Hoppa till innehåll

Braka loss

Synonymer till Braka loss

Vad betyder Braka loss?

"Braka loss" är ett uttryck som betyder att något plötsligt och kraftfullt lossnar eller exploderar. Det kan också användas för att beskriva när någon plötsligt släpper loss eller blir väldigt energisk och entusiastisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Braka loss

Presens indikativ aktiv 1:1-2brakar
Presens indikativ aktiv 1:2-2loss
Presens indikativ s-form 1:1-2brakas
Presens indikativ s-form 1:2-2loss
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2brakade
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2loss
Preteritum indikativ s-form 1:1-2brakades
Preteritum indikativ s-form 1:2-2loss
Imperativ 1:1-2braka
Imperativ 1:2-2loss
Infinitiv aktiv 1:1-2braka
Infinitiv aktiv 1:2-2loss
Infinitiv s-form 1:1-2brakas
Infinitiv s-form 1:2-2loss
Supinum aktiv 1:1-2brakat
Supinum aktiv 1:2-2loss
Supinum s-form 1:1-2brakats
Supinum s-form 1:2-2loss
Presens particip 1:1-2brakande
Presens particip 1:2-2loss
Presens particip genitiv 1:1-2brakandes
Presens particip genitiv 1:2-2loss

Exempel på användning av Braka loss

  • . - Det kommer att braka loss ordentligt., Källa: Smålandsposten (2015-08-07).
  • På onsdag väntas hög sommarvärmen braka loss ordentligt, när varmare luft från, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-18).
  • först ställer upp på Alfred Nobels torg till allmän beundran, för att sedan braka, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-07).
  • Ska man braka loss som Trummor & Orgel är detta sannerligen rätta stället att, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-05).
  • Fryshusfunkfår hela helvetet att braka loss, eller i alla fall halva., Källa: Smålandsposten (2015-02-23).
  • Oroar vi oss för hundarnas skull när raketerna börjar braka loss, då mår hunden, Källa: Smålandsposten (2017-12-30).
  • En ligt planen ska finalshower na braka loss i hemstaden Birmingham 2 och 4, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-09).
  • Det kan braka loss riktigt or dentligt, säger Anders Nils son., Källa: Östersundsposten (2017-09-08).
  • loss ordentligt i morgon., Källa: Avesta tidning (2020-06-17).
  • loss på torget., Källa: Vimmerby tidning (2016-08-02).
  • loss, och bara kände efteråt, vad bra de var., Källa: Avesta tidning (2020-04-08).
  • loss ordentligt när Wild at Heart krokar arm med filmfestiva len Peace and, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-21).
  • loss är stor., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-06-27).
  • och befinner mig i en situation och ser den typ av beteende kommer helve tet braka, Källa: Upsala nya tidning (2019-03-26).
  • söder bör rätta in sig i ledet och göra det ganska så snart om inte allt ska braka, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-12).
  • var så elektriskt lad dat den dagen och jag hade en känsla av att det kommer braka, Källa: Smålandsposten (2022-06-14).

Översättningar av Braka loss

  • afrikaansBreek los
  • akanBue wo ho mu
  • amhariskaፈታ በሉ (ፈta bēlu)
  • arabiskaتحرر بالقوة (tḥrr bạlqwẗ)
  • assamesiskaঢিলা ভাঙি যাওক (ḍhilā bhāṅi yā'ōka)
  • aymaraP’akjaña (P’akjaña)
  • azerbajdzjanskaBoşalmaq (Boşalmaq)
  • belarusiskaВырвацца на волю (Vyrvacca na volû)
  • bulgariskaОтпуснете се (Otpusnete se)
  • bhojpuriटूट के ढीला हो जाला (ṭūṭa kē ḍhīlā hō jālā)
  • bambaraAw bɛ a kari
  • bengaliবলপূর্বক মুক্ত হত্তয়া (balapūrbaka mukta hattaẏā)
  • bosniskaOslobodi se
  • katalanskaAlliberar-se
  • cebuanoMagbuwag
  • centralkurdiskaشل بکەرەوە (sẖl bḵەrەwە)
  • korsikanskaScacciate
  • tjeckiskaUvolnit
  • walesiskaTorri'n rhydd
  • danskaSlå dig løs (Slå dig løs)
  • tyskaAusbrechen
  • dogriढीला तोड़ दे (ḍhīlā tōṛa dē)
  • divehiބްރޭކް ލޫސް (brēk lūs)
  • eweGbugbɔ ɖe asi le eŋu
  • grekiskaΛύνομαι (Lýnomai)
  • engelskaBreak loose
  • esperantoLiberigu
  • spanskaLiberarse con fuerza
  • estniskaLaske lahti
  • baskiskaAskatu
  • persiskaبشکن (bsẖḵn)
  • finskaPäästä vapaaksi (Päästä vapaaksi)
  • filippinskaMakipaghiwalay
  • franskaSe dégager (Se dégager)
  • västfrisiskaBrek los
  • iriskaBriseadh scaoilte
  • skotsk gaeliskaBris air falbh
  • galiciskaSoltarse
  • guaraníOñembotapykue (Oñembotapykue)
  • konkaniमोडून सोडप (mōḍūna sōḍapa)
  • gujaratiછૂટો તોડી નાખો (chūṭō tōḍī nākhō)
  • hausaKarya sako
  • hawaiiskaWehewehe
  • hebreiskaלהשתחרר (lhşţẖrr)
  • hindiढीला ब्रेक (ḍhīlā brēka)
  • hmongspråkUa kom xoob
  • kroatiskaOsloboditi se
  • haitiskaKraze ki lach
  • ungerskaElszabadul
  • armeniskaԿոտրվել (Kotrvel)
  • indonesiskaMembebaskan diri
  • igbogbajie
  • ilokoAglukatka
  • isländskaLosaðu þig
  • italienskaLiberati
  • japanskaブレイク・ルーズ (bureiku・rūzu)
  • javanesiskaPedhot
  • georgiskaგათავისუფლდი (gatavisupldi)
  • kazakiskaБосыңыз (Bosyңyz)
  • kambodjanskaបែកខ្ញែក
  • kannadaಬಿಡಿಬಿಡಿ (biḍibiḍi)
  • koreanska탈출하다 (talchulhada)
  • krioBrek loose
  • kurdiskaBişkînin (Bişkînin)
  • kirgiziskaСынуу (Synuu)
  • latinSolve
  • luxemburgiskaBreak loose
  • lugandaMenyewo okusumululwa
  • lingalaBobuka bokangami
  • laotiskaແຍກອອກ
  • litauiskaIšsilaisvinti (Išsilaisvinti)
  • lushaiBreak loose rawh
  • lettiskaAtbrīvojies (Atbrīvojies)
  • maithiliढीला टूटि जाउ (ḍhīlā ṭūṭi jā'u)
  • malagassiskaMisaraka
  • maoriWhatiwhati
  • makedonskaРаскинете се (Raskinete se)
  • malayalamപൊളിക്കുക (peāḷikkuka)
  • mongoliskaСулрах (Sulrah)
  • marathiसैल तोडणे (saila tōḍaṇē)
  • malajiskaPutuslah
  • maltesiskaBreak loose
  • burmesiskaဖြည် (hpyi)
  • nepalesiskaखुकुलो तोड्नुहोस् (khukulō tōḍnuhōs)
  • nederländskaLosbreken
  • norskaBryte løs
  • nordsothoRoba go lokologana
  • nyanjaKumasuka
  • oromoHiikkaa hiikaa
  • oriyaଖାଲି ଭାଙ୍ଗନ୍ତୁ | (khāli bhāṅgantu |)
  • punjabiਢਿੱਲੀ ਤੋੜੋ (ḍhilī tōṛō)
  • polskaWyrwać się na wolność (Wyrwać się na wolność)
  • afghanskaمات کړئ (mạt ḵړỷ)
  • portugisiskaLiberte-se
  • quechuaP’akikuy
  • rumänskaScăpa din frâu (Scăpa din frâu)
  • ryskaВырваться на свободу (Vyrvatʹsâ na svobodu)
  • kinjarwandaKurekura
  • sanskritमुक्तं भग्नं कुरुत (muktaṁ bhagnaṁ kuruta)
  • sindhiٽوڙي ڇڏڻ (ٽwڙy ڇڏڻ)
  • singalesiskaකඩන්න
  • slovakiskaUvoľnite sa (Uvoľnite sa)
  • slovenskaZrahljaj se
  • samoanskaTatala tatala
  • shonaBvunza
  • somaliskaDabacsan
  • albanskaShkëputeni (Shkëputeni)
  • serbiskaОслободити се (Osloboditi se)
  • sydsothoKhaoha
  • sundanesiskaPegat-pegat
  • swahiliKuvunja huru
  • tamilதளர்வாக உடைக்கவும் (taḷarvāka uṭaikkavum)
  • teluguవదులుగా విచ్ఛిన్నం (vadulugā vicchinnaṁ)
  • tadzjikiskaШикастан (Šikastan)
  • thailändskaปล่อยวาง (pl̀xy wāng)
  • tigrinjaምፍታሕ (ምፍtahhī)
  • turkmeniskaBoş (Boş)
  • filippinskaMakipaghiwalay
  • turkiskaKurtulmak
  • tsongaPfuxeta ku ntshunxeka
  • tatariskaТәнәфес (Tənəfes)
  • uiguriskaبوشاڭ (bwsẖạṉg)
  • ukrainskaЗвільнитися (Zvílʹnitisâ)
  • urduڈھیلا توڑنا (ڈھy̰lạ twڑnạ)
  • uzbekiskaBo'shash
  • vietnamesiskaPhá vỡ (Phá vỡ)
  • xhosaQhawuka
  • jiddischברעכן זיך (brʻkn zyk)
  • yorubaAdehun
  • kinesiska冲出重围 (chōng chū zhòng wéi)
  • zuluPhumula

Fler ord

Den här sidan har visats 612 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring