Vara bundis med

Vad betyder Vara bundis med?

Exempel på användning av Vara bundis med

• Men då måste man vara bundis med Fru Fortuna, slumpens och lyckans gu dinna, Källa: Östersundsposten (2015-04-25).
• Finländaren ser just nu inte alls ut att vara bundis med pucken., Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-24).

Översättningar av Vara bundis med

• afrikaansWees gebind met
• akanFa wo ho nhyɛ mu
• amhariskaጋር ተቆራኝ ሁን (garī tēqoraኝ ሁnī)
• arabiskaكن مرتبطا (kn mrtbṭạ)
• assamesiskaলগত বন্ধন হৈ থাকক (lagata bandhana hai thākaka)
• aymaraUkampi chikt’atäñamawa (Ukampi chikt’atäñamawa)
• azerbajdzjanskailə bağlı olun (ilə bağlı olun)
• belarusiskaБыць звязаным з (Bycʹ zvâzanym z)
• bulgariskaБъдете свързани с (Bʺdete svʺrzani s)
• bhojpuriके साथे बंधन में रहे के चाहीं (kē sāthē bandhana mēṁ rahē kē cāhīṁ)
• bambaraKa kɛ jɛɲɔgɔnya ye ni
• bengaliসঙ্গে বন্ধন করা (saṅgē bandhana karā)
• bosniskaBudite povezani sa
• katalanskaEstar vinculat amb
• cebuanoMag-bonding sa
• centralkurdiskaپەیوەندی بە (pەy̰wەndy̰ bە)
• korsikanskaEsse ligatu cun
• tjeckiskaBýt spojen s (Být spojen s)
• walesiskaByddwch yn bondio gyda
• danskaBliv knyttet til
• tyskaVerbunden sein mit
• dogriसाथ बंधन हो जाओ (sātha bandhana hō jā'ō)
• divehiބޮންޑް ވާށެވެ (bonḍ vāševe)
• eweNɔ kadodo me kple
• grekiskaΝα είστε δεμένοι με (Na eíste deménoi me)
• engelskaBe bonded with
• esperantoEstu ligita kun
• spanskaestar unido a
• estniskaOlge seotud
• baskiskaLotu zaitez
• persiskaپیوند خورده باشد (py̰wnd kẖwrdh bạsẖd)
• finskaOle sidottu
• filippinskaMakipag-bonding sa
• franskaÊtre lié avec (Être lié avec)
• västfrisiskaWês ferbûn mei (Wês ferbûn mei)
• iriskaBí nasctha le (Bí nasctha le)
• skotsk gaeliskaBi ceangailte ri
• galiciskaEstar vinculado con
• guaraníEime vínculo ndive (Eime vínculo ndive)
• konkaniकडेन बंधनांत रावप (kaḍēna bandhanānta rāvapa)
• gujaratiસાથે બંધાયેલા રહો (sāthē bandhāyēlā rahō)
• hausaKasance tare da
• hawaiiskaE hoʻopaʻa ʻia me
• hebreiskaלהיות קשור עם (lhywţ qşwr ʻm)
• hindiके साथ बंधे रहें (kē sātha bandhē rahēṁ)
• hmongspråkKoom nrog
• kroatiskaBudite povezani s
• haitiskaFè lyezon ak (Fè lyezon ak)
• ungerskaLegyen kötve (Legyen kötve)
• armeniskaԵղեք կապված (Eġekʻ kapvac)
• indonesiskaTerikat dengan
• igboJikọọ na (Jikọọ na)
• ilokoAgbalin a naisinggalut iti
• isländskaVertu tengdur við
• italienskaEssere legato con
• japanska絆を結ぶ (bànwo jiébu)
• javanesiskaDadi ikatan karo
• georgiskaიყავი შეკრული (iqʼavi shekʼruli)
• kazakiskaБайланыс болыңыз (Bajlanys bolyңyz)
• kambodjanskaត្រូវភ្ជាប់ជាមួយ
• kannadaಜೊತೆ ಬಾಂಧವ್ಯ ಹೊಂದಿರಿ (jote bāndhavya hondiri)
• koreanska결속되다 (gyeolsogdoeda)
• krioBi bond wit
• kurdiskaBi hev ve girêdayî bin (Bi hev ve girêdayî bin)
• kirgiziskaменен байланышта болуңуз (menen bajlanyšta boluңuz)
• latinConjuncta
• luxemburgiskaBleift mat
• lugandaBeera ku bonded ne
• lingalaZala na bokangami na
• laotiskaຖືກຜູກມັດກັບ
• litauiskaBūkite susieti su (Būkite susieti su)
• lushaiBond with ni rawh
• lettiskaEsi saistīts ar (Esi saistīts ar)
• maithiliके साथ बंधन हो (kē sātha bandhana hō)
• malagassiskaMifamatotra amin'ny
• maoriKia herea ki
• makedonskaБидете поврзани со (Bidete povrzani so)
• malayalamബന്ധിതരായിരിക്കുക (bandhitarāyirikkuka)
• mongoliskaХолбоотой байх (Holbootoj bajh)
• marathiसोबत बंधनात रहा (sōbata bandhanāta rahā)
• malajiskaDiikat dengan
• maltesiskaTkun marbuta ma '
• burmesiskaချည်နှောင်ထားလိုက်ပါ။ (hkyainhaawinhtarrlitepar.)
• nepalesiskaसंग बन्धन हो (saṅga bandhana hō)
• nederländskaWees verbonden met
• norskaBli knyttet til
• nordsothoE-ba le tlemo le
• nyanjaKhalani ogwirizana
• oromoWaliin hidhata ta'i
• oriyaସହିତ ବନ୍ଧା ହୁଅ | (sahita bandhā hu'a |)
• punjabiਨਾਲ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਜਾਵੇ (nāla banhi'ā jāvē)
• polskaByć związanym z (Być związanym z)
• afghanskaسره تړلی وی (srh tړly̰ wy̰)
• portugisiskaEstar ligado a
• quechuaChaywan hukllachasqa kay
• rumänskaFii legat de
• ryskaБыть связанным с (Bytʹ svâzannym s)
• kinjarwandaIhuze
• sanskritसह बन्धनं भवतु (saha bandhanaṁ bhavatu)
• sindhiسان تعلق رکڻ (sạn tʿlq rḵڻ)
• singalesiskaසමඟ බැඳී සිටින්න
• slovakiskaByť spätý s (Byť spätý s)
• slovenskaBodite povezani z
• samoanskaIa fusia ma
• shonaBe bonded with
• somaliskaKu xidhnow
• albanskaJini të lidhur me (Jini të lidhur me)
• serbiskaБудите повезани са (Budite povezani sa)
• sydsothoKopana le
• sundanesiskaDibeungkeut ku
• swahiliKuwa na uhusiano na
• tamilஉடன் பிணைந்து இருங்கள் (uṭaṉ piṇaintu iruṅkaḷ)
• teluguతో బంధం కలిగి ఉండండి (tō bandhaṁ kaligi uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaПайваста бошед (Pajvasta bošed)
• thailändskaผูกมัดด้วย (p̄hūkmạd d̂wy)
• tigrinjaምስ ምትእስሳር ይሃልኻ (ምsī ምtīʿīsīsarī yīhaልkxa)
• turkmeniskaBaglan
• filippinskaMakipag-bonding sa
• turkiskabağlı olmak (bağlı olmak)
• tsongaKu va na vuxaka na
• tatariskaБәйләнегез (Bəjlənegez)
• uiguriskaباغلىنىشلىق بولۇڭ (bạgẖly̱ny̱sẖly̱q bwlۇṉg)
• ukrainskaБудьте пов’язані з (Budʹte pov’âzaní z)
• urduکے ساتھ بندھا ہو۔ (ḵے sạtھ bndھạ ہw۔)
• uzbekiskaBilan bog'lanish
• vietnamesiskaĐược liên kết với (Được liên kết với)
• xhosaYiba nobudlelwane kunye
• jiddischזיין געבונדן מיט (zyyn gʻbwndn myt)
• yorubaṢe adehun pẹlu (Ṣe adehun pẹlu)
• kinesiska结缘于 (jié yuán yú)
• zuluYiba nesibopho

Fler ord