Ålamörker

Vad betyder Ålamörker?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Ålamörker

Exempel på användning av Ålamörker

• Därför är det bäst fiske när månen är helt borta, det kallas ålamörker, säger, Källa: Kristianstadsbladet (2020-10-17).
• Årets sista augustikväll bjuder oss på ett riktigt ”ålamörker” samtidigt som, Källa: Barometern (2019-09-02).
• När fuktiga vindar drar genom huset och kvällarna är ett ålamörker, då börjar, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-11).
• Det är ålamörker, kräftfiske mörker, augustimörker., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-25).
• Redan vid början af innevarande „ålamörker“ som brukar vara det mest gifvande, Källa: Kristianstadsbladet (1900-11-21).
• tid punkt då det brukar pågå som lifligast Re dan vid början af innevarande "ålamörker, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-27).

Översättningar av Ålamörker

• afrikaansPaling duisternis
• akanEel sum mu
• amhariskaኢል ጨለማ (ʿiል chēlēma)
• arabiskaظلام ثعبان البحر (ẓlạm tẖʿbạn ạlbḥr)
• assamesiskaইল আন্ধাৰ (ila āndhāra)
• aymaraAnguila ch’amaka
• azerbajdzjanskaYılan balığı qaranlığı (Yılan balığı qaranlığı)
• belarusiskaВугор цемры (Vugor cemry)
• bulgariskaЗмиорка тъмнина (Zmiorka tʺmnina)
• bhojpuriईल अन्हार हो गइल (īla anhāra hō ga'ila)
• bambaraEel dibi donna
• bengaliঢল অন্ধকার (ḍhala andhakāra)
• bosniskaJegulja tama
• katalanskaAnguila foscor
• cebuanoIgat nga kangitngit
• centralkurdiskaتاریکی ئیل (tạry̰ḵy̰ ỷy̰l)
• korsikanskaanguilla bughjura
• tjeckiskaÚhoří tma (Úhoří tma)
• walesiskaTywyllwch llysywen
• danskaÅle mørke (Åle mørke)
• tyskaAal-Dunkelheit
• dogriईल अंधेरा (īla andhērā)
• divehiއީލް އަނދިރިކަމެވެ (‘īl ‘andirikameve)
• eweEel viviti me
• grekiskaΣκοτάδι χελιού (Skotádi chelioú)
• engelskaEel darkness
• esperantoAngila mallumo
• spanskaanguila oscuridad
• estniskaAngerjas pimedus
• baskiskaAingira iluntasuna
• persiskaتاریکی مارماهی (tạry̰ḵy̰ mạrmạhy̰)
• finskaAnkeriaan pimeys
• filippinskaKadiliman ng igat
• franskaTénèbres d'anguille (Ténèbres d'anguille)
• västfrisiskaIele tsjuster
• iriskadorchadas eascann
• skotsk gaeliskaEasgann dorchadas
• galiciskaEscuridade da anguía (Escuridade da anguía)
• guaraníAnguila pytũmby (Anguila pytũmby)
• konkaniईल काळोख (īla kāḷōkha)
• gujaratiઇલ અંધકાર (ila andhakāra)
• hausaDuhun duhu
• hawaiiskaʻeleʻele ʻeleʻele
• hebreiskaחושך צלופח (ẖwşk ẕlwpẖ)
• hindiईल अंधेरा (īla andhērā)
• hmongspråkEel tsaus ntuj
• kroatiskaJegulja tama
• haitiskaEel fènwa (Eel fènwa)
• ungerskaAngolna sötétség (Angolna sötétség)
• armeniskaՕձաձկան խավարը (Ōjajkan xavarə)
• indonesiskakegelapan belut
• igboEel ọchịchịrị (Eel ọchịchịrị)
• ilokoSipnget ti eel
• isländskaÁlmyrkur (Álmyrkur)
• italienskaOscurità dell'anguilla (Oscurità dell'anguilla)
• japanskaうなぎの闇 (unagino àn)
• javanesiskaWelut peteng
• georgiskaგველთევზის სიბნელე (gveltevzis sibnele)
• kazakiskaЖыланбалық қараңғылық (Žylanbalykˌ kˌaraңġylykˌ)
• kambodjanskaភាពងងឹតអន្ទង់
• kannadaಈಲ್ ಕತ್ತಲೆ (īl kattale)
• koreanska장어 어둠 (jang-eo eodum)
• krioEel daknɛs
• kurdiskaTariya eel
• kirgiziskaЖылан балык караңгы (Žylan balyk karaңgy)
• latinTenebrae anguillae
• luxemburgiskaAal Däischtert (Aal Däischtert)
• lugandaEel ekizikiza
• lingalaMolili ya anguille
• laotiskaຄວາມມືດ Eel
• litauiskaUngurio tamsa
• lushaiEel thim a ni
• lettiskaZušu tumsa (Zušu tumsa)
• maithiliईल अन्हार (īla anhāra)
• malagassiskaHaizin'ny eel
• maoriTe pouri tuna
• makedonskaТемнина на јагулите (Temnina na ǰagulite)
• malayalamഈൽ ഇരുട്ട് (īൽ iruṭṭ)
• mongoliskaМогойн харанхуй (Mogojn haranhuj)
• marathiईल अंधार (īla andhāra)
• malajiskaKegelapan belut
• maltesiskaSallura dlam
• burmesiskaငါးရှဉ့်မှောင် (ngarrshnymhaawin)
• nepalesiskaअन्धकार (andhakāra)
• nederländskaPaling duisternis
• norskaÅlemørke (Ålemørke)
• nordsothoEel lefifi
• nyanjaMdima wakuda
• oromoEel dukkana
• oriyaଅନ୍ଧାର (andhāra)
• punjabiਈਲ ਹਨੇਰਾ (īla hanērā)
• polskaWęgorz ciemność (Węgorz ciemność)
• afghanskaتوره تیاره (twrh ty̰ạrh)
• portugisiskaEscuridão da enguia (Escuridão da enguia)
• quechuaAnguila tutayaq
• rumänskaÎntunericul de anghilă (Întunericul de anghilă)
• ryskaУгорь темнота (Ugorʹ temnota)
• kinjarwandaEel umwijima
• sanskritईल अन्धकारः (īla andhakāraḥ)
• sindhiاوندهه (ạwndhh)
• singalesiskaඊල් අන්ධකාරය
• slovakiskaÚhor tma (Úhor tma)
• slovenskaJegulja tema
• samoanskaPogisa tuna
• shonaEel rima
• somaliskaCeel mugdi
• albanskaErrësira e ngjalës (Errësira e ngjalës)
• serbiskaЈегуља тама (J̌egul̂a tama)
• sydsothoEel lefifi
• sundanesiskaBelut poék (Belut poék)
• swahiliEel giza
• tamilவிலாங்கு இருள் (vilāṅku iruḷ)
• teluguఈల్ చీకటి (īl cīkaṭi)
• tadzjikiskaТорикии мурғ (Torikii murġ)
• thailändskaปลาไหลความมืด (plā h̄ịl khwām mụ̄d)
• tigrinjaኢል ጸልማት (ʿiል tsēልmatī)
• turkmeniskaEel garaňkylyk (Eel garaňkylyk)
• filippinskaKadiliman ng igat
• turkiskayılan balığı karanlığı (yılan balığı karanlığı)
• tsongaEel munyama
• tatariskaКараңгылык (Karaңgylyk)
• uiguriskaقاراڭغۇلۇق (qạrạṉggẖۇlۇq)
• ukrainskaВугор темрява (Vugor temrâva)
• urduاندھیرا (ạndھy̰rạ)
• uzbekiskaBaliq qorong'i
• vietnamesiskalươn tối (lươn tối)
• xhosaEel ubumnyama
• jiddischחיל פינצטערניש (ẖyl pynẕtʻrnyş)
• yorubaOkunkun Eel
• kinesiska鳗鱼黑暗 (mán yú hēi àn)
• zuluEel ubumnyama

Vad rimmar på Ålamörker?

Fler ord