Bakstöt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bakstöt?

Bakstöt är ett uttryck på svenska som används för att beskriva en plötslig och oväntad bakåtriktad rörelse eller stöt, som kan få en person att tappa balansen eller falla bakåt. Uttrycket kan användas både bokstavligt, som när man faller bakåt efter att ha blivit stött eller sparkad i ryggen, eller mer metaforiskt, som när någon blir överraskad eller chockad av något och reagerar med en tillbakadragen rörelse.

Ordet "bakstöt" är sammansatt av "bak" och "stöt", där "bak" betyder "bakåt" och "stöt" betyder en kraftig rörelse.

Synonymer till Bakstöt

Antonymer (motsatsord) till Bakstöt

Bild av Bakstöt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bakstöt?

AF Afrikaans: Terugslag

AK Twi: Backlash a wɔka kyerɛ

AM Amhariska: ወደኋላ መመለስ (wēdēxwala mēmēlēsī)

AR Arabiska: رد فعل عنيف (rd fʿl ʿnyf)

AS Assamiska: বেকলেচ (bēkalēca)

AY Aymara: Ukax mä retroceso ukhamawa (Ukax mä retroceso ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Əks təpki

BE Vitryska: Люфт (Lûft)

BG Bulgariska: Луфт (Luft)

BHO Bhojpuri: बैकलैश भइल (baikalaiśa bha'ila)

BM Bambara: Backlash (Kɔ̀rɔbalen).

BN Bengaliska: নেতিবাচক প্রতিক্রিয়া (nētibācaka pratikriẏā)

BS Bosniska: Backlash

CA Katalanska: Reacció (Reacció)

CEB Cebuano: Dagmal sa

CKB Kurdiska: کاردانەوەی کاردانەوە (ḵạrdạnەwەy̰ ḵạrdạnەwە)

CO Korsikanska: Backlash

CS Tjeckiska: Vůle (Vůle)

CY Walesiska: Adlach

DA Danska: Tilbageslag

DE Tyska: Rückschlag (Rückschlag)

DOI Dogri: बैकलैश (baikalaiśa)

DV Dhivehi: ބެކްލެޝް (bekleš)

EE Ewe: Nyagbugbɔgadrɔ̃

EL Grekiska: Αντίκτυπος (Antíktypos)

EN Engelska: Backlash

EO Esperanto: Kontraŭreago (Kontraŭreago)

ES Spanska: Reacción (Reacción)

ET Estniska: Tagasilöök (Tagasilöök)

EU Baskiska: Erreakzioa

FA Persiska: عکس العمل (ʿḵs ạlʿml)

FI Finska: Takaisku

FIL Filippinska: Backlash

FR Franska: Contrecoup

FY Frisiska: Backlash

GA Irländska: Cúltaca (Cúltaca)

GD Skotsk gaeliska: Cùl-taic (Cùl-taic)

GL Galiciska: Reacción (Reacción)

GN Guarani: Retroceso rehegua

GOM Konkani: फाटींफुडें जाल्लें (phāṭīmphuḍēṁ jāllēṁ)

GU Gujarati: બેકલેશ (bēkalēśa)

HA Hausa: Komawa

HAW Hawaiian: Paʻa hope

HE Hebreiska: תְגוּבָה חֲרִיפָה (ţĕgẇbáh ẖàriypáh)

HI Hindi: प्रतिक्रिया (pratikriyā)

HMN Hmong: Rov qab

HR Kroatiska: Povratak

HT Haitiska: Repèkisyon (Repèkisyon)

HU Ungerska: Holtjáték (Holtjáték)

HY Armeniska: Հակազդեցություն (Hakazdecʻutʻyun)

ID Indonesiska: Reaksi

IG Igbo: Azụ azụ (Azụ azụ)

ILO Ilocano: Backlash ti panagsubli

IS Isländska: Bakslag

IT Italienska: Contraccolpo

JA Japanska: バックラッシュ (bakkurasshu)

JV Javanesiska: backlash

KA Georgiska: საპასუხო რეაქცია (sapʼasukho reaktsia)

KK Kazakiska: Кері реакция (Kerí reakciâ)

KM Khmer: ថយក្រោយ

KN Kannada: ಹಿಂಬಡಿತ (himbaḍita)

KO Koreanska: 백래시 (baeglaesi)

KRI Krio: Baklash we dɛn kin du

KU Kurdiska: Backlash

KY Kirgiziska: Реакция (Reakciâ)

LA Latin: Backlash

LB Luxemburgiska: Réckschlag (Réckschlag)

LG Luganda: Okudda emabega

LN Lingala: Bazongisi sima

LO Lao: Backlash

LT Litauiska: Atsparumas

LUS Mizo: Backlash a ni

LV Lettiska: Pretreakcija

MAI Maithili: बैकलैश (baikalaiśa)

MG Madagaskar: valifaty

MI Maori: Whakamuri

MK Makedonska: Одвратна реакција (Odvratna reakciǰa)

ML Malayalam: തിരിച്ചടി (tiriccaṭi)

MN Mongoliska: Эсэргүүцэл (Ésérgүүcél)

MR Marathi: प्रतिक्रिया (pratikriyā)

MS Malajiska: Tindak balas

MT Maltesiska: Backlash

MY Myanmar: နေရဉ္စရာ (nayranyhcarar)

NE Nepalesiska: प्रतिक्रिया (pratikriyā)

NL Holländska: Terugslag

NO Norska: Tilbakeslag

NSO Sepedi: Go boela morago

NY Nyanja: Kubwerera m'mbuyo

OM Oromo: Duubatti deebi'uu

OR Odia: ବ୍ୟାକ୍ଲାସ୍ | (bẏāklās |)

PA Punjabi: ਬੈਕਲੈਸ਼ (baikalaiśa)

PL Polska: Reakcja

PS Pashto: غبرګون (gẖbrګwn)

PT Portugisiska: Retaliação (Retaliação)

QU Quechua: Retroceso nisqa

RO Rumänska: Reacție (Reacție)

RU Ryska: Люфт (Lûft)

RW Kinyarwanda: Gusubira inyuma

SA Sanskrit: बैकलैश (baikalaiśa)

SD Sindhi: پٺڀرائي (pٺڀrạỷy)

SI Singalesiska: පසුපසට

SK Slovakiska: Vôľa (Vôľa)

SL Slovenska: Povratni udarec

SM Samoan: Tu'i i tua

SN Shona: Backlash

SO Somaliska: Dib-u-dhac

SQ Albanska: Reagimi i kundërt (Reagimi i kundërt)

SR Serbiska: Бацкласх (Backlash)

ST Sesotho: Ho kgutlela morao

SU Sundanesiska: Bantahan

SW Swahili: Kurudi nyuma

TA Tamil: பின்னடைவு (piṉṉaṭaivu)

TE Telugu: ఎదురుదెబ్బ (edurudebba)

TG Tadzjikiska: Бархӯрд (Barhūrd)

TH Thailändska: ฟันเฟือง (fạn feụ̄xng)

TI Tigrinya: ድሕረ-ባይታ (dīhhīrē-bayīta)

TK Turkmeniska: Yza gaýtmak (Yza gaýtmak)

TL Tagalog: Backlash

TR Turkiska: Ters tepki

TS Tsonga: Ku tlhelela endzhaku

TT Tatariska: Артка (Artka)

UG Uiguriska: قايتىش (qạyty̱sẖ)

UK Ukrainska: Люфт (Lûft)

UR Urdu: ردعمل (rdʿml)

UZ Uzbekiska: Teskari zarba

VI Vietnamesiska: Phản ứng dữ dội (Phản ứng dữ dội)

XH Xhosa: Ukubuya umva

YI Jiddisch: באַקלאַש (bʼaqlʼaş)

YO Yoruba: Afẹyinti (Afẹyinti)

ZH Kinesiska: 反弹 (fǎn dàn)

ZU Zulu: Ukuhlehla

Exempel på användning av Bakstöt

Bakstöt, Källa: Kristianstadsbladet (2019-12-24).

I Oskars hamn var de mest kända för en bakstöt som gick åt skogen., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-10-08).

2.0t Farthållare, elstol förare, sommar o vinterdäck nybytt fjädrar bak ful bakstöt, Källa: Västerbottenskuriren (2015-07-01).

Bakstöt: West Harn hyllades i premiären - reaktion?, Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-15).

. *3-2 Framgång i eupen kan ge en bakstöt. woiverham.. 2-1 Värdering i procent, Källa: Östersundsposten (2013-02-28).

Manchester C möter Wigan i FA-cupfinalen och Wigan fick ta en riktig bakstöt, Källa: Östersundsposten (2013-05-11).

Bakstöt: West Harn hyllades i premiären - reaktion ?, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-08-15).

Prestigemöte mot Inter direkt kan kanske ge en sur bakstöt?, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-23).

Vad rimmar på Bakstöt?

Följer efter Bakstöt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bakstöt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 148 gånger och uppdaterades senast kl. 07:46 den 3 maj år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?