете доволно добри (Bidete dovolno dobri)
• malayalamമതിയാകൂ (matiyākū)
• mongoliskaХангалттай сайн бай (Hangalttaj sajn baj)
• marathiपुरेसे चांगले व्हा (purēsē cāṅgalē vhā)
• malajiskaJadilah cukup baik
• maltesiskaKun tajjeb biżżejjed (Kun tajjeb biżżejjed)
• burmesiskaကောင်းလောက်အောင်နေပါစေ။ (kaunggloutaaungnayparhcay.)
• nepalesiskaपर्याप्त राम्रो हुनुहोस् (paryāpta rāmrō hunuhōs)
• nederländskaWees goed genoeg
• norskaVær god nok
• nordsothoEba yo mobotse ka mo go lekanego
• nyanjaKhalani abwino mokwanira
• oromoGaarii gahaa ta'i
• oriyaଯଥେଷ୍ଟ ଭଲ ହୁଅ | (yathēṣṭa bhala hu'a |)
• punjabiਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗੇ ਰਹੋ (kāfī cagē rahō)
• polskaBądź wystarczająco dobry (Bądź wystarczająco dobry)
• afghanskaکافي ښه اوسئ (ḵạfy sˌh ạwsỷ)
• portugisiskaSeja bom o suficiente
• quechuaAllin kay
• rumänskaFii suficient de bun
• ryskaБудь достаточно хорош (Budʹ dostatočno horoš)
• kinjarwandaBa beza bihagije
• sanskritपर्याप्तं उत्तमः भवतु (paryāptaṁ uttamaḥ bhavatu)
• sindhiتمام سٺو ٿيو (tmạm sٺw ٿyw)
• singalesiskaප්රමාණවත් තරම් හොඳ වන්න (ප්රමාණවත් තරම් හොඳ වන්න)
• slovakiskaBuďte dosť dobrý (Buďte dosť dobrý)
• slovenskaBodi dovolj dober
• samoanskaIa lava lou lelei
• shonaIva akanaka zvakakwana
• somaliskaSi fiican ugu filan
• albanskaJini mjaft të mirë (Jini mjaft të mirë)
• serbiskaБудите довољно добри (Budite dovol̂no dobri)
• sydsothoEba hantle ho lekana
• sundanesiskaJanten cukup alus
• swahiliKuwa mzuri vya kutosha
• tamilநன்றாக இருங்கள் (naṉṟāka iruṅkaḷ)
• teluguతగినంత మంచిగా ఉండండి (taginanta man̄cigā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaБа қадри кофӣ хуб бошед (Ba kˌadri kofī hub bošed)
• thailändskaเป็นคนดีก็พอ (pĕn khn dī k̆ phx)
• tigrinjaንፉዕ ኩን። (nīፉʾī kunī።)
• turkmeniskaEnougheterlik derejede gowy boluň (Enougheterlik derejede gowy boluň)
• filippinskaMaging sapat na mabuti
• turkiskaYeterince iyi ol
• tsongaVana lonene hi laha ku ringaneke
• tatariskaЯхшы бул (Âhšy bul)
• uiguriskaيېتەرلىك بولۇڭ (yېtەrly̱k bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте достатньо добрими (Budʹte dostatnʹo dobrimi)
• urduکافی اچھے رہیں (ḵạfy̰ ạcẖھے rہy̰ں)
• uzbekiskaEtarlicha yaxshi bo'ling
• vietnamesiskađủ tốt (đủ tốt)
• xhosaUlunge ngokwaneleyo
• jiddischזייט גוט גענוג (zyyt gwt gʻnwg)
• yorubaJẹ dara to (Jẹ dara to)
• kinesiska足够好 (zú gòu hǎo)
• zuluYiba muhle ngokwanele

Fler ord