Ynkligt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ynkligt?

Ynkligt betyder att något eller någon framstår som svagt, patetiskt eller sorgligt. Det kan även beskriva en handling eller situation som är olycklig och eländig.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ynkligt

Antonymer (motsatsord) till Ynkligt

Ordklasser för Ynkligt

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Ynkligt?

AF Afrikaans: Hartseer

AK Twi: Awerɛhosɛm ne sɛ

AM Amhariska: በቅንነት (bēqīnīነtī)

AR Arabiska: حزين (ḥzyn)

AS Assamiska: দুখেৰে (dukhēraē)

AY Aymara: Llakiskañawa (Llakiskañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Təəssüflə (Təəssüflə)

BE Vitryska: На жаль (Na žalʹ)

BG Bulgariska: Тъжно (Tʺžno)

BHO Bhojpuri: अफसोस के बात बा (aphasōsa kē bāta bā)

BM Bambara: Nisɔndiya ye

BN Bengaliska: ruefully

BS Bosniska: Žalosno (Žalosno)

CA Katalanska: Lamentablement

CEB Cebuano: Sa kasubo

CKB Kurdiska: بە داخەوە (bە dạkẖەwە)

CO Korsikanska: Tristamente

CS Tjeckiska: Smutně (Smutně)

CY Walesiska: Yn erchyll

DA Danska: Ærgerligt

DE Tyska: Reumütig (Reumütig)

DOI Dogri: अफसोस करदे होई (aphasōsa karadē hō'ī)

DV Dhivehi: ހިތާމައާއެކުގައެވެ (hitāma‘ā‘ekuga‘eve)

EE Ewe: Nublanuitɔe

EL Grekiska: Θλιβερά (Thliberá)

EN Engelska: Ruefully

EO Esperanto: Malĝoje (Malĝoje)

ES Spanska: Tristemente

ET Estniska: Kurvalt

EU Baskiska: Penatsu

FA Persiska: با تاسف (bạ tạsf)

FI Finska: Ikävästi (Ikävästi)

FIL Filippinska: malungkot

FR Franska: Avec regret

FY Frisiska: Grutsk

GA Irländska: Go rí-mhaith (Go rí-mhaith)

GD Skotsk gaeliska: Gu h-obann

GL Galiciska: Lamentablemente

GN Guarani: Ñembyasy reheve (Ñembyasy reheve)

GOM Konkani: दुख्खान (dukhkhāna)

GU Gujarati: દુ:ખપૂર્વક (du:khapūrvaka)

HA Hausa: A gaskiya

HAW Hawaiian: Me ka minamina

HE Hebreiska: בצער רב (bẕʻr rb)

HI Hindi: उदास होते हुए (udāsa hōtē hu'ē)

HMN Hmong: Ruefully

HR Kroatiska: Žalosno (Žalosno)

HT Haitiska: Lapenn

HU Ungerska: Bánatosan (Bánatosan)

HY Armeniska: Ցավալի (Cʻavali)

ID Indonesiska: Sayangnya

IG Igbo: Dị nro (Dị nro)

ILO Ilocano: Naladingit

IS Isländska: Sorglega

IT Italienska: Mestamente

JA Japanska: 悲しげに (bēishigeni)

JV Javanesiska: Ruefully

KA Georgiska: სევდიანად (sevdianad)

KK Kazakiska: Өкінішті (Өkíníští)

KM Khmer: ពិត

KN Kannada: ಅಸಭ್ಯವಾಗಿ (asabhyavāgi)

KO Koreanska: 유감스럽게도 (yugamseuleobgedo)

KRI Krio: Wi rili sɔri fɔ no se

KU Kurdiska: Bi xemgînî (Bi xemgînî)

KY Kirgiziska: Капаланып (Kapalanyp)

LA Latin: Ruefully

LB Luxemburgiska: Gläichzäiteg (Gläichzäiteg)

LG Luganda: Mu ngeri ey’ennaku

LN Lingala: Na mawa nyonso

LO Lao: ຢ່າງຈິງຈັງ

LT Litauiska: Liūdnai (Liūdnai)

LUS Mizo: Lungchhiatthlak takin

LV Lettiska: Nožēlojami (Nožēlojami)

MAI Maithili: अफसोस के साथ (aphasōsa kē sātha)

MG Madagaskar: Ruefully

MI Maori: Ruefully

MK Makedonska: Жално (Žalno)

ML Malayalam: ക്രൂരമായി (krūramāyi)

MN Mongoliska: Харамсалтай нь (Haramsaltaj nʹ)

MR Marathi: उदासपणे (udāsapaṇē)

MS Malajiska: Kesian

MT Maltesiska: Imnikket

MY Myanmar: ရက်စက်စွာ (raathcaathcwar)

NE Nepalesiska: दु:खका साथ (du:khakā sātha)

NL Holländska: Spijtig

NO Norska: Sørgmodig

NSO Sepedi: Ka manyami

NY Nyanja: Mwamwayi

OM Oromo: Gadda guddaadhaan

OR Odia: ଯଥାର୍ଥରେ | (yathārtharē |)

PA Punjabi: ਤਰਸ ਨਾਲ (tarasa nāla)

PL Polska: Z żalem (Z żalem)

PS Pashto: په خواشینۍ سره (ph kẖwạsẖy̰nۍ srh)

PT Portugisiska: com pesar

QU Quechua: Llakikuywan

RO Rumänska: Cu regret

RU Ryska: с сожалением (s sožaleniem)

RW Kinyarwanda: Mu byukuri

SA Sanskrit: दुःखितः (duḥkhitaḥ)

SD Sindhi: افسوس سان (ạfsws sạn)

SI Singalesiska: අශෝභන ලෙස (අශෝභන ලෙස)

SK Slovakiska: Smutne

SL Slovenska: Žalostno (Žalostno)

SM Samoan: Fa'anoanoa

SN Shona: Ruefully

SO Somaliska: Si daacad ah

SQ Albanska: Me keqardhje

SR Serbiska: Жалосно (Žalosno)

ST Sesotho: Ka lehlohonolo

SU Sundanesiska: Ruefully

SW Swahili: Ruefully

TA Tamil: முரட்டுத்தனமாக (muraṭṭuttaṉamāka)

TE Telugu: క్రూరంగా (krūraṅgā)

TG Tadzjikiska: Бо таассуф (Bo taassuf)

TH Thailändska: อย่างน่าสมเพช (xỳāng ǹā s̄mphech)

TI Tigrinya: ብጓሂ (bīgwahi)

TK Turkmeniska: Gödek (Gödek)

TL Tagalog: malungkot

TR Turkiska: Üzgünüm (Üzgünüm)

TS Tsonga: Hi ku vilela

TT Tatariska: Дөрес (Dөres)

UG Uiguriska: Rueously

UK Ukrainska: З жалем (Z žalem)

UR Urdu: افسوس سے (ạfsws sے)

UZ Uzbekiska: Afsuski

VI Vietnamesiska: buồn bã (buồn bã)

XH Xhosa: Ngobubele

YI Jiddisch: רועפוללי (rwʻpwlly)

YO Yoruba: Nitootọ (Nitootọ)

ZH Kinesiska: 遗憾地 (yí hàn de)

ZU Zulu: Ngenhlanhla

Exempel på användning av Ynkligt

Samtidigt vill jag återigen påpeka att jag tycker det är ynkligt av kommunen, Källa: Arvika nyheter (2019-03-06).

Små handlingar ger mer effekt än orden i sig, ynkligt eller inte., Källa: Avesta tidning (2017-03-24).

Andra partiledare i riksdagen kallar hans agerande ynkligt och ovärdigt., Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-05).

”Det är ynkligt av Luleå kommun att ta ut en avgift av människor som utövar, Källa: Norrbottens kuriren (2021-04-08).

Det finns fak tiskt inget bättre ord för att beskriva SVT:s agerande: det är ynkligt, Källa: Upsala nya tidning (2020-05-16).

Ett ynkligt förslag!, Källa: Arvika nyheter (2016-10-19).

Ynkligt” , skriver han på Twitter. • Nyamko Sabuni (L) skri ver på Facebook, Källa: Barometern (2020-03-05).

Andra partiledare i riks dagen kallar agerandet ynkligt och ovärdigt., Källa: Smålandsposten (2020-03-05).

i ett politiskt spel. ” • Vänsterpartiets Jonas Sjöstedt kallar agerandet ynkligt, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-05).

För ynkligt är den rätta beskrivningen av Staf fanstorpsmoderatens ställningstagande, Källa: Kristianstadsbladet (2022-05-19).

"Jag tycker att det är ynkligt att bankerna inte tar emot mynt" , säger han., Källa: Smålandsposten (2018-11-09).

Att ge sig på en bönelokal under en ledighet och en högtid är ett ynkligt beteende, Källa: Östersundsposten (2014-12-30).

GNYDDE YNKLIGT, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-24).

DÅ GNYDDE YNKLIGT UT, Källa: Norrbottens kuriren (2019-01-05).

Paul Stridh tyckte att det var "ynkligt att göra på det sättet mot djur som, Källa: Karlskoga tidning (2018-03-23).

PÅ GNYDDE YNKLIGT UT, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-05).

KOMBINERAS MED DIOR YNKLIGT FÖRS, Källa: Smålandsposten (2022-04-09).

YNKLIGT LJUD LÄR¬ JUNGAR, Källa: Avesta tidning (2015-07-22).

Följer efter Ynkligt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ynkligt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 08:26 den 21 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?