Ånga bort - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Ånga bort?

Ånga bort betyder att förvandla en flytande substans till gasform och sedan avlägsna den från ytan genom att öka temperaturen eller trycket. Det kan också användas i en överförd betydelse för att beskriva att något försvinner eller rinner ut, som i uttrycket "problemet ångades bort".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Ånga bort

Antonymer (motsatsord) till Ånga bort

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Ånga bort?

AF Afrikaans: Stoom weg

AK Twi: Steam kɔ akyirikyiri

AM Amhariska: በእንፋሎት ያርቁ (bēʿīnīፋlotī yarīቁ)

AR Arabiska: بخار بعيدا (bkẖạr bʿydạ)

AS Assamiska: ভাপত আঁতৰি যাওক (bhāpata ām̐tarai yā'ōka)

AY Aymara: Vapor ukat juk’ampi

AZ Azerbajdzjanska: Buxarlayın

BE Vitryska: Адпарыць (Adparycʹ)

BG Bulgariska: Изпарете (Izparete)

BHO Bhojpuri: भाप से दूर हो जाला (bhāpa sē dūra hō jālā)

BM Bambara: Steam ka taa

BN Bengaliska: দূরে বাষ্প (dūrē bāṣpa)

BS Bosniska: Steam away

CA Katalanska: Fugir al vapor

CEB Cebuano: alisngaw

CKB Kurdiska: هەڵم دوور بکەوەرەوە (hەڵm dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Vapuri via

CS Tjeckiska: Odpařte (Odpařte)

CY Walesiska: Steam i ffwrdd

DA Danska: Damp væk

DE Tyska: Dampf ab

DOI Dogri: भाप दूर (bhāpa dūra)

DV Dhivehi: ސްޓީމް ދުރަށް ޖައްސާށެވެ (sṭīm duraš ja‘sāševe)

EE Ewe: Steam dzoe

EL Grekiska: Απομακρυνθείτε με ατμό (Apomakryntheíte me atmó)

EN Engelska: Steam away

EO Esperanto: Vapori for

ES Spanska: vapor de distancia

ET Estniska: Auru ära (Auru ära)

EU Baskiska: Lurrun urrun

FA Persiska: بخار کنید (bkẖạr ḵny̰d)

FI Finska: Höyry pois (Höyry pois)

FIL Filippinska: singaw ang layo

FR Franska: Partir à toute vapeur (Partir à toute vapeur)

FY Frisiska: Steam fuort

GA Irländska: Gaile ar shiúl (Gaile ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Smùid air falbh (Smùid air falbh)

GL Galiciska: Vapor

GN Guarani: Vapor mombyry

GOM Konkani: वाफ पयस वचप (vāpha payasa vacapa)

GU Gujarati: દૂર વરાળ (dūra varāḷa)

HA Hausa: Tururi tafi

HAW Hawaiian: mahu

HE Hebreiska: אדים משם (ʼdym mşm)

HI Hindi: भाप लें (bhāpa lēṁ)

HMN Hmong: Chav tam sim ntawd

HR Kroatiska: Ispari se

HT Haitiska: Vapè ale (Vapè ale)

HU Ungerska: Gőzölje el (Gőzölje el)

HY Armeniska: Գոլորշի հեռացեք (Golorši heṙacʻekʻ)

ID Indonesiska: Menguap

IG Igbo: Steam pụọ (Steam pụọ)

ILO Ilocano: Steam away

IS Isländska: Gufu burt

IT Italienska: Vapore via

JA Japanska: 蒸す (zhēngsu)

JV Javanesiska: Uap adoh

KA Georgiska: ორთქლის მოშორება (ortklis moshoreba)

KK Kazakiska: Бумен кетіріңіз (Bumen ketíríңíz)

KM Khmer: ចំហាយចេញ

KN Kannada: ದೂರ ಉಗಿ (dūra ugi)

KO Koreanska: 멀리 증기 (meolli jeung-gi)

KRI Krio: Stiam away

KU Kurdiska: Steam dûr (Steam dûr)

KY Kirgiziska: Буу жок (Buu žok)

LA Latin: Vapor auferet

LB Luxemburgiska: Damp ewech

LG Luganda: Steam away

LN Lingala: Vapeur mosika

LO Lao: ອາຍອອກໄປ

LT Litauiska: Garo šalin (Garo šalin)

LUS Mizo: Steam chhuak rawh

LV Lettiska: Steam prom

MAI Maithili: भाप दूर (bhāpa dūra)

MG Madagaskar: Etona miala

MI Maori: Maamaa atu

MK Makedonska: Пареа далеку (Parea daleku)

ML Malayalam: ആവി പറക്കുക (āvi paṟakkuka)

MN Mongoliska: Уураар зайлуул (Uuraar zajluul)

MR Marathi: वाफ दूर (vāpha dūra)

MS Malajiska: Kukus jauh

MT Maltesiska: Fwar bogħod

MY Myanmar: အငွေ့ကွာ (aangwaekwar)

NE Nepalesiska: भाप टाढा (bhāpa ṭāḍhā)

NL Holländska: Stoom weg

NO Norska: Damp vekk

NSO Sepedi: Steam go tloga

NY Nyanja: Mpweya wotentha

OM Oromo: Danfaa irraa fagaadhaa

OR Odia: ବାଷ୍ପ ଦୂରରେ | (bāṣpa dūrarē |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਭਾਫ਼ (dūra bhāfa)

PL Polska: Odparować (Odparować)

PS Pashto: له بخارۍ لرې (lh bkẖạrۍ lrې)

PT Portugisiska: Vapor

QU Quechua: Vaporwan karuman

RO Rumänska: Aburi

RU Ryska: Пар прочь (Par pročʹ)

RW Kinyarwanda: Genda

SA Sanskrit: वाष्पं दूरम् (vāṣpaṁ dūram)

SD Sindhi: ٻاڦ دور (ٻạڦ dwr)

SI Singalesiska: වාෂ්ප ඉවත් කරන්න

SK Slovakiska: Naparujte sa

SL Slovenska: Odparite

SM Samoan: Ausa ese

SN Shona: Steam kure

SO Somaliska: Uumi ka bax

SQ Albanska: Largohuni me avull

SR Serbiska: Стеам аваи (Steam avai)

ST Sesotho: Ho tloha mouoane

SU Sundanesiska: Ngukus jauh

SW Swahili: Mvuke mbali

TA Tamil: நீராவி விட்டு (nīrāvi viṭṭu)

TE Telugu: దూరంగా ఆవిరి (dūraṅgā āviri)

TG Tadzjikiska: Буғ дур кунед (Buġ dur kuned)

TH Thailändska: อบไอน้ำออกไป (xb xị n̂ả xxk pị)

TI Tigrinya: ስቲም ርሓቕ (sītiም rīhhaqhī)

TK Turkmeniska: Bug

TL Tagalog: singaw ang layo

TR Turkiska: Buharı uzaklaştırmak (Buharı uzaklaştırmak)

TS Tsonga: Steam ekule

TT Tatariska: Пар ерак (Par erak)

UG Uiguriska: Steam away

UK Ukrainska: Пар геть (Par getʹ)

UR Urdu: بھاپ دور (bھạp dwr)

UZ Uzbekiska: Bug'ni olib tashlang

VI Vietnamesiska: hơi nước đi (hơi nước đi)

XH Xhosa: Umphunga kude

YI Jiddisch: פּאַרע אַוועק (ṗʼarʻ ʼawwʻq)

YO Yoruba: Nya kuro

ZH Kinesiska: 蒸走 (zhēng zǒu)

ZU Zulu: Ukushunqa

Exempel på användning av Ånga bort

Ett sätt är att vacuumdestillera och ånga bort alkoholen., Källa: Barometern (2021-03-27).

Tillsätt vi näger och låt nästan ånga bort., Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-15).

. • Häll på 2 msk vatten och låt det ånga bort. • Smaka av med socker, salt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-09-05).

Häll på 2 dl torrt vitt vin och låt det ånga bort helt., Källa: Upsala nya tidning (2017-03-11).

efter amerikansk metod medelst ånga bort tager solbränna, reformar, fräknar,, Källa: Avisen (1895-11-20).

efter amerikansk inetod medelst ånga bort tager solbränna, reformar, fräknar, Källa: Avisen (1895-12-24).

Ånga bort vätskan på låg värme, det vill säga svampen, Källa: Karlskoga tidning (2016-08-11).

Häll i 2 dl vitt vin och låt det ånga bort., Källa: Upsala nya tidning (2020-02-01).

Följer efter Ånga bort

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Ånga bort. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 154 gånger och uppdaterades senast kl. 11:57 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?