Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Över detta - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Över detta?

"Över detta" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget.

Det kan syfta på att något är avklarat eller överstökat, som i "Jag är glad att vi äntligen är över detta projekt".

Det kan även syfta på att något är mer än förväntat eller över en viss nivå, som i "Priset för den nya bilen är över detta års budget".

Som en fristående fras kan "över detta" också användas för att uttrycka frustration eller trötthet, som i "Jag är så trött på allt detta, jag är över detta".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Över detta

Antonymer (motsatsord) till Över detta

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Över detta?

AF Afrikaans: Hieroor

AK Twi: Wɔ eyi so

AM Amhariska: ከዚህ በላይ (kēzihī bēlayī)

AR Arabiska: على هذا (ʿly̱ hdẖạ)

AS Assamiska: এইটোৰ ওপৰত (ē'iṭōra ōparata)

AY Aymara: Uka tuqitxa

AZ Azerbajdzjanska: Bunun üstündə (Bunun üstündə)

BE Vitryska: Над гэтым (Nad gétym)

BG Bulgariska: Над това (Nad tova)

BHO Bhojpuri: एकरा के लेके (ēkarā kē lēkē)

BM Bambara: Nin ko in kan

BN Bengaliska: এটার উপরে (ēṭāra uparē)

BS Bosniska: Preko ovoga

CA Katalanska: Sobre això (Sobre això)

CEB Cebuano: Labaw niini

CKB Kurdiska: لەسەر ئەم بابەتە (lەsەr ỷەm bạbەtە)

CO Korsikanska: Sopra questu

CS Tjeckiska: Nad tímto (Nad tímto)

CY Walesiska: Dros hyn

DA Danska: Over dette

DE Tyska: Darüber (Darüber)

DOI Dogri: इस पर (isa para)

DV Dhivehi: މިކަމުގެ މައްޗަށެވެ (mikamuge ma‘čaševe)

EE Ewe: Le esia ta

EL Grekiska: Πάνω από αυτό (Pánō apó autó)

EN Engelska: Over this

EO Esperanto: Super ĉi tio (Super ĉi tio)

ES Spanska: Más allá de esto (Más allá de esto)

ET Estniska: Selle üle (Selle üle)

EU Baskiska: Honen gainetik

FA Persiska: بیش از این (by̰sẖ ạz ạy̰n)

FI Finska: Tämän yli (Tämän yli)

FIL Filippinska: Higit dito

FR Franska: Sur ceci

FY Frisiska: Oer dit

GA Irländska: Thar seo

GD Skotsk gaeliska: Thairis air seo

GL Galiciska: Sobre isto

GN Guarani: Péva ári (Péva ári)

GOM Konkani: हाचेर (hācēra)

GU Gujarati: આ ઉપર (ā upara)

HA Hausa: Akan wannan

HAW Hawaiian: Ma luna o kēia (Ma luna o kēia)

HE Hebreiska: מעבר לזה (mʻbr lzh)

HI Hindi: इस पर (isa para)

HMN Hmong: Tshaj qhov no

HR Kroatiska: Preko ovoga

HT Haitiska: Plis pase sa

HU Ungerska: Ezen túl (Ezen túl)

HY Armeniska: Սրա շուրջ (Sra šurǰ)

ID Indonesiska: Atas ini

IG Igbo: N'ihi nke a

ILO Ilocano: Iti rabaw daytoy

IS Isländska: Yfir þessu

IT Italienska: Oltre questo

JA Japanska: この上に (kono shàngni)

JV Javanesiska: Swara iki

KA Georgiska: ამაზე (amaze)

KK Kazakiska: Мұның үстіне (Mұnyң үstíne)

KM Khmer: ជាងនេះ។

KN Kannada: ಇದರ ಮೇಲೆ (idara mēle)

KO Koreanska: 이것에 대해 (igeos-e daehae)

KRI Krio: Ova dis

KU Kurdiska: Li ser vê (Li ser vê)

KY Kirgiziska: Мунун үстүнөн (Munun үstүnөn)

LA Latin: Super hoc

LB Luxemburgiska: Iwwer dëst (Iwwer dëst)

LG Luganda: Ku kino

LN Lingala: Likolo ya likambo oyo

LO Lao: ຫຼາຍກວ່ານີ້

LT Litauiska: Per šitą (Per šitą)

LUS Mizo: Hemi chungchangah hian

LV Lettiska: Pāri šim (Pāri šim)

MAI Maithili: एहि पर (ēhi para)

MG Madagaskar: Amin'ity

MI Maori: I runga i tenei

MK Makedonska: Над ова (Nad ova)

ML Malayalam: ഇതിന് മുകളിൽ (itin mukaḷiൽ)

MN Mongoliska: Энэ дээр (Éné déér)

MR Marathi: यावर (yāvara)

MS Malajiska: Atas ini

MT Maltesiska: Fuq dan

MY Myanmar: ဒီအပေါ်မှာ (deaapawmhar)

NE Nepalesiska: यस माथि (yasa māthi)

NL Holländska: Over dit

NO Norska: Over dette

NSO Sepedi: Ka godimo ga se

NY Nyanja: Pa izi

OM Oromo: Kana irratti

OR Odia: ଏହା ଉପରେ (ēhā uparē)

PA Punjabi: ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ (isa tōṁ vadha)

PL Polska: Nad tym

PS Pashto: په دې اړه (ph dې ạړh)

PT Portugisiska: Por cima disto

QU Quechua: Kay patamanta

RO Rumänska: Peste asta

RU Ryska: Через это (Čerez éto)

RW Kinyarwanda: Hejuru yibi

SA Sanskrit: एतस्य उपरि (ētasya upari)

SD Sindhi: هن مٿان (hn mٿạn)

SI Singalesiska: මේකට උඩින් (මේකට උඩින්)

SK Slovakiska: Nad týmto (Nad týmto)

SL Slovenska: Čez to (Čez to)

SM Samoan: I luga o lenei

SN Shona: Pamusoro peizvi

SO Somaliska: Taas oo ka badan

SQ Albanska: Mbi këtë (Mbi këtë)

SR Serbiska: Преко овога (Preko ovoga)

ST Sesotho: Ka holim'a sena

SU Sundanesiska: Leuwih ieu

SW Swahili: Juu ya hili

TA Tamil: இதற்கு மேல் (itaṟku mēl)

TE Telugu: దీని మీద (dīni mīda)

TG Tadzjikiska: Аз болои ин (Az boloi in)

TH Thailändska: มากกว่านี้ (mākkẁā nī̂)

TI Tigrinya: ኣብ ልዕሊ እዚ (ʿabī ልʾīli ʿīzi)

TK Turkmeniska: Munuň üstünde (Munuň üstünde)

TL Tagalog: Higit dito

TR Turkiska: Bunun üzerinde (Bunun üzerinde)

TS Tsonga: Ehenhla ka leswi

TT Tatariska: Моның өстендә (Monyң өstendə)

UG Uiguriska: ئۈستىدە (ỷۈsty̱dە)

UK Ukrainska: Над цим (Nad cim)

UR Urdu: اس پر (ạs pr)

UZ Uzbekiska: Buning ustiga

VI Vietnamesiska: qua này (qua này)

XH Xhosa: Ngaphezu koku

YI Jiddisch: איבער דעם (ʼybʻr dʻm)

YO Yoruba: Lori eyi

ZH Kinesiska: 在这之上 (zài zhè zhī shàng)

ZU Zulu: Ngaphezu kwalokhu

Exempel på användning av Över detta

ett bra steg för oss och ur ett föreningsperspektiv är det lätt att bli glad över, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-14).

Och så försöker jag att inte bli allt för sur och vresig över detta., Källa: Upsala nya tidning (2015-03-08).

. - Jag är otroligt glad och chockad över detta., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-06).

. - Vi vill se över detta ur ett energi- och klimat perspektiv, säger Erika, Källa: Barometern (2021-08-25).

Men när vi gnäller över detta så visar det bara att vi inte har förstått hur, Källa: Upsala nya tidning (2014-01-19).

Stefan Eklund: ”Ska vi oroas över detta?, Källa: Kristianstadsbladet (2019-10-04).

Jag har grå tit mycket över detta, de kunde ha gett mig chan sen. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-29).

detta, säger Olof ”Olle” Wärnick, ordförande i kyrkans kyrko- och fastighetsutskott, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-11).

. - I dag fokuserar vi på att glädjas över detta och är väldigt stolta över, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-14).

Som jämtländsk företaga re är jag mycket förundrad över detta., Källa: Östersundsposten (2014-11-13).

”Jag trivs i naturen och det är något exotiskt över detta för oss som bor i, Källa: Norrbottens kuriren (2021-08-14).

"Min förhopp ning är att ledande vidsynta ekonomer och politiker ser över detta, Källa: Barometern (2014-03-07).

Men med den nya information som du nu ger mig måste vi titta över detta., Källa: Smålandsposten (2014-10-25).

Att grubbla över detta är ingen, Källa: Smålandsposten (2019-08-10).

Vi mår otroligt dåligt över detta och har till och med funderat på att flytta, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-21).

. - Målsägande lämnar över detta under tvånget, varpå vi ser detta som ett fullbordat, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-16).

Jag slutar aldrig förvå nas över detta lag, säger en märkbart tagen tränare., Källa: Karlskoga tidning (2018-03-16).

. - Amerikanerna har rätt att vara arga över detta, och jag är arg över detta, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-17).

detta i snart hund ra år., Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-02).

Följer efter Över detta

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Över detta. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 188 gånger och uppdaterades senast kl. 14:31 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?