Hoppa till innehåll

Andante

Synonymer till Andante

Vad betyder Andante?

Andante är en musikalisk term som betyder att musiken ska spelas i en måttlig takt eller tempo, ungefär som en promenad. Ordet kommer från det italienska verbet "andare", vilket betyder "att gå".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Andante

andante, 1802, som beteckning för musikstycke redan hos Bellman, av ital. =, till andare, gå, alltså egentl.: i gående (tempo).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Andante

Substantiv

Böjningar av andante Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ andante andantet andanten andantena
Genitiv andantes andantets andantens andantenas

Exempel på användning av Andante

  • I ”Andante” är sce nen både ljusare och mer för ankrad i verkligheten: ett äld, Källa: Upsala nya tidning (2019-02-25).
  • Marika Lindström i ”Andante" på Dramaten. Fora: pressbilo, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-05).
  • SPELADE ANDANTE, ANDANTE UPPRÖRT, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-12).
  • SPELADE ANDANTE. ANDANTE UPPRÖRT, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-06-11).
  • lienskan i Alger" , G Rossini Ouvertyren till "Nötknäp paren" , PTjajkovskij "Andante, Källa: Avesta tidning (2017-08-16).
  • , Carl Nielsens Andante amoroso, Jan Wallgrens Notturno, Schuberts Me nuetto, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-07-04).
  • ”Fernando och An dan te Andante., Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-14).
  • fonsolon, till exempel In the mood och Andante, Andante., Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-21).
  • Region Uppsala fördelar statliga pengar ”Andante” en utdragen färd längs glömskans, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-05).
  • stråkspelama att smeka fram ljuvligt vemod över bygden när de framför Sibelius Andante, Källa: Kristianstadsbladet (2015-06-29).
  • Efter klockringningen inleddes akten med att kantor Britta Mård spelade Andante, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-07-29).
  • violin och Audun Sandvik, cello framför Schuberts första piano trio, Griegs Andante, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-02).
  • och Sibelius Dirigent Daniel Blendulf Solist: Elina Vähälä, violin Andrée: Andante, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-28).
  • väldigt vack er sång som nog inte var så känd innan Mamma Mia-fil men kom. ”Andante, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-03).
  • A Det är som att tiden / 7 stannar upp och gli der in i ett mjukt vaggande andante, Källa: Norrbottens kuriren (2019-07-26).
  • ma non troppo (Glada känslors upp vaknande vid ankom sten till landet). b) Andante, Källa: Upsala nya tidning (1892-04-16).
  • - "Concerto för två klaver" Elisabeth Stirling - "Largo” Elfrida Andrée - "Andante, Källa: Smålandsposten (2020-02-29).

Översättningar av Andante

  • afrikaansAndante
  • akanAndante na ɔkyerɛwee
  • amhariskaአንዳነቴ (ʿēnīdaነte)
  • arabiskaأندانتي (ạ̉ndạnty)
  • assamesiskaআন্দেন্তে (āndēntē)
  • aymaraAndante ukaxa
  • azerbajdzjanskaAndante
  • belarusiskaАндантэ (Andanté)
  • bulgariskaАнданте (Andante)
  • bhojpuriअंडन्ते के बा (aṇḍantē kē bā)
  • bambaraAndante ye
  • bengaliআন্দান্তে (āndāntē)
  • bosniskaAndante
  • katalanskaAndante
  • cebuanoAndante
  • centralkurdiskaئەندانتی (ỷەndạnty̰)
  • korsikanskaAndante
  • tjeckiskaAndante
  • walesiskaAndante
  • danskaAndante
  • tyskaAndante
  • dogriअंदते (andatē)
  • divehiއަންޑަންޓޭ އެވެ (‘anḍanṭē ‘eve)
  • eweAndante ƒe nyawo
  • grekiskaΡυθμός μέτριος (Rythmós métrios)
  • engelskaAndante
  • esperantoAndante
  • spanskaAndante
  • estniskaAndante
  • baskiskaAndante
  • persiskaآندانته (ậndạnth)
  • finskaAndante
  • filippinskaAndante
  • franskaAndante
  • västfrisiskaAndante
  • iriskaAndánte (Andánte)
  • skotsk gaeliskaAndante
  • galiciskaAndante
  • guaraníAndante
  • konkaniआंदांतें हें नांव (āndāntēṁ hēṁ nānva)
  • gujaratiઅન્દાન્તે (andāntē)
  • hausaAndante
  • hawaiiskaAndante
  • hebreiskaאנדנטה (ʼndnth)
  • hindiएंडांटे (ēṇḍāṇṭē)
  • hmongspråkAndante
  • kroatiskaAndante
  • haitiskaAndante
  • ungerskaAndante
  • armeniskaԱնդանտե (Andante)
  • indonesiskaAndante
  • igboAndante
  • ilokoNi Andante nga
  • isländskaAndante
  • italienskaAndante
  • japanskaアンダンテ (andante)
  • javanesiskaAndante
  • georgiskaანდანტე (andantʼe)
  • kazakiskaАндате (Andate)
  • kambodjanskaអង់តែន
  • kannadaಅಂದಂತೆ (andante)
  • koreanska안단테 (andante)
  • krioAndante we dɛn kɔl Andante
  • kurdiskaAndante
  • kirgiziskaАндате (Andate)
  • latinAndante
  • luxemburgiskaAndante
  • lugandaAndante
  • lingalaAndante
  • laotiskaAndante
  • litauiskaAndante
  • lushaiAndante a ni
  • lettiskaAndante
  • maithiliअन्दान्ते (andāntē)
  • malagassiskaAndante
  • maoriAndante
  • makedonskaАнданте (Andante)
  • malayalamഅണ്ടന്റെ (aṇṭanṟe)
  • mongoliskaАндате (Andate)
  • marathiआंदाते (āndātē)
  • malajiskaAndante
  • maltesiskaAndante
  • burmesiskaAndante
  • nepalesiskaअन्दान्ते (andāntē)
  • nederländskaAndante
  • norskaAndante
  • nordsothoAndante e lego
  • nyanjaAndante
  • oromoAndante jedhama
  • oriyaଆଣ୍ଡାଣ୍ଟେ | (āṇḍāṇṭē |)
  • punjabiਅੰਡੇਂਤੇ (aḍēntē)
  • polskaAndante
  • afghanskaانډینټ (ạnډy̰nټ)
  • portugisiskaAndante
  • quechuaAndante
  • rumänskaAndante
  • ryskaАнданте (Andante)
  • kinjarwandaAndante
  • sanskritअण्डन्ते (aṇḍantē)
  • sindhiاَندانت (ạandạnt)
  • singalesiskaඇන්ඩන්ටේ (ඇන්ඩන්ටේ)
  • slovakiskaAndante
  • slovenskaAndante
  • samoanskaAndante
  • shonaAndante
  • somaliskaAndante
  • albanskaAndante
  • serbiskaАнданте (Andante)
  • sydsothoAndante
  • sundanesiskaAndante
  • swahiliAndante
  • tamilஆண்டன்டே (āṇṭaṉṭē)
  • teluguఅందంటే (andaṇṭē)
  • tadzjikiskaАндате (Andate)
  • thailändskaอันดันเต้ (xạn dạn tê)
  • tigrinjaኣንዳንተ (ʿanīdanītē)
  • turkmeniskaAndante
  • filippinskaAndante
  • turkiskaAndante
  • tsongaAndante
  • tatariskaАнданте (Andante)
  • uiguriskaAndante
  • ukrainskaАнданте (Andante)
  • urduاینڈانتے (ạy̰nڈạntے)
  • uzbekiskaAndante
  • vietnamesiskaAndante
  • xhosaAndante
  • jiddischAndante
  • yorubaAndante
  • kinesiska行板 (xíng bǎn)
  • zuluAndante

Vad rimmar på Andante?

Fler ord

Den här sidan har visats 314 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring