Viga samman - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Viga samman?
Att viga samman betyder att kombinera eller förena något, vanligtvis två eller flera saker, till en helhet. Det kan också innebära att ansluta eller koppla samman olika delar eller element för att skapa en större enhet. Det används ofta i sammanhang som handlar om att sammanslå företag eller organisationer, eller att kombinera olika idéer eller koncept för att skapa en mer effektiv lösning.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Viga samman
Antonymer (motsatsord) till Viga samman
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Viga samman?
AF Afrikaans: Trou saam
AK Twi: Monware bom
AM Amhariska: አብራችሁ አግቡ (ʿēbīracīሁ ʿēግbu)
AR Arabiska: الزواج معا (ạlzwạj mʿạ)
AS Assamiska: একেলগে বিয়া কৰাওক (ēkēlagē biẏā karaā'ōka)
AY Aymara: Mayacht’asis jaqichasipxam
AZ Azerbajdzjanska: Birlikdə evlən
BE Vitryska: Ажаніцца разам (Ažanícca razam)
BG Bulgariska: Женете се заедно (Ženete se zaedno)
BHO Bhojpuri: एक संगे बियाह करीं (ēka saṅgē biyāha karīṁ)
BM Bambara: Aw ka furu kɛ ɲɔgɔn fɛ
BN Bengaliska: একসাথে বিয়ে (ēkasāthē biẏē)
BS Bosniska: Vjenčajte se zajedno (Vjenčajte se zajedno)
CA Katalanska: Casar-se junts
CEB Cebuano: Magminyo dungan
CKB Kurdiska: پێکەوە هاوسەرگیری بکەن (pێḵەwە hạwsەrgy̰ry̰ bḵەn)
CO Korsikanska: Sposate inseme
CS Tjeckiska: Ožeňte se spolu (Ožeňte se spolu)
CY Walesiska: Priodi gyda'ch gilydd
DA Danska: Gifte sig sammen
DE Tyska: Zusammen heiraten
DOI Dogri: इकट्ठे ब्याह करो (ikaṭṭhē byāha karō)
DV Dhivehi: އެކުގައި ކައިވެނި ކުރާށެވެ (‘ekuga‘i ka‘iveni kurāševe)
EE Ewe: Miɖe srɔ̃ ɖekae
EL Grekiska: Παντρευτείτε μαζί (Pantreuteíte mazí)
EN Engelska: Marry together
EO Esperanto: Edziĝu kune (Edziĝu kune)
ES Spanska: casarse juntos
ET Estniska: Abielluge koos
EU Baskiska: Elkarrekin ezkondu
FA Persiska: با هم ازدواج کن (bạ hm ạzdwạj ḵn)
FI Finska: Naimisiin yhdessä (Naimisiin yhdessä)
FIL Filippinska: Magpakasal nang magkasama
FR Franska: Mariez-vous ensemble
FY Frisiska: Trouwe tegearre
GA Irländska: Pós le chéile (Pós le chéile)
GD Skotsk gaeliska: Pòsadh còmhla (Pòsadh còmhla)
GL Galiciska: Casar xuntos
GN Guarani: Pemenda oñondive (Pemenda oñondive)
GOM Konkani: एकठांय लग्न जावचें (ēkaṭhānya lagna jāvacēṁ)
GU Gujarati: સાથે લગ્ન કરો (sāthē lagna karō)
HA Hausa: Aure tare
HAW Hawaiian: Mare pu
HE Hebreiska: להתחתן ביחד (lhţẖţn byẖd)
HI Hindi: एक साथ शादी करो (ēka sātha śādī karō)
HMN Hmong: Sib yuav ua ke
HR Kroatiska: Vjenčajte se zajedno (Vjenčajte se zajedno)
HT Haitiska: Marye ansanm
HU Ungerska: Házasodjanak össze (Házasodjanak össze)
HY Armeniska: Ամուսնանալ միասին (Amusnanal miasin)
ID Indonesiska: Menikah bersama
IG Igbo: Alụrụkọ ọnụ (Alụrụkọ ọnụ)
ILO Ilocano: Agkasarkayo a sangsangkamaysa
IS Isländska: Gifta sig saman
IT Italienska: Sposarsi insieme
JA Japanska: 一緒に結婚する (yī xùni jié hūnsuru)
JV Javanesiska: Nikah bareng
KA Georgiska: ერთად დაქორწინდით (ertad dakortsʼindit)
KK Kazakiska: Бірге үйлен (Bírge үjlen)
KM Khmer: រៀបការជាមួយគ្នា
KN Kannada: ಒಟ್ಟಿಗೆ ಮದುವೆಯಾಗು (oṭṭige maduveyāgu)
KO Koreanska: 결혼하다 (gyeolhonhada)
KRI Krio: Una fɔ mared togɛda
KU Kurdiska: Bi hev re bizewicin
KY Kirgiziska: Бирге турмушка чык (Birge turmuška čyk)
LA Latin: simul nubere
LB Luxemburgiska: Bestued zesummen
LG Luganda: Mufumbiriganwe wamu
LN Lingala: Bobalana elongo
LO Lao: ແຕ່ງງານກັນ
LT Litauiska: Susituokti kartu
LUS Mizo: Innei dun rawh u
LV Lettiska: Apprecēties kopā (Apprecēties kopā)
MAI Maithili: एक संग विवाह करू (ēka saṅga vivāha karū)
MG Madagaskar: Manambady miaraka
MI Maori: Marena tahi
MK Makedonska: Омажи се заедно (Omaži se zaedno)
ML Malayalam: ഒരുമിച്ച് വിവാഹം കഴിക്കുക (orumicc vivāhaṁ kaḻikkuka)
MN Mongoliska: Хамтдаа гэрлэ (Hamtdaa gérlé)
MR Marathi: एकत्र लग्न करा (ēkatra lagna karā)
MS Malajiska: Kahwin bersama
MT Maltesiska: Żżewġu flimkien (Żżewġu flimkien)
MY Myanmar: အတူလက်ထပ်ပါ။ (aatuulaathtautpar.)
NE Nepalesiska: सँगै बिहे गर (sam̐gai bihē gara)
NL Holländska: Samen trouwen
NO Norska: Gifte seg sammen
NSO Sepedi: Nyalanang mmogo
NY Nyanja: Kwatirani pamodzi
OM Oromo: Waliin fuudhaa
OR Odia: ଏକାଠି ବିବାହ କର | (ēkāṭhi bibāha kara |)
PA Punjabi: ਇਕੱਠੇ ਵਿਆਹ ਕਰੋ (ikaṭhē vi'āha karō)
PL Polska: Ożenić się razem (Ożenić się razem)
PS Pashto: یوځای واده وکړئ (y̰wځạy̰ wạdh wḵړỷ)
PT Portugisiska: casar juntos
QU Quechua: Kuska casarakuychis
RO Rumänska: Căsătorește-te împreună (Căsătorește-te împreună)
RU Ryska: Жениться вместе (Ženitʹsâ vmeste)
RW Kinyarwanda: Mubane
SA Sanskrit: एकत्र विवाहं कुरुत (ēkatra vivāhaṁ kuruta)
SD Sindhi: گڏجي شادي ڪريو (gڏjy sẖạdy ڪryw)
SI Singalesiska: එකට විවාහ වෙන්න
SK Slovakiska: Oženiť sa spolu (Oženiť sa spolu)
SL Slovenska: Poročita se skupaj (Poročita se skupaj)
SM Samoan: Faaipoipo faatasi
SN Shona: Roora pamwe chete
SO Somaliska: wada guursada
SQ Albanska: Martohuni së bashku (Martohuni së bashku)
SR Serbiska: Венчати се заједно (Venčati se zaǰedno)
ST Sesotho: Nyalanang mmoho
SU Sundanesiska: Nikah babarengan
SW Swahili: Oeni pamoja
TA Tamil: ஒன்றாக திருமணம் செய்து கொள்ளுங்கள் (oṉṟāka tirumaṇam ceytu koḷḷuṅkaḷ)
TE Telugu: కలిసి పెళ్లి చేసుకోండి (kalisi peḷli cēsukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Якҷоя издивоҷ кунед (Âkҷoâ izdivoҷ kuned)
TH Thailändska: แต่งงานกัน (tæ̀ngngān kạn)
TI Tigrinya: ብሓባር ተመርዓዉ (bīhhabarī tēmērīʾawu)
TK Turkmeniska: Bile durmuş gur (Bile durmuş gur)
TL Tagalog: Magpakasal nang magkasama
TR Turkiska: birlikte evlenmek
TS Tsonga: Vukani swin’we
TT Tatariska: Бергә өйләнегез (Bergə өjlənegez)
UG Uiguriska: بىللە توي قىلىڭ (by̱llە twy qy̱ly̱ṉg)
UK Ukrainska: Одружитися разом (Odružitisâ razom)
UR Urdu: آپس میں شادی کریں۔ (ậps my̰ں sẖạdy̰ ḵry̰ں۔)
UZ Uzbekiska: Birga turmushga chiqing
VI Vietnamesiska: kết hôn với nhau (kết hôn với nhau)
XH Xhosa: Tshatani kunye
YI Jiddisch: חתונה צוזאַמען (ẖţwnh ẕwzʼamʻn)
YO Yoruba: Ṣe igbeyawo papọ (Ṣe igbeyawo papọ)
ZH Kinesiska: 一起结婚 (yī qǐ jié hūn)
ZU Zulu: Shadani ndawonye
Exempel på användning av Viga samman
Festivalen försöker på olika sätt viga samman litteraturen med konsten., Källa: Västerbottenskuriren (2013-09-19).
. - Han önskan och ambition är att viga samman vetenskap och andlighet, för, Källa: Västerbottenskuriren (2014-10-03).
Ljufva dag, sorn skulle viga samman tvenne trögna hjortan, och hon går så glad, Källa: Norrbottens kuriren (1889-08-02).
I dag har jag åter fått viga samman ett par., Källa: Jämtlands tidning (1899-09-29).
En till Amerika nyanländ svensk pa stor skulle en dag viga samman ett par som, Källa: Avesta tidning (1902-12-23).
Ljufva dag, som skulle viga samman tvänne trogna hjertan och hon går så glad, Källa: Kristianstadsbladet (1889-07-29).
Amerika berättar följande anekdot: En nyanländ svensk pador skulle en dag viga, Källa: Östersundsposten (1902-12-02).
Ljufva dag, som skulle viga samman tvenne trogna hjertan och hon går så glad, Källa: Östersundsposten (1889-08-01).
Ljufva dag, som skulle viga samman tvänne trogna bjertan, och hon går så glad, Källa: Norrköpings tidningar (1889-07-27).
Ljufva dag, som skulle viga samman tvänne trogna hjärtan: Och hon går så glad, Källa: Avesta tidning (1889-08-02).
sändt oss följande lustiga anekdot: En nyanländ svensk pastor st olle en dag viga, Källa: Jämtlands tidning (1902-12-01).
ämbetet och kyr kan själf rubricerar motionären skyl digheten att lysa för och viga, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-05).
länets större Bocknar skulle till ett un der socknen hörande anex, tor att där viga, Källa: Jämtlands tidning (1901-12-18).
fått den af sin fästman just i dag på bröllopsdagen Ljufva dag som skulle viga, Källa: Svenska dagbladet (1889-07-29).
Följer efter Viga samman
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Viga samman. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 259 gånger och uppdaterades senast kl. 14:10 den 16 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?