Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Vara otät - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara otät?

Att vara otät betyder att något inte är helt tätt eller inte håller tätt, vilket innebär att det kan läcka eller släppa igenom vatten, gas eller luft. Det kan också referera till en situation där det finns brister eller luckor i en plan, ett system eller en process som kan leda till problem eller misslyckanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara otät

Antonymer (motsatsord) till Vara otät

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara otät?

AF Afrikaans: Wees lekkend

AK Twi: Yɛ leaky

AM Amhariska: ልቅ ሁን (ልqī ሁnī)

AR Arabiska: كن متسربًا (kn mtsrbaⁿạ)

AS Assamiska: লিক হোৱা হওক (lika hōraā ha'ōka)

AY Aymara: Ukax fugas ukaniwa

AZ Azerbajdzjanska: sızan olun

BE Vitryska: Быць дзіравым (Bycʹ dzíravym)

BG Bulgariska: Бъди спукан (Bʺdi spukan)

BHO Bhojpuri: लीक होखे के चाहीं (līka hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka kɛ fɛn ye min bɛ ji bɔ

BN Bengaliska: ফুটো হতে (phuṭō hatē)

BS Bosniska: Budite nepropusni

CA Katalanska: Tenir fuites

CEB Cebuano: Mahimong leaky

CKB Kurdiska: دزەپێکەر بە (dzەpێḵەr bە)

CO Korsikanska: Siate leaky

CS Tjeckiska: Buďte děraví (Buďte děraví)

CY Walesiska: Byddwch yn gollwng

DA Danska: Vær utæt

DE Tyska: Seien Sie undicht

DOI Dogri: लीक हो जाओ (līka hō jā'ō)

DV Dhivehi: ލީކް ވާށެވެ (līk vāševe)

EE Ewe: Nɔ tsi si le dodom

EL Grekiska: Να είναι διαρροή (Na eínai diarroḗ)

EN Engelska: Be leaky

EO Esperanto: Estu lika

ES Spanska: tener fugas

ET Estniska: Olge lekkiv

EU Baskiska: Leaky izan

FA Persiska: نشتی باشد (nsẖty̰ bạsẖd)

FI Finska: Ole vuotava

FIL Filippinska: Maging leaky

FR Franska: Être fuyant (Être fuyant)

FY Frisiska: Leak wêze (Leak wêze)

GA Irländska: Bí leaky (Bí leaky)

GD Skotsk gaeliska: Bi leaky

GL Galiciska: Sexa con fugas

GN Guarani: Eiko fuga-pe

GOM Konkani: लीक जावप (līka jāvapa)

GU Gujarati: લીકી બનો (līkī banō)

HA Hausa: Kasance mai yabo

HAW Hawaiian: E lele

HE Hebreiska: תהיה דולף (ţhyh dwlp)

HI Hindi: टपका हुआ हो (ṭapakā hu'ā hō)

HMN Hmong: Ua kua

HR Kroatiska: Budite propusni

HT Haitiska: Fè koule (Fè koule)

HU Ungerska: Legyen szivárog (Legyen szivárog)

HY Armeniska: Եղեք հոսող (Eġekʻ hosoġ)

ID Indonesiska: Jadilah bocor

IG Igbo: Na-agbapụta (Na-agbapụta)

ILO Ilocano: Agbalinka a leaky

IS Isländska: Vertu lekur

IT Italienska: Sii perdente

JA Japanska: 漏れやすい (lòureyasui)

JV Javanesiska: Dadi bocor

KA Georgiska: იყავი გაჟონილი (iqʼavi gazhonili)

KK Kazakiska: Ашық болыңыз (Ašykˌ bolyңyz)

KM Khmer: បែកធ្លាយ

KN Kannada: ಸೋರಿಕೆಯಾಗಲಿ (sōrikeyāgali)

KO Koreanska: 새다 (saeda)

KRI Krio: Bi pɔsin we de lik

KU Kurdiska: Leak be

KY Kirgiziska: Акылдуу бол (Akylduu bol)

LA Latin: Esto rimosa

LB Luxemburgiska: Leck sinn

LG Luganda: Beera nga okulukuta

LN Lingala: Zala na fuite

LO Lao: ຈະຮົ່ວ

LT Litauiska: Būk nesandarus (Būk nesandarus)

LUS Mizo: Leaky tak ni rawh

LV Lettiska: Esiet necaurlaidīgs (Esiet necaurlaidīgs)

MAI Maithili: लीक हो (līka hō)

MG Madagaskar: Aoka ho tafaporitsaka

MI Maori: Kia turuturu

MK Makedonska: Биди протечен (Bidi protečen)

ML Malayalam: ചോർന്നൊലിക്കുക (cēāർnneālikkuka)

MN Mongoliska: Уйтгартай бай (Ujtgartaj baj)

MR Marathi: पाझर राहीला (pājhara rāhīlā)

MS Malajiska: Jadi bocor

MT Maltesiska: Kun leaky

MY Myanmar: ပေါက်ကြားပါစေ။ (poutkyarrparhcay.)

NE Nepalesiska: चुहावट हुनुहोस् (cuhāvaṭa hunuhōs)

NL Holländska: Wees lek

NO Norska: Vær lekk

NSO Sepedi: E-ba le leaky

NY Nyanja: Khalani otayikira

OM Oromo: Dhangala'aa ta'i

OR Odia: ଲିକ୍ ହୁଅନ୍ତୁ | (lik hu'antu |)

PA Punjabi: ਲੀਕ ਹੋਵੋ (līka hōvō)

PL Polska: Bądź nieszczelny (Bądź nieszczelny)

PS Pashto: لیونی اوسئ (ly̰wny̰ ạwsỷ)

PT Portugisiska: estar vazando

QU Quechua: Fugasniyuq kay

RO Rumänska: Fii cu scurgeri

RU Ryska: быть дырявым (bytʹ dyrâvym)

RW Kinyarwanda: Jya ucika intege

SA Sanskrit: लीकः भवतु (līkaḥ bhavatu)

SD Sindhi: لڪل ٿيڻ (lڪl ٿyڻ)

SI Singalesiska: කාන්දු වෙන්න

SK Slovakiska: Buďte deravý (Buďte deravý)

SL Slovenska: Bodi puščajoč (Bodi puščajoč)

SM Samoan: Ia liki

SN Shona: Be leaky

SO Somaliska: Daaqsanow

SQ Albanska: Bëhu i rrjedhshëm (Bëhu i rrjedhshëm)

SR Serbiska: Будите пропустљиви (Budite propustl̂ivi)

ST Sesotho: E be leaky

SU Sundanesiska: Bocor

SW Swahili: Kuwa na uvujaji

TA Tamil: கசிவு இருக்கு (kacivu irukku)

TE Telugu: లీక్ గా ఉండండి (līk gā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Бедор бошед (Bedor bošed)

TH Thailändska: รั่วไหล (rạ̀w h̄ịl)

TI Tigrinya: ምፍሳስ ዘለዎ ኩን። (ምፍsasī zēlēwo kunī።)

TK Turkmeniska: Syzdyryň (Syzdyryň)

TL Tagalog: Maging leaky

TR Turkiska: sızdıran ol

TS Tsonga: Vana na leaky

TT Tatariska: Сак булыгыз (Sak bulygyz)

UG Uiguriska: بوشاڭ (bwsẖạṉg)

UK Ukrainska: Бути дірявим (Buti dírâvim)

UR Urdu: رسا ہونا (rsạ ہwnạ)

UZ Uzbekiska: Oqish

VI Vietnamesiska: bị rò rỉ (bị rò rỉ)

XH Xhosa: Yiba nokuvuza

YI Jiddisch: זיין ליקי (zyyn lyqy)

YO Yoruba: Jẹ jo (Jẹ jo)

ZH Kinesiska: 漏水 (lòu shuǐ)

ZU Zulu: Yiba ovuzayo

Exempel på användning av Vara otät

En ventil visade sig vara otät och byggnaden översvämmades., Källa: Barometern (2016-05-18).

tiar vid undersökning visat sig vara otät och efterbesifctning kommer att verkställas, Källa: Jämtlandsposten (1915-08-30).

Behållaren måste vara otät., Källa: Jämtlandsposten (1916-08-17).

otät., Källa: Norrköpings tidningar (1892-11-09).

Följer efter Vara otät

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara otät. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 199 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?