Hoppa till innehåll

Vara omtänksam

Synonymer till Vara omtänksam

Vad betyder Vara omtänksam?

Att vara omtänksam innebär att man visar hänsyn och empati för andra människor och deras känslor och behov. Det innebär att man är medveten om hur ens handlingar påverkar andra och att man försöker att handla på ett sätt som är positivt och hjälpsamt för andra.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Vara omtänksam

  • Det finns mångå sätt att vara omtänksam på., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-19).
  • Att vara omtänksam med piskan, Källa: Smålandsposten (2019-04-09).
  • vara omtänksam på. Ett är att, Källa: Barometern (2014-03-26).
  • Det finns många sätt att vara omtänksam på., Källa: Smålandsposten (2014-03-26).
  • Det finns mångå satt att vara omtänksam på., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-26).
  • Jag gillar att vara omtänksam och se till att folk har det bra och jag tycker, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-03).
  • - En bra pappa ska -En bra pappa är en vara omtänksam oell som familjen tycker, Källa: Kristianstadsbladet (2019-11-09).

Översättningar av Vara omtänksam

  • afrikaansWees bedagsaam
  • akanDwen nneɛma ho
  • amhariskaአሳቢ ሁን (ʿēsabi ሁnī)
  • arabiskaكن متفهمًا (kn mtfhmaⁿạ)
  • assamesiskaবিবেচনাশীল হওক (bibēcanāśīla ha'ōka)
  • aymaraAmuytʼasirïñamawa (Amuytʼasirïñamawa)
  • azerbajdzjanskaDiqqətli olun
  • belarusiskaБудзьце ўважлівымі (Budzʹce ŭvažlívymí)
  • bulgariskaБъди разумен (Bʺdi razumen)
  • bhojpuriविचारशील रहीं (vicāraśīla rahīṁ)
  • bambaraI ka jateminɛ kɛ
  • bengaliসহানুভূতিশীল হতে হবে (sahānubhūtiśīla hatē habē)
  • bosniskaBudite pažljivi (Budite pažljivi)
  • katalanskaSigues considerat
  • cebuanoMagmahunahunaon
  • centralkurdiskaڕەچاوکردن بە (ڕەcẖạwḵrdn bە)
  • korsikanskaSiate attenti
  • tjeckiskaBuďte ohleduplní (Buďte ohleduplní)
  • walesiskaByddwch yn ystyriol
  • danskaVær hensynsfuld
  • tyskaSei rücksichtsvoll (Sei rücksichtsvoll)
  • dogriविचारशील हो (vicāraśīla hō)
  • divehiވިސްނުންތެރިވާށެވެ (visnunterivāševe)
  • eweBu ame ŋu
  • grekiskaΝα είστε προσεκτικοί (Na eíste prosektikoí)
  • engelskaBe considerate
  • esperantoEstu konsiderinda
  • spanskaSe considerado
  • estniskaOle tähelepanelik (Ole tähelepanelik)
  • baskiskaKontuan izan
  • persiskaبا ملاحظه باشید (bạ mlạḥẓh bạsẖy̰d)
  • finskaOle huomaavainen
  • filippinskaMaging makonsiderasyon
  • franskaSoyez prévenant (Soyez prévenant)
  • västfrisiskaWês foarsichtich (Wês foarsichtich)
  • iriskaBí tuisceanach (Bí tuisceanach)
  • skotsk gaeliskaBi mothachail
  • galiciskaSexa considerado
  • guaraníEñatende porãkena (Eñatende porãkena)
  • konkaniविचारशील रावचें (vicāraśīla rāvacēṁ)
  • gujaratiવિચારશીલ બનો (vicāraśīla banō)
  • hausaYi la'akari
  • hawaiiskaE noʻonoʻo
  • hebreiskaהיו מתחשבים (hyw mţẖşbym)
  • hindiविचारशील हों (vicāraśīla hōṁ)
  • hmongspråkUa siab ntev
  • kroatiskaBudi obziran
  • haitiskaPran konsiderasyon
  • ungerskaLégy tapintatos (Légy tapintatos)
  • armeniskaԵղեք ուշադիր (Eġekʻ ušadir)
  • indonesiskaJadilah perhatian
  • igboNa-echebara echiche
  • ilokoAgbalinka a nakonsiderar
  • isländskaVertu tillitssamur
  • italienskaSii premuroso
  • japanska思いやりを持って (sīiyariwo chítte)
  • javanesiskaNggatekake
  • georgiskaᲘყავი ყურადღებიანი (Იqʼavi qʼuradghebiani)
  • kazakiskaСақ болыңыз (Sakˌ bolyңyz)
  • kambodjanskaត្រូវចេះគិតគូរ
  • kannadaಪರಿಗಣನೆಯಿಂದಿರಿ (parigaṇaneyindiri)
  • koreanska배려 (baelyeo)
  • krioYu fɔ tink bɔt ɔda pipul dɛn
  • kurdiskaBaldar bin
  • kirgiziskaАбайлагыла (Abajlagyla)
  • latinConsidera
  • luxemburgiskaSidd berücksichtegt (Sidd berücksichtegt)
  • lugandaBeera mufaayo
  • lingalaZalá na makanisi na yo (Zalá na makanisi na yo)
  • laotiskaລະວັງ
  • litauiskaBūkite dėmesingi (Būkite dėmesingi)
  • lushaiNgaihtuah thiam rawh
  • lettiskaEsiet uzmanīgs (Esiet uzmanīgs)
  • maithiliविचारशील रहू (vicāraśīla rahū)
  • malagassiskaMahaiza mandinika
  • maoriKia whai whakaaro nui
  • makedonskaБидете внимателни (Bidete vnimatelni)
  • malayalamപരിഗണനയുള്ളവരായിരിക്കുക (parigaṇanayuḷḷavarāyirikkuka)
  • mongoliskaБолгоомжтой бай (Bolgoomžtoj baj)
  • marathiविचारशील व्हा (vicāraśīla vhā)
  • malajiskaBertimbang rasa
  • maltesiskaKun meqjus
  • burmesiskaငဲ့ညှာပါ။ (ngaenyharpar.)
  • nepalesiskaविचारशील हुनुहोस् (vicāraśīla hunuhōs)
  • nederländskaWees attent
  • norskaVær omtenksom
  • nordsothoE-ba yo a naganelago
  • nyanjaKhalani woganizira ena
  • oromoYaada godhaa
  • oriyaଧ୍ୟାନ ଦିଅ | (dhẏāna di'a |)
  • punjabiਵਿਚਾਰਵਾਨ ਬਣੋ (vicāravāna baṇō)
  • polskaBądź rozważny (Bądź rozważny)
  • afghanskaپه پام کې ونیسئ (ph pạm ḵې wny̰sỷ)
  • portugisiskaSeja atencioso
  • quechuaPiensariy
  • rumänskaFii atent
  • ryskaБыть внимательным (Bytʹ vnimatelʹnym)
  • kinjarwandaWitondere
  • sanskritविचारशीलः भवतु (vicāraśīlaḥ bhavatu)
  • sindhiخيال رکڻ (kẖyạl rḵڻ)
  • singalesiskaසැලකිලිමත් වන්න
  • slovakiskaBuďte ohľaduplní (Buďte ohľaduplní)
  • slovenskaBodite obzirni
  • samoanskaIa magafagafa
  • shonaIva nehanya
  • somaliskaTixgeli
  • albanskaJini të vëmendshëm (Jini të vëmendshëm)
  • serbiskaБуди увиђаван (Budi uviđavan)
  • sydsothoE-ba ea nahanelang
  • sundanesiskaKudu ati-ati
  • swahiliKuwa mwangalifu
  • tamilஅக்கறையுடன் இருங்கள் (akkaṟaiyuṭaṉ iruṅkaḷ)
  • teluguశ్రద్ధగా ఉండండి (śrad'dhagā uṇḍaṇḍi)
  • tadzjikiskaБодиққат бошед (Bodikˌkˌat bošed)
  • thailändskaมีน้ำใจ (mī n̂ảcı)
  • tigrinjaሓልዮት ኩን። (hhaልyotī kunī።)
  • turkmeniskaSeresap boluň (Seresap boluň)
  • filippinskaMaging makonsiderasyon
  • turkiskadüşünceli ol (düşünceli ol)
  • tsongaVana ni ku anakanyela
  • tatariskaИгътибарлы бул (Igʺtibarly bul)
  • uiguriskaئېھتىيات قىلىڭ (ỷېھty̱yạt qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaБудьте уважними (Budʹte uvažnimi)
  • urduخیال رکھنا (kẖy̰ạl rḵھnạ)
  • uzbekiskaEhtiyotkor bo'ling
  • vietnamesiskaHãy ân cần (Hãy ân cần)
  • xhosaYiba nolwazelelelo
  • jiddischזייט אכטונג (zyyt ʼktwng)
  • yorubaJẹ́ ẹni ìgbatẹnirò (Jẹ́ ẹni ìgbatẹnirò)
  • kinesiska体贴 (tǐ tiē)
  • zuluYiba ocabangelayo

Fler ord

Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring