Hoppa till innehåll

Ynklighet

Synonymer till Ynklighet

Vad betyder Ynklighet?

Som en AI språkmodell har jag inte tillgång till kulturella eller emotionella associationer kopplade till ordet "Ynklighet". Eftersom ordet inte finns i svenska ordböcker eller används i dagligt tal, kan jag inte ge en exakt definition. Kan du ge mer kontext eller information om var du har stött på ordet?

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Ynklighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Ynklighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativynklighetynkligheten
Genitivynklighetsynklighetens

Exempel på användning av Ynklighet

  • En lavin av misslyckande och ynklighet drar fram genom sommarnatten., Källa: Upsala nya tidning (2014-05-15).
  • En lavin av misslyckanden, desperat kärtekslängtan och ynklighet drar fram genom, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-23).
  • artillerikaptenen Edgar att framstå som mycket mänsklig, både i sitt över mod och sin ynklighet, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-11).
  • Han berättar örn dem i all deras ynklighet och äcklighet, men med kär leksfull, Källa: Smålandsposten (2019-12-03).
  • Sam tidigt som kroppen sköljs över av trötthet och ynklighet finns det också, Källa: Barometern (2018-05-05).
  • Han berättar om dem i all deras ynklighet och äcklighet, men med kär¬, Källa: Barometern (2020-01-09).
  • Du använder ordets kraft mot ondska, rädsla, dumhet och ynklighet., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-22).
  • Det är lätt att falla ner i offerfällan, i ynklighet i stället för styrka., Källa: Kristianstadsbladet (2017-05-20).
  • han, blir ”att de hade gett ett helt museum åt en idiot... ” Mot sin egen ynklighet, Källa: Vimmerby tidning (2018-08-25).
  • dumhet och ynklighet. Det handlar för mig örn moral., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-02).
  • För alla dem som brukar få (berättigade) bannor för med löperi och ynklighet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-28).
  • Hwilken ynklighet emellertid att de stolta Nordamerikancrne ej förmå uppställa, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-18).
  • följt spåret, sorn ledde till, att han tydligt mäste inse Johan Sverdrups ynklighet, Källa: Norra Skåne (1888-12-27).
  • Jag vrar mer än förvånad öfver en sådan ynklighet hos en man, sorn jag, Källa: Norrbottens kuriren (1906-03-17).
  • småleende som icke alltid är godmodigt skrifver Moreen bladet Det är ju också en ynklighet, Källa: Svenska dagbladet (1895-05-30).
  • Man kan knappt låta bli att skratta åt denna ynklighet, då man jämför åtgärderna, Källa: Jämtlandsposten (1897-05-05).

Översättningar av Ynklighet

  • afrikaansJammer
  • akanMmɔbɔ
  • amhariskaእዝነት (ʿīዝነtī)
  • arabiskaشفقة (sẖfqẗ)
  • assamesiskaদয়া (daẏā)
  • aymaraUsuchjata
  • azerbajdzjanskaYazıq
  • belarusiskaШкада (Škada)
  • bulgariskaЖалко (Žalko)
  • bhojpuriमन पसीजल (mana pasījala)
  • bambaraHinɛ
  • bengaliকৃপা (kr̥pā)
  • bosniskaŠteta (Šteta)
  • katalanskaLlàstima (Llàstima)
  • cebuanoKaluoy
  • centralkurdiskaبەزەیی (bەzەy̰y̰)
  • korsikanskaPietà (Pietà)
  • tjeckiskaŠkoda (Škoda)
  • walesiskaTrueni
  • danskaMedlidenhed
  • tyskaMitleid
  • dogriक्यास (kyāsa)
  • divehiމީހެއްގެ ހާލަތަށްވާ ހިތްދަތިކަން (mīhe‘ge hālatašvā hitdatikan)
  • eweNublanui
  • grekiskaΚρίμα (Kríma)
  • engelskaPity
  • esperantoDomaĝe (Domaĝe)
  • spanskaLástima (Lástima)
  • estniskaKahju
  • baskiskaPena
  • persiskaحیف (ḥy̰f)
  • finskaSääli (Sääli)
  • filippinskakawawa naman
  • franskaPitié (Pitié)
  • västfrisiskaMeilijen
  • iriskaTrua
  • skotsk gaeliskatruas
  • galiciskaMágoa (Mágoa)
  • guaraníÑembyasy (Ñembyasy)
  • konkaniदया (dayā)
  • gujaratiદયા (dayā)
  • hausaTausayi
  • hawaiiskaAloha
  • hebreiskaרַחֲמִים (raẖàmiym)
  • hindiदया (dayā)
  • hmongspråkKev hlub
  • kroatiskaŠteta (Šteta)
  • haitiskaPitye
  • ungerskaKár (Kár)
  • armeniskaԱփսոս (Apʻsos)
  • indonesiskaKasihan
  • igboỌmiko (Ọmiko)
  • ilokoAsi
  • isländskaSamúð (Samúð)
  • italienskaPietà (Pietà)
  • japanska残念 (cán niàn)
  • javanesiskamesakake
  • georgiskaსამწუხაროა (samtsʼukharoa)
  • kazakiskaӨкінішті (Өkíníští)
  • kambodjanskaអាណិត
  • kannadaಕರುಣೆ (karuṇe)
  • koreanska연민 (yeonmin)
  • krioSɔri
  • kurdiskaDilêşî (Dilêşî)
  • kirgiziskaАяш (Aâš)
  • latinmiseratio
  • luxemburgiskaSchued
  • lugandaOkuwulira ennaku
  • lingalaMawa
  • laotiskaສົງສານ
  • litauiskaGaila
  • lushaiKhawngaih
  • lettiskaŽēl (Žēl)
  • maithiliदया (dayā)
  • malagassiskahiantra
  • maoriArohanui
  • makedonskaШтета (Šteta)
  • malayalamകഷ്ടം (kaṣṭaṁ)
  • mongoliskaӨрөвдөх (Өrөvdөh)
  • marathiदया (dayā)
  • malajiskakesian
  • maltesiskaĦasra
  • burmesiskaသနားတယ်။ (sanarrtaal.)
  • nepalesiskaदया (dayā)
  • nederländskaJammer
  • norskaMedlidenhet
  • nordsothoKwelobohloko
  • nyanjaChisoni
  • oromoNamaa gadduu
  • oriyaଦୟା (daẏā)
  • punjabiਤਰਸ (tarasa)
  • polskaSzkoda
  • afghanskaافسوس (ạfsws)
  • portugisiskaPena
  • quechuaLlakipakuy
  • rumänskaMilă (Milă)
  • ryskaЖалость (Žalostʹ)
  • kinjarwandaImpuhwe
  • sanskritदयनीय (dayanīya)
  • sindhiافسوس (ạfsws)
  • singalesiskaඅනුකම්පාව
  • slovakiskaŠkoda (Škoda)
  • slovenskaŠkoda (Škoda)
  • samoanskaAlofa
  • shonaTsitsi
  • somaliskaNaxaris
  • albanskaGjynah
  • serbiskaШтета (Šteta)
  • sydsothoKhauho
  • sundanesiskaKarunya
  • swahiliHuruma
  • tamilபரிதாபம் (paritāpam)
  • teluguజాలి (jāli)
  • tadzjikiskaАфсус (Afsus)
  • thailändskaสงสาร (s̄ngs̄ār)
  • tigrinjaሓዘን (hhazēnī)
  • turkmeniskaGynanç (Gynanç)
  • filippinskakawawa naman
  • turkiskaAcımak
  • tsongaNtwela vusiwana
  • tatariskaКызганыч (Kyzganyč)
  • uiguriskaپۇشايمان (pۇsẖạymạn)
  • ukrainskaЖаль (Žalʹ)
  • urduافسوس (ạfsws)
  • uzbekiskaAfsus
  • vietnamesiskaThương xót (Thương xót)
  • xhosaUsizi
  • jiddischשאָד (şʼád)
  • yorubaAanu
  • kinesiska遗憾 (yí hàn)
  • zuluIsihawu

Vad rimmar på Ynklighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 306 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring