Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara nöjd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara nöjd?

Att vara nöjd innebär att man är tillfredsställd och känner sig belåten med något, till exempel en prestation, en produkt eller en situation. Det kan också betyda att man känner sig lycklig och tacksam över något som har hänt eller något man har uppnått.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara nöjd

Antonymer (motsatsord) till Vara nöjd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara nöjd?

AF Afrikaans: Wees tevrede

AK Twi: Nya abotɔyam

AM Amhariska: እርካታ (ʿīrīkata)

AR Arabiska: يكون راضيا (ykwn rạḍyạ)

AS Assamiska: সন্তুষ্ট হওক (santuṣṭa ha'ōka)

AY Aymara: Satisfacta ukhamäñamawa (Satisfacta ukhamäñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: razı ol

BE Vitryska: Будзь задаволены (Budzʹ zadavoleny)

BG Bulgariska: Бъди доволен (Bʺdi dovolen)

BHO Bhojpuri: संतुष्ट हो जाइए (santuṣṭa hō jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka wasa sɔrɔ

BN Bengaliska: সন্তুষ্ট হও (santuṣṭa ha'ō)

BS Bosniska: Budite zadovoljni

CA Katalanska: Estar satisfet

CEB Cebuano: Matagbaw

CKB Kurdiska: ڕازی بە (ڕạzy̰ bە)

CO Korsikanska: Siate cuntentu

CS Tjeckiska: Být spokojený (Být spokojený)

CY Walesiska: Byddwch fodlon

DA Danska: Vær tilfreds

DE Tyska: Sei zufrieden

DOI Dogri: संतुष्ट हो जाओ (santuṣṭa hō jā'ō)

DV Dhivehi: ހިތްހަމަޖެހޭށެވެ (hithamajehēševe)

EE Ewe: Na wò dzi nadze eme (Na wò dzi nadze eme)

EL Grekiska: Να είσαι ικανοποιημένος (Na eísai ikanopoiēménos)

EN Engelska: Be satisfied

EO Esperanto: Estu kontenta

ES Spanska: Estar satisfecho

ET Estniska: Olge rahul

EU Baskiska: Pozik egon

FA Persiska: راضی باشید (rạḍy̰ bạsẖy̰d)

FI Finska: Olla tyytyväinen (Olla tyytyväinen)

FIL Filippinska: Masiyahan ka

FR Franska: Être satisfait (Être satisfait)

FY Frisiska: Wês tefreden (Wês tefreden)

GA Irländska: Bígí sásta (Bígí sásta)

GD Skotsk gaeliska: Bi riaraichte

GL Galiciska: Estar satisfeito

GN Guarani: Eime satisfecho

GOM Konkani: समाधानी जावचें (samādhānī jāvacēṁ)

GU Gujarati: સંતુષ્ટ રહો (santuṣṭa rahō)

HA Hausa: A gamsu

HAW Hawaiian: E māʻona (E māʻona)

HE Hebreiska: להיות מרוצה (lhywţ mrwẕh)

HI Hindi: संतुष्ट होना (santuṣṭa hōnā)

HMN Hmong: Txaus siab

HR Kroatiska: Biti zadovoljan

HT Haitiska: Se pou w satisfè (Se pou w satisfè)

HU Ungerska: Légy elégedett (Légy elégedett)

HY Armeniska: Գոհ եղեք (Goh eġekʻ)

ID Indonesiska: Puaslah

IG Igbo: Nwee afọ ojuju (Nwee afọ ojuju)

ILO Ilocano: Agbalinka a mapnek

IS Isländska: Vertu sáttur (Vertu sáttur)

IT Italienska: Essere soddisfatto

JA Japanska: 満足すること (mǎn zúsurukoto)

JV Javanesiska: Wareg

KA Georgiska: იყავი კმაყოფილი (iqʼavi kʼmaqʼopili)

KK Kazakiska: Қанағаттаныңыз (Kˌanaġattanyңyz)

KM Khmer: ពេញចិត្ត

KN Kannada: ತೃಪ್ತರಾಗಿರಿ (tr̥ptarāgiri)

KO Koreanska: 만족하다 (manjoghada)

KRI Krio: Bi satisfay

KU Kurdiska: Têr bibin (Têr bibin)

KY Kirgiziska: Канааттануу (Kanaattanuu)

LA Latin: satiari

LB Luxemburgiska: Sidd zefridden

LG Luganda: Beera mumativu

LN Lingala: Zalá na esengo (Zalá na esengo)

LO Lao: ພໍໃຈ

LT Litauiska: Būti patenkintam (Būti patenkintam)

LUS Mizo: Lungawi rawh

LV Lettiska: Esi apmierināts (Esi apmierināts)

MAI Maithili: संतुष्ट रहू (santuṣṭa rahū)

MG Madagaskar: Aoka ianao ho afa-po

MI Maori: Kia makona

MK Makedonska: Бидете задоволни (Bidete zadovolni)

ML Malayalam: തൃപ്തിപ്പെടുക (tr̥ptippeṭuka)

MN Mongoliska: Сэтгэл хангалуун байгаарай (Sétgél hangaluun bajgaaraj)

MR Marathi: समाधानी राहा (samādhānī rāhā)

MS Malajiska: Puas hati

MT Maltesiska: Kun sodisfatt

MY Myanmar: ကျေနပ်ပါစေ။ (kyaaynautparhcay.)

NE Nepalesiska: सन्तुष्ट हुनुहोस् (santuṣṭa hunuhōs)

NL Holländska: Wees tevreden

NO Norska: Vær fornøyd

NSO Sepedi: Kgotsofala

NY Nyanja: Khalani okhutira

OM Oromo: Quufi

OR Odia: ସନ୍ତୁଷ୍ଟ ହୁଅ | (santuṣṭa hu'a |)

PA Punjabi: ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਰਹੋ (satuśaṭa rahō)

PL Polska: Być zadowolonym (Być zadowolonym)

PS Pashto: راضي اوسه (rạḍy ạwsh)

PT Portugisiska: Esteja satisfeito

QU Quechua: Satisfecho kay

RO Rumänska: Fi satisfacut

RU Ryska: Быть довольным (Bytʹ dovolʹnym)

RW Kinyarwanda: Nyurwa

SA Sanskrit: सन्तुष्ट हो (santuṣṭa hō)

SD Sindhi: مطمئن ٿيڻ (mṭmỷn ٿyڻ)

SI Singalesiska: තෘප්තිමත් වන්න

SK Slovakiska: Byť uspokojený (Byť uspokojený)

SL Slovenska: Bodite zadovoljni

SM Samoan: Ia faamalieina

SN Shona: Gutsikana

SO Somaliska: Ku qanac

SQ Albanska: Ji i kenaqur

SR Serbiska: Бити задовољан (Biti zadovol̂an)

ST Sesotho: Khotsofala

SU Sundanesiska: Wareg

SW Swahili: Uridhike

TA Tamil: திருப்திப்படு (tiruptippaṭu)

TE Telugu: సంతృప్తి చెందండి (santr̥pti cendaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Каноатманд бошед (Kanoatmand bošed)

TH Thailändska: อิ่ม (xìm)

TI Tigrinya: ዕጉብ ኩን። (ʾīgubī kunī።)

TK Turkmeniska: Razy bol

TL Tagalog: Masiyahan ka

TR Turkiska: Tatmin olmak

TS Tsonga: Eneriseka

TT Tatariska: Канәгать бул (Kanəgatʹ bul)

UG Uiguriska: رازى بولۇڭ (rạzy̱ bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будьте задоволені (Budʹte zadovolení)

UR Urdu: مطمئن ہو جاؤ (mṭmỷn ہw jạw̉)

UZ Uzbekiska: Qoniqish hosil qiling

VI Vietnamesiska: hài lòng (hài lòng)

XH Xhosa: Yanelisa

YI Jiddisch: זייט צופֿרידן (zyyt ẕwp̄rydn)

YO Yoruba: Ṣe itẹlọrun (Ṣe itẹlọrun)

ZH Kinesiska: 满意 (mǎn yì)

ZU Zulu: Yaneliseka

Exempel på användning av Vara nöjd

"Jag kommer inte att vara nöjd örn jag inte tar medalj", Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-25).

Men varför i helvete är det så svårt att vara nöjd med det man presterat under, Källa: Karlskoga tidning (2015-11-06).

Jag ska vara nöjd hela helgen med allt vi gör hela familjen., Källa: Karlskoga tidning (2014-08-29).

Det går aldrig att sätta sig ned och vara nöjd. Camilla Hassberg, Källa: Östersundsposten (2019-12-28).

I Sport li I Friidrott I "Kommer inte att vara nöjd örn jag inte tar medalj", Källa: Avesta tidning (2019-09-25).

W Det är ju mitt första EM det här, så visst får jag vara nöjd hittills. ", Källa: Arvika nyheter (2015-06-08).

Då får man vara nöjd, säger herrsegraren Jonas Leandersson., Källa: Arvika nyheter (2017-07-26).

Jag har svårt att vara nöjd, så jag kommer nog inte att vara nöjd örn jag inte, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-25).

nöjd med resultatet., Källa: Upsala nya tidning (2017-11-01).

. - Det går inte att vara nöjd, jobbet är inte gjort, säger IFK-tränaren., Källa: Barometern (2021-10-09).

i| A Även om man / s jobbat 20 år hos oss ska man vara nöjd., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-18).

. - Jag får vara nöjd, säger Johan., Källa: Arvika nyheter (2016-04-18).

nöjd med ett silver, säger Sydney, och * forstätter: - Jag gjorde samma tid, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-12).

. - Jag hatar att vara tvåa, men jag måste vara nöjd, sade han., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-14).

"Jag hatar att vara tvåa, men jag måste vara nöjd. " "Hästarna har verkligen, Källa: Barometern (2016-03-14).

är en ök ningjämfört med 2014. - Nej, jag skulle inte vara nöjd med 14 procent, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-03).

en ök ning jämfört med 2014. - Nej, jag skulle inte vara nöjd med 14 procent, Källa: Barometern (2018-09-03).

nöjd med det” , säger han själv örn målen som utebli vit., Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-05).

Med den måttstocken har professor Mirazimi all anled ning att vara nöjd., Källa: Upsala nya tidning (2021-04-04).

. - "Tobbe" Carlsson måste vara nöjd i dag, säger 29-åringen., Källa: Barometern (2021-05-24).

Följer efter Vara nöjd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara nöjd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 176 gånger och uppdaterades senast kl. 12:24 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?