Ytterst noggrann

Vad betyder Ytterst noggrann?

Exempel på användning av Ytterst noggrann

• Efter ett par års ytterst noggrann renovering är de nya lägen heterna i Handelsbankshuset, Källa: Barometern (2017-03-25).
• Den kontrollen går aldrig att smita ifrån och kommu nen är ytterst noggrann,, Källa: Östersundsposten (2022-06-01).
• Sparar alla träningspass Tommy var ytterst noggrann som spelare., Källa: Karlskoga tidning (2014-09-08).
• Sparar alla träningspass Tommy var ytterst noggrann sorn spelare., Källa: Arvika nyheter (2014-09-10).
• Man måste vara ytterst noggrann med att visa hänsyn och, Källa: Barometern (2014-10-10).
• Han påpekar att han un der sina sjutton år som kommunjurist var ytterst noggrann, Källa: Östersundsposten (2018-05-24).
• Det är ytterst noggrann ord ning och allt har sin givna plats i fotostudion., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-06).
• Bertil var en lågmäld of ficer, ytterst noggrann och plikttrogen och passade, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-27).
• Jag minns att Per då var ytterst noggrann och läm nade inget åt slumpen när, Källa: Smålandsposten (2020-06-02).
• och det kräver ytterst noggrann släckning, sade räddningschefen Hans Erlandsson, Källa: Barometern (2017-05-05).
• Men man kommer i så fall att vara ytterst noggrann. - Det hade varit skillnad, Källa: Östersundsposten (2017-10-12).
• Jag är ytterst noggrann med att vid an ställningar hitta rätt perso ner och, Källa: Karlskoga tidning (2017-10-24).
• Det finns också andra skäl att vara ytterst noggrann med val av gatunamn - inte, Källa: Barometern (2021-03-20).
• Stundtals romantiserad, men ytterst noggrann. (USA, 2012), Källa: Västerbottenskuriren (2014-07-07).
• noggrann och inte lämna något åt slumpen., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-11).
• noggrann för att undvika civila offer” , säger Heather Nauert, tales person, Källa: Karlskoga tidning (2018-01-22).
• Det gäller att vara ytterst noggrann då aluminium inte är lika förlåtande som, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-13).
• En ytterst noggrann uppmärksamhet är nödig, emedan sörfalskningen är fä wäl, Källa: Barometern (1842-11-02).
• Stundtals romantiserad, men ytterst noggrann med fakta och detaljer., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-21).

Översättningar av Ytterst noggrann

• afrikaansUiters akkuraat
• akanƐyɛ pɛpɛɛpɛ koraa
• amhariskaእጅግ በጣም ትክክለኛ (ʿījīግ bēthaም tīkīkīlēnya)
• arabiskaدقيق للغاية (dqyq llgẖạyẗ)
• assamesiskaঅত্যন্ত সঠিক (atyanta saṭhika)
• aymaraWali chiqapawa
• azerbajdzjanskaSon dərəcə dəqiq
• belarusiskaНадзвычай дакладна (Nadzvyčaj dakladna)
• bulgariskaИзключително точно (Izklûčitelno točno)
• bhojpuriबेहद सटीक बा (bēhada saṭīka bā)
• bambaraA bɛ tiɲɛ kosɛbɛ
• bengaliঅত্যন্ত নির্ভুল (atyanta nirbhula)
• bosniskaIzuzetno precizno
• katalanskaExtremadament precís (Extremadament precís)
• cebuanoSakto kaayo
• centralkurdiskaلەڕادەبەدەر وردە (lەڕạdەbەdەr wrdە)
• korsikanskaEstremamente precisu
• tjeckiskaExtrémně přesné (Extrémně přesné)
• walesiskaCywir iawn
• danskaYderst præcis
• tyskaExtrem genau
• dogriबेहद सटीक (bēhada saṭīka)
• divehiއިންތިހާއަށް ޞައްޙަ (‘intihā‘aš ṣa‘ḥa)
• eweEde pɛpɛpɛ ŋutɔ
• grekiskaΕξαιρετικά ακριβές (Exairetiká akribés)
• engelskaExtremely accurate
• esperantoEkstreme preciza
• spanskaExtremadamente preciso
• estniskaÄärmiselt täpne (Äärmiselt täpne)
• baskiskaOso zehatza
• persiskaفوق العاده دقیق (fwq ạlʿạdh dqy̰q)
• finskaErittäin tarkka (Erittäin tarkka)
• filippinskaLubhang tumpak
• franskaExtrêmement précis (Extrêmement précis)
• västfrisiskaEkstreem akkuraat
• iriskaThar a bheith cruinn
• skotsk gaeliskaGu math ceart
• galiciskaExtremadamente preciso
• guaraníTuichaiterei mba’e hekopete
• konkaniअत्यंत अचूक (atyanta acūka)
• gujaratiઅત્યંત સચોટ (atyanta sacōṭa)
• hausaMatukar daidai
• hawaiiskaPololei loa
• hebreiskaמדויק ביותר (mdwyq bywţr)
• hindiबेहद सटीक (bēhada saṭīka)
• hmongspråkQhov tseeb heev
• kroatiskaIzuzetno precizno
• haitiskaEkstrèm egzat (Ekstrèm egzat)
• ungerskaRendkívül pontos (Rendkívül pontos)
• armeniskaՉափազանց ճշգրիտ (Čʻapʻazancʻ čšgrit)
• indonesiskaSangat akurat
• igboEzigbo ezi
• ilokoNalabes ti kinaumiso
• isländskaEinstaklega nákvæmur (Einstaklega nákvæmur)
• italienskaEstremamente accurato
• japanska非常に正確 (fēi chángni zhèng què)
• javanesiskaBanget akurat
• georgiskaუაღრესად ზუსტი (uaghresad zustʼi)
• kazakiskaӨте дәл (Өte dəl)
• kambodjanskaភាពត្រឹមត្រូវបំផុត។
• kannadaಅತ್ಯಂತ ನಿಖರ (atyanta nikhara)
• koreanska매우 정확함 (maeu jeonghwagham)
• krioI rili kɔrɛkt
• kurdiskaPir rast
• kirgiziskaАбдан так (Abdan tak)
• latinMaxime accurate
• luxemburgiskaExtrem korrekt
• lugandaKituufu nnyo
• lingalaEzali na bosikisiki mpenza
• laotiskaຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ
• litauiskaItin tikslūs (Itin tikslūs)
• lushaiA dik hle mai
• lettiskaĀrkārtīgi precīzi (Ārkārtīgi precīzi)
• maithiliअत्यंत सटीक (atyanta saṭīka)
• malagassiskaTena marina
• maoriTino tika
• makedonskaИсклучително точно (Isklučitelno točno)
• malayalamവളരെ കൃത്യമാണ് (vaḷare kr̥tyamāṇ)
• mongoliskaМаш нарийн (Maš narijn)
• marathiअत्यंत अचूक (atyanta acūka)
• malajiskaAmat tepat
• maltesiskaEstremament preċiż (Estremament preċiż)
• burmesiskaအလွန်တိကျသည်။ (aalwantikyasai.)
• nepalesiskaअति सटीक (ati saṭīka)
• nederländskaUiterst nauwkeurig
• norskaEkstremt nøyaktig
• nordsothoE nepagetše ka mo go feteletšego (E nepagetše ka mo go feteletšego)
• nyanjaZolondola kwambiri
• oromoGarmalee sirrii dha
• oriyaଅତ୍ୟନ୍ତ ସଠିକ୍ | (atẏanta saṭhik |)
• punjabiਬਹੁਤ ਹੀ ਸਹੀ (bahuta hī sahī)
• polskaNiezwykle dokładne
• afghanskaخورا دقیق (kẖwrạ dqy̰q)
• portugisiskaExtremamente preciso
• quechuaAncha chiqan
• rumänskaExtrem de precis
• ryskaЧрезвычайно точный (Črezvyčajno točnyj)
• kinjarwandaBirakwiye rwose
• sanskritअत्यन्तं सटीकम् (atyantaṁ saṭīkam)
• sindhiانتهائي درست (ạnthạỷy drst)
• singalesiskaඅතිශයින්ම නිවැරදියි
• slovakiskaMimoriadne presné (Mimoriadne presné)
• slovenskaIzredno natančno (Izredno natančno)
• samoanskaSa'o tele
• shonaZvakanyanya kururama
• somaliskaAad u saxsan
• albanskaJashtëzakonisht i saktë (Jashtëzakonisht i saktë)
• serbiskaИзузетно тачно (Izuzetno tačno)
• sydsothoE nepahetse haholo
• sundanesiskaPisan akurat
• swahiliSahihi sana
• tamilமிகவும் துல்லியமானது (mikavum tulliyamāṉatu)
• teluguచాలా ఖచ్చితమైనది (cālā khaccitamainadi)
• tadzjikiskaбениҳоят дақиқ (beniҳoât dakˌikˌ)
• thailändskaแม่นยำมาก (mæ̀nyả māk)
• tigrinjaኣዝዩ ልክዕ እዩ። (ʿaዝyu ልkīʾī ʿīyu።)
• turkmeniskaÖrän takyk (Örän takyk)
• filippinskaLubhang tumpak
• turkiskason derece doğru (son derece doğru)
• tsongaSwi pakanisa swinene
• tatariskaБик төгәл (Bik tөgəl)
• uiguriskaئىنتايىن توغرا (ỷy̱ntạyy̱n twgẖrạ)
• ukrainskaНадзвичайно точний (Nadzvičajno točnij)
• urduانتہائی درست (ạntہạỷy̰ drst)
• uzbekiskaJuda aniq
• vietnamesiskacực kỳ chính xác (cực kỳ chính xác)
• xhosaIchaneke kakhulu
• jiddischגאָר פּינטלעך (gʼár ṗyntlʻk)
• yorubaIpeye gaan
• kinesiska极其准确 (jí qí zhǔn què)
• zuluInembe ngokwedlulele

Fler ord