Vara ogjord

Vad betyder Vara ogjord?

Exempel på användning av Vara ogjord

• ogjord- Tilläggas må, att affärerna hvarje gång ha skett i nyktert tillstånd, Källa: Arvika nyheter (1901-07-09).
• baken, lät jag då förleda mig till en an märkning, som jag snart skulle önska vara, Källa: Jämtlands tidning (1897-08-18).
• ogjord iå återstår dock en all deles bedröflig stilistisk och logisk oskicklighet, Källa: Aftonbladet (1838-06-13).
• vetenskaplig upptäckt skulle vara ogjord, om platinan ej funnes. — I en samling, Källa: Dagens nyheter (1870-06-08).
• visst icke önskat den vara ogjord, men den bar dess hastigare eröfrat opinio, Källa: Karlskoga tidning (1897-03-26).
• ogjord, och i stället “be lyst* — det borde vål rättare beta en dast framplockat, Källa: Jämtlandsposten (1888-07-04).
• Därmed är icke sagt, att arbets tidisreformen behövt vara ogjord, men väl att, Källa: Jämtlandsposten (1921-01-18).
• ogjord icke obetydligt af bvetet lä rer ännu vara osädt Fpanmålspriser torde, Källa: Aftonbladet (1839-10-02).
• För vår ringa del tycka vi, att hela denna kontrovers kunnat vara ogjord., Källa: Norrköpings tidningar (1895-09-13).
• orättvisa och en oklokhet som vi hört sägas att kej saren sjelf lifligt önskar vara, Källa: Svenska dagbladet (1887-03-22).
• grundlagsändring, som alla någon smula betänksamma strax efter åt skola önska vara, Källa: Smålandsposten (1905-11-27).
• ogjord t - Marknadsfolket larmade visst oeh skrek att man icke mer borde släppa, Källa: Aftonbladet (1861-08-07).
• när det gäller en allvarssak, så dan som den ifrågåvarande, nåväl må den då vara, Källa: Jämtlands tidning (1903-09-11).
• ogjord ty det går icke så lättvindigt att tolka grundlagen som Aftonbladet, Källa: Aftonbladet (1887-10-04).
• Raab vid riksdagen 1856 väckte, betecknas såsom ”en motion — sorn kunnat vara, Källa: Barometern (1891-10-03).
• samhällenas framåtskridande nafvabestått, och derförutan skulle denna utveckling vara, Källa: Dagens nyheter (1889-10-12).

Översättningar av Vara ogjord

• afrikaansWord ongedaan gemaak
• akanYɛ undone
• amhariskaይቀለበስ (yīqēlēbēsī)
• arabiskaيتم التراجع عنه (ytm ạltrạjʿ ʿnh)
• assamesiskaঅনডন হওক (anaḍana ha'ōka)
• aymaraUkax jan luratäñapawa (Ukax jan luratäñapawa)
• azerbajdzjanskaGeri alın
• belarusiskaБыць адмененым (Bycʹ admenenym)
• bulgariskaБъдете отменени (Bʺdete otmeneni)
• bhojpuriअनडन होखे के चाहीं (anaḍana hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraKa kɛ undone ye
• bengaliপূর্বাবস্থায় থাকা (pūrbābasthāẏa thākā)
• bosniskaBudi poništen (Budi poništen)
• katalanskaEstar desfet
• cebuanoIsalikway
• centralkurdiskaپووچەڵ بێتەوە (pwwcẖەڵ bێtەwە)
• korsikanskaSiate disfatta
• tjeckiskaVraťte se zpět (Vraťte se zpět)
• walesiskaByddwch yn ddadwneud
• danskaBliv fortrydet
• tyskaRückgängig gemacht werden (Rückgängig gemacht werden)
• dogriअनडन हो जाओ (anaḍana hō jā'ō)
• divehiއަންޑޯން ވާށެވެ (‘anḍōn vāševe)
• eweWoagbugbɔe awɔ
• grekiskaΝα αναιρεθεί (Na anairetheí)
• engelskaBe undone
• esperantoEstu malfarita
• spanskaser deshecho
• estniskaTehke tagasi
• baskiskaDesegin izan
• persiskaلغو شود (lgẖw sẖwd)
• finskaPeruuta
• filippinskaI-undo
• franskaÊtre défait (Être défait)
• västfrisiskaWês ûngedien (Wês ûngedien)
• iriskaBí gan déanamh (Bí gan déanamh)
• skotsk gaeliskaBi air do chuir dheth
• galiciskaDesfeito
• guaraníOjedesatina haguã (Ojedesatina haguã)
• konkaniअनडन जावचें (anaḍana jāvacēṁ)
• gujaratiપૂર્વવત્ કરો (pūrvavat karō)
• hausaA sake dawowa
• hawaiiskaHoʻopau ʻia
• hebreiskaתתבטל (ţţbtl)
• hindiपूर्ववत करें (pūrvavata karēṁ)
• hmongspråkUa tsis tiav
• kroatiskabiti poništen (biti poništen)
• haitiskaDefèt (Defèt)
• ungerskaLegyen visszavonva
• armeniskaՉեղարկվել (Čʻeġarkvel)
• indonesiskaDibatalkan
• igboMegharịa (Megharịa)
• ilokoBe undone
• isländskaVertu afturkallaður
• italienskaEssere annullato
• japanska元に戻す (yuánni tìsu)
• javanesiskaBatal
• georgiskaგაუქმება (gaukmeba)
• kazakiskaБолдырмау (Boldyrmau)
• kambodjanskaមិនធ្វើវិញទេ។
• kannadaರದ್ದುಪಡಿಸಿ (raddupaḍisi)
• koreanska실행 취소 (silhaeng chwiso)
• krioBi undone
• kurdiskaBê kirin (Bê kirin)
• kirgiziskaАртка кылынсын (Artka kylynsyn)
• latinfieri infectum
• luxemburgiskaGinn undoen
• lugandaBe undone
• lingalaEzala undone
• laotiskaຍົກເລີກ
• litauiskaBūkite anuliuoti (Būkite anuliuoti)
• lushaiBe undone rawh
• lettiskaEsiet atsaukts
• maithiliअनडन हो (anaḍana hō)
• malagassiskaAtsaharo
• maoriKia wetekina
• makedonskaДа се отповика (Da se otpovika)
• malayalamപഴയപടിയാക്കുക (paḻayapaṭiyākkuka)
• mongoliskaЦуцлах (Cuclah)
• marathiपूर्ववत करा (pūrvavata karā)
• malajiskaBuat asal
• maltesiskaKun undone
• burmesiskaပြန်ပြင်ပါ။ (pyanpyinpar.)
• nepalesiskaपूर्ववत हुनुहोस् (pūrvavata hunuhōs)
• nederländskaOngedaan worden gemaakt
• norskaBli angret
• nordsothoE ba undone
• nyanjaSintha
• oromoBe undone ta'i
• oriyaପୂର୍ବବତ୍ କରନ୍ତୁ | (pūrbabat karantu |)
• punjabiਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ (aṇaḍiṭha kītā jāvē)
• polskaByć cofniętym (Być cofniętym)
• afghanskaناببره شي (nạbbrh sẖy)
• portugisiskaser desfeito
• quechuaMana ruwasqa kay
• rumänskaFii anulat
• ryskaБыть отмененным (Bytʹ otmenennym)
• kinjarwandaNtukureho
• sanskritअकृतः भवतु (akr̥taḥ bhavatu)
• sindhiختم ٿيڻ (kẖtm ٿyڻ)
• singalesiskaඅහෝසි කරන්න (අහෝසි කරන්න)
• slovakiskaVráťte sa späť (Vráťte sa späť)
• slovenskaBodi razveljavljen
• samoanskaIa faaleaogaina
• shonaZviregedze
• somaliskaDib u noqo
• albanskaTë zhbëhet (Të zhbëhet)
• serbiskaБуди поништен (Budi poništen)
• sydsothoFetola
• sundanesiskaDibolaykeun
• swahiliTendua
• tamilசெயல்தவிர்க்கப்படும் (ceyaltavirkkappaṭum)
• teluguరద్దు చేయండి (raddu cēyaṇḍi)
• tadzjikiskaБарҳам дода шавад (Barҳam doda šavad)
• thailändskaถูกยกเลิก (t̄hūk ykleik)
• tigrinjaundone ይኹን (undone yīkxunī)
• turkmeniskaYza çekilme (Yza çekilme)
• filippinskaI-undo
• turkiskaGeri alın
• tsongaBe undone
• tatariskaКире кайтар (Kire kajtar)
• uiguriskaئەمەلدىن قالدۇرۇڭ (ỷەmەldy̱n qạldۇrۇṉg)
• ukrainskaБути скасовано (Buti skasovano)
• urduکالعدم ہو جائے۔ (ḵạlʿdm ہw jạỷے۔)
• uzbekiskaBekor qiling
• vietnamesiskađược hoàn tác (được hoàn tác)
• xhosaYenziwe
• jiddischווערן אומגעמאכט (wwʻrn ʼwmgʻmʼkt)
• yorubaMu pada
• kinesiska撤消 (chè xiāo)
• zuluSusa

Fler ord