Vara stark nog - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara stark nog?

Som en AI språkmodell kan jag tolka "Vara stark nog" på flera sätt beroende på sammanhanget. Här är några möjliga betydelser:

- Att vara stark nog kan betyda att ha tillräcklig fysisk styrka för att utföra en uppgift eller övervinna ett hinder.
- Att vara stark nog kan också referera till mentalt eller emotionellt styrka, till exempel att ha förmågan att hantera svåra situationer eller motstå påtryckningar.
- I vissa sammanhang kan "vara stark nog" användas i en mer abstrakt mening, som en uppmaning att ha självförtroende, mod eller beslutsamhet för att uppnå önskat resultat.

Det är svårt att ge en exakt betydelse utan mer information om sammanhanget.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara stark nog

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Vara stark nog

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara stark nog?

AF Afrikaans: Wees sterk genoeg

AK Twi: Yɛ den sɛnea ɛsɛ

AM Amhariska: በቂ ጥንካሬ ይኑርዎት (bēqi thīnīkare yīnurīwotī)

AR Arabiska: كن قويا بما فيه الكفاية (kn qwyạ bmạ fyh ạlkfạyẗ)

AS Assamiska: যথেষ্ট শক্তিশালী হওক (yathēṣṭa śaktiśālī ha'ōka)

AY Aymara: Chʼamanïñamawa (Chʼamanïñamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Kifayət qədər güclü olun (Kifayət qədər güclü olun)

BE Vitryska: Будзьце дастаткова моцнымі (Budzʹce dastatkova mocnymí)

BG Bulgariska: Бъдете достатъчно силни (Bʺdete dostatʺčno silni)

BHO Bhojpuri: काफी मजबूत होखे के चाहीं (kāphī majabūta hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: Aw ka barika sɔrɔ ka ɲɛ

BN Bengaliska: যথেষ্ট শক্তিশালী হন (yathēṣṭa śaktiśālī hana)

BS Bosniska: Budi dovoljno jak

CA Katalanska: Sigues prou fort

CEB Cebuano: Magmakusganon ka

CKB Kurdiska: بەهێز بە (bەhێz bە)

CO Korsikanska: Siate abbastanza forte

CS Tjeckiska: Buďte dostatečně silní (Buďte dostatečně silní)

CY Walesiska: Byddwch yn ddigon cryf

DA Danska: Vær stærk nok

DE Tyska: Sei stark genug

DOI Dogri: काफी मजबूत हो जाओ (kāphī majabūta hō jā'ō)

DV Dhivehi: ވަރުގަދަ ވާށެވެ (varugada vāševe)

EE Ewe: Misẽ ŋu ale gbegbe (Misẽ ŋu ale gbegbe)

EL Grekiska: Να είσαι αρκετά δυνατός (Na eísai arketá dynatós)

EN Engelska: Be strong enough

EO Esperanto: Estu sufiĉe forta (Estu sufiĉe forta)

ES Spanska: se lo suficientemente fuerte

ET Estniska: Ole piisavalt tugev

EU Baskiska: Izan nahikoa indartsu

FA Persiska: به اندازه کافی قوی باش (bh ạndạzh ḵạfy̰ qwy̰ bạsẖ)

FI Finska: Ole tarpeeksi vahva

FIL Filippinska: Maging malakas ka

FR Franska: Soyez assez fort

FY Frisiska: Wês sterk genôch (Wês sterk genôch)

GA Irländska: Bí láidir go leor (Bí láidir go leor)

GD Skotsk gaeliska: Bi làidir gu leòr (Bi làidir gu leòr)

GL Galiciska: Sexa o suficientemente forte

GN Guarani: Imbarete porãkena (Imbarete porãkena)

GOM Konkani: फावो त्या प्रमाणांत बळिश्ट जावचें (phāvō tyā pramāṇānta baḷiśṭa jāvacēṁ)

GU Gujarati: પૂરતા મજબૂત બનો (pūratā majabūta banō)

HA Hausa: Kasance da ƙarfi sosai

HAW Hawaiian: E ikaika

HE Hebreiska: תהיה מספיק חזק (ţhyh mspyq ẖzq)

HI Hindi: काफी मजबूत बनो (kāphī majabūta banō)

HMN Hmong: Ua kom muaj zog txaus

HR Kroatiska: Budite dovoljno jaki

HT Haitiska: Fè ase fò (Fè ase fò)

HU Ungerska: Legyen elég erős (Legyen elég erős)

HY Armeniska: Եղեք բավականաչափ ուժեղ (Eġekʻ bavakanačʻapʻ užeġ)

ID Indonesiska: Jadilah cukup kuat

IG Igbo: Dị ike nke ọma (Dị ike nke ọma)

ILO Ilocano: Agbalinka a napigsa nga umdas

IS Isländska: Vertu nógu sterkur (Vertu nógu sterkur)

IT Italienska: Sii abbastanza forte

JA Japanska: 十分に強くなる (shí fēnni qiángkunaru)

JV Javanesiska: Kudu kuwat

KA Georgiska: იყავი საკმარისად ძლიერი (iqʼavi sakʼmarisad dzlieri)

KK Kazakiska: Күшті болыңыз (Kүští bolyңyz)

KM Khmer: ត្រូវរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់

KN Kannada: ಸಾಕಷ್ಟು ಬಲವಾಗಿರಿ (sākaṣṭu balavāgiri)

KO Koreanska: 충분히 강해지세요 (chungbunhi ganghaejiseyo)

KRI Krio: Bi trɛnk fɔ du am

KU Kurdiska: Têra xwe xurt bin (Têra xwe xurt bin)

KY Kirgiziska: Күчтүү болуңуз (Kүčtүү boluңuz)

LA Latin: Valete

LB Luxemburgiska: Ginn staark genuch

LG Luganda: Beera mugumu ekimala

LN Lingala: Zalá makasi mpenza (Zalá makasi mpenza)

LO Lao: ຈົ່ງເຂັ້ມແຂງພໍ

LT Litauiska: Būk pakankamai stiprus (Būk pakankamai stiprus)

LUS Mizo: Chak tawkin awm rawh

LV Lettiska: Esiet pietiekami stiprs

MAI Maithili: पर्याप्त मजबूत रहू (paryāpta majabūta rahū)

MG Madagaskar: Mahereza

MI Maori: Kia kaha

MK Makedonska: Бидете доволно силни (Bidete dovolno silni)

ML Malayalam: വേണ്ടത്ര ശക്തരാകുക (vēṇṭatra śaktarākuka)

MN Mongoliska: Хангалттай хүчтэй байгаарай (Hangalttaj hүčtéj bajgaaraj)

MR Marathi: पुरेसे मजबूत व्हा (purēsē majabūta vhā)

MS Malajiska: Jadilah cukup kuat

MT Maltesiska: Kun b'saħħtu biżżejjed (Kun b'saħħtu biżżejjed)

MY Myanmar: ခိုင်လုံပါစေ။ (hkineloneparhcay.)

NE Nepalesiska: पर्याप्त बलियो हुनुहोस् (paryāpta baliyō hunuhōs)

NL Holländska: Wees sterk genoeg

NO Norska: Vær sterk nok

NSO Sepedi: E-ba yo matla ka mo go lekanego

NY Nyanja: Khalani amphamvu mokwanira

OM Oromo: Jabaadhu gahaa

OR Odia: ଯଥେଷ୍ଟ ଶକ୍ତିଶାଳୀ ହୁଅ | (yathēṣṭa śaktiśāḷī hu'a |)

PA Punjabi: ਕਾਫ਼ੀ ਮਜ਼ਬੂਤ ਬਣੋ (kāfī mazabūta baṇō)

PL Polska: Bądź wystarczająco silny (Bądź wystarczająco silny)

PS Pashto: کافي قوي اوسئ (ḵạfy qwy ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja forte o suficiente

QU Quechua: Kallpasapa kay

RO Rumänska: Fii suficient de puternic

RU Ryska: Будь достаточно сильным (Budʹ dostatočno silʹnym)

RW Kinyarwanda: Komera bihagije

SA Sanskrit: पर्याप्तं बलवान् भवतु (paryāptaṁ balavān bhavatu)

SD Sindhi: ڪافي مضبوط ٿيو (ڪạfy mḍbwṭ ٿyw)

SI Singalesiska: ප්රමාණවත් තරම් ශක්තිමත් වන්න

SK Slovakiska: Buďte dostatočne silní (Buďte dostatočne silní)

SL Slovenska: Bodi dovolj močan (Bodi dovolj močan)

SM Samoan: Ia lava le malosi

SN Shona: Simba zvakakwana

SO Somaliska: Xoog yeelo

SQ Albanska: Jini mjaft të fortë (Jini mjaft të fortë)

SR Serbiska: Будите довољно јаки (Budite dovol̂no ǰaki)

ST Sesotho: Eba matla ka ho lekaneng

SU Sundanesiska: Kudu kuat

SW Swahili: Kuwa na nguvu za kutosha

TA Tamil: போதுமான வலிமையுடன் இருங்கள் (pōtumāṉa valimaiyuṭaṉ iruṅkaḷ)

TE Telugu: తగినంత బలంగా ఉండండి (taginanta balaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба қадри кофӣ қавӣ бошед (Ba kˌadri kofī kˌavī bošed)

TH Thailändska: จงเข้มแข็งพอ (cng k̄hêm k̄hæ̆ng phx)

TI Tigrinya: እኹል ሓያል ኩን። (ʿīkxuል hhayaል kunī።)

TK Turkmeniska: Enougheterlik derejede güýçli boluň (Enougheterlik derejede güýçli boluň)

TL Tagalog: Maging malakas ka

TR Turkiska: yeterince güçlü ol (yeterince güçlü ol)

TS Tsonga: Tiya hi laha ku ringaneke

TT Tatariska: Enoughитәрлек бул (Enoughitərlek bul)

UG Uiguriska: يېتەرلىك بولۇڭ (yېtەrly̱k bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь достатньо сильним (Budʹ dostatnʹo silʹnim)

UR Urdu: کافی مضبوط ہو۔ (ḵạfy̰ mḍbwṭ ہw۔)

UZ Uzbekiska: Etarlicha kuchli bo'ling

VI Vietnamesiska: Hãy đủ mạnh mẽ (Hãy đủ mạnh mẽ)

XH Xhosa: Yomelela ngokwaneleyo

YI Jiddisch: זייט גענוג שטארק (zyyt gʻnwg ştʼrq)

YO Yoruba: Jẹ alagbara to (Jẹ alagbara to)

ZH Kinesiska: 足够坚强 (zú gòu jiān qiáng)

ZU Zulu: Qina ngokwanele

Exempel på användning av Vara stark nog

VARA STARK NOG, Källa: Barometern (2021-07-10).

Bevisningen an sågs inte vara stark nog och mannen friades., Källa: Smålandsposten (2015-10-10).

Att vara stark nog för egenansvar, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-12).

stark nog att utvecWa den här delen av landet., Källa: Norrbottens kuriren (2015-11-13).

. - Alla vet att situationen kan uppstå och det gäller att vara stark nog att, Källa: Kristianstadsbladet (2015-11-17).

Men även om du har isdubbar med dig så måste du ju vara stark nog att dra dig, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-03).

- Att vara stark nog för att våga sticka ut, våga utmana konven tioner och försöka, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-09-12).

. - Att vara stark nog för att våga sticka ut, våga utmana konven tioner och, Källa: Barometern (2015-09-12).

Kapitalis men ska verka fritt, men staten ska vara stark nog att skydda medborgarna, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-27).

lefwande wäse», utom Läkaren, närmade sig viig, tills denne ändtiigen trodde mig »vara, Källa: Norrköpings tidningar (1835-12-30).

Bara Er dogan bedöms vara stark nog att kun na säga som det var., Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-02).

stark nog att avsluta krönikan., Källa: Avesta tidning (2017-04-10).

Som de om hur en inves terings- och byggiver kan vara stark nog att underblåsa, Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-12).

Jag hoppas att Anette Novak kommer att vara stark nog att höja sig över konflikter, Källa: Vimmerby tidning (2022-04-05).

folkets suveränitet och mäktig att höja sig öfver de olika partierna skall vara, Källa: Aftonbladet (1871-02-12).

Följer efter Vara stark nog

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara stark nog. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 99 gånger och uppdaterades senast kl. 12:35 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?