Hoppa till innehåll

Bifogad

Synonymer till Bifogad

Vad betyder Bifogad?

Bifogad betyder att något (till exempel en fil) har skickats med som en bilaga eller utöver det ursprungliga meddelandet eller dokumentet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Bifogad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Bifogad

Adjektiv

Böjningar av bifogad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum bifogad
Neutrum bifogat
Bestämdsingular Maskulinum (bifogade)?
Alla bifogade
Plural bifogade
Predikativt
Singular Utrum bifogad
Neutrum bifogat
Plural bifogade
Kompareras inte.
Adverbavledning (bifogat)?

Exempel på användning av Bifogad

  • Se bifogad karta för information örn vart flygmätning är utfört samt ej utfört, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-24).
  • Utnyttja din rabattkupong pä 100 kr som finns i vär folder som är bifogad i, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-21).
  • - Därför att mejl kan innehålla en bifogad fil., Källa: Vimmerby tidning (2017-01-21).
  • (bifogad Läkarcattest i^original och 2 .ne, Källa: Norrköpings tidningar (1832-12-08).
  • till och med barmarkssäsong gäller förbudet inom nedanstående område enligt bifogad, Källa: Norrbottens kuriren (2016-04-13).
  • dig eller någon i din bekantskapskrets, skicka in en anmälan med foto, på bifogad, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-08).
  • (bifogad Läkareattest i original och 2:11c (afskrifter., Källa: Norrköpings tidningar (1832-11-03).
  • För att din röst ska räknas måste en tjugokronorssedel vara bifogad din röstsedel, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-14).
  • 04-22 tom barmarksperioden gäller förbudet inom nedanstående område enligt bifogad, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-12).
  • I dag finns en färdbiljett med KLT bifogad till kal lelsen., Källa: Barometern (2021-04-06).
  • Berörda fastigheter framgår av en till ansökan bifogad sakägarförteckning., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-20).
  • En protest lista med bifogad namninsamling lämnades över till kommunalrådet, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-24).
  • Utnyttja din rabattkupong pä 100 kr som finns i vår folder som är bifogad i, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-28).
  • Skicka också bilden som en bifogad fil i mejlet till redaktionen., Källa: Karlskoga tidning (2020-04-04).
  • väntat endast några dagar med sin anmälan, så hade sista häftet af arbetet med bifogad, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-09-17).
  • Inmutningspunkterna äro å en ansökningen bifogad karta öfver fältet be tecknade, Källa: Norrbottens kuriren (1900-09-21).
  • 12 örn inget annat anges och kan ej kombineras med andra erbjudanden eller bifogad, Källa: Arvika nyheter (2017-12-15).
  • Skicka också bilden som en bifogad fil i mejlet till redaktio nen., Källa: Karlskoga tidning (2019-12-07).
  • Skicka också bilden som en bifogad fil i mejlet till redak tionen., Källa: Karlskoga tidning (2020-02-10).

Översättningar av Bifogad

  • afrikaansAangeheg
  • akanKa ho
  • amhariskaተያይዟል። (tēyayīzwaል።)
  • arabiskaتعلق (tʿlq)
  • assamesiskaসংলগ্ন কৰা হৈছে (sanlagna karaā haichē)
  • aymaraMayachata
  • azerbajdzjanskaƏlavə olunub
  • belarusiskaПрыкладаецца (Prykladaecca)
  • bulgariskaПриложено (Priloženo)
  • bhojpuriजुड़ल (juṛala)
  • bambaraSirinen
  • bengaliসংযুক্ত (sanyukta)
  • bosniskaU prilogu
  • katalanskaAdjunt
  • cebuanoGidugtong
  • centralkurdiskaهاوپێچکراو (hạwpێcẖḵrạw)
  • korsikanskaAttaccatu
  • tjeckiskaPřipojený (Připojený)
  • walesiskaYnghlwm
  • danskaVedhæftet
  • tyskaAngebracht
  • dogriनत्थी (nat'thī)
  • divehiއެކުލެވިފައި (‘ekulevifa‘i)
  • eweKpeɖeŋu
  • grekiskaΕπισυνάπτεται (Episynáptetai)
  • engelskaAttached
  • esperantoAlkroĉita (Alkroĉita)
  • spanskaAdjunto
  • estniskaLisatud
  • baskiskaErantsita
  • persiskaپیوست شده است (py̰wst sẖdh ạst)
  • finskaLiitteenä (Liitteenä)
  • filippinskaNaka-attach
  • franskaCi-joint
  • västfrisiskaTaheakke
  • iriskaCeangailte
  • skotsk gaeliskaCeangailte
  • galiciskaConectado
  • guaraníOñembojoapýva (Oñembojoapýva)
  • konkaniजोडलां (jōḍalāṁ)
  • gujaratiજોડાયેલ (jōḍāyēla)
  • hausaHaɗe
  • hawaiiskaHoʻopili ʻia
  • hebreiskaמְצוֹרָף (mĕẕwòráp)
  • hindiजुड़ा हुआ (juṛā hu'ā)
  • hmongspråkTxuas nrog
  • kroatiskaU prilogu
  • haitiskaAtache
  • ungerskaCsatolt
  • armeniskaԿից (Kicʻ)
  • indonesiskaTerlampir
  • igboEjikọtara ya (Ejikọtara ya)
  • ilokoNairagpin
  • isländskaFylgir
  • italienskaAllegato
  • japanska添付 (tiān fù)
  • javanesiskaditempelake
  • georgiskaᲛიმაგრებული (Მimagrebuli)
  • kazakiskaТіркелген (Tírkelgen)
  • kambodjanskaភ្ជាប់
  • kannadaಲಗತ್ತಿಸಲಾಗಿದೆ (lagattisalāgide)
  • koreanska첨부된 (cheombudoen)
  • krioJɔyn
  • kurdiskaPêvekirî (Pêvekirî)
  • kirgiziskaТиркелген (Tirkelgen)
  • latinadnexa
  • luxemburgiskaBefestegt
  • lugandaAkakwaate
  • lingalaKokangama
  • laotiskaຄັດຕິດ
  • litauiskaPridedama
  • lushaiZawm
  • lettiskaPievienots
  • maithiliजुड़ल (juṛala)
  • malagassiskamifatotra
  • maoriKua piri
  • makedonskaПриложено (Priloženo)
  • malayalamഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു (ghaṭippiccirikkunnu)
  • mongoliskaХавсаргасан (Havsargasan)
  • marathiसंलग्न (sanlagna)
  • malajiskaDilampirkan
  • maltesiskaMehmuża (Mehmuża)
  • burmesiskaတွဲ (twal)
  • nepalesiskaसंलग्न (sanlagna)
  • nederländskaGehecht
  • norskaVedlagte
  • nordsothoKgomareditšwego (Kgomareditšwego)
  • nyanjaZophatikizidwa
  • oromoWalitti qabate
  • oriyaସଂଲଗ୍ନ ହୋଇଛି (sanlagna hō'ichi)
  • punjabiਨੱਥੀ ਕੀਤੀ (nathī kītī)
  • polskaPrzywiązany (Przywiązany)
  • afghanskaنښلول شوی (nsˌlwl sẖwy̰)
  • portugisiskaEm anexo
  • quechuaHuñusqa (Huñusqa)
  • rumänskaAtașat (Atașat)
  • ryskaПрикрепил (Prikrepil)
  • kinjarwandaKumugereka
  • sanskritसंलग्न (sanlagna)
  • sindhiجڙيل (jڙyl)
  • singalesiskaඅමුණා ඇත
  • slovakiskaPriložené (Priložené)
  • slovenskaPriloženo (Priloženo)
  • samoanskaFa'apipi'i
  • shonaAttached
  • somaliskaKu lifaaqan
  • albanskaBashkangjitur
  • serbiskaУ прилогу (U prilogu)
  • sydsothoE khomaretsoe
  • sundanesiskanapel
  • swahiliImeambatishwa
  • tamilஇணைக்கப்பட்ட (iṇaikkappaṭṭa)
  • teluguజోడించబడింది (jōḍin̄cabaḍindi)
  • tadzjikiskaЗамима карда шудааст (Zamima karda šudaast)
  • thailändskaที่แนบมา (thī̀ næb mā)
  • tigrinjaጥባቕ (thībaqhī)
  • turkmeniskaBirikdirildi
  • filippinskaNaka-attach
  • turkiskaEkli
  • tsongaNamarhela
  • tatariskaБеркетелгән (Berketelgən)
  • uiguriskaAttached
  • ukrainskaДодається (Dodaêtʹsâ)
  • urduمنسلک (mnslḵ)
  • uzbekiskaBiriktirilgan
  • vietnamesiskaĐính kèm (Đính kèm)
  • xhosaIncanyathiselwe
  • jiddischאַטאַטשט (ʼatʼatşt)
  • yorubaSopọ (Sopọ)
  • kinesiska随附的 (suí fù de)
  • zuluOkunamathiselwe

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring