Bakslag - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bakslag?

Bakslag betyder en plötslig och oväntad försämring av en situation eller ett projekt som tidigare har gått bra. Det kan också referera till en motreaktion eller ett misslyckande efter en framgångsrik prestation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bakslag

Antonymer (motsatsord) till Bakslag

Ordklasser för Bakslag

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Bakslag

Bild av bakslag

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bakslag?

AF Afrikaans: Terugslag

AK Twi: Akyigyina

AM Amhariska: ወደኋላ መመለስ (wēdēxwala mēmēlēsī)

AR Arabiska: نكسة (nksẗ)

AS Assamiska: ছেটবেক (chēṭabēka)

AY Aymara: Ukax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)

AZ Azerbajdzjanska: Geriləmə

BE Vitryska: Няўдача (Nâŭdača)

BG Bulgariska: неуспех (neuspeh)

BHO Bhojpuri: झटका लागल बा (jhaṭakā lāgala bā)

BM Bambara: Segin-ka-bɔnye

BN Bengaliska: বিপত্তি (bipatti)

BS Bosniska: Neuspeh

CA Katalanska: Revés (Revés)

CEB Cebuano: Kapakyasan

CKB Kurdiska: پاشەکشە (pạsẖەḵsẖە)

CO Korsikanska: Recultu

CS Tjeckiska: Nezdar

CY Walesiska: Ataliad

DA Danska: Tilbageslag

DE Tyska: Rückschlag (Rückschlag)

DOI Dogri: झटका (jhaṭakā)

DV Dhivehi: ސެޓްބެކް (seṭbek)

EE Ewe: Kpekpeɖeŋunana

EL Grekiska: Οπισθοδρόμηση (Opisthodrómēsē)

EN Engelska: Setback

EO Esperanto: Malsukceso

ES Spanska: Retrasar

ET Estniska: Tagasilöök (Tagasilöök)

EU Baskiska: Atzerapausoa

FA Persiska: عقب گرد (ʿqb grd)

FI Finska: Takaisku

FIL Filippinska: Pag-urong

FR Franska: Revers

FY Frisiska: Weromslach

GA Irländska: Socrú ar ais (Socrú ar ais)

GD Skotsk gaeliska: Suidhich

GL Galiciska: Revés (Revés)

GN Guarani: Retroceso rehegua

GOM Konkani: फाटीं पडप (phāṭīṁ paḍapa)

GU Gujarati: આંચકો (ān̄cakō)

HA Hausa: koma baya

HAW Hawaiian: Hoʻihoʻi

HE Hebreiska: נְסִיגָה (nĕsiygáh)

HI Hindi: नाकामयाबी (nākāmayābī)

HMN Hmong: Kev poob qis

HR Kroatiska: Zastoj

HT Haitiska: Rantreman

HU Ungerska: Visszaesés (Visszaesés)

HY Armeniska: Հետընթաց (Hetəntʻacʻ)

ID Indonesiska: Kemunduran

IG Igbo: Nkwụghachi azụ (Nkwụghachi azụ)

ILO Ilocano: Panagpababa

IS Isländska: Bakslag

IT Italienska: battuta d'arresto

JA Japanska: 挫折 (cuò zhé)

JV Javanesiska: Kemunduran

KA Georgiska: უკუსვლა (ukʼusvla)

KK Kazakiska: Сәтсіздік (Sətsízdík)

KM Khmer: ថយក្រោយ

KN Kannada: ಹಿನ್ನಡೆ (hinnaḍe)

KO Koreanska: 방해 (banghae)

KRI Krio: Set bak

KU Kurdiska: Setback

KY Kirgiziska: Артка артка кетүү (Artka artka ketүү)

LA Latin: INCOMMODUM

LB Luxemburgiska: Réckschlag (Réckschlag)

LG Luganda: Okudda emabega

LN Lingala: Kozonga nsima

LO Lao: ຖອຍຫຼັງ

LT Litauiska: Nuosmukis

LUS Mizo: Setback a ni

LV Lettiska: Neveiksme

MAI Maithili: झटका (jhaṭakā)

MG Madagaskar: nihemotra

MI Maori: Whakamuri

MK Makedonska: назадување (nazaduvan̂e)

ML Malayalam: തിരിച്ചടി (tiriccaṭi)

MN Mongoliska: Буцалт (Bucalt)

MR Marathi: झटका (jhaṭakā)

MS Malajiska: Kemunduran

MT Maltesiska: Rigress

MY Myanmar: ရှားတယ်။ (sharrtaal.)

NE Nepalesiska: झट्का (jhaṭkā)

NL Holländska: Tegenslag

NO Norska: Tilbakeslag

NSO Sepedi: Go boela morago

NY Nyanja: Kubwerera m'mbuyo

OM Oromo: Duubatti deebi'uu

OR Odia: ସେଟବ୍ୟାକ୍ | (sēṭabẏāk |)

PA Punjabi: ਝਟਕਾ (jhaṭakā)

PL Polska: Wpadka

PS Pashto: ضربه (ḍrbh)

PT Portugisiska: Revés (Revés)

QU Quechua: Kutichiy

RO Rumänska: Regres

RU Ryska: Неудача (Neudača)

RW Kinyarwanda: Gusubira inyuma

SA Sanskrit: पराजयः (parājayaḥ)

SD Sindhi: جھٽڪو (jھٽڪw)

SI Singalesiska: පසුබෑම

SK Slovakiska: Neúspech (Neúspech)

SL Slovenska: Nazadovanje

SM Samoan: Fa'aletonu

SN Shona: Setback

SO Somaliska: Dib u dhac

SQ Albanska: kthim prapa

SR Serbiska: Препрека (Prepreka)

ST Sesotho: Khutlisetsa morao

SU Sundanesiska: Mundur

SW Swahili: Kurudi nyuma

TA Tamil: பின்னடைவு (piṉṉaṭaivu)

TE Telugu: ఎదురుదెబ్బ (edurudebba)

TG Tadzjikiska: Бозгашт (Bozgašt)

TH Thailändska: ความปราชัย (khwām prāchạy)

TI Tigrinya: ንድሕሪት ምምላስ (nīdīhhīritī ምምlasī)

TK Turkmeniska: Yza gaýdyp gelmek (Yza gaýdyp gelmek)

TL Tagalog: Pag-urong

TR Turkiska: Gerileme

TS Tsonga: Ku tlhelela endzhaku

TT Tatariska: Кире кайту (Kire kajtu)

UG Uiguriska: ئوڭۇشسىزلىق (ỷwṉgۇsẖsy̱zly̱q)

UK Ukrainska: Невдача (Nevdača)

UR Urdu: دھچکا (dھcẖḵạ)

UZ Uzbekiska: Orqaga qaytish

VI Vietnamesiska: Thụt lùi (Thụt lùi)

XH Xhosa: Ukubuyisela emva

YI Jiddisch: צוריקקער (ẕwryqqʻr)

YO Yoruba: ifaseyin

ZH Kinesiska: 挫折 (cuò zhé)

ZU Zulu: Ukuhlehlisa

Exempel på användning av Bakslag

öv riga landet, konstaterar Len nart Wern: - Det är vanligt att det kom mer bakslag, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-12).

Det slutade med ett stort bakslag., Källa: Barometern (2014-10-16).

. - Han har fått ett bakslag och han har det tufft, säger Storvretas tränare, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-23).

Bakslag. Jonathan Person kan inte spela kvällens match mot Borås., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-17).

Han opererades i vintras, men åker fortfarande på bakslag i sin rehabilitering, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-12).

Nytt bakslag för Skjelvik, Källa: Barometern (2013-06-11).

Bakslag för våren gav fina skidspår, Källa: Arvika nyheter (2014-05-16).

Men nu väntar ytterligare veckors rehab efter ett bakslag, foto: jonas ljungdahl, Källa: Smålandsposten (2022-02-11).

månaden kom ett nytt bakslag och trots en del solchanser under Valborg föll, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-13).

"En nedläggning skulle innebära ett allvarligt bakslag för näringslivet och, Källa: Östersundsposten (2013-05-29).

Men för hemmaodlaren är det nog ingen bra idé, risken för bakslag är stor och, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-22).

re, men så har jag åkt på några bakslag., Källa: Kristianstadsbladet (2017-03-04).

Forwar den kommer, såvida han inte åker på något bakslag i rehaben, kunna spela, Källa: Karlskoga tidning (2018-10-16).

Ett bakslag i december. Men Isak Pantzare hoppas vara tillbaka snart., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-01-09).

Men örn det skulle bli ett bakslag för lårskadade Pet rell och magmuskelskadade, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-22).

bakslag, och just nu känns det bra., Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-19).

Bakslag för morddömd, Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-29).

Växjö tingsrätts dom är även ett bakslag för en av huvudmännens advokat vars, Källa: Smålandsposten (2021-10-30).

- Det är ett riktigt bakslag., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-01).

. - Det är ett bakslag för den svenska modellen, säger Mjällbys klubbchef Jörgen, Källa: Kristianstadsbladet (2015-04-07).

Böjningar av Bakslag

Substantiv

Böjningar av bakslag Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ bakslag bakslaget bakslag bakslagen
Genitiv bakslags bakslagets bakslags bakslagens

Vad rimmar på Bakslag?

Alternativa former av Bakslag

Bakslag, Bakslaget, Bakslag, Bakslagen, Bakslags, Bakslagets, Bakslags, Bakslagens

Följer efter Bakslag

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bakslag. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 223 gånger och uppdaterades senast kl. 15:52 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?