Hoppa till innehåll

Vara fast

Synonymer till Vara fast

Vad betyder Vara fast?

Att vara fast betyder vanligtvis att vara i en kärleksrelation som är stabil och seriös, där båda parter är engagerade och villiga att arbeta på förhållandet för framtiden. Det kan också betyda att man har en fast anställning eller en fast bostad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara fast

  • Det borde vara fast lön och fast arbetstid., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-10).
  • Slippa vara fast i ekorrhju let, och bara leva., Källa: Östersundsposten (2019-02-15).
  • Sonja Åkesson skriver örn att vara fast i en kvinnoroll, vilket jag kan jämföra, Källa: Smålandsposten (2019-03-12).
  • "Det är för mig befrian de att inte vara fast i ett perspektiv av världen., Källa: Smålandsposten (2019-11-28).
  • *Sverige är fullt av människor som arbetar och tjänar pengar utan att vara fast, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-04).
  • B ELGH Flera personer befaras vara fast under rasmassor i Wilrijk, nära Antwerpen, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-04).
  • - Systemet är uppbyggt för att man ska vara fast anställd., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-17).
  • Den kan vara fast, flytande eller som gas., Källa: Smålandsposten (2014-12-27).
  • sätta en siffra på antalet individer som en specialist i allmänmedicin kan vara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-29).
  • Våldtäktsman kan vara fast, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-20).
  • fast i väldens mest generösa och avvikande friskolesystem, där frisko loma, Källa: Smålandsposten (2021-01-27).
  • Själva cykeln ska inte väga någonting och de speci ella skoma ska vara fast, Källa: Smålandsposten (2014-06-02).
  • Det går inte att vara fast anställd läkare med nu varande chef i Sveg” , står, Källa: Östersundsposten (2016-02-23).
  • Katter blir ofta stressade av att åka bil, vara fast i sin bur och vistas i, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-21).
  • som moderna amerikanska bilar kan vara, fast utan den lätta styrservokänslan, Källa: Barometern (2021-03-12).
  • - Ja, lite då och då, men jag har ingen ambition att vara fast anställd på heltid, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-28).
  • När du köper en pumpa ska den vara fast och hård samt låta lite ihålig när du, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-06).

Översättningar av Vara fast

  • afrikaansWees ferm
  • akanYɛ pintinn
  • amhariskaጽኑ ሁን (tsīnu ሁnī)
  • arabiskaكن حازما (kn ḥạzmạ)
  • assamesiskaদৃঢ় হওক (dr̥ṛha ha'ōka)
  • aymaraChʼamanïñamawa (Chʼamanïñamawa)
  • azerbajdzjanskaMöhkəm olun (Möhkəm olun)
  • belarusiskaБудзьце цвёрдымі (Budzʹce cvërdymí)
  • bulgariskaБъдете твърди (Bʺdete tvʺrdi)
  • bhojpuriदृढ़ता से बनल रहीं (dr̥ṛhatā sē banala rahīṁ)
  • bambaraI ka jɔ kosɛbɛ
  • bengaliদৃঢ় হতে (dr̥ṛha hatē)
  • bosniskaBudite čvrsti (Budite čvrsti)
  • katalanskaSigues ferm
  • cebuanoPagmalig-on
  • centralkurdiskaپتەو بە (ptەw bە)
  • korsikanskaSiate fermu
  • tjeckiskaBuď pevný (Buď pevný)
  • walesiskaByddwch yn gadarn
  • danskaVær fast
  • tyskaSicher sein
  • dogriदृढ़ हो जाओ (dr̥ṛha hō jā'ō)
  • divehiސާބިތުވާށެވެ (sābituvāševe)
  • eweNɔ te sesĩe (Nɔ te sesĩe)
  • grekiskaΝα είσαι σταθερός (Na eísai statherós)
  • engelskaBe firm
  • esperantoEstu firma
  • spanskaSe firme
  • estniskaOle kindel
  • baskiskaIzan irmo
  • persiskaمحکم باش (mḥḵm bạsẖ)
  • finskaOle päättäväinen (Ole päättäväinen)
  • filippinskaMaging matatag
  • franskaSoit ferme
  • västfrisiskaWês fêst (Wês fêst)
  • iriskaBí daingean (Bí daingean)
  • skotsk gaeliskaBi daingean
  • galiciskaSexa firme
  • guaraníEpyta mbarete
  • konkaniघट्ट रावचें (ghaṭṭa rāvacēṁ)
  • gujaratiમક્કમ રહો (makkama rahō)
  • hausaKa tabbata
  • hawaiiskaE kūpaʻa (E kūpaʻa)
  • hebreiskaתהיה תקיף (ţhyh ţqyp)
  • hindiदृढ़ हों (dr̥ṛha hōṁ)
  • hmongspråkUa ruaj
  • kroatiskaBudite čvrsti (Budite čvrsti)
  • haitiskaFè fèm (Fè fèm)
  • ungerskaLégy határozott (Légy határozott)
  • armeniskaԵղեք ամուր (Eġekʻ amur)
  • indonesiskaTegaslah
  • igboKwụsie ike (Kwụsie ike)
  • ilokoAgbalinka a natibker
  • isländskaVertu fastur fyrir
  • italienskaSii deciso
  • japanskaしっかりしろ (shikkarishiro)
  • javanesiskaDadi mantep
  • georgiskaიყავი მტკიცე (iqʼavi mtʼkʼitse)
  • kazakiskaМықты бол (Mykˌty bol)
  • kambodjanskaត្រូវរឹងមាំ
  • kannadaದೃಢವಾಗಿರಿ (dr̥ḍhavāgiri)
  • koreanska확고하다 (hwaggohada)
  • krioYu fɔ tinap tranga wan
  • kurdiskaHişmend bin (Hişmend bin)
  • kirgiziskaБекем бол (Bekem bol)
  • latinesto firm
  • luxemburgiskaSidd fest
  • lugandaBeera munywevu
  • lingalaZalá makasi (Zalá makasi)
  • laotiskaຈົ່ງໝັ້ນໃຈ
  • litauiskaBūkite tvirti (Būkite tvirti)
  • lushaiFimkhur takin awm rawh
  • lettiskaEsiet stingri
  • maithiliदृढ़ रहू (dr̥ṛha rahū)
  • malagassiskaAoka ianao ho hentitra
  • maoriKia u
  • makedonskaБидете цврсти (Bidete cvrsti)
  • malayalamഉറച്ചിരിക്കുക (uṟaccirikkuka)
  • mongoliskaТууштай бай (Tuuštaj baj)
  • marathiठाम राहा (ṭhāma rāhā)
  • malajiskaBersikap tegas
  • maltesiskaKun sod
  • burmesiskaခိုင်မာပါစေ။ (hkinemarparhcay.)
  • nepalesiskaदृढ हुनुहोस् (dr̥ḍha hunuhōs)
  • nederländskaWees vastberaden
  • norskaVær bestemt
  • nordsothoE-ba yo a tiilego
  • nyanjaKhalani olimba
  • oromoJabaadhu
  • oriyaଦୃ firm ହୁଅ (dr̥ firm hu'a)
  • punjabiਪੱਕੇ ਰਹੋ (pakē rahō)
  • polskaBądź stanowczy (Bądź stanowczy)
  • afghanskaټینګ اوسئ (ټy̰nګ ạwsỷ)
  • portugisiskaSeja firme
  • quechuaAllin takyasqa kay
  • rumänskaFii ferm
  • ryskaБудьте тверды (Budʹte tverdy)
  • kinjarwandaKomera
  • sanskritदृढः भवतु (dr̥ḍhaḥ bhavatu)
  • sindhiمضبوط ٿيڻ (mḍbwṭ ٿyڻ)
  • singalesiskaස්ථිර වන්න
  • slovakiskaBuď pevný (Buď pevný)
  • slovenskaBodite trdni
  • samoanskaIa mausali
  • shonaShinga
  • somaliskaAdkeyso
  • albanskaJini të vendosur (Jini të vendosur)
  • serbiskaБуди чврст (Budi čvrst)
  • sydsothoTieang
  • sundanesiskaTeguh
  • swahiliKuwa imara
  • tamilஉறுதியாக இருங்கள் (uṟutiyāka iruṅkaḷ)
  • teluguదృఢంగా ఉండండి (dr̥ḍhaṅgā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaустувор бошед (ustuvor bošed)
  • thailändskaจงหนักแน่นเข้าไว้ (cng h̄nạk næ̀n k̄hêā wị̂)
  • tigrinjaጽኑዕ ኩን። (tsīnuʾī kunī።)
  • turkmeniskaBerk bol
  • filippinskaMaging matatag
  • turkiskaKararlı olmak
  • tsongaTiyile
  • tatariskaНык бул (Nyk bul)
  • uiguriskaقەتئىي بول (qەtỷy̱y bwl)
  • ukrainskaБудь твердим (Budʹ tverdim)
  • urduثابت قدم رہو (tẖạbt qdm rہw)
  • uzbekiskaQat'iy bo'ling
  • vietnamesiskaHãy kiên định (Hãy kiên định)
  • xhosaQina
  • jiddischזייט פעסט (zyyt pʻst)
  • yorubaJẹ ṣinṣin (Jẹ ṣinṣin)
  • kinesiska坚定点 (jiān dìng diǎn)
  • zuluQina

Fler ord

Den här sidan har visats 468 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring