Vara smärtsam

Vad betyder Vara smärtsam?

Exempel på användning av Vara smärtsam

• Det finns ing et bättre än att ta del av en historia som både kan vara smärtsam, Källa: Barometern (2020-01-02).
• Sanningen kan vara smärtsam men den har en yttre gräns., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-19).
• Den kan vara smärtsam., Källa: Smålandsposten (2020-05-20).
• Men en sådan här vacker tid kan också vara smärtsam., Källa: Kristianstadsbladet (2014-05-03).
• smärtsam ma för dem som drabbas., Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-02).
• Livets väg är en bit att gå, kan vara smärtsam och snårig, kärlek är det för, Källa: Haparandabladet (2020-01-31).
• Verklig heten kan vara smärtsam att få reda på; men bär slaget som en man., Källa: Kristianstadsbladet (1889-03-06).
• smärtsam, hvarjemte han försäk rade att ingen älskade landet högre än han., Källa: Barometern (1878-01-30).
• smärtsam och uppröran de, så blir den detta i ännu högre grad, då det är fråga, Källa: Smålandsposten (1879-01-30).
• Verkligheten kan vara smärtsam att få reda på; men bär slaget som en man., Källa: Karlskoga tidning (1890-04-23).
• Man förstår, att denna öfvergång måste vara smärtsam för hela den del af befolk, Källa: Kristianstadsbladet (1896-07-10).
• ., loch den omständigheten måste natur ligt- vis (Vara smärtsam för de männi, Källa: Jämtlandsposten (1911-10-28).
• Skilsmässan från fäderneslandet kan väl i början vara smärtsam, men detta är, Källa: Avesta tidning (1885-05-12).
• . —- Er afresa skall vara smärtsam for oss alla, svarade hon slutligen röid,, Källa: Dagens nyheter (1876-06-13).
• En operation kan vara smärtsam, och man drager sig för den 1 det läng sta, meja, Källa: Jämtlandsposten (1921-12-21).
• Insprutniugen kan vara smärtsam, men till och med sjuka barn, på hvilka klorzinkon, Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-14).

Översättningar av Vara smärtsam

• afrikaansWees pynlik
• akanYɛ yaw
• amhariskaህመም ይኑርዎት (hīmēም yīnurīwotī)
• arabiskaكن مؤلمًا (kn mw̉lmaⁿạ)
• assamesiskaযন্ত্ৰণাদায়ক হওক (yantraṇādāẏaka ha'ōka)
• aymaraTʼaqhisiñanïñamawa (Tʼaqhisiñanïñamawa)
• azerbajdzjanskaAğrılı ol (Ağrılı ol)
• belarusiskaБыць балючым (Bycʹ balûčym)
• bulgariskaБъдете болезнени (Bʺdete bolezneni)
• bhojpuriदर्दनाक होखे के चाहीं (dardanāka hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ye dimi kɛ
• bengaliবেদনাদায়ক হও (bēdanādāẏaka ha'ō)
• bosniskaBudi bolna
• katalanskaSer dolorós (Ser dolorós)
• cebuanoMagsakit
• centralkurdiskaئازاربەخش بە (ỷạzạrbەkẖsẖ bە)
• korsikanskaSiate doloroso
• tjeckiskaBuď bolestivý (Buď bolestivý)
• walesiskaByddwch yn boenus
• danskaVær smertefuld
• tyskaSei schmerzhaft
• dogriदर्द भरा हो (darda bharā hō)
• divehiވޭންދެނިވިވާށެވެ (vēndenivivāševe)
• eweNye vevesese
• grekiskaΝα είσαι επώδυνος (Na eísai epṓdynos)
• engelskaBe painful
• esperantoEstu dolora
• spanskaser doloroso
• estniskaOle valus
• baskiskaMingarria izan
• persiskaدردناک باش (drdnạḵ bạsẖ)
• finskaOle kipeä (Ole kipeä)
• filippinskaMaging masakit
• franskaÊtre douloureux (Être douloureux)
• västfrisiskaWês pynlik (Wês pynlik)
• iriskaBí pianmhar (Bí pianmhar)
• skotsk gaeliskaBi pianail
• galiciskaSexa doloroso
• guaraníEñeñandu vai (Eñeñandu vai)
• konkaniवेदनादायक जावचें (vēdanādāyaka jāvacēṁ)
• gujaratiપીડાદાયક બનો (pīḍādāyaka banō)
• hausaYi zafi
• hawaiiskaE ʻeha
• hebreiskaתהיה כואב (ţhyh kwʼb)
• hindiदर्दनाक हो (dardanāka hō)
• hmongspråkUa mob
• kroatiskaBudite bolni
• haitiskaFè douloure (Fè douloure)
• ungerskaLegyen fájdalmas (Legyen fájdalmas)
• armeniskaՑավոտ եղիր (Cʻavot eġir)
• indonesiskaSakit
• igboNa-egbu mgbu
• ilokoAgbalinka a nasakit
• isländskaVertu sársaukafull (Vertu sársaukafull)
• italienskaSii doloroso
• japanska痛む (tòngmu)
• javanesiskaDadi lara
• georgiskaიყავი მტკივნეული (iqʼavi mtʼkʼivneuli)
• kazakiskaАуырсын (Auyrsyn)
• kambodjanskaឈឺចាប់
• kannadaನೋವಿನಿಂದ ಕೂಡಿದೆ (nōvininda kūḍide)
• koreanska고통스러워 (gotongseuleowo)
• krioBi pɔsin we de mek pɔsin fil pen
• kurdiskaBi êş be (Bi êş be)
• kirgiziskaОорулуу бол (Ooruluu bol)
• latinDolens
• luxemburgiskaSief deet
• lugandaBeera muluma
• lingalaZalá na mpasi (Zalá na mpasi)
• laotiskaເຈັບປວດ
• litauiskaBūk skausmingas (Būk skausmingas)
• lushaiHrehawm takin awm rawh
• lettiskaEsiet sāpīgi (Esiet sāpīgi)
• maithiliकष्टदायक रहू (kaṣṭadāyaka rahū)
• malagassiskaMaharary
• maoriKia mamae
• makedonskaБидете болни (Bidete bolni)
• malayalamവേദനാജനകമായിരിക്കും (vēdanājanakamāyirikkuṁ)
• mongoliskaӨвдөлттэй байх (Өvdөlttéj bajh)
• marathiवेदनादायक व्हा (vēdanādāyaka vhā)
• malajiskaMenjadi pedih
• maltesiskaKun bl-uġigħ (Kun bl-uġigħ)
• burmesiskaနာကျင်ပါစေ။ (narkyinparhcay.)
• nepalesiskaपीडादायी हो (pīḍādāyī hō)
• nederländskaWees pijnlijk
• norskaVær smertefull
• nordsothoEba yo bohloko
• nyanjaKhalani zowawa
• oromoDhukkubbii ta'i
• oriyaଯନ୍ତ୍ରଣାଦାୟକ ହୁଅ | (yantraṇādāẏaka hu'a |)
• punjabiਦਰਦਨਾਕ ਹੋਵੋ (daradanāka hōvō)
• polskaDojadać (Dojadać)
• afghanskaدردناک وي (drdnạḵ wy)
• portugisiskaSeja doloroso
• quechuaNanaq kay
• rumänskaFii dureros
• ryskaбыть болезненным (bytʹ boleznennym)
• kinjarwandaMubabare
• sanskritदुःखदः भव (duḥkhadaḥ bhava)
• sindhiدردناڪ ٿيڻ (drdnạڪ ٿyڻ)
• singalesiskaවේදනාකාරී වන්න (වේදනාකාරී වන්න)
• slovakiskaBuď bolestivý (Buď bolestivý)
• slovenskaBodi boleč (Bodi boleč)
• samoanskaIa tiga
• shonaIva nemarwadzo
• somaliskaNoqo mid xanuun badan
• albanskaTë jetë e dhimbshme (Të jetë e dhimbshme)
• serbiskaБудите болни (Budite bolni)
• sydsothoEba bohloko
• sundanesiskaNyeri
• swahiliKuwa na uchungu
• tamilவேதனையாக இருங்கள் (vētaṉaiyāka iruṅkaḷ)
• teluguబాధాకరంగా ఉండండి (bādhākaraṅgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaДарднок бошед (Dardnok bošed)
• thailändskaจงเจ็บปวด (cng cĕb pwd)
• tigrinjaመሪር ኩን። (mērirī kunī።)
• turkmeniskaAgyr bol
• filippinskaMaging masakit
• turkiskaAcı verici ol
• tsongaVana la vavaka
• tatariskaАвырт (Avyrt)
• uiguriskaئازابلىق بولۇڭ (ỷạzạbly̱q bwlۇṉg)
• ukrainskaБути болючим (Buti bolûčim)
• urduتکلیف دہ ہو۔ (tḵly̰f dہ ہw۔)
• uzbekiskaOg'riqli bo'ling
• vietnamesiskađau đớn (đau đớn)
• xhosaYiba buhlungu
• jiddischזיין ווייטיקדיק (zyyn wwyytyqdyq)
• yorubaJẹ irora (Jẹ irora)
• kinesiska是痛苦的 (shì tòng kǔ de)
• zuluYiba buhlungu

Fler ord