Vara otrevligt väder

Vad betyder Vara otrevligt väder?

Översättningar av Vara otrevligt väder

• afrikaansWees onaangename weer
• akanYɛ wim tebea a ɛnyɛ dɛ
• amhariskaደስ የማይል የአየር ሁኔታ ይሁኑ (dēsī yēmayīል yēʿēyērī ሁneta yīሁnu)
• arabiskaكن طقسًا غير سار (kn ṭqsaⁿạ gẖyr sạr)
• assamesiskaঅপ্ৰীতিকৰ বতৰ হওক (apraītikara batara ha'ōka)
• aymaraJan wali pachanïñamawa (Jan wali pachanïñamawa)
• azerbajdzjanskaXoşagəlməz hava olsun (Xoşagəlməz hava olsun)
• belarusiskaБыць непрыемным надвор'ем (Bycʹ nepryemnym nadvor'em)
• bulgariskaБъди неприятно времето (Bʺdi nepriâtno vremeto)
• bhojpuriअप्रिय मौसम होखे के चाहीं (apriya mausama hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kɛ waati duman ye
• bengaliঅপ্রীতিকর আবহাওয়া হতে (aprītikara ābahā'ōẏā hatē)
• bosniskaNeprijatno vrijeme
• katalanskaFes un temps desagradable
• cebuanoMahimong dili maayo nga panahon
• centralkurdiskaکەش و هەوای ناخۆش بە (ḵەsẖ w hەwạy̰ nạkẖۆsẖ bە)
• korsikanskaFate un clima sgradevule
• tjeckiskaBuďte nepříjemné počasí (Buďte nepříjemné počasí)
• walesiskaByddwch yn dywydd annymunol
• danskaVære ubehageligt vejr
• tyskaUnangenehmes Wetter sein
• dogriअप्रिय मौसम हो (apriya mausama hō)
• divehiނުރުހޭ މޫސުމަކަށް ވާށެވެ (nuruhē mūsumakaš vāševe)
• eweNye yame ƒe nɔnɔme si medzea ame ŋu o
• grekiskaΝα έχει δυσάρεστο καιρό (Na échei dysáresto kairó)
• engelskaBe unpleasant weather
• esperantoEstu malagrabla vetero
• spanskaSea un clima desagradable
• estniskaOlgu ebameeldiv ilm
• baskiskaIzan eguraldi desatsegina
• persiskaهوای ناخوشایند باشد (hwạy̰ nạkẖwsẖạy̰nd bạsẖd)
• finskaOle epämiellyttävä sää (Ole epämiellyttävä sää)
• filippinskaMaging hindi maganda ang panahon
• franskaÊtre un temps désagréable (Être un temps désagréable)
• västfrisiskaWês onaangenaam waar (Wês onaangenaam waar)
• iriskaBí aimsir míthaitneamhach (Bí aimsir míthaitneamhach)
• skotsk gaeliskaBi aimsir mì-thlachdmhor (Bi aimsir mì-thlachdmhor)
• galiciskaSexa un tempo desagradable
• guaraníHa’e tiempo ndogustáiva (Ha’e tiempo ndogustáiva)
• konkaniअप्रिय हवामान जावचें (apriya havāmāna jāvacēṁ)
• gujaratiઅપ્રિય હવામાન બનો (apriya havāmāna banō)
• hausaKasance yanayi mara kyau
• hawaiiskaHe wā ʻoluʻolu ʻole (He wā ʻoluʻolu ʻole)
• hebreiskaיהיה מזג אוויר לא נעים (yhyh mzg ʼwwyr lʼ nʻym)
• hindiअप्रिय मौसम हो (apriya mausama hō)
• hmongspråkUa huab cua tsis zoo
• kroatiskaBudi neugodno vrijeme
• haitiskaFè move tan dezagreyab (Fè move tan dezagreyab)
• ungerskaLegyen kellemetlen időjárás (Legyen kellemetlen időjárás)
• armeniskaԵղեք տհաճ եղանակ (Eġekʻ thač eġanak)
• indonesiskaJadilah cuaca yang tidak menyenangkan
• igboBụrụ ihu igwe na-adịghị mma (Bụrụ ihu igwe na-adịghị mma)
• ilokoAgbalinka a di makaay-ayo a paniempo
• isländskaVertu óþægilegt veður (Vertu óþægilegt veður)
• italienskaSii un tempo sgradevole
• japanska不快な天気になる (bù kuàina tiān qìninaru)
• javanesiskaDadi cuaca sing ora nyenengake
• georgiskaიყოს უსიამოვნო ამინდი (iqʼos usiamovno amindi)
• kazakiskaЖағымсыз ауа-райы болыңыз (Žaġymsyz aua-rajy bolyңyz)
• kambodjanskaក្លាយជាអាកាសធាតុមិនល្អ
• kannadaಅಹಿತಕರ ವಾತಾವರಣವಿರಲಿ (ahitakara vātāvaraṇavirali)
• koreanska날씨가 좋지 않다 (nalssiga johji anhda)
• krioBi weta we nɔ fayn
• kurdiskaHewa ne xweş be (Hewa ne xweş be)
• kirgiziskaАба ырайы жагымсыз болсун (Aba yrajy žagymsyz bolsun)
• latinIniucundum tempestas
• luxemburgiskaGinn désagréabel Wieder (Ginn désagréabel Wieder)
• lugandaBeera embeera y’obudde etali nnungi
• lingalaZala météo ya mabe (Zala météo ya mabe)
• laotiskaອາກາດບໍ່ສະບາຍ
• litauiskaBūk nemalonus oras (Būk nemalonus oras)
• lushaiWeather nuam lo tak ni rawh
• lettiskaEsiet nepatīkami laikapstākļi (Esiet nepatīkami laikapstākļi)
• maithiliअप्रिय मौसम हो (apriya mausama hō)
• malagassiskaAoka ho ratsy toetrandro
• maoriKia kino te rangi
• makedonskaБидете непријатно време (Bidete nepriǰatno vreme)
• malayalamഅസുഖകരമായ കാലാവസ്ഥയായിരിക്കുക (asukhakaramāya kālāvasthayāyirikkuka)
• mongoliskaЦаг агаар тааламжгүй байх (Cag agaar taalamžgүj bajh)
• marathiअप्रिय हवामान असू द्या (apriya havāmāna asū dyā)
• malajiskaJadilah cuaca yang tidak menyenangkan
• maltesiskaKun temp spjaċevoli (Kun temp spjaċevoli)
• burmesiskaရာသီဥတု သာယာပါစေ။ (rarseutu saryarparhcay.)
• nepalesiskaअप्रिय मौसम हो (apriya mausama hō)
• nederländskaWees onaangenaam weer
• norskaVære ubehagelig vær
• nordsothoE-ba boemo bja leratadima bjo bo sa kgahlišego (E-ba boemo bja leratadima bjo bo sa kgahlišego)
• nyanjaKhalani nyengo yosasangalatsa
• oromoHaala qilleensaa namatti hin tolle ta'i
• oriyaଅପ୍ରୀତିକର ପାଗ ହୁଅ | (aprītikara pāga hu'a |)
• punjabiਖੁਸ਼ਗਵਾਰ ਮੌਸਮ ਬਣੋ (khuśagavāra mausama baṇō)
• polskaBądź nieprzyjemna pogoda (Bądź nieprzyjemna pogoda)
• afghanskaناخوشه هوا وي (nạkẖwsẖh hwạ wy)
• portugisiskaSeja um clima desagradável (Seja um clima desagradável)
• quechuaMana allin pacha kay
• rumänskaSă fie vreme neplăcută (Să fie vreme neplăcută)
• ryskaБыть неприятной погодой (Bytʹ nepriâtnoj pogodoj)
• kinjarwandaBa ikirere kidashimishije
• sanskritअप्रियं मौसमं भवतु (apriyaṁ mausamaṁ bhavatu)
• sindhiاڻ وڻندڙ موسم ٿيڻ (ạڻ wڻndڙ mwsm ٿyڻ)
• singalesiskaඅප්රසන්න කාලගුණයක් වන්න
• slovakiskaBuďte v nepriaznivom počasí (Buďte v nepriaznivom počasí)
• slovenskaBodi neprijetno vreme
• samoanskaIa leaga le tau
• shonaIva nemamiriro ekunze asina kunaka
• somaliskaNoqo cimilo xun
• albanskaTë jetë mot i pakëndshëm (Të jetë mot i pakëndshëm)
• serbiskaНепријатно време (Nepriǰatno vreme)
• sydsothoEba boemo ba leholimo bo sa thabiseng
• sundanesiskaJanten cuaca teu pikaresepeun
• swahiliKuwa na hali ya hewa isiyofurahisha
• tamilவிரும்பத்தகாத வானிலை இருக்கும் (virumpattakāta vāṉilai irukkum)
• teluguఅసహ్యకరమైన వాతావరణం ఉంటుంది (asahyakaramaina vātāvaraṇaṁ uṇṭundi)
• tadzjikiskaҲавои ногувор бошед (Ҳavoi noguvor bošed)
• thailändskaเป็นสภาพอากาศที่ไม่เป็นใจ (pĕn s̄p̣hāph xākāṣ̄ thī̀ mị̀ pĕncı)
• tigrinjaዘይጥዑም ኩነታት ኣየር ኩን። (zēyīthīʾuም kuነtatī ʿayērī kunī።)
• turkmeniskaUnpakymsyz howa boluň (Unpakymsyz howa boluň)
• filippinskaMaging hindi maganda ang panahon
• turkiskaOlumsuz hava ol
• tsongaVana maxelo lama nga tsakisiki
• tatariskaУңайсыз һава торышы бул (Uңajsyz һava toryšy bul)
• uiguriskaناچار ھاۋارايى بولۇڭ (nạcẖạr ھạv̱ạrạyy̱ bwlۇṉg)
• ukrainskaБути неприємною погодою (Buti nepriêmnoû pogodoû)
• urduناخوشگوار موسم ہو۔ (nạkẖwsẖgwạr mwsm ہw۔)
• uzbekiskaNoqulay ob-havo bo'lsin
• vietnamesiskathời tiết khó chịu (thời tiết khó chịu)
• xhosaYiba nemozulu engathandekiyo
• jiddischזייַן פּריקרע וועטער (zyyan ṗryqrʻ wwʻtʻr)
• yorubaJẹ oju ojo ti ko dun (Jẹ oju ojo ti ko dun)
• kinesiska是不愉快的天气 (shì bù yú kuài de tiān qì)
• zuluYiba nesimo sezulu esingemnandi

Fler ord