Baktanke - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Baktanke?

Baktanke betyder en dold avsikt eller motiv som inte nödvändigtvis avslöjas direkt. Det kan vara en plan eller en tanke som ligger bakom en persons handlingar eller uttalanden.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Baktanke

Antonymer (motsatsord) till Baktanke

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Baktanke

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Baktanke

Bild av baktanke

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Baktanke?

AF Afrikaans: Terug gedink

AK Twi: Akyi adwene

AM Amhariska: የኋላ ሀሳብ (yēxwala hasabī)

AR Arabiska: عودة الفكر (ʿwdẗ ạlfkr)

AS Assamiska: পিছলৈ ভাবিলে (pichalai bhābilē)

AY Aymara: Qhipa amuyt’awi

AZ Azerbajdzjanska: Geri fikir

BE Vitryska: Назад думаў (Nazad dumaŭ)

BG Bulgariska: Обратна мисъл (Obratna misʺl)

BHO Bhojpuri: वापस सोचलस (vāpasa sōcalasa)

BM Bambara: Kɔfɛ miirili

BN Bengaliska: পিছনে চিন্তা (pichanē cintā)

BS Bosniska: Povratak misli

CA Katalanska: Pensament enrere

CEB Cebuano: Balik hunahuna

CKB Kurdiska: بیری گەڕایەوە (by̰ry̰ gەڕạy̰ەwە)

CO Korsikanska: Pensu daretu

CS Tjeckiska: Zpět zamyšlení (Zpět zamyšlení)

CY Walesiska: Yn ôl meddwl (Yn ôl meddwl)

DA Danska: Tilbage tanke

DE Tyska: Zurück gedacht (Zurück gedacht)

DOI Dogri: वापस सोचा (vāpasa sōcā)

DV Dhivehi: ފަހަތަށް ވިސްނާލެވުނެވެ (fahataš visnālevuneve)

EE Ewe: Megbe susu

EL Grekiska: Πίσω σκέψη (Písō sképsē)

EN Engelska: Back thought

EO Esperanto: Malantaŭa penso (Malantaŭa penso)

ES Spanska: pensamiento de vuelta

ET Estniska: Tagasi mõtlesin (Tagasi mõtlesin)

EU Baskiska: Atzera pentsatu

FA Persiska: برگشت فکر کرد (brgsẖt fḵr ḵrd)

FI Finska: Takaisin ajatus

FIL Filippinska: Balik isip

FR Franska: Pensée arrière (Pensée arrière)

FY Frisiska: Werom tocht

GA Irländska: Ar ais smaoinimh

GD Skotsk gaeliska: Smaoinich air ais

GL Galiciska: Pensamento atrás (Pensamento atrás)

GN Guarani: Ojepy’amongeta jey

GOM Konkani: फाटीं विचार केलो (phāṭīṁ vicāra kēlō)

GU Gujarati: પાછળનો વિચાર (pāchaḷanō vicāra)

HA Hausa: Tunani baya

HAW Hawaiian: Manaʻo hope

HE Hebreiska: מחשבה לאחור (mẖşbh lʼẖwr)

HI Hindi: पीछे सोचा (pīchē sōcā)

HMN Hmong: Rov qab xav

HR Kroatiska: Povratna misao

HT Haitiska: Retounen te panse

HU Ungerska: Visszagondolva

HY Armeniska: Ետ մտածեց (Et mtacecʻ)

ID Indonesiska: Pikiran kembali

IG Igbo: Echiche azụ (Echiche azụ)

ILO Ilocano: Back thought

IS Isländska: Til baka hugsaði

IT Italienska: Pensiero indietro

JA Japanska: バック思考 (bakku sī kǎo)

JV Javanesiska: Mbalik pikire

KA Georgiska: უკან გაიფიქრა (ukʼan gaipikra)

KK Kazakiska: Артқа ой (Artkˌa oj)

KM Khmer: ការគិតត្រឡប់មកវិញ

KN Kannada: ಹಿಂದೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ (hinde yōciside)

KO Koreanska: 뒤로 생각 (dwilo saeng-gag)

KRI Krio: Bak tinkin

KU Kurdiska: Paşê fikirî (Paşê fikirî)

KY Kirgiziska: Артка ой (Artka oj)

LA Latin: Back cogitationem

LB Luxemburgiska: Zréck geduecht (Zréck geduecht)

LG Luganda: Back thought

LN Lingala: Na nsima, makanisi

LO Lao: ຄິດຄືນ

LT Litauiska: Galvojau atgal

LUS Mizo: Back ngaihtuahna

LV Lettiska: Atpakaļ doma (Atpakaļ doma)

MAI Maithili: पाछू सोचि गेल (pāchū sōci gēla)

MG Madagaskar: Eritreritra miverina

MI Maori: Te whakaaro o muri

MK Makedonska: Назад мисла (Nazad misla)

ML Malayalam: തിരികെ ചിന്തിച്ചു (tirike cinticcu)

MN Mongoliska: Эргээд бодлоо (Érgééd bodloo)

MR Marathi: मागे विचार केला (māgē vicāra kēlā)

MS Malajiska: Fikir belakang

MT Maltesiska: Lura ħsieb

MY Myanmar: ပြန်စဉ်းစားတယ်။ (pyanhcainhcarrtaal.)

NE Nepalesiska: फर्केर सोच्यो (pharkēra sōcyō)

NL Holländska: terug gedachte

NO Norska: Tilbake tenkte

NSO Sepedi: Morago kgopolo

NY Nyanja: Lingaliro lakumbuyo

OM Oromo: Duuba yaada

OR Odia: ପଛକୁ ଚିନ୍ତା | (pachaku cintā |)

PA Punjabi: ਪਿੱਛੇ ਸੋਚਿਆ (pichē sōci'ā)

PL Polska: Powrót myśl (Powrót myśl)

PS Pashto: شاته فکر (sẖạth fḵr)

PT Portugisiska: Pensamento para trás (Pensamento para trás)

QU Quechua: Kutiy yuyay

RO Rumänska: Gândul din spate (Gândul din spate)

RU Ryska: Назад мысль (Nazad myslʹ)

RW Kinyarwanda: Tekereza inyuma

SA Sanskrit: पृष्ठतः चिन्तितम् (pr̥ṣṭhataḥ cintitam)

SD Sindhi: پوئتي سوچ (pwỷty swcẖ)

SI Singalesiska: ආපසු කල්පනා කළා

SK Slovakiska: Späť myšlienka (Späť myšlienka)

SL Slovenska: Nazaj misel

SM Samoan: Mafaufau i tua

SN Shona: Shure kufunga

SO Somaliska: Fikirka danbe

SQ Albanska: Prapa mendoi

SR Serbiska: Повратак мисли (Povratak misli)

ST Sesotho: Monahano oa morao

SU Sundanesiska: Balik pikir

SW Swahili: Mawazo ya nyuma

TA Tamil: மீண்டும் நினைத்தேன் (mīṇṭum niṉaittēṉ)

TE Telugu: వెనక్కి ఆలోచించాను (venakki ālōcin̄cānu)

TG Tadzjikiska: Боз фикр (Boz fikr)

TH Thailändska: ย้อนคิด (ŷxn khid)

TI Tigrinya: ንድሕሪት ሓሳብ (nīdīhhīritī hhasabī)

TK Turkmeniska: Yzky pikir

TL Tagalog: Balik isip

TR Turkiska: Geri düşünce (Geri düşünce)

TS Tsonga: Ku tlhelela endzhaku ku ehleketa

TT Tatariska: Арткы уй (Artky uj)

UG Uiguriska: كەينى پىكىر (kەyny̱ py̱ky̱r)

UK Ukrainska: Зворотна думка (Zvorotna dumka)

UR Urdu: پیچھے سوچا۔ (py̰cẖھے swcẖạ۔)

UZ Uzbekiska: Orqa fikr

VI Vietnamesiska: Suy nghĩ lại (Suy nghĩ lại)

XH Xhosa: Ingcinga yangasemva

YI Jiddisch: צוריק געדאַנק (ẕwryq gʻdʼanq)

YO Yoruba: Pada ero

ZH Kinesiska: 回想 (huí xiǎng)

ZU Zulu: Umcabango ongemuva

Exempel på användning av Baktanke

Det räder ett lugn på Bageri Baktanke i Malmberget., Källa: Norrbottens kuriren (2015-08-07).

idrottsvetenskap vid Umeå universitet, har tilldelats utmärkelsen ”Omtanke utan baktanke, Källa: Västerbottenskuriren (2016-06-09).

Malmberget, det känns som bortkastade pengar” , säger Emma Hansson från Bageri baktanke, Källa: Norrbottens kuriren (2015-05-23).

delar Umeå City Första Frukost Ro tary Klubb ut utmärkelsen ”Omtanke utan baktanke, Källa: Västerbottenskuriren (2018-04-19).

Clowner med omtanke utan baktanke, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-09).

I det vi gör finns ingen cynism eller baktanke, säger Rasmus Arvidsson., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-15).

Tavlorna har en tydlig feministisk baktanke., Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-24).

Så visst finns det en baktanke, även om det mest är för egen del., Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-05).

det blev just hakkors var enligt de åta lade mest en slump och de hade ingen baktanke, Källa: Barometern (2013-04-16).

Finns en baktanke De båda är överens örn att det finns en baktanke som man gärna, Källa: Karlskoga tidning (2019-02-19).

erbjuder sig att skänka en dator till varje skola i landet - finns det någon baktanke, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-15).

Med baktanke., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-08).

Bygge med baktanke, Källa: Karlskoga tidning (2014-12-10).

Här har hon" ”utan minsta baktanke tagit en helt naturlig position på ett spelbord, Källa: Karlskoga tidning (2016-11-28).

. - Det var av omtanke örn henne och det fanns ingen baktanke alls med vad jag, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-03-04).

attraktivare län - Företaget som gått under jorden - Vilka som visar omtanke utan baktanke, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-24).

att nyanlända får jobb, vilket var en reaktion på artikeln.Det fanns ingen baktanke, Källa: Kristianstadsbladet (2016-02-20).

Och visst fanns det en baktanke med det, medger Sofie Randolf. - Där kan man, Källa: Smålandsposten (2015-02-14).

Böjningar av Baktanke

Substantiv

Böjningar av baktanke Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ baktanke baktanken baktankar baktankarna
Genitiv baktankes baktankens baktankars baktankarnas

Vad rimmar på Baktanke?

Alternativa former av Baktanke

Baktanke, Baktanken, Baktankar, Baktankarna, Baktankes, Baktankens, Baktankars, Baktankarnas

Följer efter Baktanke

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Baktanke. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 212 gånger och uppdaterades senast kl. 15:53 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?