Ynklig figur

Vad betyder Ynklig figur?

Exempel på användning av Ynklig figur

• Ja, jag är en ynklig figur som gnäller över låga temperaturer., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-16).
• "Det war dä en liten Ynklig figur., Källa: Barometern (1886-04-15).
• Kaptenen mönstrade vår man, som med den olyckligaste min i verlden gjorde en »ynklig, Källa: Karlskoga tidning (1895-09-04).
• En stackars krympling skulle ha gjort en ynklig figur i prin sens roll, svarade, Källa: Karlskoga tidning (1904-11-29).
• De korpulenta tyska damerna göra där emot en ynklig figur på dromedarryg gen, Källa: Östersundsposten (1906-02-26).
• figur han än gjorde ödet är för sent pengarne äro mig för när varande till, Källa: Aftonbladet (1854-10-23).
• figur där den satt i en eller annan fönsternisch och såg så olycklig och bönfallande, Källa: Aftonbladet (1893-12-19).
• figur på den nor ska p &litikens srena upptågens dumme August hvars tur det, Källa: Svenska dagbladet (1893-03-21).
• figur om de försökte det Por en timme sedan hade han hört lord "Welseley i, Källa: Aftonbladet (1888-05-18).
• I sällskap med hög sfälda personer var Skobeleff förlägen och gjorde en så ynklig, Källa: Aftonbladet (1888-10-10).

Översättningar av Ynklig figur

• afrikaansJammerlike figuur
• akanMfonini a ɛyɛ mmɔbɔ
• amhariskaአሳዛኝ ምስል (ʿēsazaኝ ምsīል)
• arabiskaشخصية يرثى لها (sẖkẖṣyẗ yrtẖy̱ lhạ)
• assamesiskaকৰুণ আকৃতি (karauṇa ākr̥ti)
• aymaraKhuyapt’ayasir figura
• azerbajdzjanskaYazıq fiqur
• belarusiskaВартая жалю лічба (Vartaâ žalû líčba)
• bulgariskaЖалка фигура (Žalka figura)
• bhojpuriकरुण आंकड़ा बा (karuṇa āṅkaṛā bā)
• bambaraJate min bɛ hinɛ
• bengaliকরুণ চিত্র (karuṇa citra)
• bosniskaJadna figura
• katalanskaFigura lamentable
• cebuanoMakaluluoy nga numero
• centralkurdiskaفیگەرێکی بەزەییدار (fy̰gەrێḵy̰ bەzەy̰y̰dạr)
• korsikanskaFigura disgraziata
• tjeckiskaSmutná postava (Smutná postava)
• walesiskaFfigwr truenus
• danskaYnkelig skikkelse
• tyskaErbärmliche Gestalt (Erbärmliche Gestalt)
• dogriकरुण आकृति (karuṇa ākr̥ti)
• divehiރަޙުމްކުޑަ ސިފައެކެވެ (raḥumkuḍa sifa‘ekeve)
• eweNɔnɔmetata nublanuitɔe
• grekiskaΘλιβερή φιγούρα (Thliberḗ phigoúra)
• engelskaPitiful figure
• esperantoKompatinda figuro
• spanskafigura lamentable
• estniskaHaletsusväärne figuur (Haletsusväärne figuur)
• baskiskaIrudi penagarria
• persiskaچهره رقت انگیز (cẖhrh rqt ạngy̰z)
• finskaSäälittävä hahmo (Säälittävä hahmo)
• filippinskaNakakaawa na pigura
• franskaChiffre pitoyable
• västfrisiskaSpitich figuer
• iriskaFigiúr trua (Figiúr trua)
• skotsk gaeliskaFigear truagh
• galiciskaFigura lamentable
• guaraníFigura poriahuvereko rehegua
• konkaniकरुण आकृतीबंध (karuṇa ākr̥tībandha)
• gujaratiદયનીય આકૃતિ (dayanīya ākr̥ti)
• hausaSiffa mai tausayi
• hawaiiskaKinohi minamina
• hebreiskaדמות מעוררת רחמים (dmwţ mʻwrrţ rẖmym)
• hindiदयनीय आंकड़ा (dayanīya āṅkaṛā)
• hmongspråkTus duab ntxim hlub
• kroatiskaJadna brojka
• haitiskaFigi pitye
• ungerskaSzánalmas alak (Szánalmas alak)
• armeniskaԽղճալի գործիչ (Xġčali gorcičʻ)
• indonesiskaSosok yang menyedihkan
• igboỌgụgụ obi ebere (Ọgụgụ obi ebere)
• ilokoNakalkaldaang a pigura
• isländskaAumkunarverð mynd
• italienskaFigura pietosa
• japanska哀れな姿 (āirena zī)
• javanesiskaSosok sing melas
• georgiskaსაცოდავი ფიგურა (satsodavi pigura)
• kazakiskaӨкінішті фигура (Өkíníští figura)
• kambodjanskaរូបគួរឱ្យអាណិត
• kannadaಕರುಣಾಜನಕ ಆಕೃತಿ (karuṇājanaka ākr̥ti)
• koreanska불쌍한 모습 (bulssanghan moseub)
• krioPitiful figa
• kurdiskaRengê xemgîn (Rengê xemgîn)
• kirgiziskaӨкүнүчтүү фигура (Өkүnүčtүү figura)
• latinMiserabilis figure
• luxemburgiskaTraureg Figur
• lugandaFigure esaasira
• lingalaFigure ya mawa
• laotiskaຕົວເລກທີ່ຫນ້າສົງສານ
• litauiskaApgailėtina figūra (Apgailėtina figūra)
• lushaiFigure khawngaihthlak tak
• lettiskaNožēlojama figūra (Nožēlojama figūra)
• maithiliकरुण आकृति (karuṇa ākr̥ti)
• malagassiskaSarimihetsika mampalahelo
• maoriTe ahua pouri
• makedonskaЖална фигура (Žalna figura)
• malayalamദയനീയ രൂപം (dayanīya rūpaṁ)
• mongoliskaӨрөвдөлтэй дүр (Өrөvdөltéj dүr)
• marathiदयनीय आकृती (dayanīya ākr̥tī)
• malajiskaSosok yang menyedihkan
• maltesiskaFigura ħasra
• burmesiskaသနားစရာပုံ (sanarrhcararpone)
• nepalesiskaदयनीय आकृति (dayanīya ākr̥ti)
• nederländskaZielig figuur
• norskaYnkelig figur
• nordsothoPalo e kwešago bohloko (Palo e kwešago bohloko)
• nyanjaChithunzi chomvetsa chisoni
• oromoLakkoofsa nama gaddisiisu
• oriyaଦୟାଳୁ ଚିତ୍ର (daẏāḷu citra)
• punjabiਤਰਸਯੋਗ ਚਿੱਤਰ (tarasayōga citara)
• polskaŻałosna postać (Żałosna postać)
• afghanskaدردونکې څېره (drdwnḵې څېrh)
• portugisiskafigura lamentável (figura lamentável)
• quechuaKhuyapayakuq siqi
• rumänskaFigură jalnică (Figură jalnică)
• ryskaЖалкая фигура (Žalkaâ figura)
• kinjarwandaIgishusho kibabaje
• sanskritकरुण आकृतिः (karuṇa ākr̥tiḥ)
• sindhiڏکوئيندڙ شڪل (ڏḵwỷyndڙ sẖڪl)
• singalesiskaදුක්ඛිත රූපය
• slovakiskaSmutná postava (Smutná postava)
• slovenskaŽalostna figura (Žalostna figura)
• samoanskaAta fa'anoanoa
• shonaChimiro chinosiririsa
• somaliskaShaqsi naxariis leh
• albanskaFigura e dhimbshme
• serbiskaЈадна фигура (J̌adna figura)
• sydsothoSebopeho se soabileng
• sundanesiskaSosok karunya
• swahiliSura ya kusikitisha
• tamilபரிதாபமான உருவம் (paritāpamāṉa uruvam)
• teluguదయనీయమైన మూర్తి (dayanīyamaina mūrti)
• tadzjikiskaФикри аламовар (Fikri alamovar)
• thailändskaร่างที่น่าสงสาร (r̀āng thī̀ ǹā s̄ngs̄ār)
• tigrinjaዘሕዝን ስእሊ (zēhhīዝnī sīʿīli)
• turkmeniskaGynançly şekil (Gynançly şekil)
• filippinskaNakakaawa na pigura
• turkiskaacınası rakam
• tsongaXifaniso lexi twelaka vusiwana
• tatariskaКызганыч фигура (Kyzganyč figura)
• uiguriskaرەھىمسىز سان (rەھy̱msy̱z sạn)
• ukrainskaЖалюгідна фігура (Žalûgídna fígura)
• urduقابل رحم شخصیت (qạbl rḥm sẖkẖṣy̰t)
• uzbekiskaAchinarli figura
• vietnamesiskacon số đáng thương (con số đáng thương)
• xhosaUmfanekiso olusizi
• jiddischנעבעכדיקע פיגור (nʻbʻkdyqʻ pygwr)
• yorubaNọmba alaanu (Nọmba alaanu)
• kinesiska可怜的身影 (kě lián de shēn yǐng)
• zuluUmfanekiso odabukisayo

Fler ord