Hoppa till innehåll

Öppna munnen

Synonymer till Öppna munnen

Vad betyder Öppna munnen?

"Öppna munnen" är en fras som används för att uppmana någon att öppna sin mun, vanligtvis för att undersöka munnen, titta på tänderna eller utföra en medicinsk eller tandläkarmässig undersökning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Öppna munnen

  • Många hinner inte ens öppna munnen förrän de blir dömda., Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-22).
  • ”Man får se män niskor växa, från att först knappt ha vågat öppna munnen till, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-21).
  • Man hinner knappt öppna munnen., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-01-23).
  • Öppna munnen och säg något!, Källa: Arvika nyheter (2021-09-22).
  • Dagen efter hade jag inte längre någon värk och jag kunde öppna munnen lite, Källa: Vimmerby tidning (2021-08-10).
  • Han slog sig ned hos grevinnan och åt sin middag utan att öppna munnen., Källa: Vimmerby tidning (2013-08-22).
  • ÖPPNA MUNNEN GAL SKER Y!D LÄGG¬ DAGS, Källa: Vimmerby tidning (2017-03-27).
  • De som har funktionsned sättningar vågar inte öppna munnen eftersom de är rädda, Källa: Barometern (2016-10-01).
  • Efteråt vågade man inte öppna munnen, i skräck för att låta som en No rénroll, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-29).
  • . - Tänk att det finns sångare som får tusentals kronor bara för att öppna munnen, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-08).
  • Vi kan inte få vår bulldog att öppna munnen och i den sitter det en inbrottstjuv, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-18).
  • DEN ÖPPNA MUNNEN, Källa: Vimmerby tidning (2018-09-03).
  • Han får det att se så enkelt ut - som att han knappt behöver öppna munnen., Källa: Upsala nya tidning (2018-09-30).

Översättningar av Öppna munnen

  • afrikaansMaak oop jou mond
  • akanBue w’ano
  • amhariskaአፍህን ክፈት (ʿēፍhīnī kīፈtī)
  • arabiskaافتح فمك (ạftḥ fmk)
  • assamesiskaমুখখন মেলিব (mukhakhana mēliba)
  • aymaraLaka jist’arañamawa (Laka jist’arañamawa)
  • azerbajdzjanskaAğzını aç (Ağzını aç)
  • belarusiskaАдкрыйце рот (Adkryjce rot)
  • bulgariskaОтвори устата си (Otvori ustata si)
  • bhojpuriमुँह खोलीं (mum̐ha khōlīṁ)
  • bambaraAw bɛ aw da wuli
  • bengaliআপনার মুখ খুলুন (āpanāra mukha khuluna)
  • bosniskaOtvori usta
  • katalanskaObrir la boca
  • cebuanoAblihi imong baba
  • centralkurdiskaدەمت بەکوە (dەmt bەḵwە)
  • korsikanskaApri a bocca
  • tjeckiskaOtevřete ústa (Otevřete ústa)
  • walesiskaAgorwch eich ceg
  • danskaÅben din mund (Åben din mund)
  • tyskaÖffne deinen Mund (Öffne deinen Mund)
  • dogriमुँह खोलो (mum̐ha khōlō)
  • divehiއަނގަ ހުޅުވާލާށެވެ (‘anga huḷuvālāševe)
  • eweƲu wò nu (Ʋu wò nu)
  • grekiskaΑνοίξτε το στόμα σας (Anoíxte to stóma sas)
  • engelskaOpen your mouth
  • esperantoMalfermu vian buŝon (Malfermu vian buŝon)
  • spanskaAbre la boca
  • estniskaAvage oma suu
  • baskiskaIreki ahoa
  • persiskaدهانت را باز کن (dhạnt rạ bạz ḵn)
  • finskaAvaat suusi
  • filippinskaBuksan ang iyong bibig
  • franskaOuvrez la bouche
  • västfrisiskaDoch dyn mûle iepen (Doch dyn mûle iepen)
  • iriskaOscail do bhéal (Oscail do bhéal)
  • skotsk gaeliskaFosgail do bheul
  • galiciskaAbre a boca
  • guaraníEipe’a nde juru
  • konkaniतोंड उगडात (tōṇḍa ugaḍāta)
  • gujaratiતમારું મોઢું ખોલો (tamāruṁ mōḍhuṁ khōlō)
  • hausaBude bakinka
  • hawaiiskaE wehe i kou waha
  • hebreiskaתפתחי את הפה (ţpţẖy ʼţ hph)
  • hindiअपना मुँह खोलो (apanā mum̐ha khōlō)
  • hmongspråkQhib koj lub qhov ncauj
  • kroatiskaOtvori usta
  • haitiskaLouvri bouch ou
  • ungerskaNyisd ki a szád (Nyisd ki a szád)
  • armeniskaԲացեք ձեր բերանը (Bacʻekʻ jer beranə)
  • indonesiskaBuka mulutmu
  • igboMepee ọnụ gị (Mepee ọnụ gị)
  • ilokoLuktam ti ngiwatmo
  • isländskaOpnaðu munninn þinn
  • italienskaApri la bocca
  • japanska口を開けて (kǒuwo kāikete)
  • javanesiskaMbukak tutuk
  • georgiskaᲒააღე პირი (Გaaghe pʼiri)
  • kazakiskaАузыңды аш (Auzyңdy aš)
  • kambodjanskaបើក​មាត់​របស់​អ្នក
  • kannadaನಿಮ್ಮ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಿರಿ (nim'ma bāyi tereyiri)
  • koreanska입을 열 (ib-eul yeol)
  • krioOpin yu mɔt
  • kurdiskaDevê xwe veke (Devê xwe veke)
  • kirgiziskaОозуңду ач (Oozuңdu ač)
  • latinAperiam os tuum
  • luxemburgiskaMaacht Äre Mond op (Maacht Äre Mond op)
  • lugandaGgulawo akamwa ko
  • lingalaFungola monoko na yo
  • laotiskaເປີດປາກຂອງເຈົ້າ
  • litauiskaIšsižioti (Išsižioti)
  • lushaiI hmui hawng rawh
  • lettiskaAtver savu muti
  • maithiliमुँह खोलू (mum̐ha khōlū)
  • malagassiskaSokafy ny vavanao
  • maoriKia puaki tou mangai
  • makedonskaОтворете ја устата (Otvorete ǰa ustata)
  • malayalamവാ തുറക്കൂ (vā tuṟakkū)
  • mongoliskaАмаа нээ (Amaa néé)
  • marathiआपले तोंड उघडा (āpalē tōṇḍa ughaḍā)
  • malajiskaBuka mulut awak
  • maltesiskaIftaħ ħalqek
  • burmesiskaသင့်ပါးစပ်ကိုဖွင့်ပါ။ (sangparrhcautkohpwngpar.)
  • nepalesiskaतपाईको मुख खोल्नुहोस (tapā'īkō mukha khōlnuhōsa)
  • nederländskaDoe je mond open
  • norskaGap opp
  • nordsothoBula molomo wa gago
  • nyanjaTsegulani pakamwa panu
  • oromoAfaan kee banadhu
  • oriyaପାଟି ଖୋଲ | (pāṭi khōla |)
  • punjabiਆਪਣਾ ਮੂੰਹ ਖੋਲ੍ਹੋ (āpaṇā mūha khōl'hō)
  • polskaOtwórz usta (Otwórz usta)
  • afghanskaخپله خوله خلاصه کړه (kẖplh kẖwlh kẖlạṣh ḵړh)
  • portugisiskaAbra sua boca
  • quechuaSimiykita kichay
  • rumänskaDeschide-ti gura
  • ryskaОткрой свой рот (Otkroj svoj rot)
  • kinjarwandaFungura umunwa wawe
  • sanskritमुखं उद्घाटयतु (mukhaṁ udghāṭayatu)
  • sindhiپنهنجو وات کوليو (pnhnjw wạt ḵwlyw)
  • singalesiskaකට අරින්න
  • slovakiskaOtvor ústa (Otvor ústa)
  • slovenskaOdpri usta
  • samoanskaTatala lou gutu
  • shonaVhura muromo wako
  • somaliskaAfka fur
  • albanskaHape gojën (Hape gojën)
  • serbiskaОтвори уста (Otvori usta)
  • sydsothoBula molomo
  • sundanesiskaBuka sungut anjeun
  • swahiliFungua mdomo wako
  • tamilவாயைத் திற (vāyait tiṟa)
  • teluguమీ నోరు తెరవండి (mī nōru teravaṇḍi)
  • tadzjikiskaДаҳонатро кушо (Daҳonatro kušo)
  • thailändskaเปิดปากของคุณ (peid pāk k̄hxng khuṇ)
  • tigrinjaኣፍካ ክፈት (ʿaፍka kīፈtī)
  • turkmeniskaAgzyňy aç (Agzyňy aç)
  • filippinskaBuksan ang iyong bibig
  • turkiskaAğzını aç (Ağzını aç)
  • tsongaPfula nomu wa wena
  • tatariskaАвызыңны ач (Avyzyңny ač)
  • uiguriskaئاغزىڭنى ئاچ (ỷạgẖzy̱ṉgny̱ ỷạcẖ)
  • ukrainskaВідкрийте рот (Vídkrijte rot)
  • urduاپنا منہ کھولو (ạpnạ mnہ ḵھwlw)
  • uzbekiskaOg'zingizni oching
  • vietnamesiskamở miệng của bạn (mở miệng của bạn)
  • xhosaVula umlomo wakho
  • jiddischעפענען דיין מויל (ʻpʻnʻn dyyn mwyl)
  • yorubaLa ẹnu rẹ (La ẹnu rẹ)
  • kinesiska张开嘴 (zhāng kāi zuǐ)
  • zuluVula umlomo wakho

Fler ord

Den här sidan har visats 481 gånger. Senast uppdaterad 17 mars 2023.

Föreslå en ändring