Varpning
Synonymer till Varpning
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Varpning?
Jag som AI kan tolka ordet "varpning" på två olika sätt beroende på sammanhanget:
1. Varpning kan syfta på en teknisk process inom textil- och vävindustrin där varptrådar dras upp på en vävstol för att skapa mönster och struktur i en väv.
2. Varpning kan även användas som en beskrivning av ett fartygs rörelse när det tvingas ändra kurs eller riktning snabbt och oväntat på grund av yttre påverkan, till exempel vind eller vågor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Varpning kan syfta på en teknisk process inom textil- och vävindustrin där varptrådar dras upp på en vävstol för att skapa mönster och struktur i en väv.
2. Varpning kan även användas som en beskrivning av ett fartygs rörelse när det tvingas ändra kurs eller riktning snabbt och oväntat på grund av yttre påverkan, till exempel vind eller vågor.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Varpning
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | varpning | varpningen | varpningar | varpningarna |
| Genitiv | varpnings | varpningens | varpningars | varpningarnas |
Exempel på användning av Varpning
- ät dessa Skepp jemte Fregatts ZZellona» att med första gynnande wind eller »varpning, Källa: Norrköpings tidningar (1808-09-03).
- Du får vara med i hela kedjan och göra allt från varpning till nerklippning., Källa: Kristianstadsbladet (2014-01-08).
- Sören demonstrerar steg ett i vävprocessen: Varpning., Källa: Avesta tidning (2019-12-02).
- Sommarkurs i Vävning 12-16 augusti Uträkning, garnberägning, varpning, uppsättning, Källa: Västerbottenskuriren (2013-07-13).
- Ut räkning, varpning, uppsättning i och vävning., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-21).
- Du får lära dig varpning, nerklippning, läsa en sedel och felsöka., Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-26).
- undervisningen meddelats i samband med de praktiska Cfningarna, som bestått i spolning, varpning, Källa: Norrköpings tidningar (1895-06-15).
- domar, ä'ro en nödvändig förutsättning för kraftig växt, åstadkomma riklig varpning, Källa: Jämtlandsposten (1925-06-18).
Översättningar av Varpning
- afrikaansSkering
- akanWarp a ɛyɛ nwonwa
- amhariskaዋርፕ (warīፕ)
- arabiskaاعوجاج (ạʿwjạj)
- assamesiskaৱাৰ্প (raārpa)
- aymaraWarp ukax mä juk’a pachanakanwa (Warp ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaÇarpma (Çarpma)
- belarusiskaДэфармацыя (Défarmacyâ)
- bulgariskaДеформация (Deformaciâ)
- bhojpuriताना बा (tānā bā)
- bambaraWarp (warp) ye
- bengaliওয়ার্প (ōẏārpa)
- bosniskaWarp
- katalanskaDeformació (Deformació)
- cebuanoWarp
- centralkurdiskaوارپ (wạrp)
- korsikanskaWarp
- tjeckiskaWarp
- walesiskaYstof
- danskaWarp
- tyskaKette
- dogriताना (tānā)
- divehiވާރޕް (vārp)
- eweWarp ƒe nɔnɔme
- grekiskaΣτημόνι (Stēmóni)
- engelskaWarp
- esperantoVarpi
- spanskaDeformación (Deformación)
- estniskalõime (lõime)
- baskiskaWarp
- persiskaپیچ و تاب (py̰cẖ w tạb)
- finskaLoimi
- filippinskaWarp
- franskaChaîne (Chaîne)
- västfrisiskaWarp
- iriskaDlúth (Dlúth)
- skotsk gaeliskaWarp
- galiciskaDeformación (Deformación)
- guaraníUrdimbre rehegua
- konkaniवार्प करप (vārpa karapa)
- gujaratiવાર્પ (vārpa)
- hausaWarp
- hawaiiskaWarp
- hebreiskaלְעַקֵם (lĕʻaqém)
- hindiताना (tānā)
- hmongspråkWarp
- kroatiskaWarp
- haitiskaDefòme (Defòme)
- ungerskaWarp
- armeniskaՇեղել (Šeġel)
- indonesiskaMelengkung
- igboWarp
- ilokoWarp ti
- isländskaUndið
- italienskaOrdito
- japanskaワープ (wāpu)
- javanesiskaWarp
- georgiskaგადახვევა (gadakhveva)
- kazakiskaСоғыс (Soġys)
- kambodjanskaWarp
- kannadaವಾರ್ಪ್ (vārp)
- koreanska경사 (gyeongsa)
- krioWarp we dɛn kɔl
- kurdiskaWarp
- kirgiziskaWarp
- latinWarp
- luxemburgiskaWarp
- lugandaWarp
- lingalaWarp
- laotiskaWarp
- litauiskaMetmenys
- lushaiWarp a ni
- lettiskaVelku
- maithiliताना (tānā)
- malagassiskaaretina
- maoriWarp
- makedonskaИскривување (Iskrivuvan̂e)
- malayalamവാർപ്പ് (vāർpp)
- mongoliskaМуухай (Muuhaj)
- marathiताना (tānā)
- malajiskameledingkan
- maltesiskaMedd
- burmesiskaရုန်းသည်။ (ronesai.)
- nepalesiskaताना (tānā)
- nederländskaVerdraaien
- norskaWarp
- nordsothoWarp
- nyanjaWarp
- oromoWarp jedhamtu
- oriyaଯୁଦ୍ଧ (yud'dha)
- punjabiਵਾਰਪ (vārapa)
- polskaOsnowa
- afghanskaوارپ (wạrp)
- portugisiskaUrdidura
- quechuaWarp
- rumänskaUrzeală (Urzeală)
- ryskaДеформация (Deformaciâ)
- kinjarwandaIntambara
- sanskritताना (tānā)
- sindhiوارپ (wạrp)
- singalesiskaWarp
- slovakiskaWarp
- slovenskaWarp
- samoanskaA'ai
- shonaWarp
- somaliskaWarp
- albanskaDeformoj
- serbiskaВарп (Varp)
- sydsothoWarp
- sundanesiskaLeumpang
- swahiliWarp
- tamilவார்ப் (vārp)
- teluguవార్ప్ (vārp)
- tadzjikiskaВарп (Varp)
- thailändskaวาร์ป (wār̒ p)
- tigrinjaዋርፕ (warīፕ)
- turkmeniskaWarp
- filippinskaWarp
- turkiskaçözgü (çözgü)
- tsongaWarp
- tatariskaСугыш (Sugyš)
- uiguriskaWarp
- ukrainskaДеформація (Deformacíâ)
- urduوارپ (wạrp)
- uzbekiskaBuzilish
- vietnamesiskaLàm cong (Làm cong)
- xhosaI-Wap
- jiddischוואָרפּ (wwʼárṗ)
- yorubaIjagun
- kinesiska经 (jīng)
- zuluI-Wap
Vad rimmar på Varpning?
AbsorptionsdämpningAnlöpningAvslappningAvtappningBanhoppningBekämpningBortklippningFallskärmshoppningFittöppningFörhoppningFörolämpningGräsklippningHalkbekämpningHoppningHårklippningKidnappningKlippningKorvstoppningLagskärpningLuktbekämpningLämpningLöpningMagpumpningOmlöpningPottklippningPålappningSkärpningSlybekämpningSnörpningStraffskärpningTappningTerroristbekämpningToppningVillkorsskärpningÅtsnörpningÖppning
Fler ord
Den här sidan har visats 234 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.