Hoppa till innehåll

Anhållande

Uttal: [²ạn:hål:ande]

Synonymer till Anhållande

Vad betyder Anhållande?

Anhållande är en legal handling där en person tas i förvar av en myndighet eller polis, med misstanke om att personen har begått en brottslig handling. Personen kan hållas kvar i anhållande under en viss tid för vidare utredning och eventuellt åtal.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Anhållande

Substantiv

Böjningar av anhållande Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ anhållande anhållandet anhållanden anhållandena
Genitiv anhållandes anhållandets anhållandens anhållandenas

Exempel på användning av Anhållande

  • Fattas beslut om anhållande ska den miss tänkte informeras om det brott som, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-20).
  • Att det är Riksåklagaren som sätter riktlinjerna beror på att anhållande av, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-27).
  • Om förhör, anhållande och häktning, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-20).
  • Att det är upp till Riksåklagaren att sätta riktlinjerna beror på att anhållande, Källa: Karlskoga tidning (2020-03-26).
  • stelfwa Befästningen §hrlstianprt)s/ pä Hertigens aff Holstein tnständigk anhållande, Källa: Posttidningar (1645-12-31).
  • Keysaren hafwer upa dhe Herwa-^A »andt Savoyftc Mmifirernes anhållande re [olve, Källa: Posttidningar (1694-02-12).
  • af samma Province uti Traumsch samman \ agir något Folk/ och upa mfländigt anhållande, Källa: Posttidningar (1698-07-04).
  • Rstkzdags Lepu teradcs msiänviae anhållande!, Källa: Posttidningar (1699-07-24).
  • komma; hafwanse * boch de Deputerade ifrån Lilla Pohlen genom »® ständigt anhållande, Källa: Posttidningar (1701-05-06).
  • Rådet- anhållande begifwa sigh till Spanier Vtur Franste Lägre!, Källa: Posttidningar (1702-10-06).
  • Swanffe Commendanten har i Staden swa ^ at Stadzens uthstickade uppä deras anhållande, Källa: Posttidningar (1703-03-24).
  • "Ben vanliga legala ordningen med gripande, anhållande, häkt ning, åklagare,, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-11-27).
  • ”Den vanliga legala ordningen med gripande, anhållande, häkt ning, åklagare,, Källa: Barometern (2019-11-27).
  • Så snart det var gjort hävdes anhållande., Källa: Vimmerby tidning (2014-03-13).
  • Samhir Cehic berättar att åklagare ska kontaktas och att det lutar åt ett anhållande, Källa: Smålandsposten (2020-09-02).
  • Anhållande och häktning kan bli aktuellt i fall där det bland annat finns risk, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-26).

Översättningar av Anhållande

  • afrikaansInhegtenisneming
  • akanWɔkyeree obi
  • amhariskaማሰር (masērī)
  • arabiskaيقبض على (yqbḍ ʿly̱)
  • assamesiskaগ্ৰেপ্তাৰ (graēptāra)
  • aymaraJiskt’awinaka
  • azerbajdzjanskaHəbs
  • belarusiskaАрышт (Aryšt)
  • bulgariskaарест (arest)
  • bhojpuriगिरफ्तार कर लिहल गइल (giraphtāra kara lihala ga'ila)
  • bambaraMinɛni
  • bengaliগ্রেফতার (grēphatāra)
  • bosniskaUhapsiti
  • katalanskaAturar
  • cebuanoPagdakop
  • centralkurdiskaدەستگیرکردن (dەstgy̰rḵrdn)
  • korsikanskaArresta
  • tjeckiskaZatknout
  • walesiskaArestio
  • danskaAnholdelse
  • tyskaFestnahme
  • dogriगिरफ्तारी (giraphtārī)
  • divehiހައްޔަރުކޮށްފި އެވެ (ha‘yarukošfi ‘eve)
  • eweAmeléle sesẽe (Ameléle sesẽe)
  • grekiskaΣύλληψη (Sýllēpsē)
  • engelskaArrest
  • esperantoAresto
  • spanskaArrestar
  • estniskaArreteerimine
  • baskiskaAtxiloketa
  • persiskaدستگیری (dstgy̰ry̰)
  • finskaPidätys (Pidätys)
  • filippinskaPag-aresto
  • franskaArrêter (Arrêter)
  • västfrisiskaArrestaasje
  • iriskaGabháil (Gabháil)
  • skotsk gaeliskaA chur an grèim (A chur an grèim)
  • galiciskaDetención (Detención)
  • guaraníOjeapresa haguã (Ojeapresa haguã)
  • konkaniअटक करप (aṭaka karapa)
  • gujaratiધરપકડ (dharapakaḍa)
  • hausaKama
  • hawaiiskaHopu
  • hebreiskaמַעְצָר (maʻĕẕár)
  • hindiगिरफ़्तार करना (giraftāra karanā)
  • hmongspråkntes
  • kroatiskaUhićenje (Uhićenje)
  • haitiskaArete
  • ungerskaLetartóztatás (Letartóztatás)
  • armeniskaՁերբակալություն (Jerbakalutʻyun)
  • indonesiskaMenangkap
  • igboJide
  • ilokoPanagaresto
  • isländskaHandtaka
  • italienskaArresto
  • japanska逮捕 (dǎi bǔ)
  • javanesiskaDicekel
  • georgiskaᲓაკავება (Დakʼaveba)
  • kazakiskaҚамау (Kˌamau)
  • kambodjanskaការចាប់ខ្លួន
  • kannadaಬಂಧಿಸಿ (bandhisi)
  • koreanska체포 (chepo)
  • krioDɛn arɛst am
  • kurdiskaTewqîf (Tewqîf)
  • kirgiziskaКамакка алуу (Kamakka aluu)
  • latintenete
  • luxemburgiskaArrest
  • lugandaOkukwatibwa
  • lingalaKokanga ye
  • laotiskaຈັບ
  • litauiskaAreštas (Areštas)
  • lushaiMan a ni
  • lettiskaArests
  • maithiliगिरफ्तारी (giraphtārī)
  • malagassiskahisambotra
  • maoriTe hopukina
  • makedonskaАпсење (Apsen̂e)
  • malayalamഅറസ്റ്റ് (aṟasṟṟ)
  • mongoliskaБаривчлах (Barivčlah)
  • marathiअटक (aṭaka)
  • malajiskatangkap
  • maltesiskaArrest
  • burmesiskaဖမ်းတယ်။ (hpamtaal.)
  • nepalesiskaगिरफ्तार (giraphtāra)
  • nederländskaArresteren
  • norskaArrestere
  • nordsothoGo swarwa
  • nyanjaKumangidwa
  • oromoHidhaa
  • oriyaଗିରଫ (girapha)
  • punjabiਗ੍ਰਿਫਤਾਰ (griphatāra)
  • polskaAresztować (Aresztować)
  • afghanskaنیول (ny̰wl)
  • portugisiskaPrender prisão (Prender prisão)
  • quechuaHap’iy
  • rumänskaArestare
  • ryskaАрест (Arest)
  • kinjarwandaIfatwa
  • sanskritगिरफ्तारी (giraphtārī)
  • sindhiگرفتاري (grftạry)
  • singalesiskaඅත්අඩංගුවට ගන්න
  • slovakiskaZatknutie
  • slovenskaAretirati
  • samoanskaPu'eina
  • shonaKusungwa
  • somaliskaXari
  • albanskaArrestimi
  • serbiskaУхапсити (Uhapsiti)
  • sydsothoTšoaroa (Tšoaroa)
  • sundanesiskaDitéwak (Ditéwak)
  • swahiliKukamatwa
  • tamilகைது செய் (kaitu cey)
  • teluguఅరెస్టు చేయండి (aresṭu cēyaṇḍi)
  • tadzjikiskaБоздошт (Bozdošt)
  • thailändskaจับกุม (cạbkum)
  • tigrinjaማእሰርቲ (maʿīsērīti)
  • turkmeniskaTutmak
  • filippinskaPag-aresto
  • turkiskaTutuklanmak
  • tsongaKu khomiwa
  • tatariskaКулга алу (Kulga alu)
  • uiguriskaقولغا ئېلىش (qwlgẖạ ỷېly̱sẖ)
  • ukrainskaАрешт (Arešt)
  • urduگرفتاری (grftạry̰)
  • uzbekiskaHibsga olish
  • vietnamesiskaBắt giữ (Bắt giữ)
  • xhosaUkubanjwa
  • jiddischאַרעסט (ʼarʻst)
  • yorubaMu
  • kinesiska逮捕 (dǎi bǔ)
  • zuluUkuboshwa

Vad rimmar på Anhållande?

Anhållande i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 238 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring