Hoppa till innehåll

Vara orienterad

Synonymer till Vara orienterad

Vad betyder Vara orienterad?

Att vara orienterad innebär att man har kunskap om eller är medveten om något, exempelvis en plats, ett ämne eller en situation. Det kan också betyda att man har en inriktning eller en orientering inom ett visst område eller en viss fråga.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara orienterad

  • Det hjälper att vara orienterad. Läs på örn datorer och spel., Källa: Upsala nya tidning (2014-12-01).
  • . - Ytterst så handlar det om att vara orienterad på vad bar nens bästa är., Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-23).
  • orienterad i dess historiska och kultu rella rötter., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-23).
  • Doktorn tycktes vara orienterad i våningen, och efter hans anvisningar bäris, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-08).
  • mått utan att vara orienterad i kans and liga värld Kommer så därtill att kritikern, Källa: Svenska dagbladet (1899-05-27).
  • af det som man har för folk ögonen I Halland — och der bör hr sät Lyttkens vara, Källa: Aftonbladet (1884-02-18).

Översättningar av Vara orienterad

  • afrikaansWees georiënteerd (Wees georiënteerd)
  • akanFa w’adwene si w’ani so
  • amhariskaተኮር ይሁኑ (tēkwērī yīሁnu)
  • arabiskaكن موجهًا (kn mwjhaⁿạ)
  • assamesiskaঅভিমুখী হওক (abhimukhī ha'ōka)
  • aymaraUkax orientado ukhamawa
  • azerbajdzjanskaOrientasiyalı olun
  • belarusiskaАрыентуйцеся (Aryentujcesâ)
  • bulgariskaБъдете ориентирани (Bʺdete orientirani)
  • bhojpuriउन्मुख होखे के चाहीं (unmukha hōkhē kē cāhīṁ)
  • bambaraAw ka kɛ mɔgɔ ɲɛnamaw ye
  • bengaliঅভিমুখী হও (abhimukhī ha'ō)
  • bosniskaBudite orijentisani
  • katalanskaEstar orientat
  • cebuanoPag-orient
  • centralkurdiskaئاڕاستەکراو بە (ỷạڕạstەḵrạw bە)
  • korsikanskaEsse orientatu
  • tjeckiskaBýt orientovaný (Být orientovaný)
  • walesiskaByddwch yn ganolog
  • danskaVær orienteret
  • tyskaOrientiere dich
  • dogriउन्मुख हो (unmukha hō)
  • divehiއޮރިއެންޓެޑް ވާށެވެ (‘ori‘enṭeḍ vāševe)
  • eweNa wò susu nanɔ nu ŋu (Na wò susu nanɔ nu ŋu)
  • grekiskaΝα είστε προσανατολισμένοι (Na eíste prosanatolisménoi)
  • engelskaBe oriented
  • esperantoEstu orientita
  • spanskaEstar orientado
  • estniskaOle orienteeritud
  • baskiskaOrientatuta egon
  • persiskaجهت گیری داشته باشید (jht gy̰ry̰ dạsẖth bạsẖy̰d)
  • finskaOle suuntautunut
  • filippinskaMaging oriented
  • franskaÊtre orienté (Être orienté)
  • västfrisiskaWês rjochte (Wês rjochte)
  • iriskaBí dírithe (Bí dírithe)
  • skotsk gaeliskaBi air do stiùireadh (Bi air do stiùireadh)
  • galiciskaEstar orientado
  • guaraníEime orientado
  • konkaniअभिमुख जावप (abhimukha jāvapa)
  • gujaratiલક્ષી બનો (lakṣī banō)
  • hausaA daidaita
  • hawaiiskaE noʻonoʻo
  • hebreiskaתהיה מכוון (ţhyh mkwwn)
  • hindiउन्मुख हो (unmukha hō)
  • hmongspråkUa taw qhia
  • kroatiskaBudite orijentirani
  • haitiskaOu dwe oryante
  • ungerskaLegyen orientált (Legyen orientált)
  • armeniskaԵղեք կողմնորոշված (Eġekʻ koġmnorošvac)
  • indonesiskaBerorientasi
  • igboDakwasịrị anya (Dakwasịrị anya)
  • ilokoAgbalinka nga oriented
  • isländskaVertu stilltur
  • italienskaSii orientato
  • japanska指向する (zhǐ xiàngsuru)
  • javanesiskaDadi oriented
  • georgiskaიყავი ორიენტირებული (iqʼavi orientʼirebuli)
  • kazakiskaБағдарлы болыңыз (Baġdarly bolyңyz)
  • kambodjanskaត្រូវតម្រង់ទិស
  • kannadaಓರಿಯೆಂಟೆಡ್ ಆಗಿರಿ (ōriyeṇṭeḍ āgiri)
  • koreanska지향 (jihyang)
  • krioBi ɔriɛnted
  • kurdiskaOriented be
  • kirgiziskaбагытталган бол (bagyttalgan bol)
  • latinOrdinari
  • luxemburgiskaSidd orientéiert (Sidd orientéiert)
  • lugandaBeera ng’otunuulidde ensonga
  • lingalaZalá na orientation (Zalá na orientation)
  • laotiskaຮັດກຸມ
  • litauiskaBūkite orientuoti (Būkite orientuoti)
  • lushaiOriented takin awm rawh
  • lettiskaEsiet orientēti (Esiet orientēti)
  • maithiliउन्मुख हो (unmukha hō)
  • malagassiskaMahaiza mifantoka
  • maoriKia whai whakaaro
  • makedonskaБидете ориентирани (Bidete orientirani)
  • malayalamഓറിയന്റഡ് ആയിരിക്കുക (ōṟiyanṟaḍ āyirikkuka)
  • mongoliskaБаримтлалтай байх (Barimtlaltaj bajh)
  • marathiअभिमुख व्हा (abhimukha vhā)
  • malajiskaBerorientasikan
  • maltesiskaKun orjentat
  • burmesiskaဦးတည်ချက်ထားပါ။ (utaihkyethtarrpar.)
  • nepalesiskaउन्मुख हुनुहोस् (unmukha hunuhōs)
  • nederländskaWees georiënteerd (Wees georiënteerd)
  • norskaVær orientert
  • nordsothoE-ba yo a sekametšego (E-ba yo a sekametšego)
  • nyanjaKhalani wokhazikika
  • oromoQajeelfama ta’i
  • oriyaଆଭିମୁଖ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ | (ābhimukhẏa prāpta hu'antu |)
  • punjabiਓਰੀਐਂਟਿਡ ਬਣੋ (ōrī'aiṇṭiḍa baṇō)
  • polskaOrientować się (Orientować się)
  • afghanskaمتوجه اوسئ (mtwjh ạwsỷ)
  • portugisiskaser orientado
  • quechuaOrientado kay
  • rumänskaFii orientat
  • ryskaБудьте ориентированы (Budʹte orientirovany)
  • kinjarwandaJya uyobora
  • sanskritउन्मुख हो (unmukha hō)
  • sindhiمتوجه ٿيڻ (mtwjh ٿyڻ)
  • singalesiskaනැඹුරු වන්න
  • slovakiskaBuďte orientovaní (Buďte orientovaní)
  • slovenskaBodite orientirani
  • samoanskaIa taula'i
  • shonaIva akatendeseka
  • somaliskaNoqo mid jihaysan
  • albanskaJini të orientuar (Jini të orientuar)
  • serbiskaБудите оријентисани (Budite oriǰentisani)
  • sydsothoE-ba le tšekamelo (E-ba le tšekamelo)
  • sundanesiskaKudu berorientasi
  • swahiliKuwa na mwelekeo
  • tamilநோக்குநிலையுடன் இருங்கள் (nōkkunilaiyuṭaṉ iruṅkaḷ)
  • teluguఓరియెంటెడ్ గా ఉండండి (ōriyeṇṭeḍ gā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaравона карда шавад (ravona karda šavad)
  • thailändskaมีความมุ่งมั่น (mī khwām mùng mạ̀n)
  • tigrinjaዝቐንዐ ኩን። (ዝቐnīዐ kunī።)
  • turkmeniskaUgurly boluň (Ugurly boluň)
  • filippinskaMaging oriented
  • turkiskaOdaklı olun
  • tsongaVana la kongomisiweke
  • tatariskaОриентацияле бул (Orientaciâle bul)
  • uiguriskaيۆنىلىشلىك بولۇڭ (yۆny̱ly̱sẖly̱k bwlۇṉg)
  • ukrainskaОрієнтуйтеся (Oríêntujtesâ)
  • urduمتوجہ ہونا (mtwjہ ہwnạ)
  • uzbekiskaYo'naltirilgan bo'ling
  • vietnamesiskađược định hướng (được định hướng)
  • xhosaZiqhelanise
  • jiddischזיין אָריענטיד (zyyn ʼáryʻntyd)
  • yorubaJẹ iṣalaye (Jẹ iṣalaye)
  • kinesiska有方向感 (yǒu fāng xiàng gǎn)
  • zuluYiba ngothambekele

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring