Bivuak

Vad betyder Bivuak?

Besläktade ord till Bivuak

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Bivuak

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Bivuak

Exempel på användning av Bivuak

• till bivuak blandande sig med elfvens entoniga brus., Källa: Östersundsposten (1892-12-17).
• minuter" Detta utmärkt genialiska och en tid fli tigt öfvade sätt att "gå i bivuak, Källa: Barometern (1894-08-25).
• Wi marscherade söderut, följande kanalen och gingo i bivuak i .flogen wid Fimmerstad, Källa: Norra Skåne (1886-10-05).
• Här gingo mi nu i bivuak och nu utwccklade sig här nära nog ett rigtigt mark, Källa: Norra Skåne (1886-10-02).
• mera fortsätta förföljandet, och dä syd kären ej mera oroades, gick den i bivuak, Källa: Norrköpings tidningar (1887-07-14).
• vägen öfver Banke berg, Harg, Unnerstad, Krångstad och Brogård samt gick i bivuak, Källa: Norrköpings tidningar (1888-07-16).
• Jönköpings regemente kommer att gä i bivuak wid godsegaren Danckwardt-Lillieströms, Källa: Barometern (1894-08-06).
• Den 29 märkte man betydliga japanska afdelningar, som gått i bivuak i Tsjahe, Källa: Östersundsposten (1904-08-31).
• Jönköpings rege mente kommer att gå i bivuak vid gods egaren Danckvardt-Lillieströms, Källa: Norrköpings tidningar (1894-08-04).
• tystnad och wördnad af stillhet, som när Napoleon gjorde sin rund under cn bivuak, Källa: Norrköpings tidningar (1836-01-02).
• Kl. 6 e. m. bröt regllet äter upp och marscherade till Stojby, der bivuak intogs, Källa: Smålandsposten (1870-07-06).
• ostland, hade uppbrutit snitt sin bivuak pa torget, för att ingvar trra sig, Källa: Norrköpings tidningar (1838-01-20).
• Högsä ter för andra regementet, i Stjernarps socken, der trupperna skulle gå i bivuak, Källa: Norrköpings tidningar (1891-07-17).
• En Julafton vid Bivuak en. Berättelse från trettioåriga kriget., Källa: Norra Skåne (1883-08-28).
• artilleribatteriet på vägen öfver Glimminge till Axeltorp, öster om Hjersås, der bivuak, Källa: Dagens nyheter (1871-09-08).
• Slaget vid Arcoleyggu b Andra Akten Bivuak och B ^alj vid Austerlitz Kjla G, Källa: Aftonbladet (1843-09-12).
• freytag med eooo raau och 300 kossac ker en väg midt genom fienden till vår bivuak, Källa: Aftonbladet (1845-10-02).
• striden till fram vid 1-tiden, då den afblåstes och trupperna återgingo i bivuak, Källa: Upsala nya tidning (1894-08-11).
• marsch till det cirka 10 kilometer från österby belägna Bredsjö, där de gingo i bivuak, Källa: Avesta tidning (1894-08-14).

Översättningar av Bivuak

• afrikaansBivak
• akanBivouac na ɛwɔ hɔ
• amhariskaቢቮዋክ (bivowakī)
• arabiskaإقامة مؤقتة (ạ̹qạmẗ mw̉qtẗ)
• assamesiskaবিভক (bibhaka)
• aymaraUkax mä bivac satawa (Ukax mä bivac satawa)
• azerbajdzjanskaBivuak
• belarusiskaБівак (Bívak)
• bulgariskaБивак (Bivak)
• bhojpuriबिवौक के बा (bivauka kē bā)
• bambaraBivouac (Bivouac) ye
• bengaliবিভাক (bibhāka)
• bosniskaBivak
• katalanskaBivac
• cebuanoBivouac
• centralkurdiskaبیڤۆک (by̰vۆḵ)
• korsikanskaBivaccu
• tjeckiskaBivak
• walesiskaBivouac
• danskaBivuak
• tyskaBiwak
• dogriबिवौआक (bivau'āka)
• divehiބިވޯކް އެވެ (bivōk ‘eve)
• eweBivouac ƒe xɔ
• grekiskaΣτρατοπεδεύω (Stratopedeúō)
• engelskaBivouac
• esperantoBivako
• spanskaVivac
• estniskaBivouac
• baskiskaBivouac
• persiskaبیواک (by̰wạḵ)
• finskaUlkomajoitus
• filippinskaBivouac
• franskaBivouac
• västfrisiskaBivak
• iriskaBivouac
• skotsk gaeliskaBivouac
• galiciskavivac
• guaraníBivac rehegua
• konkaniबिवॉक हें नांव (bivŏka hēṁ nānva)
• gujaratiબિવૉક (bivŏka)
• hausaBivouac
• hawaiiskaBivouac
• hebreiskaמַאֲהָל (maʼàhál)
• hindiपड़ाव (paṛāva)
• hmongspråkBivouac
• kroatiskaBivak
• haitiskaBivak
• ungerskaSzabadban alszik
• armeniskaԲիվակ (Bivak)
• indonesiskaBivak
• igboBivouac
• ilokoBivouac ti
• isländskaBivouac
• italienskaBivacco
• japanskaビバーク (bibāku)
• javanesiskaBivouac
• georgiskaბივუაკი (bivuakʼi)
• kazakiskaБивуак (Bivuak)
• kambodjanskaBivouac
• kannadaತಾತ್ಕಾಲಿಕ (tātkālika)
• koreanska야영 (yayeong)
• krioBivouac we de na di wɔl
• kurdiskaBivouac
• kirgiziskaБивуак (Bivuak)
• latinBivouac
• luxemburgiskaBivak
• lugandaBivouac
• lingalaBivouac ya bivouac
• laotiskaBivouac
• litauiskaBivakas
• lushaiBivouac a ni
• lettiskaBivuaks
• maithiliबिवौक (bivauka)
• malagassiskaBivouac
• maoriBivouac
• makedonskaБивак (Bivak)
• malayalamBivouac
• mongoliskaБивуак (Bivuak)
• marathiबिव्होक (bivhōka)
• malajiskaBivouac
• maltesiskaBivakk
• burmesiskaBivouac
• nepalesiskaबिभोक (bibhōka)
• nederländskaBivak
• norskaBivuakk
• nordsothoBivouac ya go swana le
• nyanjaBivouac
• oromoBivouac jedhamuun beekama
• oriyaବିଭିଆକ୍ | (bibhi'āk |)
• punjabiਬਿਵੁਆਕ (bivu'āka)
• polskaBiwak
• afghanskaبیووایک (by̰wwạy̰ḵ)
• portugisiskaBivaque
• quechuaBivaco nisqa
• rumänskaBivuac
• ryskaБивак (Bivak)
• kinjarwandaBivouac
• sanskritबिवौक (bivauka)
• sindhiبيوواڪ (bywwạڪ)
• singalesiskaBivouac
• slovakiskaBivak
• slovenskaBivak
• samoanskaBivouac
• shonaBivouac
• somaliskaBivouac
• albanskaBivouac
• serbiskaБивак (Bivak)
• sydsothoBivouac
• sundanesiskaBivouac
• swahiliBivouac
• tamilBivouac
• teluguతాత్కాలిక శిబిరం (tātkālika śibiraṁ)
• tadzjikiskaБивуак (Bivuak)
• thailändskaBivouac
• tigrinjaቢቮክ (bivokī)
• turkmeniskaBivouac
• filippinskaBivouac
• turkiskaBivouac
• tsongaBivouac ya xirhendzevutani
• tatariskaBivouac
• uiguriskaBivouac
• ukrainskaБівак (Bívak)
• urduپڑاؤ (pڑạw̉)
• uzbekiskaBivuak
• vietnamesiskaBivouac
• xhosaBivouac
• jiddischביוואָאַק (bywwʼáʼaq)
• yorubaBivouac
• kinesiska露营 (lù yíng)
• zuluI-Bivouac

Fler ord