Av den anledningen

Vad betyder Av den anledningen?

Exempel på användning av Av den anledningen

• Av den anledningen ville hon att JK skulle undersö ka möjligheterna till en, Källa: Barometern (2017-02-16).
• Av den anledningen är det glädjande att David Szybeks överföring är gjord med, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-13).
• Av den anledningen kan det vara på sin plats med några klar lägganden., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-02).
• Av den anledningen är det enligt SPF viktigt att det som serveras är närings, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-19).
• Av den anledningen har samver kansrådet i länets kommu ner gått ihop i en skrivelse, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-01).
• Av den anledningen lämnade åklagaren på onsdagen in ytterligare en häktingsframställan, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-15).
• Av den anledningen har vi nu börjat fundera över örn man rentav borde börja, Källa: Kristianstadsbladet (2014-04-17).
• Av den anledningen ser vi möjligheterna till att använda massorna från sänkningen, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-18).
• Som jag har förstått det togs ingen vidare kontakt med Swerec av den anledningen, Källa: Barometern (2022-01-15).
• Av den anledningen tar kommunledningen nya tillrätta med problemet, krafttag, Källa: Karlskoga tidning (2017-06-03).
• Det var jäkligt jobbigt för spelarna där ute och jag är av den anledningen extra, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-04).
• . - Anita var ju förskollära re till professionen och av den anledningen kunde, Källa: Avesta tidning (2018-09-05).
• Av den anledningen anser vi att de högsta arvo dena i den här kommunen borde, Källa: Norrbottens kuriren (2018-11-28).
• den anledningen är det svårt med temporära lösningar, som att flytta ut möbler, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-19).
• ringsplatser så är läget inte akut att bygga den här parke ringsanläggningen och av, Källa: Västerbottenskuriren (2021-02-26).
• Av den anledningen har diktaturer kunnat stoltsera med påkostade arrangemang, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-10).
• Jag har själv en kolonilott av den anledningen. ", Källa: Upsala nya tidning (2015-07-03).
• Vi behandlar alla olika av den anledningen att alla har olika förutsättningar, Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-27).
• fundera på örn man skulle bo kvar i Kiruna, först och främst Jag bor här mycket av, Källa: Norrbottens kuriren (2014-11-03).

Översättningar av Av den anledningen

• afrikaansVir hierdie rede
• akanEsiane eyi nti
• amhariskaለዚህ ምክንያት (lēzihī ምkīnīyatī)
• arabiskaلهذا السبب (lhdẖạ ạlsbb)
• assamesiskaএই কাৰণেই (ē'i kāraṇē'i)
• aymaraUka amtampiwa
• azerbajdzjanskaBu səbəbdən
• belarusiskaПа гэтай прычыне (Pa gétaj pryčyne)
• bulgariskaПоради тази причина (Poradi tazi pričina)
• bhojpuriएही कारण से (ēhī kāraṇa sē)
• bambaraO de kosɔn
• bengaliএই কারনে (ē'i kāranē)
• bosniskaIz ovog razloga
• katalanskaPer aquesta raó (Per aquesta raó)
• cebuanoTungod niini nga rason
• centralkurdiskaلەبەر ئەم هۆکارە (lەbەr ỷەm hۆḵạrە)
• korsikanskaPer questu mutivu
• tjeckiskaZ tohoto důvodu (Z tohoto důvodu)
• walesiskaAm y rheswm hwn
• danskaAf denne grund
• tyskaDeshalb
• dogriइस कारण (isa kāraṇa)
• divehiމި ސަބަބާހުރެއެވެ (mi sababāhure‘eve)
• eweLe susu sia ta
• grekiskaΓι 'αυτό το λόγο (Gi 'autó to lógo)
• engelskaFor this reason
• esperantoTial
• spanskaPor esta razón (Por esta razón)
• estniskaSel põhjusel (Sel põhjusel)
• baskiskaHorregatik
• persiskaبه این دلیل (bh ạy̰n dly̰l)
• finskaTästä syystä (Tästä syystä)
• filippinskaDahil dito
• franskaPour cette raison
• västfrisiskaOm dizze reden
• iriskaAr an gcuis
• skotsk gaeliskaAir an adhbhar seo
• galiciskaPor esta razón (Por esta razón)
• guaraníUpévare (Upévare)
• konkaniह्या कारणाक लागून (hyā kāraṇāka lāgūna)
• gujaratiઆ કારણ થી (ā kāraṇa thī)
• hausaSaboda wannan dalili
• hawaiiskaNo keia kumu
• hebreiskaמהסיבה הזו (mhsybh hzw)
• hindiइस कारण से (isa kāraṇa sē)
• hmongspråkVim li no
• kroatiskaZbog ovog razloga
• haitiskaPou rezon sa a
• ungerskaEmiatt
• armeniskaԱյս պատճառով (Ays patčaṙov)
• indonesiskaUntuk alasan ini
• igboN'ihi nke a
• ilokoGapu iti daytoy a rason
• isländskaAf þessari ástæðu (Af þessari ástæðu)
• italienskaPer questa ragione
• japanskaこのために (konotameni)
• javanesiskaKanggo alasan iki
• georgiskaᲐმ მიზეზით (Აm mizezit)
• kazakiskaОсы себеппен (Osy sebeppen)
• kambodjanskaសម្រាប់​ហេតុផល​នេះ
• kannadaಈ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ (ī kāraṇakkāgi)
• koreanska이런 이유로 (ileon iyulo)
• krioFɔ dis rizin
• kurdiskaJi ber vê sedemê (Ji ber vê sedemê)
• kirgiziskaУшул себептен (Ušul sebepten)
• latinPropter hoc
• luxemburgiskaAus dësem Grond (Aus dësem Grond)
• lugandaOlw’ensonga eno
• lingalaMpo na ntina oyo
• laotiskaສໍາລັບເຫດຜົນນີ້
• litauiskaDėl šios priežasties (Dėl šios priežasties)
• lushaiHemi avang hian
• lettiskaŠī iemesla dēļ (Šī iemesla dēļ)
• maithiliएहि कारणेँ (ēhi kāraṇēm̐)
• malagassiskaIzany no antony
• maoriMo tenei take
• makedonskaОд оваа причина (Od ovaa pričina)
• malayalamഇക്കാരണത്താൽ (ikkāraṇattāൽ)
• mongoliskaЭнэ шалтгааны улмаас (Éné šaltgaany ulmaas)
• marathiया कारणास्तव (yā kāraṇāstava)
• malajiskaAtas sebab ini
• maltesiskaGħal din ir-raġuni (Għal din ir-raġuni)
• burmesiskaဒီအတွက်ကြောင့် (deaatwatkyount)
• nepalesiskaयस कारणले (yasa kāraṇalē)
• nederländskaOm deze reden
• norskaAv denne grunn
• nordsothoKa lebaka le
• nyanjaPachifukwa ichi
• oromoSababa kanaaf
• oriyaଏହି କାରଣ ପାଇଁ (ēhi kāraṇa pā'im̐)
• punjabiਇਸ ਕਰਕੇ (isa karakē)
• polskaZ tego powodu
• afghanskaد دې لپاره (d dې lpạrh)
• portugisiskaPor esta razão (Por esta razão)
• quechuaKayrayku
• rumänskaDin acest motiv
• ryskaПо этой причине (Po étoj pričine)
• kinjarwandaKubera iyo mpamvu
• sanskritअस्य कारणात् (asya kāraṇāt)
• sindhiان لاءِ (ạn lạʾi)
• singalesiskaමේ හේතුව නිසා (මේ හේතුව නිසා)
• slovakiskaPre tento dôvod (Pre tento dôvod)
• slovenskaZaradi tega razloga
• samoanskaMo lenei mafuaaga
• shonaNokuda kwechikonzero ichi
• somaliskaSababtan awgeed
• albanskaPer kete arsye
• serbiskaИз тог разлога (Iz tog razloga)
• sydsothoKa lebaka lena
• sundanesiskaKusabab ieu
• swahiliKwa sababu hii
• tamilஇந்த காரணத்திற்காக (inta kāraṇattiṟkāka)
• teluguఈ కారణంగా (ī kāraṇaṅgā)
• tadzjikiskaБинобар ҳамин (Binobar ҳamin)
• thailändskaสำหรับเหตุผลนี้ (s̄ảh̄rạb h̄etup̄hl nī̂)
• tigrinjaበዚ ምኽንያት (bēzi ምkxīnīyatī)
• turkmeniskaŞol sebäpli (Şol sebäpli)
• filippinskaDahil dito
• turkiskaBu yüzden (Bu yüzden)
• tsongaHikwalaho ka xivangelo lexi
• tatariskaБу сәбәптән (Bu səbəptən)
• uiguriskaبۇ سەۋەبتىن (bۇ sەv̱ەbty̱n)
• ukrainskaЗ цієї причини (Z cíêí̈ pričini)
• urduاس وجہ سے (ạs wjہ sے)
• uzbekiskaShu asos bilan
• vietnamesiskaVì lý do này (Vì lý do này)
• xhosaNgesi sizathu
• jiddischצוליב די סיבה (ẕwlyb dy sybh)
• yorubaFun idi eyi
• kinesiska为此原因 (wèi cǐ yuán yīn)
• zuluNgokwalesi sizathu

Fler ord