Bli väckt

Vad betyder Bli väckt?

Exempel på användning av Bli väckt

• -Det är något speciellt med att bli väckt klockan tre på natten., Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-17).
• . - Det är riktigt kasst, man vill ligga kvar i sängen länge, utan att bli väckt, Källa: Karlskoga tidning (2015-01-02).
• Signaturen Allätande fin smakare tycker det vore häftigt att bli väckt av Jussi, Källa: Avesta tidning (2016-12-07).
• skulle jag vänja mig med kameran efter ett tag och det kan ju vara bra att inte bli, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-06).
• Den finns hår, fast du inte vet örn den, för den sover ännu och kan bara bli, Källa: Smålandsposten (2014-06-24).
• Skönare bli väckt av lampa, Källa: Östersundsposten (2018-10-23).
• DET ATT BLI VÄCKT BRED- KRONIGT TRAP, Källa: Västerbottenskuriren (2019-09-20).
• Skönt att bli väckt av en spottande och fräsande katt, Källa: Upsala nya tidning (2021-05-04).
• DU FAR VALJA HUR DU I/ILL BLI VÄCKT IDAG, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-03).
• väckt av posten., Källa: Avesta tidning (2014-02-07).
• Jag kan fortfarande förnimma den skräck blandade förtjusningen i att bli väckt, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-10-13).
• bli väckt mitt i natten är sådant man får räkna med., Källa: Arvika nyheter (2019-05-22).
• Han gaf vakten order att bli väckt kl., Källa: Avesta tidning (1901-01-08).
• Och på campingen kan man bli väckt av en kossa eller två örn man vill., Källa: Smålandsposten (2014-07-21).
• väckt av telefonen de dagar man inte tänkt job ba., Källa: Smålandsposten (2015-12-09).
• Man kan bli väckt nattetid, för det är ju oftast då det brinner, och man får, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-17).
• Hon är inte alls nöjd med att bli väckt mitt på blanka dagen. - Det är nästan, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-09).
• väckt klock an fyra på morgonen av en katt som gör morgongym nastik i hans, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-07-02).

Översättningar av Bli väckt

• afrikaansWord wakker
• akanNyan wo ho
• amhariskaተነሱ (tēነsu)
• arabiskaاستيقظ (ạstyqẓ)
• assamesiskaসাৰ পাই উঠিব (sāra pā'i uṭhiba)
• aymaraUkax sartayatawa
• azerbajdzjanskaOyanmaq
• belarusiskaПрачнуцца (Pračnucca)
• bulgariskaБъдете събудени (Bʺdete sʺbudeni)
• bhojpuriजागल होखे के चाहीं (jāgala hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraAw ka kunun
• bengaliজাগ্রত হও (jāgrata ha'ō)
• bosniskaBudi se probudio
• katalanskaDespertar-se
• cebuanoPagmata
• centralkurdiskaلە خەو هەڵسێت (lە kẖەw hەڵsێt)
• korsikanskaSiate svegliatu
• tjeckiskaBuď probuzen (Buď probuzen)
• walesiskaByddwch yn deffro
• danskaBliv vækket
• tyskaAufgeweckt werden
• dogriजाग जाओ (jāga jā'ō)
• divehiހޭލެވިއްޖެއެވެ (hēlevi‘je‘eve)
• eweWoanyɔ wò (Woanyɔ wò)
• grekiskaΞυπνήστε (Xypnḗste)
• engelskaBe woken up
• esperantoEstu vekigita
• spanskaser despertado
• estniskaOle üles äratatud (Ole üles äratatud)
• baskiskaEsnatu zaitez
• persiskaبیدار باش (by̰dạr bạsẖ)
• finskaOle herännyt (Ole herännyt)
• filippinskaMagising ka na
• franskaÊtre réveillé (Être réveillé)
• västfrisiskaWês wekker (Wês wekker)
• iriskaBígí dúisithe (Bígí dúisithe)
• skotsk gaeliskaBi air do dhùsgadh (Bi air do dhùsgadh)
• galiciskaDespertar
• guaraníEñemombáy (Eñemombáy)
• konkaniजागृत जावप (jāgr̥ta jāvapa)
• gujaratiજાગી જાવ (jāgī jāva)
• hausaA farka
• hawaiiskaE ala mai
• hebreiskaתעירו (ţʻyrw)
• hindiजाग जाओ (jāga jā'ō)
• hmongspråkUa tsaug
• kroatiskaBudi se
• haitiskaReveye
• ungerskaLégy felébredve (Légy felébredve)
• armeniskaԱրթնացե՛ք (Artʻnacʻe՛kʻ)
• indonesiskaBangunlah
• igboEtetara n'ụra (Etetara n'ụra)
• ilokoAgriingka
• isländskaVertu vakinn
• italienskaSii svegliato
• japanska目覚める (mù juémeru)
• javanesiskaBangun tangi
• georgiskaგაიღვიძე (gaighvidze)
• kazakiskaОяныңыз (Oânyңyz)
• kambodjanskaភ្ញាក់ឡើង
• kannadaಎಚ್ಚೆತ್ತುಕೊಳ್ಳಿ (eccettukoḷḷi)
• koreanska일어나 (il-eona)
• krioYu fɔ wek yu
• kurdiskaŞiyar bibin (Şiyar bibin)
• kirgiziskaОйгонгула (Ojgongula)
• latinExpergiscere
• luxemburgiskaErwächt ginn (Erwächt ginn)
• lugandaBeera nga ozuukuse
• lingalaZalá kolamuka (Zalá kolamuka)
• laotiskaຕື່ນນອນ
• litauiskaBūk pažadintas (Būk pažadintas)
• lushaiHarh chhuak rawh
• lettiskaEsi pamodināts (Esi pamodināts)
• maithiliजागल रहू (jāgala rahū)
• malagassiskaMifohaza
• maoriKia oho
• makedonskaБидете разбудени (Bidete razbudeni)
• malayalamഉണർന്നിരിക്കുക (uṇaർnnirikkuka)
• mongoliskaСэрэх (Séréh)
• marathiजागे व्हा (jāgē vhā)
• malajiskaBangunlah
• maltesiskaBe woken up
• burmesiskaနိုးလာပါစေ။ (noelarparhcay.)
• nepalesiskaब्यूँझनुहोस् (byūm̐jhanuhōs)
• nederländskaWakker worden
• norskaBli vekket
• nordsothoTsoga
• nyanjaKudzutsidwa
• oromoDammaqaa ta'i
• oriyaଜାଗ୍ରତ ହୁଅ (jāgrata hu'a)
• punjabiਜਾਗ ਜਾਵੋ (jāga jāvō)
• polskaObudź się (Obudź się)
• afghanskaویښ شه (wy̰sˌ sẖh)
• portugisiskaSeja acordado
• quechuaRikcharisqa kay
• rumänskaFii trezit
• ryskaпроснуться (prosnutʹsâ)
• kinjarwandaKanguka
• sanskritजागृतः भवतु (jāgr̥taḥ bhavatu)
• sindhiجاڳي پوڻ (jạڳy pwڻ)
• singalesiskaඅවදි වන්න
• slovakiskaBuď zobudený (Buď zobudený)
• slovenskaBodite prebujeni
• samoanskaFafagu i luga
• shonaKumutswa
• somaliskaLa tooso
• albanskaTë zgjohen (Të zgjohen)
• serbiskaБуди се (Budi se)
• sydsothoTsosoa
• sundanesiskaDihudangkeun
• swahiliAmka
• tamilவிழித்துக்கொள்ளுங்கள் (viḻittukkoḷḷuṅkaḷ)
• teluguమేల్కొలపండి (mēlkolapaṇḍi)
• tadzjikiskaБедор шавед (Bedor šaved)
• thailändskaตื่นได้แล้ว (tụ̄̀n dị̂ læ̂w)
• tigrinjaካብ ድቃስካ ተበራበር (kabī dīqasīka tēbērabērī)
• turkmeniskaOýan! (Oýan!)
• filippinskaMagising ka na
• turkiskauyanmak
• tsongaKu pfuxiwa
• tatariskaУян! (Uân!)
• uiguriskaئويغىن (ỷwygẖy̱n)
• ukrainskaБути розбудженим (Buti rozbudženim)
• urduبیدار ہونا (by̰dạr ہwnạ)
• uzbekiskaUyg'oning
• vietnamesiskaThức dậy (Thức dậy)
• xhosaVuswa
• jiddischװעקט װערן (wwʻqt wwʻrn)
• yorubaJi dide
• kinesiska被唤醒 (bèi huàn xǐng)
• zuluVuswa

Fler ord