Hoppa till innehåll

Anslöt sig

Synonymer till Anslöt sig

Vad betyder Anslöt sig?

Anslöt sig innebär att någon eller något förenat sig med någon annan eller något annat. Kan exempelvis innebära att någon har blivit medlem i en förening, att någon har kommit in i gruppen eller att en kontakt har kopplats in i ett kontaktuttag.

Exempel på användning av Anslöt sig

  • Den 24 april 1917 anslöt sig Uppsala till hungerdemonstrationerna., Källa: Upsala nya tidning (2017-04-24).
  • Den till en början fredliga demonstrationen, ur artade när högerextremister anslöt, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-23).
  • . - Uppträdandena tog fart när Christer ”Krutte” Hedberg anslöt sig till gruppen, Källa: Smålandsposten (2016-12-27).
  • Ryktet spred sig och en efter en anslöt sig fler tvillingföräldrar i Umeå., Källa: Västerbottenskuriren (2018-10-06).
  • sig till den stora hän delsen via videolänk., Källa: Vimmerby tidning (2020-12-28).
  • Högbylöparen anslöt sig till klubben för sex år se dan, det var efter ett trä, Källa: Barometern (2021-07-28).
  • Både unga och gamla anslöt sig till dans och lek runt midsommar stången. med, Källa: Västerbottenskuriren (2021-07-07).
  • Dillé Ilias Mohamed från Växjö anslöt sig till Islamiska staten., Källa: Smålandsposten (2019-02-14).
  • är antagligen de frivil liga som anslöt sig till socialisterna i inbördes kriget, Källa: Östersundsposten (2022-03-05).
  • En svensk friherre som efter att först ha stött Erik XIV, anslöt sig till Johan, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-04).
  • Östersundsbon Niklas Forsberg anslöt sig till teamet i våras., Källa: Östersundsposten (2017-10-06).
  • Vid samma tid anslöt sig även Orangeriet Boule & Bistro., Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-29).
  • Ett 30-tal personer anslöt sig till arrangemanget för att dansa till folkmusik, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-07).
  • Tusentals anslöt sig i tåget för BB, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-26).
  • sig till VA-nätet., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-12).
  • Start 1899, då anslöt sig ett 30-tal lokalföreningar. 1902 anslöt sig förbundet, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-10-24).
  • sig till andra priva ta vårdföretag i bland annat Sala, Uppsala och Enköping, Källa: Upsala nya tidning (2014-08-13).
  • Han började som il lustratör, men otrivdes, anslöt sig till NY School of Arts, Källa: Västerbottenskuriren (2015-12-12).

Översättningar av Anslöt sig

  • afrikaansAangesluit
  • akanWɔde wɔn ho abɔ mu
  • amhariskaተቀላቅሏል። (tēqēlaqīሏል።)
  • arabiskaانضم (ạnḍm)
  • assamesiskaযোগদান কৰা হৈছে (yōgadāna karaā haichē)
  • aymaraUkax mayachatawa
  • azerbajdzjanskaQoşuldu (Qoşuldu)
  • belarusiskaДалучыўся (Dalučyŭsâ)
  • bulgariskaПрисъединиха (Prisʺediniha)
  • bhojpuriशामिल हो गइल (śāmila hō ga'ila)
  • bambaraA farala ɲɔgɔn kan
  • bengaliযোগদান করেছেন (yōgadāna karēchēna)
  • bosniskaJoined
  • katalanskaS'ha unit
  • cebuanoMiapil
  • centralkurdiskaبەشداری کرد (bەsẖdạry̰ ḵrd)
  • korsikanskaAghjunghjite
  • tjeckiskaPřipojeno (Připojeno)
  • walesiskaYmunodd
  • danskaTiltrådte (Tiltrådte)
  • tyskaTrat bei
  • dogriज्वाइन कर दी (jvā'ina kara dī)
  • divehiޖޮއިން ކޮށްފި އެވެ (jo‘in košfi ‘eve)
  • eweWowɔ ɖeka kplii
  • grekiskaΕντάχθηκαν (Entáchthēkan)
  • engelskaJoined
  • esperantoAliĝis (Aliĝis)
  • spanskaUnido
  • estniskaLiitunud
  • baskiskaBat eginda
  • persiskaپیوست (py̰wst)
  • finskaLiittyi
  • filippinskaSumali
  • franskaRejoint
  • västfrisiskaJoined
  • iriskaChuaigh isteach
  • skotsk gaeliskaThig còmhla (Thig còmhla)
  • galiciskaUniuse
  • guaraníOjoaju
  • konkaniजोडले (jōḍalē)
  • gujaratiજોડાયા (jōḍāyā)
  • hausaAn shiga
  • hawaiiskaHoʻohui ʻia
  • hebreiskaהצטרף (hẕtrp)
  • hindiमें शामिल हो गए (mēṁ śāmila hō ga'ē)
  • hmongspråkKoom nrog
  • kroatiskaSpojen
  • haitiskaJoined
  • ungerskaCsatlakozott
  • armeniskaՄիացել է (Miacʻel ē)
  • indonesiskabergabung
  • igboEjikọtara (Ejikọtara)
  • ilokoNakikadua
  • isländskaSkráði sig (Skráði sig)
  • italienskaPartecipato
  • japanska参加しました (cān jiāshimashita)
  • javanesiskaMelu
  • georgiskaშეუერთდა (sheuertda)
  • kazakiskaҚосылды (Kˌosyldy)
  • kambodjanskaបានចូលរួម
  • kannadaಸೇರಿದರು (sēridaru)
  • koreanska가입 (gaib)
  • krioDɛn dɔn jɔyn am
  • kurdiskaTevlî bûn (Tevlî bûn)
  • kirgiziskaКошулду (Košuldu)
  • latinJoined
  • luxemburgiskaMatgemaach
  • lugandaYeegasse ku
  • lingalaBasangani
  • laotiskaເຂົ້າຮ່ວມ
  • litauiskaPrisijungė (Prisijungė)
  • lushaiJoin a ni
  • lettiskaPievienojās (Pievienojās)
  • maithiliशामिल हुए (śāmila hu'ē)
  • malagassiskananatevin-daharana
  • maoriKua hono
  • makedonskaСе приклучи (Se prikluči)
  • malayalamചേർന്നു (cēർnnu)
  • mongoliskaНэгдсэн (Négdsén)
  • marathiसामील झाले (sāmīla jhālē)
  • malajiskaMenyertai
  • maltesiskaMagħqudin
  • burmesiskaမှီဝဲ (mhaewell)
  • nepalesiskaसामेल हुनुभयो (sāmēla hunubhayō)
  • nederländskalid geworden
  • norskaBle med
  • nordsothoE kopantšwe (E kopantšwe)
  • nyanjaAdajowina
  • oromoItti makame
  • oriyaଯୋଗଦାନ (yōgadāna)
  • punjabiਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ (śāmala hō'ē)
  • polskaDołączył (Dołączył)
  • afghanskaیوځای شو (y̰wځạy̰ sẖw)
  • portugisiskaIngressou
  • quechuaHuñusqa (Huñusqa)
  • rumänskaS-a alăturat (S-a alăturat)
  • ryskaПрисоединился (Prisoedinilsâ)
  • kinjarwandaYinjiye
  • sanskritसम्मिलितः (sam'militaḥ)
  • sindhiشامل ٿيو (sẖạml ٿyw)
  • singalesiskaඑකතු වුණා
  • slovakiskaPripojené (Pripojené)
  • slovenskaPridružen (Pridružen)
  • samoanskaFa'atasi
  • shonaJoined
  • somaliskaKu biiray
  • albanskaU bashkua
  • serbiskaПридружио (Pridružio)
  • sydsothoKenyelletse
  • sundanesiskaNgagabung
  • swahiliImejiunga
  • tamilசேர்ந்தார் (cērntār)
  • teluguచేరారు (cērāru)
  • tadzjikiskaҳамроҳ шуд (ҳamroҳ šud)
  • thailändskaเข้าร่วม (k̄hêā r̀wm)
  • tigrinjaተጸንቢሩ። (tētsēnībiru።)
  • turkmeniskaGoşuldy (Goşuldy)
  • filippinskaSumali
  • turkiskakatıldı
  • tsongaKu joyiniwe
  • tatariskaКушылды (Kušyldy)
  • uiguriskaقوشۇلدى (qwsẖۇldy̱)
  • ukrainskaПриєднався (Priêdnavsâ)
  • urduشامل ہو گئے۔ (sẖạml ہw gỷے۔)
  • uzbekiskaQoʻshildi
  • vietnamesiskaĐã tham gia (Đã tham gia)
  • xhosaIdityanisiwe
  • jiddischזיך איינגעשריבן (zyk ʼyyngʻşrybn)
  • yorubaDarapọ mọ (Darapọ mọ)
  • kinesiska已加入 (yǐ jiā rù)
  • zuluUjoyinile

Fler ord

Den här sidan har visats 333 gånger. Senast uppdaterad 13 december 2022.

Föreslå en ändring