Ånga bort

Vad betyder Ånga bort?

Exempel på användning av Ånga bort

• Ett sätt är att vacuumdestillera och ånga bort alkoholen., Källa: Barometern (2021-03-27).
• Tillsätt vi näger och låt nästan ånga bort., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-15).
• . • Häll på 2 msk vatten och låt det ånga bort. • Smaka av med socker, salt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-05).
• Häll på 2 dl torrt vitt vin och låt det ånga bort helt., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-11).
• efter amerikansk metod medelst ånga bort tager solbränna, reformar, fräknar,, Källa: Avisen (1895-11-20).
• efter amerikansk inetod medelst ånga bort tager solbränna, reformar, fräknar, Källa: Avisen (1895-12-24).
• Ånga bort vätskan på låg värme, det vill säga svampen, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-11).
• Häll i 2 dl vitt vin och låt det ånga bort., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-01).

Översättningar av Ånga bort

• afrikaansStoom weg
• akanSteam kɔ akyirikyiri
• amhariskaበእንፋሎት ያርቁ (bēʿīnīፋlotī yarīቁ)
• arabiskaبخار بعيدا (bkẖạr bʿydạ)
• assamesiskaভাপত আঁতৰি যাওক (bhāpata ām̐tarai yā'ōka)
• aymaraVapor ukat juk’ampi
• azerbajdzjanskaBuxarlayın
• belarusiskaАдпарыць (Adparycʹ)
• bulgariskaИзпарете (Izparete)
• bhojpuriभाप से दूर हो जाला (bhāpa sē dūra hō jālā)
• bambaraSteam ka taa
• bengaliদূরে বাষ্প (dūrē bāṣpa)
• bosniskaSteam away
• katalanskaFugir al vapor
• cebuanoalisngaw
• centralkurdiskaهەڵم دوور بکەوەرەوە (hەڵm dwwr bḵەwەrەwە)
• korsikanskaVapuri via
• tjeckiskaOdpařte (Odpařte)
• walesiskaSteam i ffwrdd
• danskaDamp væk
• tyskaDampf ab
• dogriभाप दूर (bhāpa dūra)
• divehiސްޓީމް ދުރަށް ޖައްސާށެވެ (sṭīm duraš ja‘sāševe)
• eweSteam dzoe
• grekiskaΑπομακρυνθείτε με ατμό (Apomakryntheíte me atmó)
• engelskaSteam away
• esperantoVapori for
• spanskavapor de distancia
• estniskaAuru ära (Auru ära)
• baskiskaLurrun urrun
• persiskaبخار کنید (bkẖạr ḵny̰d)
• finskaHöyry pois (Höyry pois)
• filippinskasingaw ang layo
• franskaPartir à toute vapeur (Partir à toute vapeur)
• västfrisiskaSteam fuort
• iriskaGaile ar shiúl (Gaile ar shiúl)
• skotsk gaeliskaSmùid air falbh (Smùid air falbh)
• galiciskaVapor
• guaraníVapor mombyry
• konkaniवाफ पयस वचप (vāpha payasa vacapa)
• gujaratiદૂર વરાળ (dūra varāḷa)
• hausaTururi tafi
• hawaiiskamahu
• hebreiskaאדים משם (ʼdym mşm)
• hindiभाप लें (bhāpa lēṁ)
• hmongspråkChav tam sim ntawd
• kroatiskaIspari se
• haitiskaVapè ale (Vapè ale)
• ungerskaGőzölje el (Gőzölje el)
• armeniskaԳոլորշի հեռացեք (Golorši heṙacʻekʻ)
• indonesiskaMenguap
• igboSteam pụọ (Steam pụọ)
• ilokoSteam away
• isländskaGufu burt
• italienskaVapore via
• japanska蒸す (zhēngsu)
• javanesiskaUap adoh
• georgiskaორთქლის მოშორება (ortklis moshoreba)
• kazakiskaБумен кетіріңіз (Bumen ketíríңíz)
• kambodjanskaចំហាយចេញ
• kannadaದೂರ ಉಗಿ (dūra ugi)
• koreanska멀리 증기 (meolli jeung-gi)
• krioStiam away
• kurdiskaSteam dûr (Steam dûr)
• kirgiziskaБуу жок (Buu žok)
• latinVapor auferet
• luxemburgiskaDamp ewech
• lugandaSteam away
• lingalaVapeur mosika
• laotiskaອາຍອອກໄປ
• litauiskaGaro šalin (Garo šalin)
• lushaiSteam chhuak rawh
• lettiskaSteam prom
• maithiliभाप दूर (bhāpa dūra)
• malagassiskaEtona miala
• maoriMaamaa atu
• makedonskaПареа далеку (Parea daleku)
• malayalamആവി പറക്കുക (āvi paṟakkuka)
• mongoliskaУураар зайлуул (Uuraar zajluul)
• marathiवाफ दूर (vāpha dūra)
• malajiskaKukus jauh
• maltesiskaFwar bogħod
• burmesiskaအငွေ့ကွာ (aangwaekwar)
• nepalesiskaभाप टाढा (bhāpa ṭāḍhā)
• nederländskaStoom weg
• norskaDamp vekk
• nordsothoSteam go tloga
• nyanjaMpweya wotentha
• oromoDanfaa irraa fagaadhaa
• oriyaବାଷ୍ପ ଦୂରରେ | (bāṣpa dūrarē |)
• punjabiਦੂਰ ਭਾਫ਼ (dūra bhāfa)
• polskaOdparować (Odparować)
• afghanskaله بخارۍ لرې (lh bkẖạrۍ lrې)
• portugisiskaVapor
• quechuaVaporwan karuman
• rumänskaAburi
• ryskaПар прочь (Par pročʹ)
• kinjarwandaGenda
• sanskritवाष्पं दूरम् (vāṣpaṁ dūram)
• sindhiٻاڦ دور (ٻạڦ dwr)
• singalesiskaවාෂ්ප ඉවත් කරන්න
• slovakiskaNaparujte sa
• slovenskaOdparite
• samoanskaAusa ese
• shonaSteam kure
• somaliskaUumi ka bax
• albanskaLargohuni me avull
• serbiskaСтеам аваи (Steam avai)
• sydsothoHo tloha mouoane
• sundanesiskaNgukus jauh
• swahiliMvuke mbali
• tamilநீராவி விட்டு (nīrāvi viṭṭu)
• teluguదూరంగా ఆవిరి (dūraṅgā āviri)
• tadzjikiskaБуғ дур кунед (Buġ dur kuned)
• thailändskaอบไอน้ำออกไป (xb xị n̂ả xxk pị)
• tigrinjaስቲም ርሓቕ (sītiም rīhhaqhī)
• turkmeniskaBug
• filippinskasingaw ang layo
• turkiskaBuharı uzaklaştırmak (Buharı uzaklaştırmak)
• tsongaSteam ekule
• tatariskaПар ерак (Par erak)
• uiguriskaSteam away
• ukrainskaПар геть (Par getʹ)
• urduبھاپ دور (bھạp dwr)
• uzbekiskaBug'ni olib tashlang
• vietnamesiskahơi nước đi (hơi nước đi)
• xhosaUmphunga kude
• jiddischפּאַרע אַוועק (ṗʼarʻ ʼawwʻq)
• yorubaNya kuro
• kinesiska蒸走 (zhēng zǒu)
• zuluUkushunqa

Fler ord