Öppna en aning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Öppna en aning?
Att öppna en aning betyder att man öppnar något lite grann, men inte till fullo. Det kan till exempel handla om att man öppnar en dörr eller ett fönster på glänt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Öppna en aning
Antonymer (motsatsord) till Öppna en aning
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Öppna en aning?
AF Afrikaans: Maak 'n bietjie oop
AK Twi: Bue wo ho kakra
AM Amhariska: ትንሽ ክፈት። (tīnīshī kīፈtī።)
AR Arabiska: افتح قليلا (ạftḥ qlylạ)
AS Assamiska: অলপ খোলক (alapa khōlaka)
AY Aymara: Mä juk’a jist’arañamawa (Mä juk’a jist’arañamawa)
AZ Azerbajdzjanska: Bir az aç (Bir az aç)
BE Vitryska: Адкрыйце крыху (Adkryjce kryhu)
BG Bulgariska: Отворете малко (Otvorete malko)
BHO Bhojpuri: तनी खुल के बताईं (tanī khula kē batā'īṁ)
BM Bambara: Aw ye aw da wuli dɔɔnin
BN Bengaliska: একটু খুলুন (ēkaṭu khuluna)
BS Bosniska: Otvori malo
CA Katalanska: Obre una mica
CEB Cebuano: Ablihi gamay
CKB Kurdiska: کەمێک بکەرەوە (ḵەmێḵ bḵەrەwە)
CO Korsikanska: Apri un pocu
CS Tjeckiska: Otevři se trochu (Otevři se trochu)
CY Walesiska: Agorwch ychydig
DA Danska: Åbn lidt op (Åbn lidt op)
DE Tyska: Öffne dich ein bisschen (Öffne dich ein bisschen)
DOI Dogri: थोड़ा खुलो (thōṛā khulō)
DV Dhivehi: ތަންކޮޅެއް ހުޅުވާލާށެވެ (tankoḷe‘ huḷuvālāševe)
EE Ewe: Ʋu eme vie
EL Grekiska: Άνοιξε λίγο (Ánoixe lígo)
EN Engelska: Open up a bit
EO Esperanto: Malfermu iom
ES Spanska: abre un poco
ET Estniska: Avage natuke
EU Baskiska: Ireki pixka bat
FA Persiska: کمی باز کن (ḵmy̰ bạz ḵn)
FI Finska: Avaa vähän (Avaa vähän)
FIL Filippinska: Buksan ng kaunti
FR Franska: Ouvre un peu
FY Frisiska: In bytsje iepen
GA Irländska: Oscail beagán (Oscail beagán)
GD Skotsk gaeliska: Fosgail beagan
GL Galiciska: Ábrete un pouco (Ábrete un pouco)
GN Guarani: Eipe’a michĩmi (Eipe’a michĩmi)
GOM Konkani: थोडें उगडून सांगचें (thōḍēṁ ugaḍūna sāṅgacēṁ)
GU Gujarati: થોડું ખોલો (thōḍuṁ khōlō)
HA Hausa: Bude sama kadan
HAW Hawaiian: E wehe iki
HE Hebreiska: תפתחי קצת (ţpţẖy qẕţ)
HI Hindi: थोड़ा खोलो (thōṛā khōlō)
HMN Hmong: Qhib me ntsis
HR Kroatiska: Otvori malo
HT Haitiska: Louvri yon ti jan
HU Ungerska: Nyiss egy kicsit
HY Armeniska: Մի քիչ բացեք (Mi kʻičʻ bacʻekʻ)
ID Indonesiska: Buka sedikit
IG Igbo: Mepee ntakịrị (Mepee ntakịrị)
ILO Ilocano: Lumakadka bassit
IS Isländska: Opnaðu þig aðeins
IT Italienska: Apriti un po'
JA Japanska: 少し開いて (shǎoshi kāiite)
JV Javanesiska: Bukak sethithik
KA Georgiska: გახსენი ცოტა (gakhseni tsotʼa)
KK Kazakiska: Біраз ашыңыз (Bíraz ašyңyz)
KM Khmer: បើកបន្តិច
KN Kannada: ಸ್ವಲ್ಪ ತೆರೆಯಿರಿ (svalpa tereyiri)
KO Koreanska: 좀 열어봐 (jom yeol-eobwa)
KRI Krio: Opin yusɛf smɔl
KU Kurdiska: Hinekî vekin (Hinekî vekin)
KY Kirgiziska: Бир аз ач (Bir az ač)
LA Latin: Aperi paulum
LB Luxemburgiska: Maacht e bëssen op (Maacht e bëssen op)
LG Luganda: Ggulawo katono
LN Lingala: Fungola mwa moke
LO Lao: ເປີດຂຶ້ນເລັກນ້ອຍ
LT Litauiska: Atverk šiek tiek (Atverk šiek tiek)
LUS Mizo: Tlem han hawng teh
LV Lettiska: Atveriet mazliet
MAI Maithili: कनि खुलि जाउ (kani khuli jā'u)
MG Madagaskar: Sokafy kely
MI Maori: Whakatuwherahia he iti
MK Makedonska: Отвори се малку (Otvori se malku)
ML Malayalam: അൽപ്പം തുറന്നു നോക്കൂ (aൽppaṁ tuṟannu nēākkū)
MN Mongoliska: Жаахан нээ (Žaahan néé)
MR Marathi: जरा उघडा (jarā ughaḍā)
MS Malajiska: Buka sikit
MT Maltesiska: Iftaħ ftit
MY Myanmar: နည်းနည်းဖွင့်ကြည့်လိုက်ပါ။ (naeenaeehpwngkyanylitepar.)
NE Nepalesiska: अलिकति खोल्नुहोस् (alikati khōlnuhōs)
NL Holländska: Doe een beetje open
NO Norska: Åpne opp litt (Åpne opp litt)
NSO Sepedi: Bula go se nene
NY Nyanja: Tsegulani pang'ono
OM Oromo: Xiqqoo banadhu
OR Odia: ଟିକେ ଖୋଲ | (ṭikē khōla |)
PA Punjabi: ਥੋੜਾ ਖੋਲ੍ਹੋ (thōṛā khōl'hō)
PL Polska: Otwórz się trochę (Otwórz się trochę)
PS Pashto: یو څه خلاص کړئ (y̰w څh kẖlạṣ ḵړỷ)
PT Portugisiska: abra um pouco
QU Quechua: Huk chikanta kichariy
RO Rumänska: Deschide un pic
RU Ryska: открыть немного (otkrytʹ nemnogo)
RW Kinyarwanda: Fungura gato
SA Sanskrit: किञ्चित् उद्घाटयतु (kiñcit udghāṭayatu)
SD Sindhi: ٿورو کوليو (ٿwrw ḵwlyw)
SI Singalesiska: පොඩ්ඩක් අරින්න (පොඩ්ඩක් අරින්න)
SK Slovakiska: Otvorte sa trochu
SL Slovenska: Odpri se malo
SM Samoan: Tatala teisi
SN Shona: Vhura zvishoma
SO Somaliska: xoogaa fur
SQ Albanska: Hape pak
SR Serbiska: Отвори мало (Otvori malo)
ST Sesotho: Bula hanyane
SU Sundanesiska: Buka saeutik
SW Swahili: Fungua kidogo
TA Tamil: கொஞ்சம் திறக்கவும் (koñcam tiṟakkavum)
TE Telugu: కాస్త తెరవండి (kāsta teravaṇḍi)
TG Tadzjikiska: Каме кушоед (Kame kušoed)
TH Thailändska: เปิดใจหน่อย (peid cı h̄ǹxy)
TI Tigrinya: ቁሩብ ክፈት (ቁrubī kīፈtī)
TK Turkmeniska: Biraz açyň (Biraz açyň)
TL Tagalog: Buksan ng kaunti
TR Turkiska: Az aç (Az aç)
TS Tsonga: Vulavula nyana
TT Tatariska: Бераз ач (Beraz ač)
UG Uiguriska: ئازراق ئېچىڭ (ỷạzrạq ỷېcẖy̱ṉg)
UK Ukrainska: Відкрийте трохи (Vídkrijte trohi)
UR Urdu: تھوڑا سا کھولو (tھwڑạ sạ ḵھwlw)
UZ Uzbekiska: Biroz oching
VI Vietnamesiska: Mở ra một chút (Mở ra một chút)
XH Xhosa: Vula kancinci
YI Jiddisch: עפֿנט זיך אַ ביסל (ʻp̄nt zyk ʼa bysl)
YO Yoruba: Ṣii diẹ (Ṣii diẹ)
ZH Kinesiska: 打开一点 (dǎ kāi yī diǎn)
ZU Zulu: Vula kancane
Exempel på användning av Öppna en aning
Öppna en aning 15. Sägs äta det mesta 16. Gulliga 18. Älv i norr 19., Källa: Östersundsposten (2016-05-02).
Med många toppkort valde Syd trots 12 hp och tråkig fördel ning att öppna en, Källa: Östersundsposten (2018-10-06).
Centern vill ju liksom re geringen öppna en aning på den stängda dörrens politik, Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-05).
Följer efter Öppna en aning
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Öppna en aning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 247 gånger och uppdaterades senast kl. 14:13 den 17 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?