Vara fast - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara fast?

Att vara fast betyder vanligtvis att vara i en kärleksrelation som är stabil och seriös, där båda parter är engagerade och villiga att arbeta på förhållandet för framtiden. Det kan också betyda att man har en fast anställning eller en fast bostad.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara fast

Antonymer (motsatsord) till Vara fast

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara fast?

AF Afrikaans: Wees ferm

AK Twi: Yɛ pintinn

AM Amhariska: ጽኑ ሁን (tsīnu ሁnī)

AR Arabiska: كن حازما (kn ḥạzmạ)

AS Assamiska: দৃঢ় হওক (dr̥ṛha ha'ōka)

AY Aymara: Chʼamanïñamawa (Chʼamanïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Möhkəm olun (Möhkəm olun)

BE Vitryska: Будзьце цвёрдымі (Budzʹce cvërdymí)

BG Bulgariska: Бъдете твърди (Bʺdete tvʺrdi)

BHO Bhojpuri: दृढ़ता से बनल रहीं (dr̥ṛhatā sē banala rahīṁ)

BM Bambara: I ka jɔ kosɛbɛ

BN Bengaliska: দৃঢ় হতে (dr̥ṛha hatē)

BS Bosniska: Budite čvrsti (Budite čvrsti)

CA Katalanska: Sigues ferm

CEB Cebuano: Pagmalig-on

CKB Kurdiska: پتەو بە (ptەw bە)

CO Korsikanska: Siate fermu

CS Tjeckiska: Buď pevný (Buď pevný)

CY Walesiska: Byddwch yn gadarn

DA Danska: Vær fast

DE Tyska: Sicher sein

DOI Dogri: दृढ़ हो जाओ (dr̥ṛha hō jā'ō)

DV Dhivehi: ސާބިތުވާށެވެ (sābituvāševe)

EE Ewe: Nɔ te sesĩe (Nɔ te sesĩe)

EL Grekiska: Να είσαι σταθερός (Na eísai statherós)

EN Engelska: Be firm

EO Esperanto: Estu firma

ES Spanska: Se firme

ET Estniska: Ole kindel

EU Baskiska: Izan irmo

FA Persiska: محکم باش (mḥḵm bạsẖ)

FI Finska: Ole päättäväinen (Ole päättäväinen)

FIL Filippinska: Maging matatag

FR Franska: Soit ferme

FY Frisiska: Wês fêst (Wês fêst)

GA Irländska: Bí daingean (Bí daingean)

GD Skotsk gaeliska: Bi daingean

GL Galiciska: Sexa firme

GN Guarani: Epyta mbarete

GOM Konkani: घट्ट रावचें (ghaṭṭa rāvacēṁ)

GU Gujarati: મક્કમ રહો (makkama rahō)

HA Hausa: Ka tabbata

HAW Hawaiian: E kūpaʻa (E kūpaʻa)

HE Hebreiska: תהיה תקיף (ţhyh ţqyp)

HI Hindi: दृढ़ हों (dr̥ṛha hōṁ)

HMN Hmong: Ua ruaj

HR Kroatiska: Budite čvrsti (Budite čvrsti)

HT Haitiska: Fè fèm (Fè fèm)

HU Ungerska: Légy határozott (Légy határozott)

HY Armeniska: Եղեք ամուր (Eġekʻ amur)

ID Indonesiska: Tegaslah

IG Igbo: Kwụsie ike (Kwụsie ike)

ILO Ilocano: Agbalinka a natibker

IS Isländska: Vertu fastur fyrir

IT Italienska: Sii deciso

JA Japanska: しっかりしろ (shikkarishiro)

JV Javanesiska: Dadi mantep

KA Georgiska: იყავი მტკიცე (iqʼavi mtʼkʼitse)

KK Kazakiska: Мықты бол (Mykˌty bol)

KM Khmer: ត្រូវរឹងមាំ

KN Kannada: ದೃಢವಾಗಿರಿ (dr̥ḍhavāgiri)

KO Koreanska: 확고하다 (hwaggohada)

KRI Krio: Yu fɔ tinap tranga wan

KU Kurdiska: Hişmend bin (Hişmend bin)

KY Kirgiziska: Бекем бол (Bekem bol)

LA Latin: esto firm

LB Luxemburgiska: Sidd fest

LG Luganda: Beera munywevu

LN Lingala: Zalá makasi (Zalá makasi)

LO Lao: ຈົ່ງໝັ້ນໃຈ

LT Litauiska: Būkite tvirti (Būkite tvirti)

LUS Mizo: Fimkhur takin awm rawh

LV Lettiska: Esiet stingri

MAI Maithili: दृढ़ रहू (dr̥ṛha rahū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho hentitra

MI Maori: Kia u

MK Makedonska: Бидете цврсти (Bidete cvrsti)

ML Malayalam: ഉറച്ചിരിക്കുക (uṟaccirikkuka)

MN Mongoliska: Тууштай бай (Tuuštaj baj)

MR Marathi: ठाम राहा (ṭhāma rāhā)

MS Malajiska: Bersikap tegas

MT Maltesiska: Kun sod

MY Myanmar: ခိုင်မာပါစေ။ (hkinemarparhcay.)

NE Nepalesiska: दृढ हुनुहोस् (dr̥ḍha hunuhōs)

NL Holländska: Wees vastberaden

NO Norska: Vær bestemt

NSO Sepedi: E-ba yo a tiilego

NY Nyanja: Khalani olimba

OM Oromo: Jabaadhu

OR Odia: ଦୃ firm ହୁଅ (dr̥ firm hu'a)

PA Punjabi: ਪੱਕੇ ਰਹੋ (pakē rahō)

PL Polska: Bądź stanowczy (Bądź stanowczy)

PS Pashto: ټینګ اوسئ (ټy̰nګ ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja firme

QU Quechua: Allin takyasqa kay

RO Rumänska: Fii ferm

RU Ryska: Будьте тверды (Budʹte tverdy)

RW Kinyarwanda: Komera

SA Sanskrit: दृढः भवतु (dr̥ḍhaḥ bhavatu)

SD Sindhi: مضبوط ٿيڻ (mḍbwṭ ٿyڻ)

SI Singalesiska: ස්ථිර වන්න

SK Slovakiska: Buď pevný (Buď pevný)

SL Slovenska: Bodite trdni

SM Samoan: Ia mausali

SN Shona: Shinga

SO Somaliska: Adkeyso

SQ Albanska: Jini të vendosur (Jini të vendosur)

SR Serbiska: Буди чврст (Budi čvrst)

ST Sesotho: Tieang

SU Sundanesiska: Teguh

SW Swahili: Kuwa imara

TA Tamil: உறுதியாக இருங்கள் (uṟutiyāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: దృఢంగా ఉండండి (dr̥ḍhaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: устувор бошед (ustuvor bošed)

TH Thailändska: จงหนักแน่นเข้าไว้ (cng h̄nạk næ̀n k̄hêā wị̂)

TI Tigrinya: ጽኑዕ ኩን። (tsīnuʾī kunī።)

TK Turkmeniska: Berk bol

TL Tagalog: Maging matatag

TR Turkiska: Kararlı olmak

TS Tsonga: Tiyile

TT Tatariska: Нык бул (Nyk bul)

UG Uiguriska: قەتئىي بول (qەtỷy̱y bwl)

UK Ukrainska: Будь твердим (Budʹ tverdim)

UR Urdu: ثابت قدم رہو (tẖạbt qdm rہw)

UZ Uzbekiska: Qat'iy bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy kiên định (Hãy kiên định)

XH Xhosa: Qina

YI Jiddisch: זייט פעסט (zyyt pʻst)

YO Yoruba: Jẹ ṣinṣin (Jẹ ṣinṣin)

ZH Kinesiska: 坚定点 (jiān dìng diǎn)

ZU Zulu: Qina

Exempel på användning av Vara fast

Det borde vara fast lön och fast arbetstid., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-10).

fast anställd., Källa: Östersundsposten (2014-10-25).

Slippa vara fast i ekorrhju let, och bara leva., Källa: Östersundsposten (2019-02-15).

Sonja Åkesson skriver örn att vara fast i en kvinnoroll, vilket jag kan jämföra, Källa: Smålandsposten (2019-03-12).

"Det är för mig befrian de att inte vara fast i ett perspektiv av världen., Källa: Smålandsposten (2019-11-28).

*Sverige är fullt av människor som arbetar och tjänar pengar utan att vara fast, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-04).

B ELGH Flera personer befaras vara fast under rasmassor i Wilrijk, nära Antwerpen, Källa: Karlskoga tidning (2019-09-04).

- Systemet är uppbyggt för att man ska vara fast anställd., Källa: Västerbottenskuriren (2017-08-17).

Den kan vara fast, flytande eller som gas., Källa: Smålandsposten (2014-12-27).

sätta en siffra på antalet individer som en specialist i allmänmedicin kan vara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-29).

Våldtäktsman kan vara fast, Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-20).

fast i väldens mest generösa och avvikande friskolesystem, där frisko loma, Källa: Smålandsposten (2021-01-27).

Själva cykeln ska inte väga någonting och de speci ella skoma ska vara fast, Källa: Smålandsposten (2014-06-02).

Det går inte att vara fast anställd läkare med nu varande chef i Sveg” , står, Källa: Östersundsposten (2016-02-23).

Katter blir ofta stressade av att åka bil, vara fast i sin bur och vistas i, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-21).

som moderna amerikanska bilar kan vara, fast utan den lätta styrservokänslan, Källa: Barometern (2021-03-12).

- Ja, lite då och då, men jag har ingen ambition att vara fast anställd på heltid, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-28).

När du köper en pumpa ska den vara fast och hård samt låta lite ihålig när du, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-06).

Följer efter Vara fast

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara fast. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 237 gånger och uppdaterades senast kl. 12:05 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?