Allmänheten

Vad betyder Allmänheten?

Motsatsord (antonymer) till Allmänheten

Besläktade ord till Allmänheten

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Allmänheten

• Gill vårning Konsekvenser för samhället, vissa risker för allmänheten, Källa: Avesta tidning (2021-04-09).
• heten bland allmänheten heten bland allmänheten sjönk från 45 procent 2014 till, Källa: Barometern (2016-02-16).
• som avvisar allmänheten från dels, Källa: Vimmerby tidning (2015-05-20).
• När dåvarande Kinda kommun köpte anlägg ningen 1967 var det för att allmänheten, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-20).
• Ej öppen för allmänheten. Webbsänds, se uppsaladomkyrka.se., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-23).
• Och när cafeterian bli vit personalmatsal och inget annat kan allmänheten inte, Källa: Arvika nyheter (2016-08-29).
• • IKO vill servera alkohol till allmänheten i Arena Oskarshamn., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-18).
• Till måndagens samman träde är allmänheten väl kommen, trots att ledamö terna, Källa: Smålandsposten (2020-10-15).
• Röd varning: Mycket allvarliga konsekvenser för samhället, stor fara för allmänheten, Källa: Östersundsposten (2021-10-27).
• Undersökningen mäter alltså hur allmänheten uppfattar myn digheterna., Källa: Upsala nya tidning (2019-07-06).
• föra strängare straff eller andra skärp ningar av lagen, hänvisar de till att allmänheten, Källa: Avesta tidning (2018-06-22).
• Tanken var att göra badplatsen i Axeltorp öppen för allmänheten igen - precis, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-03).
• . - Planen är att vi ska öppna för allmänheten den 1 septem ber, säger Patrik, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-20).
• för allmänheten* 12.00- 15.00 Öppet för allmänheten*, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-22).
• drabbar härvid helt och hållet Professor Almqvist ty fabrikanten är liksom allmänheten, Källa: Aftonbladet (1898-03-31).
• Tips från allmänheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-11).
• om allemans rätten gäller för badet, så finns det även begräns ningar för allmänheten, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-20).
• Man skulle nämligen kunna hävda att allmänheten snarast har förlorat (!), Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).

Översättningar av Allmänheten

• afrikaansDie publiek
• akanƆmanfo
• amhariskaህዝብ (hīዝbī)
• arabiskaالجمهور (ạljmhwr)
• assamesiskaৰাইজ (raā'ija)
• aymaraJaqinakaru
• azerbajdzjanskaictimaiyyət
• belarusiskaГрамадскага (Gramadskaga)
• bulgariskaОбществеността (Obŝestvenostta)
• bhojpuriजनता के ओर से... (janatā kē ōra sē...)
• bambaraForobaciyɛn
• bengaliজনগণ (janagaṇa)
• bosniskaJavnost
• katalanskaEl públic (El públic)
• cebuanoAng publiko
• centralkurdiskaبەگشتى (bەgsẖty̱)
• korsikanskaU publicu
• tjeckiskaVeřejnost (Veřejnost)
• walesiskaY cyhoedd
• danskaOffentligheden
• tyskaDie Öffentlichkeit (Die Öffentlichkeit)
• dogriजनता ने (janatā nē)
• divehiއާންމުންގެ... (‘ānmunge...)
• eweDukɔmeviwo
• grekiskaΤο κοινό (To koinó)
• engelskaThe public
• esperantoLa publiko
• spanskaEl público (El público)
• estniskaAvalik
• baskiskaPublikoa
• persiskaعموم (ʿmwm)
• finskaJulkinen
• filippinskaAng publiko
• franskaLe public
• västfrisiskaIt publyk
• iriskaAn pobal
• skotsk gaeliskaAm poball
• galiciskaO público (O público)
• guaraníTavayguakuéra (Tavayguakuéra)
• konkaniभौसाक (bhausāka)
• gujaratiજનતા (janatā)
• hausaJama'a
• hawaiiskaKa lehulehu
• hebreiskaהציבור (hẕybwr)
• hindiजनता (janatā)
• hmongspråkCov pej xeem
• kroatiskaJavnost
• haitiskaPiblik la
• ungerskaA nyilvánosság (A nyilvánosság)
• armeniskaՀասարակությունը (Hasarakutʻyunə)
• indonesiskaMasyarakat
• igboỌha (Ọha)
• ilokoTi publiko
• isländskaAlmenningur
• italienskaIl pubblico
• japanska公共 (gōng gòng)
• javanesiskaUmum
• georgiskaᲡაჯარო (Სajaro)
• kazakiskaжұртшылық (žұrtšylykˌ)
• kambodjanskaសាធារណជន
• kannadaಸಾರ್ವಜನಿಕ (sārvajanika)
• koreanska공개 (gong-gae)
• krioDi pɔblik
• kurdiskaGelî (Gelî)
• kirgiziskaКоом (Koom)
• latinThe public
• luxemburgiskaDe Public
• lugandaAbantu bonna
• lingalaBato nyonso
• laotiskaສາທາລະນະ
• litauiskaViešas (Viešas)
• lushaiMipui te
• lettiskaSabiedrībai (Sabiedrībai)
• maithiliजनता (janatā)
• malagassiskaNy vahoaka
• maoriTe iwi whanui
• makedonskaЈавноста (J̌avnosta)
• malayalamപൊതുജനം (peātujanaṁ)
• mongoliskaНийтийн (Nijtijn)
• marathiजनता (janatā)
• malajiskaOrang ramai
• maltesiskaIl-pubbliku
• burmesiskaအများသူငှာ (aamyarrsuunghar)
• nepalesiskaजनता (janatā)
• nederländskaHet publiek
• norskaOffentligheten
• nordsothoSetšhaba (Setšhaba)
• nyanjaAnthu
• oromoUmmanni...
• oriyaଜନତା (janatā)
• punjabiਜਨਤਾ (janatā)
• polskaPubliczność (Publiczność)
• afghanskaعامه (ʿạmh)
• portugisiskaO público (O público)
• quechuaLlaqta runakuna
• rumänskaPublicul
• ryskaПублика (Publika)
• kinjarwandaRubanda
• sanskritजनसामान्यम् (janasāmān'yam)
• sindhiعوام (ʿwạm)
• singalesiskaරාජ්ය
• slovakiskaVerejnosť (Verejnosť)
• slovenskaJavnost
• samoanskaTagata lautele
• shonaVeruzhinji
• somaliskaDadweynaha
• albanskaPubliku
• serbiskaЈавност (J̌avnost)
• sydsothoSechaba
• sundanesiskaMasarakat
• swahiliUmma
• tamilபொதுஜனம் (potujaṉam)
• teluguప్రజలు (prajalu)
• tadzjikiskaАхли чамъият (Ahli čamʺiât)
• thailändskaประชาชน (prachāchn)
• tigrinjaህዝቢ (hīዝbi)
• turkmeniskaHalk köpçüligi (Halk köpçüligi)
• filippinskaAng publiko
• turkiskaKamu
• tsongaVaaki
• tatariskaХалык (Halyk)
• uiguriskaجامائەت (jạmạỷەt)
• ukrainskaСуспільного (Suspílʹnogo)
• urduعوام (ʿwạm)
• uzbekiskaJamoatchilik
• vietnamesiskaCông cộng (Công cộng)
• xhosaUluntu
• jiddischדער ציבור (dʻr ẕybwr)
• yorubaAwọn àkọsílẹ (Awọn àkọsílẹ)
• kinesiska公众 (gōng zhòng)
• zuluUmphakathi

Fler ord