Öppna sig i

Vad betyder Öppna sig i?

Exempel på användning av Öppna sig i

• Peter Jöback säger att han inte har några problem med att öppna sig i tv., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-25).
• Peter Jöback säger att han inte har några problem med att öppna sig i tv. -, Källa: Västerbottenskuriren (2021-10-23).
• I grunden ska deras bo lag Mötesplats Linné på, Källa: Smålandsposten (2016-08-05).
• Förutom att tolkas och tol ka ser han fram emot det lite skrämmande i att öppna, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-09).
• sig i en slukande krater., Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-19).
• I ett skönt rum går det ofta lättare - vilket vi sett jättemånga exempel på, Källa: Barometern (2017-12-07).
• Fredrik Ralstrand får tv-profiler att öppna sig i "Tv-fabriken", Källa: Barometern (2021-02-27).
• Var det svårt att öppna sig i programmet?, Källa: Norrbottens kuriren (2021-01-30).
• Det brukar alltid öppna sig i andra halvlek och hennes kvickhet skulle kunna, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-22).
• Jag gillar att få folk att öppna sig., Källa: Östersundsposten (2018-10-15).
• sig i det lilla tältet på den lilla åkerplätten utanför Rydaholm.Trots att, Källa: Smålandsposten (2014-12-02).

Översättningar av Öppna sig i

• afrikaansMaak oop in
• akanBue mu wɔ
• amhariskaውስጥ ይክፈቱ (ውsīthī yīkīፈtu)
• arabiskaفتح في (ftḥ fy)
• assamesiskaখোল খাওক ইন (khōla khā'ōka ina)
• aymaraJist’araña in (Jist’araña in)
• azerbajdzjanskaAçın (Açın)
• belarusiskaАдкрыйце ў (Adkryjce ŭ)
• bulgariskaОтворете в (Otvorete v)
• bhojpuriमें खुल के देखल जाव (mēṁ khula kē dēkhala jāva)
• bambaraDa wuli ka don
• bengaliমধ্যে খুলুন (madhyē khuluna)
• bosniskaOtvorite unutra
• katalanskaObrir-se
• cebuanoAblihi sa
• centralkurdiskaبکەرەوە لە... (bḵەrەwە lە...)
• korsikanskaApri in
• tjeckiskaOtevři se dovnitř (Otevři se dovnitř)
• walesiskaAgor i mewn
• danskaÅbn op i (Åbn op i)
• tyskaÖffne dich hinein (Öffne dich hinein)
• dogriमें खोल दे (mēṁ khōla dē)
• divehiހުޅުވާލާ އިން (huḷuvālā ‘in)
• eweƲuʋu le
• grekiskaΑνοίξτε μέσα (Anoíxte mésa)
• engelskaOpen up in
• esperantoMalfermu enen
• spanskaabrir en
• estniskaAva sisse
• baskiskaIreki barrura
• persiskaباز کردن در (bạz ḵrdn dr)
• finskaAvaa sisään (Avaa sisään)
• filippinskaBuksan sa
• franskaOuvrez-vous dans
• västfrisiskaIepenje yn
• iriskaOscail suas i
• skotsk gaeliskaFosgail a-steach
• galiciskaAbre dentro
• guaraníOjeabri en
• konkaniउगडून भितर (ugaḍūna bhitara)
• gujaratiમાં ખોલો (māṁ khōlō)
• hausaBude ciki
• hawaiiskaE wehe i loko
• hebreiskaתפתח פנימה (ţpţẖ pnymh)
• hindiमें खोलें (mēṁ khōlēṁ)
• hmongspråkQhib hauv
• kroatiskaOtvori unutra
• haitiskaLouvri nan
• ungerskaNyiss be
• armeniskaԲացեք ներս (Bacʻekʻ ners)
• indonesiskaBuka di
• igboMepee n'ime
• ilokoLumakad iti
• isländskaOpnaðu inn
• italienskaApri dentro
• japanskaで開く (de kāiku)
• javanesiskaBukak ing
• georgiskaგახსენით შიგნით (gakhsenit shignit)
• kazakiskaАшыңыз (Ašyңyz)
• kambodjanskaបើកចូល
• kannadaಒಳಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ (oḷage tereyiri)
• koreanska에서 열기 (eseo yeolgi)
• krioOpin op insay
• kurdiskaDi nav de vekin
• kirgiziskaАчыңыз (Ačyңyz)
• latinAperi in
• luxemburgiskaOpzemaachen an
• lugandaGgulawo mu
• lingalaFungola na
• laotiskaເປີດ​ຂຶ້ນ​ໃນ
• litauiskaAtsiverti
• lushaiIn hawng rawh
• lettiskaAtveries iekšā (Atveries iekšā)
• maithiliमें खुला (mēṁ khulā)
• malagassiskaSokafy amin'ny
• maoriTuwhera ki roto
• makedonskaОтвори се внатре (Otvori se vnatre)
• malayalamഅകത്ത് തുറക്കുക (akatt tuṟakkuka)
• mongoliskaНээх (Nééh)
• marathiमध्ये उघडा (madhyē ughaḍā)
• malajiskaBuka dalam
• maltesiskaIftaħ ġewwa (Iftaħ ġewwa)
• burmesiskaဝင်ဖွင့်လိုက်ပါ။ (wainhpwnglitepar.)
• nepalesiskaमा खोल्नुहोस् (mā khōlnuhōs)
• nederländskaBinnen openen
• norskaÅpne opp i (Åpne opp i)
• nordsothoBula ka
• nyanjaTsegulani mkati
• oromoKeessa banaa
• oriyaଖୋଲନ୍ତୁ | (khōlantu |)
• punjabiਵਿੱਚ ਖੋਲ੍ਹੋ (vica khōl'hō)
• polskaOtwórz w (Otwórz w)
• afghanskaکې خلاص کړئ (ḵې kẖlạṣ ḵړỷ)
• portugisiskaAbra em
• quechuaKichariy in
• rumänskaDeschide înăuntru (Deschide înăuntru)
• ryskaОткройте в (Otkrojte v)
• kinjarwandaFungura
• sanskritमध्ये उद्घाटयतु (madhyē udghāṭayatu)
• sindhiاندر کوليو (ạndr ḵwlyw)
• singalesiskaතුළ විවෘත කරන්න
• slovakiskaOtvorte sa
• slovenskaOdpri noter
• samoanskaTatala i totonu
• shonaVhura mukati
• somaliskaKu fur gudaha
• albanskaHape brenda
• serbiskaОтвори у (Otvori u)
• sydsothoBula kahare
• sundanesiskaBuka di
• swahiliFungua ndani
• tamilஉள்ளே திறக்கவும் (uḷḷē tiṟakkavum)
• teluguలో తెరవండి (lō teravaṇḍi)
• tadzjikiskaКушодан дар (Kušodan dar)
• thailändskaเปิดเข้ามา (peid k̄hêā mā)
• tigrinjaክፈት ኣብ... (kīፈtī ʿabī...)
• turkmeniskaAç (Aç)
• filippinskaBuksan sa
• turkiskaaçmak (açmak)
• tsongaVulavula hi
• tatariskaАчыгыз (Ačygyz)
• uiguriskaئېچىڭ (ỷېcẖy̱ṉg)
• ukrainskaВідкрийте в (Vídkrijte v)
• urduمیں کھولیں۔ (my̰ں ḵھwly̰ں۔)
• uzbekiskaOchiling
• vietnamesiskamở ra trong (mở ra trong)
• xhosaVula ngaphakathi
• jiddischעפענען זיך אין (ʻpʻnʻn zyk ʼyn)
• yorubaṢii sinu (Ṣii sinu)
• kinesiska打开在 (dǎ kāi zài)
• zuluVula phakathi

Fler ord